Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 5 (Акт II)
If you forgive me all this
If I forgive you like that
We forgive and forget
And it's all coming back to me now...
Вот оно. То самое, чего Делайла ждала все чертовы четыре года в холоде и мерзлоте. Просто нужно было войти в эту квартиру, где всё ещё пахло теплым ароматом их непоколебимой любви друг ко другу, доверия и страсти.
Даже если сейчас нервность и непонятная тревожность Итана пугали её, она чувствовала это всем своим нутром. Наконец-то. Она что-то могла ощутить глубже простой повседневности сокрушительного Парижа. Она смогла ощутить его присутствие.
Парень даже не понял, с чего пустил её к себе, потому что стоять на улице показалось для него слишком публичным выяснением отношений. Впервые его это заботило больше, чем приезд девушки всей жизни.
Делайла чувствовала на себе его пронзительный взгляд. Это не позволяло ей рассуждать разумно, потому что её мысли спускались чуть ниже его глаз.
Она слишком сильно скучала. Так сильно, что даже забыла, каково это лежать с ним рядом в одной постели. Вдыхать его запах. Пальцами проходиться по его волосам угольного оттенка и подушечками ощущать каждую волосинку. Ей хотелось повторить.
Вытащив себя из томных раздумий, она принялась наблюдать за ним. За тем, каким он стал. Девушка занималась совсем не тем, чем надобно было бы, ведь Итан даже не смог объяснить, почему так разочаровался её приезду. Будто не ждал её всё это время, как она, лежа в кровати в одиночестве. Когда лунный свет заполнял комнату, и сердце открывалось для воспоминаний.
Дел думала о нем всегда и только ночью. Она держала его в секрете ото всех днем, чтобы как следует разобрать образ перед сном. Так она надеялась, что Итан ей приснится. И способ порой проваливался.
Итан же всё это время желал лишь одного: забыть о ней для её же блага.
— Ничего не скажешь? — уныло спросила девушка, не переставая наслаждаться его прекрасным видом, который хотела увидеть вечность.
Парень вонзил свой зоркий нож ей в сердце, смотря так беспощадно и злобно.
Ей ничего не оставалось, кроме как смирно сидеть и пытаться выслушать причины его расставания с ней. Она придумывала себе слишком много, чтобы приехать в другую страну и уехать, не добившись успеха в деле.
— Ты должна уйти, ты же знаешь это. Я не хотел бы повторять.
Голос охрипший. Говорит так, будто ничего между ними никогда и не было. По крайней мере, старается изо всех сил.
— Я не уйду. И ты это тоже знаешь, — не спеша, ответила она, скрещивая свои руки на груди.
1:1. Кто же победит?
— ДА ИСЧЕЗНИ!
Крик, что заставил её щеки покраснеть без особой причины. Он буквально отрезал её уши, сделав это так резко.
— Успокойся! — встречно крикнула Дел куда тише, чем он. И более предсказуемо.
— А что ты станешь делать, если я не послушаюсь?! — Парень стремительно приблизился к девушке, схватив её запястье, сжимая со всей силы.
Делайла чувствовала, как он увеличивал свою силу с каждой секундой, будто сейчас станет животным, что истерзает её на кусочки.
Она почувствовала страх. Да, именно его. Пришлось углубиться в его карие глаза, чтобы найти ответы на свои вопросы, потому что сам он никогда ей не расскажет.
— Мы с тобой расстались там, Делайла... — произнеся её имя, Итан остановился, словно был не достоин назвать её так. — Там, в Париже. И на этом всё закончилось. Ты не можешь приезжать сюда. Не можешь делать вид, будто спасаешь себя и меня. Хватит. Я не хочу слышать ничего ни о тебе, ни о том, что мы пережили.
Он говорил очень быстро, стараясь не пропустить ничего. Его глаза бегали с одного места в другое, и эмоции на лице невозможно было распознать в точности. Они менялись каждый миг, что тот глядел на девушку.
— Мне больно... — прошептала девушка, понимая, что он зажал её руку теперь сильнее того, что было ранее.
Итан внезапно отпрыгнул от нее и посмотрел на свои ладони, позже переведя взгляд на Дел. Парень не хотел сделать ей больно. Физически. Но морально уже изрядно постарался.
Понемногу умерив свой пыл, Итан просто застыл на одном месте.
— Прошу... Прости меня, Дел... Я псих и ублюдок.... Я принимаю... принимаю всё твое отвращение... Только прости...
Парень упал на колени перед ней, моля о прощении. А три минуты назад орал, как полный придурок. Делайла абсолютно ничего не понимала.
— Но я тебя так не называла. И не собираюсь, — начала девушка, садясь рядом с ним. — Я же люблю тебя, Итан. Ты — лучшее, что со мной когда-либо случалось.
— Тебя не было... Тебя так давно не было, — он наконец открыл свои чувства, хотя Дел уже не знала, где он настоящий.
Тот Итан надел дождевик язвительного цвета и вызывал у нее немного туманные ощущения.
— Теперь я здесь. Я вернулась. К тебе.
Парень положил голову ей на колени, и безнадежные слезы стекали ей на юбку. Она аккуратно и медлительно стала гладить его по голове. Это успокаивало Итана, возвращало в детство, когда мама утешала его по ночам от кошмаров.
А что, если ему просто нужна была Делайла? Может же быть так, что человек не нуждается в медицинской помощи, а нуждается в человеке. Тогда бы это вконец разрешило все проблемы.
Биполярное расстройство поделилось у Итана на два этапа: до и после Дел. Хоуп очень тщательно изучила этот момент, много времени переписывая его жизненную историю на страницах блокнота. Она пыталась объяснить ему, что, а также кто ему нужен был в данной ситуации. Наверное, поэтому Итан проникался временами ненавистью к ней. Ему нужно было знать, что он сможет отпустить Делайлу, и это не встанет на его пути целой преградой. И вышло как раз-таки наоборот.
Любовь оказалась сильнее. Вновь.
Рядом с Дел его мир приобретал смысл, потому что больше он не жил с какой-то целью. Она была его целью, судьба смогла соединить их пути, каким бы абсурдом это на первый взгляд не казалось.
А Дел не чувствовала себя полноценной со знанием того, что Итан далеко. Их нужда друг в друге проявлялась в том, как они вели себя порознь. Получалось это отнюдь не прекрасно, ведь необходимость превращалась в зависимость, и это острое влечение способно было разрушить их или заставить полюбить друг друга еще сильнее. Одно из двух.
Стук. Дверь раскололась бы, не будь такой крепкой.
Делайла всё-таки смогла выпустить Итана из своих намертво зажавших его рук. Она пыталась сравнять свою силу в объятиях с его, показать, насколько сильной может быть её любовь. Итан знал это лучше всего на свете.
— И что им нужно в такой день, когда я впервые занят, — прошептал Итан так, чтоб никто не смог услышать.
Однако ему пришлось резко прервать свою речь. Перед ним оказался запыхавшийся Рэй, заталкивающий парня обратно в квартиру. На лице его можно было заметить проблески злости, только вот Итан не видел парня долгое время, а он заявился даже без единой неловкости. Это его вполне устраивало в его характере. Ненавязчивость.
— О, ты вернулась, Дел, — пролепетал в темпе парень, но не стал зацикливаться на этом.
Или за ним кто-то гнался, или он сам бежал за кем-то, или всё это вместе — ничего не было понятно. Делайла просто хлопала ресницами, наблюдая за общением парней. К своей теме они вернутся позже. Обязательно вернутся.
— Итан, слушай... Мне нужна помощь. — Начало было предсказуемым. — Элайза будет здесь через четыре часа, а значит мне нужно размазать этого придурка по стене за это время, чтобы не оправдываться перед ней.
Он хотел бы рассказать другу всё в деталях, чтобы он хотя бы знал, с кем идет вести "приятный" разговор. Однако остановился лишь на описании Декстера Эллингтона во всех чертах, присущих людям, имеющих второе имя с прилагательными не для совсем человеческого восприятия.
— Ты уверен, что это хорошая идея? — в недоумении спросил Итан, сомневаясь в намерениях парня. Сомневаясь в правильности поступка.
— О-ох, ты не представляешь, какая это замечательная идея. Впервые лучшее, что могло прийти мне в голову.
Итан попытался быстро вникнуть во всю суть дела, поняв, что этакий Декстер обидел Элайзу, и часть его подозревала нечто похуже того, о чем подумала бы другая часть.
Делайла не стала забивать себя лишними мыслями, и парни оставили её ждать Элайзу, потому что она обязательно должна заявиться сюда. Оставалось только догадываться, почему они не полетели на одном самолете. Скорей всего, по той же причине, что они обсудили в доме. В этом случае Элайзе точно стоило бы не видеть этого.
И почему она чувствовала себя так, будто её с подругой не разделяло четыре года неизвестности, как и с Итаном, Рэем? На пару минут у неё из головы вышло, что она находилась не в восемьдесят четвертом и не могла не менять своего поведения. Она жутко обижалась на себя за то, что не звонила всё это время своей единственной подруге. Было стыдно за саму себя, будто её четырнадцатилетнюю на уроке отчитали перед одноклассниками за ношение вызывающих чулков. Бр-р-р.
***
Рэй не знал, куда нужно было идти, и в каком доме всего Пасифик-Хайтс он мог находиться. Приехав туда на мотоцикле Итана, чтобы обойти пробку, они стали двигаться в неизвестном направлении, всех прохожих расспрашивая о данном человеке. Но те либо отказывались отвечать, либо боялись, что они из полиции.
Неудивительно, у него точно кто-то покупал наркоту. Против хозяина не попрешь.
Итан долгое время высматривал участки жителей, оценивая достаток и отношение к своим деньгам. Наркоторговцы частенько тратятся на обустройство жилья, стараясь забыть о том, где они были раньше. Раскидывают деньгами, дабы насладиться чьей-то завистью.
Идя дальше, среди прохожих иногда находились и люди с их района, иногда приходившие работать к богатым боссам. Таких невозможно было считать предателями: они всего лишь пытались нарыть себе выгоду. Просто некоторым не нужно было рисковать настолько сильно ради дозы.
— Ты видишь то же, что и я? — спросил Рэй, заставив Итана повернутся в ту сторону, в которую он так заманчиво пялился.
К ним навстречу спускалась Вивьен. Сияя от счастья, она не переставала смотреть на свой безымянный палец, на котором еще издалека можно было заметить кольцо с огромным камнем.
Выходит, она стала частой посетительницей здешних мест?
— Какие люди... в Голливуде, — произнес Рэй, оглядывая местность с неким презрением, выдав свое выражение за полнейший сарказм.
— Ну и ну. Не ожидала вас здесь встретить, ребятки. Идете к Эллингтону за наркотой? Там скоро ничегошеньки не останется...
Выглядела Вивьен довольно хорошо с тех пор, когда парни видели её в последний раз. То ли деньги помогли, то ли перестала спать с мужиками.
— А ты откуда, интересно знать? — задал Итан встречный вопрос.
Ей даже не нужно было мешкаться в поисках ответа.
— Ходила к своему папику... Ах, дайте я похвастаюсь им хоть немного, — выдала девушка, доставая из потрепанной сумочки паспорт в обложке. Там и находилась фотография какого-то мужчины.
Значит, спать со всеми подряд она еще не прекратила. Тогда деньги явно повлияли на её состояние.
— И как зовут счастливца? — саркастически спросил Рэй, не найдя в фотографии ничего примечательного.
— Декс... Ну а полное — Декстер Эллингтон. Скоро можете называть меня Вивьен Эллингтон, он точно помешался на мне, — гордо заявила девушка, но парни уже не обращали внимание на её слова.
У них не было уверенности, что это тот самый человек, но то, как его имени сторонились прохожие, многое объясняло.
Не попробуют — не узнают, а значит им оставалось лишь одно: найти этого негодяя и распластать по всему Пасифик-Хайтс.
Адрес показала сама Вивьен, пока те прикинулись дурачками, так что дело было в шляпе. "Кодовая фраза: потуши огонь, даже если сгоришь вместе с ним". Длинно, зато нежеланные гости с легкостью забудут.
Дом был ужасен со всех сторон, на которые можно было бы даже взглянуть, и почему-то уверенность в его личности прибавлялась к Рэю с каждым шагом, который он совершал в попытке войти в особняк. Охрана стояла у самих дверей, но было несложно проникнуть, особенно если изъявляешь желанием приобрести товар. Декстер точно находился где-то на втором этаже, потому что на первом было бы слишком опасно. У такого человека, должно быть, много врагов. И Рэй теперь один из них.
— Эй, дамочка. Мы можем поговорить с твоим боссом? — разузнал Итан у девушки, что стояла у барной стойки. Та ничего не ответила, продолжив равнодушно протирать стаканы. — Потуши огонь, даже если сгоришь вместе с ним.
На её лице мелькнула подстроенная улыбка, и она мягко произнесла: "Добро пожаловать. Мистер Эллингтон на втором этаже, первая комната справа".
"Спасибо за сотрудничество. Надейтесь, чтоб он не сдох".
— Я подожду снаружи. И постарайся не влезть...
Но Рэй не дослушал друга, с легкость распахнув дверь и войдя внутрь.
Декстер попивал виски за рабочим столом, показавшись для начала ему на лет двадцать старше самого себя. Дорогие украшения, качественный ремонт и его внешний вид выдавали наркоторговца с головы до пят. От этого Рэю становилось только сложнее находиться рядом с таким ничтожеством.
Парень взял в руки стул, стоявший напротив Декстера, повернул его обратной стороной и уселся с дикой уверенностью в себе.
— Ну, здравствуй, Эллингтон. Как поживаешь?
— Ты обкурился? Какого хрена забыл здесь? — реагирует Декс, снимая с себя очки с золотой оправой.
— Помнишь, как испортил жизнь одной девушке? Втоптал её в грязь, использовал и выкинул, как последнюю паскуду... Припоминаешь такое?
Рэй всё оттягивал момент первого соприкосновения кулака с его лицом, так что решил немного позабавить идиота разговором. Недолгим.
— Чё ты несешь? Вали отсюда, пока я не позвал ребят надрать тебе зад.
— Мне кажется, тревожная кнопка здесь ни к чему. Давай лучше разберемся по-мужски, не так ли?
Декстер сидел в кресле и не понимал, что происходит, пока за секунду незнакомец не приблизился к нему и не ударил по челюсти с огромной силой. Щека мгновенно начала багроветь, кровь прильнула к голове.
Рэй почувствовал очень слабое расслабление после того, как ударил его, поэтому не стал ждать ответного удара. Он стал бить его размеренно по каждому уголку отвратительного лица. С особым маньяческим спокойствием. Злость отошла на второй план. Теперь Рэй хотел тихой мести.
— Ты за тринадцать минут управился с моей девушкой, да? Тринадцать, не так ли?
Парень сорвал с его рук дорогущие часы и положил к столу.
— Так вот мечтай умереть не раньше этого времени, урод.
Несколько ударов в пах и Декстер хило ерзал по полу, изнывая от режущей боли. Рэй старался бить очень сильно. Так, чтобы от него не осталось ни единого живого места. Он стонал от пытки, которую проводил с ним Рэй.
— Назови её имя, придурок... Сейчас же скажи, как её зовут! — громко заорал парень ему прямо в ухо. Капельки слюны разлетались по щеке Декстера. Руками он пытался задушить его.
— О чем... ты говоришь...
Ещё удар, но только теперь полный тоски, которой пропитались четыре года без Элайзы. Он вымещал на нем свою агрессию. Мстил, но пренебрегал последствиями.
— НАЗОВИ ЕЁ ИМЯ!
— Эл... Элайза..?
— Всё, что ты говорил до этого — полное дерьмо, потому что ты даже не достоин произносить это имя, подонок!
— А ты её хахаль... да? — насмешливо проговорил Декстер, выплевывая кровь. — Смешно... Мне так смешно, ха-ха.
— Я твоя смерть, мудак. Самое время молиться.
Рэй бил мужчину изо всех сил, нанося удары в одни и те же места, причиняя ещё больше боли, чем смог бы кто-то другой. Он питал к нему животную ненависть, каждый раз вспоминая, как Элайза плакала, рассказывая обо всем случившемся. Только он может плакать. Плакать рядом со Смертью в одной комнате.
Эта безумная сила, что движет им в этой борьбе... Он бил его не потому, что был тронутым на голову. Он бил его, потому что месть для него была важнее всего именно сейчас. Никто не имел права прикасаться к его девушке и разлучать его с ней. Это животное даже не знает, как ей удалось начать жить нормально после всего. Начать дышать, не боясь чьего-либо осуждения.
Когда лицо Декстера приобрело нечеловеческий вид, а рука Рэя начала дрожать от боли в костях, то он понял, что мужчина уже не дышал. Он перевернул его на спину, проверяя, жив ли ничтожный придурок.
Нет. Мужчина не дышит. Его сердце уже не бьётся.
На часах он обнаружил, что прошло двенадцать минут и пятьдесят восемь секунд.
Итан тут же взлетает в комнату, обнаруживая не совсем приятную картину. Кажется, Декстер даже не пытался отбиваться. Больше всего он испугался, что, если нагрянет полиция — им конец.
— Нужно сваливать. Сейчас же.
— Вставай, подонок! Вставай! — прокричал парень, не веря, что мужчина так быстро откинулся.
— Уходим, Рэй. Ты уже ничего не сделаешь. Надо смываться и быстро!
***
Тем временем Элайза уже прибыла в Сан-Франциско и удобно усаживалась в кресле рядом со слегка напуганной Дел. Не то, чтобы её волновали действия парней, но долгожданная встреча с подругой растрогала её вконец.
Они, конечно же, нашли точку соприкосновения. Всё это время им так не хватало совместных разговор, что даже говорить приносило ей большое удовольствие. Они обе выглядели, как две милые болтушки, застенчиво перебегающие с темы на тему, пока не дотронулись главного, о чем хотела узнать и Дел.
Элайза естественно всё ей рассказала. От начала до конца. И реакция девушки была ничуть не проще Рэя.
Делайла отказывалась верить в этот ужас. Любой бы не смог этого принять, потому что Элайза сама вначале не поняла, что ей придется пережить такое и пройти через это.
Но здесь, рядом с близкой и родной ей душой девушкой становилось намного лучше.
Забыть обо всем вскоре ей удастся. И с большим успехом. Для всего нужно время и понимающие рядом люди. Такие возле нее и были, сколько бы ранее она их не отталкивала.
Апрель, 1988
Сан-Франциско
— Что это за песня?
— Ты где пропадал всё время? В прошлом? Это же Эрик Кармен, — увереннее девушка включила звук погромче.
— Детка, у меня тоже на тебя голодные глаза, — затрепетал Рэй, обнимая девушку сзади.
Делайла глядела на стенд с фотографиями посетителей, вспоминая, как оглядывала их в самый первый раз, когда пришла сюда. Эти люди были незнакомцами, но почему-то именно в "Stranger" они казались ей родными. Ещё никогда место для неё так много не значило, как это. Здесь они с Итаном начали питать друг ко другу чувства. Сначала, наверное, не совсем взаимные.
Из головы также не вылезали слова Элайзы в день, когда она рассказала ей о том, кто её настоящий отец. "Ты позвонишь ему и всё выяснишь. Это твой родной человек, Дел. Возможно, у него была веская причина быть вдали. Просто поговори с ним и уже тогда делай выводы, а не убегай от правды, как маленькая девочка", — сказала девушка, и к Дел правда пришло некое осознание. Она пригласит отца в Сан-Франциско и выяснит всё детально. Может, тогда девушка ощутит полное успокоение в своей душе.
— Что делаешь? — подошел осторожно Итан, одновременно хватая девушку за руку. Она повернулась к нему, с нежностью в глаза смотря на эти спокойные черты лица.
— Ничего. Как ты себя чувствуешь? — спросила Дел, приподнимаясь с барного стула.
— С тобой мне всегда хорошо. Просто, не нужно больше...
— Эй... я никогда не позволю тебе уйти и никогда не уйду сама. Я обещаю, — утвердила девушка, поднимая в воздух свой мизинец. Итан сделал тоже самое, скрепив их узами обещания.
Они приблизились к Элайзе и Рэю, что уже изучали поцелуями губы друг друга. Рэй поднял глаза на Итана.
Парни договорились оставить в тайне то, что сделали. Девушкам нужно было просто жить и не думать о прошлом. Тем более, они всегда против таких радикальных мер, без которых Итан и Рэй не смогли бы обойтись.
Они сами до конца не знали, жив или мертв был Декстер, но Рэй чувствовал, что не хочет этого знать. Всё прошло.
— Если я сегодня напьюсь, то виноваты будете вы! — прокричала Элайза, вытаскивая новую бутылку шампанского.
— Вот как. Тогда давайте сделаем это вместе, потому что я сейчас чувствую себя прекрасно, — проговорила Делайла.
Это была чистая правда. Им так было хорошо вместе, словно они не видели друг друга всю жизнь. Свежее начало созданной ими истории. Они готовы к этому.
— Я думаю, нам о многом нужно поговорить и много чего хорошего вспомнить, — пробормотал Рэй.
Парни оживленно переглянулись. В кулаках были зажаты те самые обручальные кольца, с которыми они сделают новый шаг навстречу счастью и бесконечной любви.
— Ну, а мы начали и закончим с quiero vivir... — прошептал Итан, медленно нагнувшись к ушку Дел.
Этот день запомнится. Так же, как и первый поцелуй. Первое настоящее объятие и признание в любви. Первое прикосновение, от которого бросало в дрожь. Они сохранят эту память, любовь и дружбу на всю оставшуюся жизнь. И даже после нее.
Просто жить — это ведь так прекрасно...
Конец
happily ever after
Комментарии