178-180
Глава 178
Глава 178 Уничтожить корень и ветвь
Глубокой ночью.
В зале Лунного Дворца под лампой стояла фигура. Судя по изгибам тела можно было понять, что это женщина. Кроме того, это была женщина с очень хорошей фигурой.
Ветер не переставал дуть, распахивая тонкое платье и открывая ее тело.
Это была наложница Юэ, стоящая с беспокойным лицом.
Она как будто кого-то ждала.
Внезапно пламя свечи слегка дрогнуло. Наложница Юэ не могла не закрыть глаза. Когда она снова открыла глаза, перед ней уже стоял человек в черном плаще. Он был закутан с головы до ног, поэтому его внешность или телосложение никак нельзя было определить. Было заметно, что этот человек очень высок, но от него исходила мрачная аура, полная смерти. Только когда взгляд наложницы обратился к нему, его мрачность рассеялась.
“Вы приказали, чтобы я пришел. У вас есть какое-то важное дело?”-по этому слегка хриплому тону нельзя было определить ни возраст, ни пол. Как будто голос намеренно поменяли, чтобы оставаться неузнаваемым.
Как только наложница увидела человека, на ее лице появилась улыбка. “Ты пришел! Я знала, что ты придешь.”
“Да.” Человек в плаще кивнул.
“Но вы слишком бесстыдны. Дворец усиленно охраняется, лучше все же быть осторожным!”- Сказал человек в плаще.
“С твоим то мастерством, войти во дворец не должно стоить никаких усилий.”-Наложница Юэ была беззаботна. Затем она сразу перешла к делу и сказала: "Сяо Сюя послали в горы Фу Ли, чтобы разведать шахту. Что ты думаешь об этом деле?”
“Это не что иное, как пойти на смерть.”-небрежно ответил человек в плаще.
“На смерть?”-Наложница Юэ была озадачена.
“За столько лет горный хребет Фу Ли покрылся толстым слоем снега. Это недалеко от границы Южной страны. Если бы там были шахты, они бы уже были полностью вырыты. Как император мог ждать до сих пор?”-Человек в плаще стоял, заложив руки за спину, и помогал ей анализировать ситуацию.
“Значит, Его Величество хочет чтобы..?”
Наложница Юэ была несколько смущена. Внезапно в ее глазах появилось выражение приятного удивления.
“Возможно ли, что Его Величество хотел отослать Сяо Сюя, а затем использовать этот период, чтобы взрастить политическое влияние Раньера? Позволить ему последовать за ним в императорский двор?”
Человек в плаще кивнул в знак согласия.
“Это не совсем так, одна из причин-взрастить Раньера. А желание избавиться от Сяо Сюя еще одна. Но я думаю, что есть что-то еще. Однако прямо сейчас, я все еще не понял что это. У меня нет выбора, кроме как сказать, что западный император очень добр к вам, матери и сыну. Все его мысли были заняты вашими телами.”
“Избавиться от Сяо Сюя?”- Немедленно спросила наложница Юэ. Сейчас она больше всего беспокоилась об этом. Сяо Сюй был занозой в ее глазах и плоти. Она должна убрать его как можно скорее!
“Вы знаете, почему новость о том, что он собирается искать шахту в горах Фу Ли, известна всем?”- Спросил человек в плаще.
“Не может быть, чтобы Его Величество послал людей распространять это?”-Наложница Юэ покачала головой. Хотя Его Величеству не нравился Сяо Сюй, он все еще не был порочен до такой степени.
“Западный император не давал команду, но он знал, что кто-то пойдет и сделает это. Те, кто завидует Сяо Сюю, те, кто не может сосуществовать с семьей Лян, все эти люди пойдут на это. Таким образом, все под солнцем знают, что в горах Фу Ли есть шахты. Те, у кого были амбиции королевской семьи. Те спекулянты, которые хотят стать богатыми и сильными. Те бандиты, которые не боятся смерти. Все они обращали свои взоры к горам Фу Ли и не могли усидеть на месте. Это место превратится в бойню!”
“Но там же нет никаких шахт!”-нахмурилась и сказала наложница.
“Ну и что с того, что руды нет? Многие люди не знают правды, они скорее поверят, что она есть руда, чем что ее нет. Они скорее по ошибке убьют три тысячи человек, чем отпустят одного. Если случайно там действительно окажется руда, несмотря ни на что, они должны будут получить часть прибыли. А если они не смогут получить ее, то также не позволят сделать это другим! Это психология человеческой природы!”-Человек в плаще холодно рассмеялся, надо сказать, что его слова прозвучали очень странно. Если бы это услышал обычный человек, у него бы встали дыбом волосы с головы до ног.
Улыбка промелькнула в глазах наложницы Юэ.
“Похоже, мне не нужно даже беспокоиться. Ха-ха, Сяо Сюй уже недалек от времени своей смерти!”
Но как только эти слова были произнесены, наложница Юэ снова нахмурилась.
“Нет, мне все еще не по себе. Каждый день, когда Сяо Сюй не умирает, мое сердце не спокойно.”
“Что ты собираешься делать?”-Человек в плаще повысил голос, как будто не одобрял этого.
“Если ты не уничтожишь корень от ветки, как только подует весенний ветер, она появится снова. Прежде я думала, что он умрет на поле боя. Потом я снова и снова посылал за ним убийц. Но каждый раз у него находился спасательный круг. На этот раз возможность настолько хороша, что я не могу упустить ее напрасно. Поэтому ..."-наложница Юэ посмотрела на человека в плаще и сказала тоном, который не допускал споров.
“Я хочу, чтобы ты приказал убить его, помоги мне избавиться от Сяо Сюя! Чтобы я спокойно спала!”
Человек в плаще пробормотал: “Невозможно приказать убить, вы действительно не боитесь сделать что-то лишнее?”
Он встретил умоляющий взгляд наложницы Юэ и, наконец, вздохнул. “Забудьте об этом, я позволю вам быть своевольной.”
Наложница Юэ была счастлива.
“Я знала, что ты относишься ко мне лучше всех!”
Человек в черном горько улыбнулся и покачал головой.
“Человек, который относится к вам лучше всего-Западный император. Он как дикий зверь защищает своих детенышей. Он неоднократно делал исключения для вашей пары матери и сына.”
Человек в плаще махнул рукой, и вся его фигура исчезла. Наложница Юэ посмотрела в открытое окно и тихо рассмеялась. Лян Юань, на этот раз я хочу увидеть, как ты будешь сражаться со мной!
Внутри дворцового зала.
Сяо Хоу держал в одной руке белую фигурку, а в другой-черную. Он играл против самого себя.
"Мастер, принц Ин прибыл в Ци Ли”-опустился перед ним на колени и доложил один из подчинённых.
“Да."
Сяо Хоу положил белую фигурку, как будто он не обращал внимания на то, что сообщил подчиненный.
Обогреватель горел, в комнате было тепло, как весной.
Сяо Хоу взял чашку, мягко двигая ее крышку взад и вперед, смахивая плавающие чайные листья. Его движения были неторопливыми. Он жил очень благородно и роскошно. Людям снаружи было бы трудно представить слабого с хрупким здоровьем третьего принца, который всегда казался слабым и болезненным. Теперь уголки его рта изогнулись в улыбке, только слегка приоткрытые большие глаза были похожи на глаза размеренного дикого волка, который будет лежать в засаде сбоку, ожидая возможности выйти и укусить вас.
“Господин, сейчас все спокойно. Должны ли мы сделать наш ход?”- Предположил подчиненный.
Сяо Хоу поставил чашку и взял парчовый платок, переданный Дворцовой служанкой. Он вытер уголок рта и тихо сказал: “Нет необходимости. Сейчас не время. Более того, многие люди не могут сдержаться. Почему мы должны быть теми, кто нападает первым.”
“Да, мнение хозяина более разумное, чем мнение этого подчиненного.”-Подчиненный опустил голову, чтобы ответить.
Сяо Хоу продолжал играть, и его взгляд остановился на доске. Рука, которая ухватила ходящую фигурку остановилась. После пристального взгляда и глубоких раздумий он медленно произнес: - “Тем не менее, я думаю, что на этот раз это не простое путешествие. Отец император, должно быть, отдал ему другие приказы. Вы посылаете людей, чтобы тайно обратить пристальное внимание на каждое движение людей принца Ина в этой поездке. Узнайте их секретную миссию!”
“Подчиненный подчиняется."-Подчиненный немедленно удалился, выслушав приказ.
Сяо Хоу поместил последнюю фигурку вниз, завершая игру.
Белые кусочки полностью окутали черные. Черная сторона потерпела поражение.
Безлунная ночь с сильным ветром, сколько здесь заговоров? Они были инсценированы один за другим.
Ночь была слишком холодной, как и ветер. Возможно ли безопасно путешествовать на такие расстояния, когда все идет гладко?
Глава 179
Глава 179 Четыре запрещенных дела
Ночь поглотила весь мир, и только в одном месте остался след теплого света.
“Льдина, можно мне сегодня поспать с тобой?”
Это прозвучало немного нерешительно и немного робко.
В следующее мгновение Сяо Сюй хотел отказаться, но когда его взгляд остановился на беспокойной тени снаружи, он не смог отвести взгляд.
Ожидание было пыткой.
Когда Чу Цин-Янь так и не дождалась ответа, она несколько обескуражилась. Неужели Льдина уснул? Или он хотел использовать молчание, чтобы тактично отвергнуть ее?
Ладно, забудь об этом. Я пойду и буду тесниться с Си Нин всю ночь!
Как раз когда она собиралась развернуться и уйти, она услышала, как открылась палатка. Она опустила голову и встретилась взглядом с парой глубоких глаз, в которых не было видно дна.
“Входи!”
Ее сердце радостно забилось, она произнесла согласное “О'Кей” и очень ловко втиснулась внутрь.
Палатка была невелика, в ней стояли кровать, одеяло и подушка, места хватало только для одного человека. Вдвоём поместиться здесь было почти невозможно. К счастью, скелет Чу Цин-Янь был миниатюрным, как и ее фигура.
Зарывшись в теплое одеяло, она не смогла сдержать вздоха удовлетворения. Ночи в этих горах были слишком холодными. Она постояла на улице всего пару минут, но все ее тело уже было невыносимо холодным.
Места было мало. Сяо Сюй мог остро чувствовать холод ее тела. Он протянул руку и сжал ее руки в своих, эти маленькие ледяные ладошки уже не чувствовали никакого тепла. Он тут же нахмурился.
“Такой холодный день, разве ты не знаешь, что нужно одеваться теплее?”
Хотя она принесла одеяло, было ясно, что положив его, здесь станет ещё теснее. Поэтому она оставила его снаружи. Засыпая на одной кровати с льдиной, несмотря на то, что у нее было тело десятилетней девочки, ее сердце было по меньшей мере двадцатилетним, поэтому она прилагала все усилия, чтобы сохранить дистанцию между ними. Но она никак не ожидала, что льдина потянет ее к себе и все ее тело почти прилипнет к нему.
Лицо Чу Цин-Янь слегка потеплело, и она тихо ответила: - “Я забылась.”
Поглощенная страхом, как она могла обращать внимание на другие вещи?
Сяо Сюй услышал ее слова, но промолчал. Он молча использовал свои боевые искусства, чтобы рассеять холод в ее теле. Ветер в горах нес влагу, и если она попадет в тело, это повредит ее силе.
Вскоре все ее тело согрелось. Чу Цин-Янь не смогла сдержать довольной улыбки, как будто только что наелась до отвала.
Сяо Сюй, видя, что она похожа на маленького котенка, уютно устроившегося перед ним, отпустил ее руку и холодно спросил.
“Почему тебе вдруг захотелось спать с этим королем? Тебе уже десять лет, через несколько лет ты достигнешь брачного возраста. Если ты все еще хочешь спать вместе с другими людьми, тогда другие будут смеяться над тобой!”
К счастью, Сяо Сюй редко контактировал с женщинами, первое, о чем он подумал, было не то, что мальчики и девочки не должны касаться друг друге. И так как он был в походе на поле боя в течение всего года, он чувствовал, что эта малышка все еще слишком слаба. Когда она выросла, как она сможет защитить себя?
Лицо Чу Цин-Янь слегка покраснело, и она тихо сказала: - “Я и раньше когда-то спала в палатке, но в это время в нее прокралась большая змея и укусила меня.”
В то время, когда она ездила в деревню, чтобы попробовать жить в дикой природе. Поэтому ночью она не осмеливалась спать одна на улице, особенно в дикой природе.
Она никак не могла забыть тот страх!
“Сначала я хотела найти Си Нин, но почему-то захотелось пойти к тебе. Если тебе неудобно, я уйду прямо сейчас.”- Похоже, она все еще доставляет льдине неудобства. Такой благородный человек не должен привыкать спать на одной кровати с кем-то другим!
Как раз в тот момент, когда она собиралась поползти вверх, внезапное ощущение силы оказалось на ее талии и притянуло ее в его объятия. Застигнутая врасплох, она не смогла удержаться и стукнулась о его худую грудь. Разделённая лишь тонким слоем одежды, она как будто даже могла слышать это сильное сердцебиение.
“Прекрати метаться, или ты хочешь, чтобы тебя снова обдуло холодным ветром?"-Сяо Сюй сделал ей выговор низким мягким голосом. Одной рукой он схватил ее и прижал к себе. Он натянул одеяло ей на шею, чтобы она не простудилась.
Когда Чу Цин-Янь пришла в себя, все ее тело уютно устроилось в его объятиях, она была немного тронута.
Хотя в его тоне было что-то неуловимое, он все равно крепко обнял ее. Не позволяя холодному ветру заморозить ее.
“Спасибо, льдина.”-тихо сказала она.
Может, она действительно зависела от этого человека. Может быть, она действительно поместила этого человека в свое сердце в такое же важное место, что и родителей. Поэтому сейчас, когда она лежала в палатке, ворочаясь с боку на бок, ее первой мыслью был он.
Может быть, если бы она сказала своим лучшим друзьям из колледжа, что посреди ночи побежала ко взрослому мужчине, чтобы попросить его поспать с ней, она была бы забрызгана слюной. Ей бы сказали, что не имеет ни малейшего представления о собственной безопасности!
Но она верила льдине. Более того, он действительно думал о ней и растил ее как дочь. Кроме того, у них действительно есть разница в возрасте....
Поэтому она и постучала в его палатку. И как у нее хватило смелости обратиться с такой просьбой?
Но когда эта грудь с теплом, способным стабилизировать сердце человека, обволакивала ее, она чувствовала, что все остальное не так важно.
“Льдина, у меня к тебе вопрос.”-Перед тем как заснуть, она вдруг вспомнила, что хотела кое-что спросить.
“Да.”-несколько небрежно согласился он.
“Когда ты уснул прошлой ночью? Я имею в виду, что ты явно спал глубоким сном, но как ты проснулся, когда вошла Чен И?”- она хотела это знать. В тот момент, когда она собиралась снять с него маску, он уже проснулся?
Если он уже проснулся и все еще позволял ей прикасаться к своей маске, значит ли это, что он хочет показать ей свою настоящую внешность?
Если в это время он не бодрствовал, то как он обнаружил странные действия Чен И?
Все эти предположения не имеют смысла.
“Этот король очень чувствителен к запахам."-Сяо Сюй ответил одним предложением, а затем замолчал.
Глаза Чу Цин-Янь были полны сомнений, возможно ли, что он учуял запах Чен И и проснулся? Тогда что насчет нее? Может быть, Льдина потеряла сознание от запаха ее тела?
Эту проблему было очень трудно решить!
Человек, который мог дать ответ, был действительно скуп!
Смущенно думая об этом, она заснула.
Сяо Сюй слушал ровное дыхание девушки в его руках, и его губы слегка изогнулись.
Люди, которые занимаются боевыми искусствами, всегда имеют в уме туго натянутую нить. Если рядом дул ветер или шевелилась трава, они немедленно просыпались. Это была самозащита!
Однако они ослабляли эту бдительность по отношению к людям, которым они были близки, и которым доверяли.
Живя с Цин-Янь день и ночь, он уже привык к ее существованию.
По этой же причине она смогла так сильно приблизиться к нему.
Иначе, напившись, он не был бы так уверен, что отдаст себя в руки этой малышки.
Все слуги в поместье принца Ина знали табу своего Высочества.
Вам разрешено совершать ошибки, но вы не можете нарушить четыре запрещенные вещи, которые установил Его Высочество.
Не позволено входить в его кабинет когда захочется.
Нельзя входить в его комнату посреди ночи.
Не позволено быть даже в трех шагах от него.
Нельзя в частном порядке критиковать его.
Все скрупулезно соблюдали эти четыре запретных правила.
Только эти двое, сами того не сознавая,постепенно сближались. Вначале у них не было чувства любви и романтики. Поначалу это не было связано ни со стратегией, ни с их интересами. Вначале это не имело ничего общего с богатством и семейным происхождением.
Он был чист, как вода.
Глава 180
Глава 180 Льдина был очень странным.
На рассвете она проснулась одна на кровати под одеялом.
Где Льдина?
Она огляделась по сторонам и, наконец, пришла в себя и встала.
Когда Чу Цин-Янь вышла из палатки, она увидела Си Нин, держащую таз с водой. Она ждала снаружи, опустив голову.
Только она собралась заговорить с ней, как вдруг почувствовала, что все взгляды обратились на нее. Она озадаченно подняла голову и увидела, что эти люди тут же отвернулись, делая вид, что очень заняты.
Чу Цин-Янь заметила, что все вели себя очень странно, но сначала она должна была освежиться. Она повернулась к Си Нин и обнаружила, что она тоже ведёт себя как-то необычно. С того момента, как она вышла из палатки, она не произнесла ни слова.
"Си Нин?”- Чу Цин-Янь не могла не спросить.
Она подняла голову, и улыбающиеся глаза посмотрели на хозяйку.
“Вы не хотите умыться и прополоскать рот?”
Чу Цин-Янь подняла руку, чтобы погладить ее подбородок, с подозрением рассматривая ее.
“Говори, что происходит? Почему я встала, а все вокруг ведут себя очень странно?”
Си Нин издала озорной смешок. “Прошлой ночью вы...” - она подняла руку, указывая на палатку позади.
Чу Цин-Янь проследил за ее пальцем, посмотрел в том направлении и сразу все поняла. Она подняла руку и с неодобрением шлепнула ее.
“Глупая маленькая девочка, ты такая юная, как ты могла подумать о таких вещах?”
Она намеренно повысила голос, чтобы позволить окружению Духа огня, услышать ее слова.
“Я не это имела ввиду. Это Почетный Дух огня сказал сегодня рано утром, что вы недостаточно храбрая и поэтому...поэтому побежали в шатер Его Величества.”-оправдывалась Си Нин.
Лицо Чу Цин-Янь почернело. Она огляделась по сторонам и увидела, что все кивают, словно заранее сговорились.
Маленькая супруга, твоя храбрость была слишком мала!
Чу Цин-Янь была так зла, что из ее макушки вырывалось пламя. Что плохого в недостаточном мужестве? Разве человеку нельзя иметь слабое место?
“Учитель, вы еще менее храбры, чем Си Нин. В будущем я буду сопровождать вас!”- Си Нин сказала это очень серьезно.
Чу Цин-Янь почувствовала себя так, словно в ее колено попала стрела, она хотела заплакать, но смогла сдержать слезы.
“Спасибо, Си Нин.”
Когда они подошли к месту, где подавали еду, все столы были заняты. Чу Цин-Янь села на стул с удрученным выражением лица. Ее прославленное имя пало. С большим трудом она заслужила уважение в то время, когда Льдина страдал от несправедливости. И вот за одну ночь все вернулось в исходную точку!
“Янь, девочка, я слышал прошлой ночью ты ...” - отставной император, как всегда, упоминал то, о чем не следовало упоминать.
Чу Цин-Янь махнула рукой без всякой силы и небрежно сказала: - “Я знаю, вы тоже хотите посмеяться надо мной из-за моего бесстрашия. Смейтесь, смейтесь...”
Отставной император, забавляясь ею, от души рассмеялся.
“Девочка Янь, я не об этом.”
“Тогда что вы хотите сказать?”- Трудно было даже представить, что отставной император упустил возможность посмеяться над ней из-за недостатка храбрости. Похоже, отставной император был не из тех, кто бьет лежачего. Она не станет ссорится с ним из-за прежних пирожных.
Только отставной император с таинственным выражением лица склонился к ней. Он наклонился к ее уху и спросил шепотом: "Был ли тофу моего внука(1) вкусным?”
Гром среди ясного неба!
Чу Цин-Янь почувствовала, что ее ударила молния!
Только теперь она вспомнила, что этот человек был знаком со всей информацией о ней. Как она могла забыть!
“Дедушка император, еду можно есть без разбора, но слова нельзя произносить безответственно. Мы очень невинны!”- Чу Цин-Янь приложила невероятные усилия, чтобы оспорить это!
“Успокойся, ах, успокойся. Я понимаю. Вспоминая то время, я и Ваньер тоже проводили дни вот так. Не думай, что только потому, что мы разделены несколькими поколениями, у нас будет разрыв в поколениях. Дедушка император очень непредубежденный!”-Отставной император, выглядевший очень принципиальным, похлопал ее по плечу.
Дедушка император, какого призрака ты понимаешь?
Чу Цин-Янь чувствовала, что может сделать только хуже, поэтому она просто заткнулась и не хотела больше ничего говорить.
Но отставной император явно не хотел ее отпускать. Наполовину заманивая, наполовину угрожая, он сказал.
"Янь, девочка, хотеть, чтобы я не говорил об этом, тоже нормально. Когда придет время, а мы прибудем в шумное и густонаселенное место, не забывай не скупиться, о!”
“Под этим бескрайним небом-царская земля, а на границе-королевский чиновник. Почему вы всегда думаете о еде?”- Каждое третье предложение сводилось к еде. Почему Чу Цин-Янь замечала, что этот отставной император все больше и больше походил на ее отца?
У отставного императора было выражение лица, само за себя говорящее, что “Есть чужую еду и пользоваться чужими вещами-гораздо лучше, чем тратить собственные деньги!”
Чу Цин-Янь покраснела от стыда.
В это время медленно подошли Сяо Сюй и группа Духа огня.
Издалека они могли слышать их разговор.
"Мастер, отсюда мы вошли в регион Цзян Чжэ. Нам нужно только пересечь семь гор и идти прямо еще три дня.”- Сказал Дух огня, держа карту и указывая на какое-то место.
Сяо Сюй опустил голову, чтобы взглянуть на карту.
“Не нужно сокращать путь, после пересечения горы мы войдем в первый город.”-приказал он
Дух огня был несколько озадачен. “Господин, если мы войдем в первый город и поселение, нам придется ехать по официальной правительственной дороге. Это добавит нам еще один день пути.”
“Достаточно делать все по моему приказу.”- Слабо сказал Сяо Сюй, отвергая предложение своего подчиненного.
Дух огня почесал голову и на этот раз почувствовал, что с хозяином что-то не так. Но он не мог сказать, что. Раз хозяин хочет сделать крюк, значит, они сделают крюк. Во всяком случае, Его Величество не велел им спешить на гору Фу Ли.
“Господин, у вас есть другие приказы?”- Спросил Дух огня.
“Кто управляет городом, в который мы войдем?"-Сяо Сюй сел на стул, Хуан И и другие уже принесли еду. Расставив миски и палочки, они удалились.
Дух огня серьезно посмотрел на карту и ответил: - “Губернатор провинции-Лю Ин. Он руководит тремя префектурами и семью округами. Пин Инг-главный город, а также первый, в который мы войдем.”
“Этот король хочет получить информацию о том, как он управлял тремя префектурами и семью графствами в течение последних нескольких лет."-сказал Сяо Сюй своим обычным тоном.
Дух огня немедленно принял приказ.
Чу Цин-Янь, которая стояла стороне, была несколько озадачена. Ясно, что они могут сэкономить время, так почему же льдина хочет сделать крюк? Может, у него другие планы?
“Лю Ин, это имя кажется мне очень знакомым.”-вдруг сказал император, который ел один большой кусок пищи за другим.
Сяо Сюй повернулся к нему. В его голосе послышался легкий вздох. - “Он сын по ветви семьи бабушки императрицы в восемнадцатом поколении.”
Услышав это, отставной император несколько раз слегка кашлянул.
“Я уже много лет не являюсь членом суда и не могу ясно все вспомнить.”
“В прошлом году вы проезжали через округ У под руководством Лю Ина. Вы даже пробыли в его поместье полмесяца!”
Отошедший от дел император тут же спрятал голову, чтобы поесть. В пословице было хорошо сказано."когда я ем, я глух и нем!”
Голова Чу Цин-Янь была испещрена черными линиями, отставной император был образцом забывчивости.
“Как только мы закончим есть, отправляемся в путь!”- Приказал Сяо Сюй.
Все согласились.
Менее чем за два часа на его столе уже была разложена информация об управлении Лю Ина в течение этих нескольких лет.
Внутри конной повозки Сяо Сюй листал страницу за страницей столь огромную кипу информации, которая была в половину человеческого роста. Чу Цин-Янь заметила, что его лицо становится все темнее и темнее.
Она не могла не поджать губы, у льдины были свои дела. В конце концов, в чем дело?
Как только они покинули столицу, она почувствовала, что льдина стал очень странным.
1) есть чей - то тофу. Тофу в данном контексте относится к шелковистой коже. Поедание чьего-то тофу означает кокетливый контакт кожи: тайная ласка чьей-то руки, украденный поцелуй. Любое интимное действие, которое было "украдено" другим человеком.