Часть 43
Элис
Команда полицейских пришла вместе с Тэхёном и его отцом. Они обыскали весь дом на наличие камер.
Были найдены восемь из них, последняя была помещена в салоне джипа.
Меня тошнило.
Они были такие же крошечные, как те, о которых Тэхён рассказывал, когда менял замки в моем доме.
– Я не могу в это поверить. Черт возьми, Элис, мне так жаль, – сказал Тэ, потирая лоб. – Чонсу был единственным человеком в городе, кому мы продали эти новые камеры.
– Сколько ты продал ему?
Он с трудом сглотнул.
– Восемь.
– Как он мог так поступить? Как он мог повесить камеры здесь? Он следил за нами все это время? – спросила я копов, которые собирали камеры.
– Трудно сказать, как долго он занимается этим, но мы найдем ответ. Мы снимем его отпечатки пальцев и проверим. Мы разберемся с этим, мэм.
Когда все ушли, Чонгук обнял меня.
– Мы должны забрать Эн. Ты должна быть с ней.
Я кивнула.
– Да, конечно.
Чонгук положил руку мне на подбородок и поднял голову, заставляя заглянуть ему в глаза.
– Мы во всем разберемся, Лиззи. Я обещаю тебе.
Всю дорогу к дому Кэйли и Лихуна я молилась, чтобы мы разобрались со всем этим.
***
– Лиз, что ты здесь делаешь? – спросил Лихун, открывая входную дверь. Чонгук ждал меня в машине.
– Я знаю, что Эн должна была у вас ночевать, но я бы чувствовала себя более спокойно, если бы она была со мной сегодня.
Лихун поднял брови, и тут Кэйли вышла поприветствовать меня.
– Эль, что происходит?
– Просто забираю Эн, – я улыбнулась. – Я все объясню позже, обещаю.
– Но Чонсу уже зашел, чтобы забрать ее. Он сказал, что у тебя проблемы с машиной и ты попросила его отвезти ее.
Боже мой.
Я обернулась и посмотрела на Чонгука. Беспокойство в моих глазах было ясно как день. Он стучал кулаком по губам. Я поспешила к нему.
– Она у Чонсу.
– Звони 911, – приказал он, когда я села в машину, и ударил по газам.
Я поговорила с копами, и они заверили, что уже на пути к моему дому и встретят нас там. Я не могла унять дрожь. Я не соображала и ничего не видела сквозь слезы. С каждой секундой у меня все сильнее кружилась голова. Я упаду в обморок. Я упаду в обморок. Я упаду…
– Лиззи, – сказал Чонгук сурово, сжав своей рукой мою. – Лиззи, посмотри на меня. Сейчас! – Я всхлипнула, не в силах остановиться, когда повернулась к нему. – Ты мне нужна, чтобы продолжать дышать. Ты нужна мне, чтобы дышать.
Я глубоко вдохнула.
Но я не была уверена, что смогу выдохнуть.
***
– Вы можете предположить, куда он мог бы ее увезти? – допрашивал меня полицейский.
– Нет. Нет.
Его напарник стоял рядом с ним и делал пометки. Процесс шел так медленно, и я не понимаю, почему они не торопились, мне очень жаль, ведь они могли бы начать искать ее.
Чонгук названивал всем подряд. Он сделал так, чтобы каждый был в курсе всей этой ситуации, и незадолго после этого Дана, Тэхён, Кэйли и Лихун стояли в моей гостиной, а мама с Минхёком мчались к нам и должны были быть здесь в ближайшее время.
– Мэм, я знаю, что вы беспокоитесь, но существует процесс, который мы должны пройти, когда пропадает ребенок. Нам понадобятся ее самые свежие фотографии, и мы должны узнать больше деталей о ней. Цвет волос. Цвет глаз. Была ли у нее причина, чтобы убежать из дома?
– Вы шутите? – Я раздражалась, не в силах поверить в слова, которые он только что произнес. – Вы нашли скрытые камеры у нас в доме и затем набираетесь наглости задавать вопросы, предполагая, что моя дочь сбежала, а не была похищена? Она у Чхве Чонсу, и как насчет того, чтобы просто делать свою работу и найти ее! – Я кричала, понимая, что зря повышаю голос на офицеров, но мне просто некого было больше винить. Я чувствовала себя такой беспомощной. Я сделала это. Это моя вина. Мой ребенок мог пострадать или того хуже…
– Лиззи, все нормально. Мы найдем ее, – прошептал Чонгук мне на ухо. – Все хорошо.
Но мы не нашли ее в тот вечер. Поиски все длились и длились, и мы проверили каждый дюйм в городе, каждый дюйм густого леса, но ничего не нашли. Ничегошеньки.
Появились мама и Минхёк, но они не смогли сказать ничего, кроме не совсем уверенного «Они найдут ее».
Слова не приносили успокоения. Казалось, все пребывали в таком же ужасе, что и я. Я просила всех идти домой, но друзья и родственники отказались и уснули в гостиной. Когда я наконец добралась до своей спальни, Чонгук пришел, чтобы поддержать меня.
– Мне так жаль, Лиззи.
– Она совсем еще ребенок… Зачем он обидел ее? Она – мой мир…
Прошло несколько минут, и мы услышали стук в окно. Когда мы повернулись, чтобы посмотреть, на окне была записка.
«Так много книг в сарае. Интересно, что Эн захочет почитать? Ч. Ч.»
– Боже мой, – пробормотала я.
– Мы должны позвонить в полицию, – сказал Чонгук, доставая телефон. Я выглянула из окна и увидела Боббу, сидящего на земле.
– Нет, Чонгук. Мы не можем. – Я открыла окно и вылезла. – Он сказал это нам лично.
Чонгук последовал за мной и поднял игрушку, на ней была еще одна записка:
«Библиотека и сарай – довольно странный микс. Сарай все же подходит лучше для автомобилей, если хотите знать мое мнение. Ч. Ч.»
– Он в твоем сарае, – шепнула я Чонгуку, который выставил руку, не позволяя мне идти первой.
– Держись позади, – приказал он, когда мы пробирались в сторону его двора.
– Ты такой герой, Чонгук. – Чонсу рассмеялся, глядя на нас. Он выглядел как тень, пока не подошел ближе к свету, пробивающемуся из сарая. – Заботишься об Элис.
– Чонсу, что происходит? – спросила я, смущенная и испуганная.
– Ты это слышишь? – прошептал Чонгук. Я прислушалась и различила звук работающего автомобиля внутри сарая.
– Эн там, не так ли? – спросила я Чонсу.
– Ты всегда была умной. Вот почему я любил тебя. Отчужденная, но умная.
– Ты должен отпустить ее, Чонсу. Выхлопные газы причинят ей вред. Они могут убить ее.
– Почему ты выбрала именно его? – спросил он, опираясь о стол и глядя на Чонгука. – Я просто не понимаю.
– Я не выбирала Чонгука, Чонсу. Просто так получилось.
Чонгук продвинулся ближе к сараю, но Чонсу зашипел:
– Нет, нет, нет. Стой там, Казанова. Или я буду стрелять.
Он сунул руку в задний карман и вытащил пистолет. Боже мой! Боже.
– Чего ты хочешь от нас? – плакала я. Я перевела глаза на сарай, где стоял работающий автомобиль. Мой ребенок… – Чонсу, пожалуйста, отпусти ее.
– Я просто хотел тебя, – сказал он, размахивая пистолетом. – С первого дня я тебя хотел. А затем Хосок взял тебя. Я увидел тебя первым, а ему было все равно. Я выиграл пари, а он все равно тебя увел. А потом он умер, и я дал тебе время оплакать его. Отпустить его. Я был в ожидании тебя, но, откуда ни возьмись, появился этот мужик и украл тебя!
Чонсу потер руками глаза, он был переполнен эмоциями.
– Почему ты не выбрала меня, Эль? Почему ты не вернулась ко мне? Почему ты не видела меня?
– Чонсу, – сказала я, с опаской двигаясь к нему. – Я вижу тебя.
Он покачал головой.
– Нет. Ты просто боишься. Я не дурак, Эль. Я не дурак.
Я смотрела ему в глаза и продолжала идти. Все тело было сковано страхом. Я изо всех сил старалась выглядеть спокойной.
– Я не боюсь тебя, Чхве Чонсу. Я не боюсь. – Я подошла к нему и положила ладонь на его щеку. Его глаза расширились, его вдохи и выдохи стали тяжелы. – Я вижу тебя.
Он закрыл глаза и потерся лицом о мою руку.
– Иисусе, Эль. Ты – все, чего я хотел.
Мой рот приблизился к его, и я почувствовала его горячее дыхание.
– Я твоя. Я твоя. Мы можем сбежать, – сказала я, мои руки опустились на его грудь. – Мы можем начать все заново.
– Только мы? – прошептал он.
Мой лоб уперся в его.
– Только мы.
Свободной рукой он обнял меня, и я вздрогнула от его прикосновения. Его пальцы потянули вверх мою футболку, и он почувствовал мою обнаженную кожу.
– Боже. Я всегда хотел этого, – вздохнул он в мою шею, целуя ее, вызывая озноб по всему телу. Он стал медленно облизывать меня.
Мы услышали звук открывающейся двери позади нас, и Чонсу быстро открыл глаза.
– Ты сука! – прошипел он, отшатываясь. Он толкнул меня на землю и поднял пистолет в нескольких ярдах от Чонгука, который быстро скрылся в сарае. Когда Чонсу двинулся за Чонгуком, я схватила его за ногу и он упал на землю рядом.
Пистолет выскользнул у него из рук, приземлившись между нами.
Мы оба тотчас вскочили, чтобы схватить оружие, и завязалась борьба. Чонсу отпихнул меня локтем, попав мне в глаз.
– Отпусти, Эль! – крикнул он, но я не могла. Чонгук должен был доставить Эн в безопасное место. Он должен был спасти мою дочь. – Клянусь Богом, я пристрелю тебя, Эль. Я тебя люблю, но я сделаю это. Просто идем. Пожалуйста! – воскликнул он.
– Чонсу, не делай этого! – умоляла я, чувствуя, как рука скользит по оружию. – Пожалуйста, – взмолилась я, желая, чтобы поскорее закончился этот кошмар.
– Я любил тебя, – прошептал он, слезы покатились из его глаз. – Я тебя любил.
Затем я услышала выстрел. Мы боролись друг с другом, когда я услышала второй выстрел и что-то обожгло мои внутренности – меня чуть не стошнило. Мои глаза были широко открыты, я увидела, что вся в крови. У меня кровотечение? Я умираю?
– Лиззи! – закричал Чонгук, поспешно выбегая из сарая с Эн на руках. Я повернулась, я была в шоковом состоянии, полностью покрытая кровью, но не моей. Чонсу лежал подо мной, его тело было неподвижно, кровь текла из-под него. Ох, мой Бог.
– Я убила его. Я убила его. Я убила его, – воскликнула я, неудержимо трясясь.
Все, кто был в моем доме, высыпали во двор. Мне показалось, что я слышу крики. Кто-то просил звонить 911. Кто-то схватил меня за плечо, умоляя встать. Кто-то сказал, что Эн не дышит. Кто-то велел Чонгуку продолжать делать искусственное дыхание. Мой мир вращался. Все двигались в замедленном темпе вокруг меня. Красный, белый и синий свет в передней перед нашим домом наполняли мою душу. Врачи принялись за Эн. Мама плакала. Дана всхлипывала.
Кто-то кричал мое имя.
Было много крови.
Я убила его.
– Лиззи! – позвал Чонгук, вернув меня в реальность. – Лиззи, детка. – Он нагнулся и обхватил мое лицо пальцами. Мои слезы падали на его руки, но он улыбался. – Малыш, ты в шоке. В тебя стреляли? Тебе больно?
– Нет. Я убила его, – прошептала я, поворачивая голову, чтобы увидеть Чонсу, но Чонгук не позволил мне этого сделать.
– Детка, нет. Это была не ты. Я просто хочу, чтобы ты вернулась ко мне, хорошо? Лиззи. Я хочу, чтобы ты опустила пистолет.
Я уставилась на свои покрытые кровью руки, которые все еще сжимали оружие.
– О, Бог мой, – пробормотала я, отбрасывая пистолет в сторону. Чонгук быстро поднял меня на руки и унес подальше от неподвижного тела Чонсу. Моя голова легла на его плечо, когда я смотрела, как суетятся копы и медики.
– Где Эн? – спросила я, вертя головой, осматриваясь. – Где Эн?!
– Она на пути в больницу, – пояснил Чонгук.
– Я должна идти, – сказала я, освобождаясь из его рук. Мои ноги дрожали, я чуть не упала на землю. – Мне нужно убедиться, что она в порядке.
– Лиззи, – сказал он, встряхивая меня за плечи. – Мне нужно, чтобы ты сосредоточилась на секунду. Твои зрачки расширены, твой пульс зашкаливает, и дыхание хаотичное. Нужно, чтобы фельдшер осмотрел тебя.
Его губы продолжали двигаться, а я сузила глаза, пытаясь расслышать его слова, но они просто превратились в бормотание.
Мое тело ослабело, глаза закрылись. Все стало черным.
***
– Эн! – закричала я, открывая глаза и приподнимаясь. Резкая боль прошла сквозь меня, и я опустилась на подушку. Оглядевшись, я увидела приборы, шкафы и больничную обстановку.
– С возвращением, милая, – сказала мама, сидящая рядом с моей кроватью. Я прищурилась, пытаясь привести в порядок мысли. Она наклонилась, и ее пальцы пробежали по моим волосам. – Все хорошо, Эль. Все будет хорошо.
– Что случилось? Где Эн?
– Чонгук с ней.
– Она в порядке? – спросила я, пытаясь сесть, но боль снова обожгла одну сторону. Иисусе!
– Расслабься, – приказала мама. – Одна из пуль попала тебе в бок. Эн в порядке. Мы ждем ее пробуждения. У нее трубка, чтобы немного помочь дышать, она в порядке.
– Чонгук с ней? – спросила я. Мама кивнула. Разум начал проясняться, я осмотрела себя. Моя левая сторона была забинтована, и тело было все в крови, какая-то – моя, а другая…
– Чонсу… что случилось с Чонсу?
Мама нахмурилась. Она покачала головой.
– Он не выжил.
Я отвернулась и посмотрела в окно. Я не знала, что я испытываю – облегчение или замешательство.
– Сходи, проведай Эн, – попросила я. Она поцеловала меня в лоб и сказала, что вернется.
Хотя я надеялась, что она не будет спешить. Мне нужно было побыть одной.