1 страница26 апреля 2026, 20:43

От переводчика


Всем привет, перед тем, как вы начнете читать перевод работы "drunk texts". Ознакомьтесь с пунктами перевода.

*Разрешение на перевод есть, можете не переживать.

*Все что я хочу сказать, так это то, что перевожу эту работу не только потому что она мне нравится, но и дело в том, что у меня с переводом с английского языка есть некоторые проблемы. И за счет этой работы, я хочу повысить свой навык перевода.

*Так же, я не буду переводить дословно, некоторые слова я буду подбирать по смыслу, договорились?

*Если вы найдете орфографическую или пунктуационную ошибку, то укажите на нее в комментариях. Заранее спасибо. Но так же будут ошибки, которые соблюдаются именно героями переписки,а не мной. Не забывайте об этом.

*Напомню еще раз, это перевод работы, а не моя собственная. Повторяю это для того, чтобы избежать неловких ситуаций в будущем.

Ну, а теперь бегом читать фанфик. Надеюсь, вам будет интересно и комфортно читать. Большое спасибо, что уделили внимание моему маленькому отступлению.

1 страница26 апреля 2026, 20:43

Комментарии

0 / 5000 символов

Форматирование: **жирный**, *курсив*, `код`, списки (- / 1.), ссылки [текст](https://…) и обычные https://… в тексте.

Пока нет комментариев. Будьте первым!