глава 9.
Декабрь шел достаточно быстро, и сейчас, когда за окнами все покрыто белой пеленой, светловолосая девушка шла по заснеженной дороге, поправляя шапку. На ее лице можно было заметить ту самую счастливую улыбку, которая была до ужаса заразной. Чувствуя себя уверено, девушка продолжала идти, совсем не смотря под ноги. Так и случается самое неожиданное происшествие — она падает, и за шиворот попадает снег.
Почувствовав боль, девушка сморщила носик и попыталась встать, но из-за льда под ногами этого сделать не получилось. Повторно упав уже на живот, девушка подняла голову и хотела вставать, как кто-то взял ее за руку и поднял. Подняв карие глаза и посмотрев на незнакомого парня, она слегка улыбнулась и кивнула.
— Спасибо, — она продолжила улыбаться и рассматривать парня. — Лед безумно любит меня, поэтому я не смогла устоять.
— Я это заметил, когда ты лежала на тротуаре и целовалась со льдом, — начал незнакомец.
— Дорогой, нас раскрыли, — после этих слов «спаситель» широко улыбнулся, продолжая держать неуклюжую девушку за руку. — Еще раз спасибо.
—Пожалуйста, — тихо проговорил парень, отпуская девушку.
Сделав шаг вперед, девушка снова поскользнулась и ухватилась за парня. На этот раз они упали вдвоем.
— Простите, — сдерживая смех, прошептала девушка.
— Ничего страшного, — тот тихо посмеялся и поднялся на ноги, а потом уже помог девушке.
Попрощавшись с тем, кого она завалила в снег, девушка дошла до остановки и села на скамейку.
Иногда Эмили не узнавала себя, ведь изредка случились такие порывы активности, что она делала все, что нужно было. Еще неделю назад, когда их учительница литературы посоветовала пару книг для удачной сдачи тестов, молодая девушка успела все прочесть.
В общем, она Эмили понимала, что после появления Дилана она начала меняться, тем самым забывая все те детские глупости.
Сидя на литературе и переглядываясь с Алексом, Эмили улыбалась и пыталась сосредоточится на словах учительницы. Девушка уже давно хотела спросить парня про своего супергероя, которого она нарисовала пару дней назад. Ее Человек-снисходительность стал частичкой этой маленькой истории, ведь она представляла на его месте Дилана, который пообещал встретиться после третьего звонка в забытом кабинете музыки.
После звонка светловолосая девушка вскочила и подбежала к блондину.
— Понравилось?
— А это может не понравиться, Эми? — парнишка улыбнулся и отдал ей блокнот. — Ты, чертова самоучка, рисуешь лучше меня, когда я проучился целых семь лет в школе искусств.
— Ты говоришь так, будто я тебе всю жизнь испортила, — сдерживая смех, проговорила девушка, засовывая блокнот в потрепанный рюкзак, оставшийся еще со школьных времен. — Кто ж знал, что нам суждено было встретиться и испортить друг другу жизнь? Сам Кастиэль так велел.
— Сериальный задрот, — проговорил Алекс, выводя подругу из аудитории.
— Хорошо, что сериальный, а то стану, как ты, — Эмили все-таки засмеялась. — Не суть, мой дорогой! В среду прогуливаем университет и идем на фильм.
— Хочешь сделать меня плохим мальчиком, который прогуливает лекции и ходит в кино? Как плохо, мисс Лэнг!
— Твой монолог меня поражает, мистер Питерс.
— Как все официально!
— Ой, все, иди к черту, Алекс.
— Ой, все, иди к черту, Эмили, — передразнил ее парень, наигранно надувая губу. — Короче, я пошел в буфет, а ты ступай к своему французу.
— Он не француз.
— Non Suck it, mon chéri, — на прощание прокричал блондин.
— Что?
— Учи французский, мисс Безысходность.
— Придурок, — светловолосая девушка улыбнулась и развернулась.
Направляясь в кабинет музыки, Эмили улыбалась и рассматривала каждого, кто попадался ей на глаза. Одни вызывали некую жалость, а другие — только улыбку и больше ничего. Поздоровавшись с дружелюбным пожилым охранником, Эмили вспомнила, как этот старик три года назад провожал ее до нужных кабинетов, ибо она все время терялась.
Дойдя до захламленного кабинета, девушка вошла внутрь и увидела темноволосого парня, который с любопытством разглядывал старую гитару. Улыбнувшись и заметив, как тот быстро поправил часы и улыбнулся в ответ, светловолосая подошла ближе и чмокнула его в губы.
— Только не говори, что ты играешь на гитаре, — прошептала девушка. — Барабанщики намного сексуальней.
— А если я и есть барабанщик?
— Не верю.
— Были бы тут барабаны, я бы показал.
— Думаю, надо поверить.
Поцеловав его в губы и почувствовав привкус табака, девушка провела рукой по его темным волосам и отдалилась, смотря прямо в его карие глаза.
— Ты дашь мне попробовать покурить?
— Что? Нет, — он засмеялся, не понимая серьезность слов девушки. — Давай представим, что я не курю, и ты курить не будешь. Договорились?
— Так и быть, — Лэнг ехидно улыбнулась и прикусила нижнюю губу. — Встретимся сегодня вечером?
— Увы, нет. Я ужинаю с отцом и его пассией.
— Тогда удачи.
Эмили часто расстраивалась, когда Дилан не мог проводить с ней зимние вечера. Обычно, в это время она всегда чувствовала одиночество, ибо еще в прошлом году она была с Джорджем, который не отходил от нее.
Встречаясь после каждого звонка в кабинете музыки, девушка пробовала играть на музыкальных инструментах и веселить унылого Дилана, который снова принес всю свою грусть.
После окончания занятий девушка шла по парку с Алексом, который что-то рассказывал. Увы, девушка не слушала его, поэтому просто смотрела на блестящий снег под ногами. Поправляя забавную шапку, она изредка поглядывала на друга и улыбалась.
— Je veux que la fille de Dylan! — прокричала девушка, вспоминая слова, которые она недавно выучила.
— Fou! — ответил блондин, обнимая подругу.
Перевод:
Non Suck it, mon chéri - Не засоси его, милочка.
Je veux que la fille de Dylan! - Хочу дочь, от Дилана
Fou - Сумасшедшая