243-245
Глава 243
Глава 243 Дело королевской семьи
"С тех пор как я, император, унаследовал трон, я хотел еще раз реорганизовать весь Западный Сюань. Жаль только, что у меня есть воля, но нет силы. Так что я могу позволить им лишь кусочек за кусочком грызть основание своей страны."- император положил руку на подлокотник драконьей головы, его лицо выражало разочарование и досаду.
Услышав это, евнух быстро начал его успокаивать.
"Ваше Величество, сейчас принц Ин собирает доказательства преступлений, чтобы наказать этих паразитов. Вы должны спокойно отдыхать."
Услышав это, император остановился. Он повернулся и посмотрел на человека, который следовал за ним более десятка лет, с тех пор, как был маленьким евнухом до нынешнего старшего Сяо Чжи. Он вдруг поднял бровь.
"Ты тоже думаешь, что я слишком суров по отношению к Сю-эру? Слишком хладнокровен?"
После этих слов евнух Сяо опустил голову.
"Ваше Величество, этот старый раб не знает, что ответить."
Услышав это, император громко рассмеялся, но его смех быстро исчез. У него было сложное выражение лица, как будто он распознал трудную проблему.
"Сяо Чжи, на самом деле ты тоже так думаешь? Ты просто боишься, что император накажет тебя, поэтому не посмеешь сказать правду."
Евнух Сяо опустил голову еще ниже, а потом вздохнул.
"Ваше Величество, ваше сердце уже приняло решение, что бы ни говорил этот старый раб, я не смогу повлиять на ваше решение."
Император покачал головой.
"Ах ты, хитрый старый лис!"
"Большое спасибо за похвалу Вашему Величеству."- Сказал евнух Сяо с лестным выражением лица.
Император поперхнулся, а потом холодно хмыкнул.
То, что сказал Сяо Чжи, не было ошибкой, независимо от того, испытывало его сердце раскаяние по отношению к Сю-еру или нет, он не менял своих решений. Даже если он сожалел об этом и хотел отступить, было уже слишком поздно. С того момента, как Сю-эр выехал из столицы, все вопросы были решены заранее.
"Ваше Величество, четвертый принц желает вас видеть."-В этот момент молодой евнух вошел во дворец, чтобы доложить новость.
После этих слов мрачное лицо императора стало спокойнее.
"Быстро передай, чтобы он вошел в зал Дворца."
Вскоре после этого Сяо Ран вошел в императорский кабинет.
"Отдаю дань уважения отцу императору."-Уголок рта Сяо Рана приподнялся вверх, когда он отсалютовал императору Сюаня, как будто устраивал представление, чтобы позабавить его.
"Никаких правил!"- Сказал император западного Сюаня, притворяясь недовольным, но морщины от смеха на его лице уже выдали настроение его сердца.
Сяо Ран озорно улыбнулся.
"Отец император, должны ли мы, отец и сын, говорить о правилах между нами? Не повредит ли это нашей привязанности?"
"Не выдумывай. Откуда ты узнал эти странные слова и высказывания?"-император с улыбкой покачал головой, любой человек с проницательными глазами мог понять, что его настроение сейчас было чрезвычайно хорошим. У него не было ни малейшего желания упрекать Сяо Рана за его наглость.
Услышав это, Сяо Ран внезапно стал несколько рассеянным.
"Эй, ты все еще считаешься со мной? Разве ты не знаешь, что разговоры о деньгах могут ранить чувства людей?"
"Раньер, о чем ты думаешь?"- крикнул император, видя, что сын мыслит в неправильном направлении.
Сяо Ран с улыбкой сказал: - "Ответьте отец-император, этот сын заметил, что прошло почти полгода с тех пор, как первый королевский брат покинул столицу. В глубине души я очень скучаю по нему, не знаю, куда он сейчас отправился и хорошо ли живет. Ведь снаружи не так хорошо, как в столице, условия жизни не поспевают за столичными."
Император опустил голову и окинул взглядом все стоявшие перед ним ящики, а затем тихо вздохнул. "Действительно, прошло почти полгода, ты хороший ребенок. Твое сердце все еще беспокоится о твоем царственном брате."
"Отец император, этот сын хочет повидаться с первым королевским братом."-внезапно сказал Сяо Ран. Эта мысль всегда вертелась у него в голове. С тех пор как Цин-Янь ушла, он начал чувствовать, что с каждым днём скучает все больше. Он никогда раньше не испытывал ничего подобного и даже представить себе не мог, что его жизнь станет такой чудесной, если в ней кто-то появится и такой тусклой, только из-за того, что этот человек ушел.
На самом деле, он хотел увидеть не первого королевского брата, а молодую девушку, которая освещала все его сердце.
"Раньер, ты уже взрослый. Не говори больше таких детских слов!"-внезапно император стал строже. Он искренне хотел, чтобы этот сын не мог слишком близко общаться с Сю-эром.
Сяо Ран поджал губы. Он не знал, почему отец-император время от времени выражал словами и действиями, что он против того, чтобы он сближался с первым королевским братом. Мать-императорская наложница тоже категорически запретила ему это общение.
Раньше он не понимал, но за эти полгода у него появилось смутное представление об ответе.
Сяо Ран ослепительно улыбнулся.
"Отец император, этот сын шутит. Даже если я покину город сейчас, я все равно не смогу догнать первого королевского брата. Если я действительно скучаю по нему, то я подожду, пока первый королевский брат не прибудет в горы Фу Ли и не разобьет лагерь, прежде чем отправиться к нему. Этот сын хочет сам увидеть горный хребет, который по слухам имеет богатые природные ресурсы!"
Только теперь император решительно кивнул головой.
"Раньер, сейчас трудные времена, тебе нужно хорошо изучить те курсы, которые отец Император поручил тебе пройти. В будущем, когда ты будешь достаточно силен, все это пригодится."
Сяо Чжи стоял в зале Дворца, слушая слова западного императора, он опустил голову еще ниже. Если бы человек хоть немного понимал ситуацию, он бы услышал намек в словах императора.
Рано или поздно Его Величество передаст весь Западный Сюань четвертому принцу.
Сяо Ран серьезно кивнул, он знал, что отец возлагал на него большие надежды. Даже мать императорская наложница всегда убеждала его хорошо изучать книги и боевые искусства.
"Будь уверен, отец император, этот сын не позволит тебе разочароваться!"
"Славное дитя!" -император кивнул головой в знак удовлетворения, а затем поманил рукой, чтобы сказать.
"Подойди и дай отцу императору посмотреть, какой ты стал высокий."
Услышав это, Сяо Ран немедленно сделал большие шаги вперед, сияя улыбкой и говоря.
"Мать императорская наложница сказала, что этот сын очень вырос!"
Император потер голову и удовлетворенно кивнул.
"Неплохо, неплохо, снова стал намного выше. Полагаю, к этому времени в следующем году ты будешь на том же уровне, что и отец император."
В следующем году Сяо Рану будет тринадцать. Тогда он мог бы начать заниматься политикой.
Сяо Чжи наблюдал за отцом и сыном перед собой, как будто они ничем не отличались от отцов и сыновей обычных людей.
Это было ежедневное общение Его Величества и четвертого принца.
Его Величество совсем не походил на императора, и не выставлял напоказ свой обычный импозантный вид.
Он вдруг вспомнил, как семь лет назад принц Ин пришел в императорский кабинет после победоносной битвы. В то время Его Величество принимал эмиссаров других стран. Казалось, он слышал, как Его Высочество Принц Ин разговаривает сам с собой.
"Не знаю, узнает ли меня отец Император? Ведь я уже так вырос!"
Его часто не было перед глазами отца, он изо всех сил старался показать себя, но никогда не получал похвалы, которую должен был.
Зато Сяо Рану не нужно было прилагать больших усилий, чтобы завоевать расположение, он мог получить любовь императора, которой другие люди не могли наслаждаться просто так.
Это было неправильно.
Сяо Чжи вспомнил, как однажды императорская наложница, запертая в холодном дворце, сказала одну фразу:
Когда мы заботимся о человеке и любим его, неважно, сколько у него недостатков, в наших глазах мы видим только его хорошие стороны.
Но когда мы не любим человека, каким бы хорошим он ни был и как бы ни старался, наши глаза не видят его существования.
В этом разница между заботой и равнодушием.
Сяо Чжи отвернулся и вздохнул.
Каждый раз, когда он видел интимные отношения и близость Его Величества и четвертого принца, образ этого одинокого ребенка, невольно появлялся в его сознании.
Может быть, сейчас этот ребёнок уже даже не ждёт поддержки и любви отца-императора!
Глава 244
Глава 244 Попадая в руки врага
"Раньер, я проверю тебя по твоей последней классной работе."- Внезапно сказал император, поглаживая подбородок.
Услышав это, Сяо Ран кивнул с видом ученика, слушающего с почтительным видом.
"С древних времен, желая высшей добродетели под небесами... что дальше?"
"С древних времен человек, желающий высшей добродетели под небесами, сначала правит страной; человек, желающий править страной сначала должен осторожно построить свою семью. Человек, желающий осторожно построить свою семью; сначала должен взрастить своё тело. Человек, желающий взрастить свое тело, сначала должен понять своё сердце; ... понимаешь своё сердце и после этого взращиваешь тело. Взращиваешь тело и после этого строишь семью. Строишь семью, после этого правишь страной. Правишь страной, и только после этого воцаряется мир."
Сяо Ран даже не успел задуматься, прежде чем повторил все по памяти. Его тон был ярким и очень энергичным.
Выслушав его, император удовлетворенно кивнул и в конце концов сказал: - "Ты понимаешь значение этих слов?"
"Понимаю, что если ты хочешь проявить добродетель, которую полюбят все в мире, ты должен хорошо править своей страной. Если ты хочешь хорошо управлять своей страной, ты должен сначала научиться правильно управлять своей семьей. Если ты хочешь правильно управлять своей семьей, сперва ты должен улучшить себя. Если ты хочешь улучшить себя, сначала нужно понять свое сердце. Подождав, пока поймёшь своё сердце, ты сможешь улучшить себя. Если будешь самосовершенствоваться, то в семье будет порядок. Как только в семье воцарится порядок, страна станет стабильной и процветающей. Как только страна станет стабильной и процветающей, мир станет мирным."
"Отец император, правильно ли говорит этот сын?"-Сяо Ран озорно моргнул, глядя на императора.
Тот не мог не протянуть руку, чтобы погладить его по голове.
"То, что ты сказал, правильно, Раньер, теперь тебе нужно понять свое сердце. В будущем ты должен стать мудрым и остроумным человеком."
"Раньер знает."- Серьезно ответил Сяо Ран.
"Раньер, отец император хочет, чтобы ты понял одну вещь: в этом мире сильные охотятся на слабых. И пока ты обладаешь высшей властью, ты можешь делать все, что захочешь."
Сяо Ран кивнул.
"Этот сын будет иметь это в виду."
"Хорошо, можешь идти, отец император должен разобраться с делами страны."
Услышав это, Сяо Ран нахмурился. "Отец Император, сперва ты должен отдохнуть, иначе, если ты продолжишь так упорно работать, каким бы крепким ни было твоё тело, оно все равно не выдержит такого истощения."
"Дел народа очень много. Более того, сейчас неспокойные времена, если не разобраться со всем своевременно, могут возникнуть большие неприятности. Ты должен быть уверен, что если будет время, отец император пойдет и отдохнет."- сказал император тоном, не допускающим возражений.
"Хорошо."
Сяо Ран повернулся и заговорил с евнухом.
"Евнух Сяо, позаботься о моем отце-императоре. Напоминай ему почаще, что ему нужен отдых. Если я узнаю, что ты не слишком усерден, этот принц будет недоволен."
Евнух Сяо услышал слова Сяо Рана и с трепетом произнес: - "Этот старый раб будет помнить наставления четвертого принца."
Император слегка улыбнулся.
"Ладно, твои угрозы бесполезны. Он был рядом со мной столько лет, что лучше всех знает мой темперамент. Вместо этого тебе лучше побеспокоиться о своих уроках!"
Сяо Ран не мог не вздохнуть. Он выглядел старше своих лет.
"Отец император, ты уже не молод, почему ты всегда заставляешь других волноваться?"
Император был поражён этими словами, и в конце концов громко рассмеялся.
"Ах ты, маленький шутник!"
После того, как Сяо Ран покинул императорский кабинет, слабая улыбка все еще оставалась на лице западного императора.
"Сяо Чжи, ты заметил, что полгода назад, характер Раньера кажется стал намного более живым, чем раньше? Сейчас он говорит странные вещи, которые вызывают у человека симпатию, и эта перемена мне, императору, очень нравится."
Сяо Чжи подумал: "а не тогда ли четвертый принц с радостью ходил в поместье принца Ина?"
Похоже, слухи о дружбе четвертого принца и маленькой принцессы-консорта не были выдумкой.
Но Сяо Чжи подумал, что лучше не говорить таких безответственных и беспочвенных обвинений, поэтому он просто согласился.
"Верно, этот старый раб чувствует, что четвертый принц становится все более и более разумным."
Император с гордостью сказал. "Императорская наложница Юэ родила мне хорошего сына! Он внимательный, умный и всегда идёт только вперед, среди этих детей только Раньер действительно заботится обо мне."
Сяо Чжи кивнул, но в его сознании возник еще один несравненно талантливый человек.
Его Высочество Принца Ин десять лет назад можно было описать точно так же. Как жаль, что после того большого пожара он стал скрытным и ушел в добровольное изгнание.
Когда Сяо Ран вышел из императорского кабинета, дворцовая служанка уже ждала у двери. Увидев, что он вышел, она подошла поприветствовать его.
"Ваше Высочество, Императорская наложница Юэ Нианг Нианг хочет, чтобы вы отправились в зал Лунного Дворца."
"Хорошо."-Сяо побежал за ней.
Он вошел в Лунный дворец. Когда императорская наложница Юэ увидела его, она немедленно приказала принести миску супа, который она очень старалась приготовить.
"Мать наложница, не заставляй людей пить это каждый раз, когда приходит сын. Этот сын уже устал от него."-хотя Сяо Ран сказал это, он все еще послушно пил суп.
Наложница Юэ бросила на него сердитый взгляд.
"Прямо сейчас твоё тело находится в периоде роста, лучше побольше кушать."
Сяо Ран улыбнулся, но ничего не сказал.
"Сегодня ты холил в императорский кабинет к отцу-императоры? Внутри дворца загорелась печь, нарушив горький холод зимних дней."-Наложница Юэ лениво откинулась на спинку стула.
Сяо Ран кивнул, а затем рассказала ей все, что произошло в Имперском кабинете. Он скрыл только то, что хочет найти первого королевского брата.
Наложница Юэ слегка выпрямилась, с гордым выражением лица.
"Ты должен учиться как следует и оправдать ожидания своего отца-императора."
"Этот сын знает."-Сяо Ран кивнул.
Сказав это, наложница поманила его рукой. Он послушно подошел. "Матушка наложница, в чем дело?"
Наложница Юэ посмотрела в его глаза, эти обычно нежные и мягкие, как вода, зрачки теперь походили на одностороннее зеркало. Они показывали его красивую внешность, но внутри не было видно его настроения.
Сяо Ран несколько неестественно спросил.
"Мать наложница, ты хочешь что-то сказать этому сыну?"
"Раньер, прошло больше полугода. Ты все еще думаешь о той девушке из семьи Чу?"-Наложница Юэ прищурилась, чтобы посмотреть на него.
"Матушка наложница, ты слишком много думаешь."-категорически отрицал он.
Но ее глаза, устремлённые на него заставили его смутиться. Сяо Ран несколько неестественно опустил голову.
Холодный свет вспыхнул в глазах наложницы Юэ, но красивая и изящная улыбка все еще оставалась на ее лице. "Знать своего сына-основа материнства. Ты вышел из моего живота, о чем ты думаешь, как могла мать наложница не понять, что ты врешь?"
На лице Сяо Рана появилось неясное выражение.
"Мать наложница, этот сын до сих пор не смог позабыть Цин-Янь."
Убедившись в своих домыслах, лицо наложницы Юэ стало уродливым, но Сяо Ран стоял с опущенной головой, не замечая этого. Однако мысли наложницы Юэ изменились, и она почувствовала, что это хорошая возможность. На ее лице появилась едва заметная лукавая улыбка.
"Раньер, ты уже вырос. Наложница-мать не будет слишком сильно контролировать тебя, но есть один принцип, который ты должен понять. Если ты хочешь получить что-то, что тебе не принадлежит, тогда у тебя должно быть достаточно сил. Ты должен стоять выше всех и держать в руках больше, чем другие. Только после того, как ты станешь человеком, обладающим властью, которой все боятся, ты сможешь защитить тех людей, которых хочешь."
"Иметь власть и силу, которых другие люди не могут достичь?"
"Совершенно верно. Так что теперь ты должен стремиться к этой цели и бороться изо всех сил."
Сяо Ран серьезно кивнул. Ради Цин-Янь он будет стремиться к этому.
Видя его лицо, наложница Юэ показала улыбку победителя.
С этим сыном все было хорошо, просто у него не хватало духу бороться за власть.
Она не верила, что после их долгих занятий, он не изменит свой образ мышления. Ее мечтой было ухаживать за суверенным императором этого поколения.
В результате, в последующие дни под тонким учением наложницы Юэ, Сяо Ран, из честного и внимательного юноши, медленно превратился в сильно предвзятого человека. Конечно, об этом следует поговорить в будущем.
Глава 245
Глава 245 как не ранить человеческое сердце
Позади остался всего лишь месяц, но Чу Цин-Янь казалось, что прошло целое столетие. Оглядываясь назад, она заметила, что время бежит очень быстро и все, что она пережила, живо запечатлелось в ее памяти.
Их группа уехала из округа Ян Ся, а затем оказалась в округе Чжи, когда они абсолютно случайно столкнулись с сыном судьи, угнетающим людей на улице. Льдина схватил его, и тут же пошёл в окружную полицию, чтобы поднять это дело. По дороге он просмотрел записи за последние десять лет в округе Чжи и заметил, что должностные лица графства творили беспредел и были бессердечны. В тот же день окружной судья был отстранен от должности и любой уголовной деятельности.
Они пробыли в уезде Чжи два дня, имперские ревизоры из столицы приехали ночью из города пин Ян, чтобы взять на себя расследование магистрата уезда Чжи.
Следующим был округ Чжи Цзе.
Ходили слухи, что магистрат округа был прилежным и непорочным чиновником, который хорошо занимался своей деятельностью. Однако в графстве был свой знаменитый злой тиран. Говорили, что у него есть свои люди в столице, и что он настоящий деспот. Даже судья округа Цзе не ругался с ним, потому что каждый раз, когда они сообщали о его преступлениях высшим должностным лицам, это подавлялось всеми видами оправданий. С течением времени окружной судья мог только закрывать глаза на этого злого тирана.
Как только они прибыли в графство Чжи Цзе, Сяо Сюй прямо заявил магистрату о своём прибытии. Он собрал все дела о преступлениях, совершенных злым тираном, затем написал письмо и передал Его Посланнику императорского следственного суда в столицу.
Менее чем за два дня этот злодей был схвачен и предан суду. Даже тот чиновник в столице, о котором он упоминал, был под следствием. Они отыскали старые дела, которые были признаны судебными ошибками и в которых снова фигурировали три-четыре чиновника императорского двора.
Группа Сяо Сюя выехала из Чжи Цзе, и оказалась в городе Лю Сян. Этот город производил цветы и растения. Даже за пределами города, уже чувствовался запах. Это место было основным источником парфюмерных материалов. Однако Чу Цин-Янь заметила, что в этом городе, который должен быть богатым от поставок парфюмерных материалов во дворец, несоответствие между богатыми и бедными было слишком очевидным.
Внутри города Лю Сян жила семья Лю, которая занималась парфюмерными материалами. В основном они снабжали гарем императорского дворца редкими духами. Однако источник этих духов можно было приобрести по дешевой цене у фермеров, живущих в окрестностях. Поэтому бесконечное вымогательство у крестьян делало бедняков еще беднее, а их самих еще богаче.
Но поставки парфюмерных материалов во дворец не были установлены графиком, каждый год происходил отбор. Только человек, который получил должность номер один, будет иметь квалификацию для поставки парфюмерных материалов. Ведь люди, которые будут ими пользоваться, - это самые почетные люди Западного Сюаня, например императрица, императорские наложницы, принцессы и т. д.
Каждый год придворный евнух, отвечающий за закупки, приезжал в город Лю Сян, чтобы провести отбор. Но независимо от того, как проходил конкурс, Семья Лю всегда занимала первое место. Было в этом что-то подозрительное или нет, всем было ясно в глубине души.
Однако в этом году судьей был не только евнух суда по закупкам, но и женщина, которую никто никогда раньше не видел.
Это была подчиненная духу леса, которая была экспертом в изготовлении духов. Однако посторонним придворный евнух говорил, что она-женщина-чиновница, посланная сверху за покупками.
В итоге в конкурсе победила неизвестная семья Хуан, которая зарабатывала на жизнь производством парфюмерии.
Семья Лю не приняла такого решения и разругалась с евнухом, чтобы подставить семью Хуан, но они были арестованы на месте. В то же время, это раскрыло многие годы злодейского сговора использования своего положения для незаконного бизнеса между евнухом и семьей Лю. Следователи продолжали копать, и результат оказался еще более шокирующим.
В результате очень маленький вопрос выбора парфюмерных материалов вытащил большую виноградную лозу людей, которые использовали свой авторитет, чтобы легко получить прибыль. Это были не только люди, участвующие в покупке парфюмерии, но и люди, участвующие в покупке предметов личной гигиены и пищевых ингредиентов.
Имперский инспекционный посланник прибыл в городе и собрал все эти дела, чтобы доставить их в столицу. Император снова пришёл в ярость, и началась огромная чистка заднего дворца императорского гарема. Говорили, что были изгнаны даже несколько семей императорских наложниц. Внезапно все почувствовали, что оказались в опасности.
Имперский инспектор неоднократно жаловался на свою загруженность. У него не было времени закончить разбираться с одним делом, когда начинали появляться другие. У него и так был целый завал. Говорили, что у этого человека почти полностью выпали волосы, из-за того, что он их постоянно дёргал.
Всю дорогу на север он ругал коррумпированных чиновников. По пути он выкопал злокачественную опухоль, похороненную глубоко среди средств к существованию людей.
В этом путешествии все было не так гладко.
Чу Цин-Янь сидела во дворе, глядя на ярко освещенную комнату, когда на ее лице появилось легкое беспокойство. Как раз сейчас Дух огня принес новую информацию, хотя она и сама знала, что в городах после этого будет еще одна битва с людьми, действующими скрытно. А сегодня вечером льдина снова будет занят до поздней ночи.
В этом месяце она увидела, что значит работать круглосуточно. Чтобы наказать этих чиновников, льдина прошёл через такие трудности, что даже она, наблюдая со стороны, не могла не почувствовать усталости.
Однако она не могла ничего сказать, чтобы отговорить его, потому что льдина делал это для людей. Более того, эти чиновники были действительно слишком смелы и использовали всевозможные методы для совершения преступлений. То, что они делали, вызывало у людей раздражение. Когда шокирующая правда была обнаружена, Цин-Янь была шокирована. Ей не терпелось избить этих грешников, отомстить за тех крестьян, которые погибли при трагических обстоятельствах или подверглись унижениям и издевательствам.
Льдина сказал, что если бы он мог быть немного быстрее, то он спас бы простых людей от бездны страданий.
Он считал, что недостаточно быстр.
Но с точки зрения людей снаружи, используя методы, которые были подобны грому среди ясного неба, он выкапывал паразитов, которые глубоко прятались в течение ста лет, за два месяца. Это был самый большой случай чистки коррумпированных чиновников в истории Западной империи. В то же время это была самая быстрая и тщательная антикоррупционная акция.
Кошмары сотен чиновников пугали всю нацию, в то время как все население праздновало победу.
Но когда Чу Цин-Янь посмотрела на героя, которого воспевали все простые люди, в ее глазах появились слезы.
Льдина, с этого времени ты становишься все тоньше и тоньше. Пара сверкающих, как звезды, глаз была теперь как самая холодная зимняя ночь, такая глубокая, что дна не было видно. Никто не знал, о чем он сейчас думает.
Он был так занят, занимаясь делами с утра до вечера, что даже забывал поесть. Она боялась, что рано или поздно льдина не выдержит.
Она не понимала, почему он так торопился покончить с этим делом. Очевидно же, что времени было много.
Она крепко обхватила себя руками и вдруг почувствовала, что ночь становится все холоднее и холоднее.
Она уже собиралась обернуться, когда услышала за спиной шаги, подняла голову и увидела, что это дух воздуха.
Он держал чашу с лекарством, от которого шел пар. Дух подошел к Чу Цин-Янь и серьезным тоном сказал: - "Маленькая госпожа, это лекарство для лечения внутренних повреждений."
Чу Цин-Янь была поражена.
"Внутренние повреждения Его Высочества уже не требуют приема лекарств? О них просто нужно заботиться, и тогда все будет в порядке?"
Дух воздуха покачал головой. "Первоначально, согласно эффективности лекарства, мастер должен был полностью восстановиться в этом месяце. Но поскольку он много работал над делами нации, пренебрегал сном и пропускал еду, это привело к рецидиву его внутренних травм. Последние несколько дней его дыхание стало прерывистым. Поэтому этот подчиненный немедленно пошел и сварил лекарство."
Сердце Чу Цин-Янь сжалось.
"Значит, выпив это лекарство, Его Высочество поправится?"
"Пока Его Высочество не устает, разумно отдыхая, ему потребуется всего полмесяца, чтобы полностью восстановиться."- сказал Дух воздуха, тщательного подумав.
Однако в глубине души они оба понимали, что это невозможно.