14 эпизод
– Веди себя хорошо, Бандит. Не надо делать так, как твой хозяин, – не позволяй твоему члену разрушать твою жизнь.
– Гав!
Я опустился на корточки и почесал его за ухом.
– Пожелай мне удачи, дружище. Если к утру не вернусь, значит, я угодил в больницу, потому что Чеён Пак дала мне хорошего пинка под зад.
На улице меня поджидал шофер. Он стоял, прислонившись к черному лимузину.
– Куда направляемся, мистер Чон?
– В отель «Лайбрери», Сэм.
Сев в машину, я посмотрел на освещенные окна моего пентхауса, гадая, останется ли моя жизнь прежней, когда я вернусь домой.
Когда Сэм высадил меня возле похожего на библиотеку шикарного здания, которое Чеён выбрала для нашего свидания, я решил, что мне нужно найти укромное местечко и понаблюдать за ней, когда она появится.
Мы больше не обменивались сообщениями, за исключением послания от Джехёна, в котором он согласился встретиться с ней в назначенное время. Я старался минимизировать ее общение с Джехёном, потому что решил покончить с ним раз и навсегда.
Я ждал, спрятавшись за колонной, и наконец увидел ее. Мое сердце чуть не остановилось. Чеён сидела в кресле в холле, положив ногу на ногу. Она надела черное платье без бретелек, открывающее верхнюю честь груди – два кремового цвета холмика, которые мне тут же захотелось съесть. Свои пухлые губы она накрасила помадой самого яркого красного цвета.
Но я обратил внимание на кое-что еще. Для женщины, которая столь беззастенчиво пригласила двух разных мужчин в гостиницу, чтобы заняться с ними «сексом втроем», Чеён выглядела слишком напряженной. Она тяжело дышала и смотрела на часы каждые десять секунд. Здесь явно было что-то не так.
Я не имел представления, что мне говорить или делать в такой ситуации. Единственное, что мне оставалось, – это импровизировать, а дальше – действовать по обстоятельствам. Стоит ли мне прикинуться Джехёном, или же предстать перед ней как Чонгук. Хрен его знает!
Сунув руки в карманы, я медленно направился к ней, молясь про себя, чтобы все это оказалось не столь ужасным, как я себе это представлял. Заметив меня, она поднялась, одергивая платье.
– Привет.
– Привет, Чеён.
Она кивнула:
– Рада видеть тебя, Джехён.
Я сглотнул, стараясь избавиться от комка в горле. Мне показалось, что она произнесла это имя с горечью. Язык ее тела говорил мне, что она мне не слишком рада, поэтому я не решился поцеловать ее. Кашлянув, я произнес:
– Должен признаться, я несколько озадачен твоим приглашением.
– Ну что ж, пора тебе узнать обо мне все, Джехён.
Я-то думал, что и так все о ней знаю.
Глядя на ее соблазнительные губы, я внезапно почувствовал укол ревности – и понял, как я зол.
– Так, значит, секс втроем, Чеён? Как мы до этого докатились? Объясни, почему ты вдруг решила, что тебе не хватит одного мужика, чтобы получить удовлетворение? Настоящий мужчина способен и один с этим справиться.
– Хочешь знать правду?
Как бы ни иронично это звучало, но да, я хотел этого.
– Да, – ответил я.
– У каждого из вас есть качества, которые привлекают меня.
– Объясни, пожалуйста.
– Видишь ли… он обладает блестящим интеллектом. Он умен, амбициозен и могуществен. И все же в глубине души он очень мягкий и человечный, настолько, что под его влиянием мне хочется стать лучше. Он тоже проявляет ко мне интерес, не только к моей внешности, но и как к человеку.
Я нервно сглотнул.
– А что ты можешь сказать обо мне?
– Ты загадочная личность. Меня невероятно тянет к тебе физически. Но в последнее время, когда я с тобой, я все время думаю о нем. Вот я и решила… что лучшим способом удовлетворить сразу все мои запросы – будет пригласить вас обоих сегодня вечером.
Мое сердце бешено забилось.
– Поверить не могу, что ты хочешь обесценить наши отношения, вовлекая еще один член в это уравнение. Как будто я смог бы спокойно сидеть и наблюдать, как другой мужик трахает тебя.
– Ты явился сюда, чтобы учинить мне допрос… или осудить меня?
– Я просто хочу знать, какого черта ты все это затеяла? Я полагал, что смог зацепить тебя, и твое предложение меня просто ошарашило. Как ты только могла подумать, что я могу тебя делить тебя с кем-то еще?
Она сделала ко мне несколько шагов и бросила мне в лицо:
– Если бы лучшие стороны вас обоих сочетались в одном мужчине, такой проблемы бы у нас не возникло.
Черт меня подери!
Я больше не мог держать это в себе. Пришло время выложить всю правду.
– Чеён, есть кое-что, что ты должна узнать…
– Позволь мне задать тебе один вопрос, Джехён. Как ты узнал, что человек, которого я пригласила на наше свидание, это мужчина, а не женщина?
– Из твоего сообщения.
– Ничего подобного, я ни разу не упомянула пол этого человека. Совершенно точно. – Ее взгляд словно вонзал в меня кинжалы.
Твою мать, ведь и правда, вначале я подумал, что третий человек – ее подруга, и только потом обнаружил истину из ее сообщений Джехену, а она действительно не упоминала, что третий участник нашего свидания – мужчина. Я был в таком смятении из-за всего происходящего, что совершенно забыл, что она не уточнила, о ком идет речь.
Ну, вот и все. На этот раз я запорол все окончательно.
– Ты облажался, Чонгук.
«Чонгук?!»
Она действительно назвала мое имя или я окончательно сошел с ума и у меня начались слуховые галлюцинации?
– Как ты меня назвала?
– Чонгук… точнее, Чон Чонгук.
«Неужели она все знает?
Да, она все знает!
Это просто ловушка.»
Мое сердце готово было выскочить из груди.
– И как давно ты знаешь, что это я?
Ее глаза сверкали.
– А это имеет какое-то значение?
– Я должен знать, как давно ты меня…
– Обманываю? – выпалила она. – Ну и каково испытать это на своей шкуре, Чонгук? – Она почти кричала. – Каково это, когда тобой манипулируют?
Неожиданно я обнаружил, что взгляды всех присутствующих в холле обращены на нас.
– О! Посмотри, тут полно зрителей, Чонгук. – обведя рукой холл, крикнула она. – Смотрите все, это знаменитый Чон Чонгук. Тот самый мультимиллионер, он пришел сюда, чтобы заняться сексом втроем – со мной и еще одним мужчиной. Не теряйте возможности сфотографировать его. Это принесет вам кучу денег.
К счастью, ее никто не послушался.
– Прекрати, Чеён!
– Ты хочешь, чтобы я прекратила? Боишься, что все узнают, какая ты лживая скотина?
Чувствуя, что у меня нет иного выбора, я обхватил ее за талию и забросил себе на плечо. Она дергала ногами и стучала кулаками мне по спине.
– Что ты себе позволяешь?
– Ты не даешь мне ни слова сказать. Нам надо пойти куда-нибудь и поговорить наедине.
– Сейчас же отпусти меня.
– Ты действительно сняла номер? – спросил я.
– Нет, я не снимала никакого номера. Я ведь не шлюха – в отличие от тебя, кто согласился трахаться втроем, с моим парнем.
– Ничего подобного. Я не собирался тебя ни с кем делить, Чеён. Ни с женщиной, ни с мужчиной, вообще ни с кем.
Все еще держа ее на плече, я подошел к стойке регистрации.
– Нам нужен номер, будьте любезны.
– Нет, нет, это не так.
Администратор смущенно спросил:
– Вам с двумя кроватями или с одной?
– С одной, пожалуйста.
– Что ты несешь, – закричала Чеён за моей спиной.
– Нам не нужна кровать, Пак, нам надо просто где-то поговорить.
– Я не пойду с тобой ни в какой номер!
– Пойдешь, или никакой статьи ты не напечатаешь.
– Ты опоздал. Интервью уже в работе.
– Я не позволю его опубликовать. А если оно все же будет опубликовано, я подам в суд или вообще куплю этот чертов журнал с потрохами, это будет еще лучше.
Администратор вручил мне ключ-карточку, я взял его и кивнул:
– Благодарю вас.
Я пронес ее в лифт и опустил на пол, только когда двери лифта за нами закрылись. Прижав ее к стене, я сказал:
– Я не отпущу тебя сегодня до тех пор, пока ты меня не выслушаешь. Мне тебя вынести отсюда или сама со мной пойдешь, добровольно?
×××
Pov_Chaeyoung
Дверь гостиничного номера со щелчком захлопнулась за нами. Прижавшись к ней спиной, я скрестила руки на груди, словно защищаясь. Между нами повисло напряженное молчание.
Чонгук присел на край кровати, обхватив голову руками, а затем провел пятерней по волосам. Хотя я вся пылала от гнева, мне захотелось самой запустить пальцы в его шевелюру. Когда он наконец поднял голову и посмотрел на меня, в пронзительном взгляде его голубых глаз не было и намека на насмешку. Таким серьезным я его еще никогда не видела. Во всяком случае, Джехёна.
– Как ты узнала? – наконец спросил он.
– Я не собираюсь раскрывать тебе свои секреты.
– Справедливо. – Чонгук глубоко вздохнул. – Ты должна знать, Чеён, что я с самого начала собирался во всем тебе признаться.
– Зачем же тогда надо было мне врать с самого начала? – Мой голос дрогнул. – Я пыталась понять причину, но безуспешно. Уж точно не ради того, чтобы со мной переспать, ведь ты сам меня отверг. Тогда почему? Просто для того, чтобы заморочить мне голову?
– Нет! – Его лицо вспыхнуло от гнева. – Нет, черт тебя возьми… Чеён.
– Так почему тогда?
– Я просто хотел общаться с тобой, получше тебя узнать, так, чтобы твое предвзятое мнение о моей персоне не повлияло на наши отношения. Ты ведь откровенно выложила мне все, что думаешь о Мистере Денежном Мешке, в том самом лифте. Именно тогда я неожиданно для самого себя принял это спонтанное решение, о чем теперь искренне сожалею. Я поступил очень глупо, обманывая тебя.
– Глупо? Ты притворялся другим человеком, Чонгук. Нет в мире хуже лжи, чем изображать из себя того, кем ты не являешься.
– Каждую секунду во время того интервью ты общалась со мной настоящим.
– И я предпочла именно тебя, Чонгук. Больше всего на свете мне нравились эти моменты откровенности, когда я говорила с тобой настоящим. А ты разрушил все хорошее, что могло бы быть между нами, позволив своему альтер-эго вмешаться в наши отношения.
– Я не представлял себе, что мы с тобой так прекрасно поладим. Ты показалась мне такой неприступной в том лифте. В то время я просто не понимал, как можно растопить этот лед.
– Ну, мне просто в голову не могло прийти, что человек, о котором я говорю такие нелицеприятные вещи, стоит прямо передо мной. Мне не стоило быть такой откровенной.
– Вот почему мне и удалось тогда узнать правду. В тот момент ты выражала свои истинные чувства. – Чонгук поднялся и подошел ко мне. – Послушай… Мне нет оправдания за то, что я сделал. Я и не жду, что ты простишь меня. Можешь всю жизнь меня за это осуждать. Но только не отталкивай меня. Останься со мной. Можешь кричать на меня, злиться… но просто будь со мной.
Его лицо было так близко, что я почувствовала, как у меня подкашиваются ноги и начинает колотиться сердце. Меня всегда тянуло к нему, однако знать, что это лицо и тело принадлежат человеку, который так долго занимал мои мысли, было просто невыносимо. Я ненавидела себя за то, что все еще хотела его.
Он смотрел на меня и, казалось, видел насквозь. Мне пришлось отвести взгляд в сторону.
– Неужели ты думаешь, что я смогу когда-нибудь снова поверить тебе? Поверить, что ты мне больше не солжешь?
– А ты все же попытайся. Неважно, сколько раз я тебе это пообещаю, я уверен, ты мне сейчас все равно не поверишь. Мне придется заново завоевывать твое доверие, а на это нужно время. Тебе придется решать, насколько ты готова пойти на такой эксперимент со мной и рискнуть.
Зазвонил его телефон, но он не стал отвечать.
– Не хочешь посмотреть, кто это?
– Мне все равно, – резко произнес он.
– Если тебе нечего скрывать, покажи.
Он, не раздумывая, протянул мне телефон.
Ревность – охватила меня, когда я увидела четыре сообщения от одной и той же женщины.
Каролина: Почему не отвечаешь?
Каролина: У меня от твоего молчания скоро разовьется комплекс неполноценности.
Каролина: Мне так хочется почувствовать твой прекрасный член во мне.
Каролина: Позвони, а не то я приеду к тебе сегодня вечером.
– Каролина, значит? Видимо, твоя постоянная партнерша по траханью?
– Полагаю, в наших беседах я уже говорил тебе, что иногда имею отношения с женщинами.
– Так почему же ты ей не отвечал?
Чонгук наклонился ко мне и произнес, почти касаясь моих губ:
– Разве это не очевидно?
Как бы я ни злилась на него, мысль о том, что он будет спать с другой женщиной сегодня ночью, казалась мне невыносимой. Чтобы скрыть свои чувства, я прошла через всю комнату к окну.