Yuma Dark Prologue
-Сцена: Подземный канал-
Юи: (――Мне сказали отправиться в мир демонов, но я беспокоюсь о Юме-куне)
(Он, наверное, разозлится, если я вернусь, но ... ...)
(Он важен для меня. Я не могу просто уйти отсюда одна!)
Ах……
* Юи убегает *
-Смена сцены: гостиная Муками-
Юи: Ха…… Ха……
В этой комнате ужасный беспорядок ... ... что здесь произошло ... ...
Правильно, Юма-кун и другие
* Громкий стук *
Юи:……! Ч-что за……?
(Что-то происходит снаружи……?)
Юма: * снаружи *…… Отвали на хуй !!
Юи: Юма-кун……!
(Похоже, он в саду ... ... мне нужно идти. Но выходить на открытое место опасно)
(Я выскользну наружу и найду, где спрятаться)
* Юи выбегает на улицу *
-Смена сцены: Сад-
* Волки рычат *
Коу: Ха…… Ха……

Юма: Давайте! Грёбаные волки! Давайте!
* Юи заглядывает сквозь кусты *
Юи:……!
(Юма-кун! Коу-кун! Я так рада, что эти двое в безопасности)
(Но я не вижу Руки-куна или Азусу-куна ... ... С ними что-то случилось?)
* Волки рычат и кусают Юму *
Юма: Гх……
Коу:……! Юма-кун……!
* Волки кусают Коу *
Коу: Ааа ...
Юи:…… !!
(Я не знаю, что делать. Я должна им помочь. Но как……?)
(У меня нет возможности. И даже если я пойду туда, я просто буду мешать)
(Что я могу сделать……)
Шин: Ах, здесь очень похоже. Прямо как «грёбаные волки».
Юма: А? Кто ты такой, чёрт возьми!
Юи: (Шин-кун! Что он здесь делает……)

Шин: Я хозяин этих волков. Если быть точным, то я потомок первой крови престижных основателей Цукинами Шин.
Приятно познакомиться. Нет!
Юма: Чт……
Коу: Основатели…… те, о которых Руки-кун говорил раньше……?
Юи: (Значит, он основатель……)
(Подождите! Он только что сказал, что он хозяин этих волков?)
(Тогда это означает, что он использует волков, чтобы напасть на них――)
Шин: Теперь смотреть на это стало скучно. Я присоединяюсь.
Юма: Гх…… Не недооценивай нас!
Коу: Мы заставим тебя пожалеть об этом……!
Шин: Ха, не будьте такими самолюбивыми.
* Шин продувает воздух рукой или чем-то ещё *
Юма: Угх……!
* Юма падает *
Коу:…… Кхх !!
* Коу падает *
Юи:…… !!
(Что за…… он только протянул руку, и они оба полетели……)
(Это…… сила первых кровей……?)
Шин: Эй, что вы разлеглись? Вставайте, чёрт возьми. Или вы хотите, чтобы на вас наступили, как на жуков?
Хорошо, если ты настаиваешь.
* Шин наступает на Юму *
Юма: Агх……
Юи: (Юма-кун……!)
* Коу встаёт *
Коу: Почему ты…… !!
Шин: Эй, там. Если ты сделаешь ещё один шаг, я просто разобью ему голову прямо здесь и сейчас. Разве ты не хочешь не разрушать этот прекрасный сад? Ха-ха.
Коу: Кч……
Юи: (Это…… так ужасно……)
Шин: Эй, позволь мне сначала кое-что спросить ... ... Где женщина?
Юма: * всё ещё на земле * ... ... О чём ты говоришь?
Шин: Не прикидывайся тупицей. Ты знаешь, о чём я говорю, не так ли? Женщина, человеческая женщина, которую вы, ребята, держите у себя.
Юи: (Э……? Он спрашивает меня……?)
Шин: Давай, поспеши и ответь мне. Или иначе――
* Шин прижимает ногой голову Юмы к земле *
Юма: Ахх. Я сказал, что не…… знаю !!
* Юма отодвигает Шина ногой и встает *
Шин: Тхх……
Хех, ты пытаешься избежать раздавливания? Прямо как ошибка природы.

Юма: Заткнись !!
Юи: (Значит, Шин-кун нацелился на меня…… но почему……?)
…… В любом случае, мне нужно убираться отсюда.
(Если Шин-кун найдёт меня, у них будут проблемы)
(И, если Шин-кун считает, что меня здесь нет, он, вероятно, сдастся ... ...)
(Я беспокоюсь о Юме-куне и остальных, но мне нужно уйти, прежде чем я создам какие-либо проблемы ... ...)
-Смена сцены: перед домом Муками-
Юи:…… Ха……
(Мне удалось ускользнуть. Всё, что осталось, это быстро отправиться в мир демонов… ..)
???: --Куда ты направляешься?
Юи:…… !! Карла-сан !?
(С каких это пор он сюда попал……? Я его совсем не чувствовала……)
(И ... ... что это за устрашающая аура)
(Так как он смотрит на меня, я не могу никуда идти)
(Я не знаю, что делать ... ... мне страшно ... ...)
Карла: Есть проблема? Ответь мне.
Юи:…… Почему ты хочешь знать?
Ты старший брат Шин-куна, верно? Значит, ты тоже основатель?
Как я думала. Что тебе нужно, а……?
Карла:…………
Юи: Эээ……
Карла: Как ты думаешь, с кем ты говоришь?
* Карла поднимается и душит Юи *
Юи: Гх……
Угх……
(Что с этой силой ... ... он душит меня ... ... одной рукой ... ...)
(Уже…… нет…… моё сознание……)
Карла:…… Хмм.
* Карла отпускает шею *
Юи: * кашляет *, * кашляет *,
* кашляет *……
Карла:…… я бы убил тебя, если бы в тебе не была кровь основателей. Помни это.
Юи: Что……?
(У меня кровь основателей……? Что он имеет в виду……?)
(В-в любом случае, если я не выберусь отсюда ... ... скорее всего, меня убьют. Я не могу позволить, чтобы меня поймали)
Гх……
* Юи начинает бежать *
Карла:…… Бежать бессмысленно.
* Карла использует магию, чтобы разрушить то место, где пытается сбежать Юи *
Юи:……! Ты только… …!
(Он разрушил стену на куски……!)
Карла: Что? Ты уже сдалась?
Мудрое решение с твоей стороны. Если ты снова попытаешься сбежать, ты закончишь именно так.
* Карла использует больше магии, чтобы разрушить часть дома Муками *
Юи: А……
(Дом ... ... он его повредил ... ... дом Юмы-куна, наполненный воспоминаниями ... ...)
(Как ужасно ... ... зачем им делать что-то подобное? Вломиться в дом, причинив вред Юме-куну и остальным ... ...)
(Всё для того, чтобы меня похитить? Для чего……?)
???: Не стоит просто стоять, Свинья !!
Юи: Э……
Юма: * трясётся * ... * трясётся * ...
Юи: Юма-кун…… !? Почему ты здесь ... ... Я думала, ты дрался с Шин-куном в саду ... ...
Юма: Я услышал твой голос. Я запаниковал и бросился к тебе.
Вообще-то, какого хрена ты здесь делаешь?
Юи: Прошу прощения…… я волновалась за тебя……
Юма: Ха !? Блин, тебе не о чём волноваться ... ...
Эй, ты не ранена? Этот Шарф ничего тебе не сделал, не так ли?

Юи: Я в порядке. Совсем не больно. Кроме того, тебе не следует больше утомлять себя. А также--
Коу:…………
Юи: (Коу-кун без сознания? Юма-кун держит его под мышкой ... ...)
Юма: Я не хочу этого признавать, но мы, вероятно, закончим, как Коу.
Эта первая кровь - серьёзная неприятность ... ...
С учётом сказанного, давай убираемся отсюда к чёрту!
* Юма поднимает Юи *
Юи: Кяаа!
-ПЕРЕХОДИТ В CG-

Юи: (Мы летим…?!? Ах да, вампиры умеют летать)
Юма: Мы должны уйти как можно скорее. Держись крепче!
Карла: Я же говорил вам, что бежать бессмысленно……
Юи:……!
Юма-кун, это опасно! Берегись!
Юма: Что за……?
……! Это снова та сила……!
* Карла пытается попасть в Юму с помощью магии *
Юма: Почему…… ты……!
* Экран вибрирует *

Карла: Хо…… так ты увернулся?
Юма: Ах…… это был близкий вызов. Спасибо, что предупредила меня, Юи.
Юи: Нет проблем. Скорее, мне очень жаль, что я не могу помочь ... ...
Ты и твои братья отбивались от волков, а я только смотрела……
Юма: Не беспокойся об этом. Пока ты в безопасности.
А теперь перестань говорить глупости и держись крепче.
Мы летим отсюда на полной скорости. Мы должны убрать их с нашего следа……!
-END CG; Юма, Коу и Юи сбегают
Карла:…… Их больше нет.

Шин:…… Нии-сан…… Извини, что женщину не поймали.
Карла:…………
В любом случае она скоро будет в наших руках. Совсем скоро……
Пойдём.
-Смена сцены: гостиная Сакамаки-
Юи: (Благодаря Юме-куну нам удалось сбежать. Но Коу-кун всё ещё без сознания……)
(И мы не знаем, что случилось с Руки-куном и Азусой-куном ... ...)
Юма: Юи……
Юи: Юма-кун……
Юма: Не похоже, что ты вся в помойке. Всё в порядке. Коу сильный парень. Он, наверное, скоро проснётся.
Юи: Да……
Эй, ты знаешь, что случилось с Руки-куном и Азусой-куном……?
Юма: Мы с Коу отделились от них, когда отбивались от волков.
Но не беспокойся о них. Я уверен, что они благополучно сбежали в мир демонов.
Юи: Думаю, ты прав……
Коу:…… Н-н……
Юи: Коу-кун……! Слава богу, ты проснулся.
Юма: Видишь, что я тебе говорил, а? Он скоро проснётся.
Коу: Что, где мы……? Что со мной случилось… …?
Юи: Мы в доме Сакамаки. Ты потерял сознание, и Юма-кун отнёс нас сюда.
Юма: Боже, спасибо, у меня чешется рука.
Коу: О…… Спасибо, Юма-кун.
Юма: Не переживай. Теперь, когда ты проснулся, давайте отправимся в мир демонов. Если мы останемся здесь, рано или поздно эта первая кровь найдут нас.
Коу: Это правда……
Юи: (Эта первая кровь ... ... ужасающие люди ... ...)
Юма: Эй, Юи. Ты знаешь где путь в этом доме, да?
Где-то должен быть проход в мир демонов. Направь нас туда.
Юи: Хорошо.
(Да. Нам лучше немедленно попасть в мир демонов……)
(Убежать от первой крови, Карлы-сана и Шин-сана,…… это единственное, что мы можем сделать прямо сейчас)
-Смена сцены: фойе замка Сакамаки (В мире демонов) -
Юма:…… Уф. Наконец-то мы сделали это.
Юи: (Я давно не приходила в мир демонов. Когда я прихожу, здесь обычно темно, но во время этого затмения ещё темнее)
Коу: Эй Руки Кун и Азуса тоже здесь?
Юма: Не знаю. …… А?
Юи: Что-то не так, Юма-кун?
Юма: Что за……
* Шу подходит *
Шу:…… О, так это вы, ребята.
Юи: Шу-сан!
Юма: Тч, это Сакамаки Нит
[Нит - Лентяй]... ... кстати, я вижу, что вы, ребята, сначала эвакуировались сюда, да?
Вы, ребята, сбежали, думая только о себе.
Шу:…… Как ты получил эти раны? На вас напали в человеческом мире?
Юма: Ах да. В отличие от вас, ребята, мы боролись с этими первыми кровями до конца.

Коу: Как видишь, мы все избиты. Эта первая кровь очень сильна.
Они серьёзно опасны ... ...
Шу: Понятно……
Юма: Постой. Для тебя необычно разговаривать с нами так. Что с тобой? Хм?
Шу:…… Ничего, мне просто было любопытно.
* Шу начинает уходить *
Юма: Любопытно? Эй! И всё!? Тч, этот парень паршивый как всегда.
Коу: Теперь возьми себя в руки. Надо искать своих братьев.
Юи: Так все здесь в замке?
Юма: Наверное. Хорошо, пошли.
Шу:………… Эй.
Юи: Э……?

Юма: А? Чего? Тебе ещё есть что сказать?
Шу:…… Нет, неважно.
Юи: Шу-сан……?
Юма: Ха, боже мой…… Эй, Коу. Пойдём. Юи, ты тоже пойдёшь.
Юи: Х-хорошо……
(Что не так с Шу-саном? Почему-то он кажется не таким, как обычно ... ... Интересно, это моё воображение)
* Юи, Юма и Коу уходят *

Шу:…… Не умирай.
-Смена сцены: Гостиная в замке-
Руки:……! Они сделали это?
Азуса: Ева……!

Юи: Руки-кун, Азуса-кун! Я знала, что вы, ребята, были здесь. Я так рада, что вы оба в безопасности ... ...
Азуса: То же самое. Я рад ... ... ты в порядке, Ева ... ...
А…… Юма и Коу.
Юма: Эй, эй, мы что-нибудь пропустили……?
Коу: Они очень волновались. Ты такой бесчувственный ~
Руки: Юма, Коу. И животное. Вам потребовалось некоторое время, чтобы добраться сюда. Что задержало?

Юма: Ну, много чего произошло. Та первая кровь напала на нас, потом мы столкнулись с этим Сакамаки Нит ... ...
Руки: Напали на вас, ребята?
Эй, Юма. Расскажи мне об этом немного подробнее.
Азуса: Подожди…… Они выглядят измученными…… пусть сначала отдохнут……
Руки: Полагаю, ты прав…… Тогда отдохните. Должно быть тихо, поскольку мы находимся на другой стороне здания, чем Сакамаки.
Азуса: И…… всё будет в безопасности, пока вы в этом замке……

Руки: Но не теряйте бдительности. Даже не думайте о возвращении в человеческий мир.
Юма: Понял. Ну, тогда я пойду отдохну в комнату. …… Эй, Юи.
Юи: А?
Юма: Ты пойдёшь со мной.
Юи: Эх, но……
Юма: Но ничего! Давай, пошли!
* Юма поднимает Юи вверх *

Юи: А…… Э-эй, Юма-кун…… !?
-Смена сцены: спальня в замке-
Юи: Постой, Юма-кун! Юма-кун……!
Юма: Ах, чёрт возьми, падай!
* Юма бросает Юи на кровать *
Юи: Аай…
Юма:…… Ты так сильно ненавидишь быть со мной наедине?
Юи: Э……?
Юма: На самом деле я не считаю своих братьев помехой, но есть определённые вещи, которые мы не можем делать перед ними, верно?
Кроме того ... ... я немного злюсь.

Юи: Злишься……?
Юма: Да…… на тебя. Итак, это твоё наказание. … …*целует*.
Юи: Чт…… Мммн……!
(Он ... ... он внезапно поцеловал меня ... ...)
Юма: Ммм…… Ха…… Эй, не пытайся спрятаться. Повернись ко мне……
Юи: Ты ... ... слишком агрессивен ... ...

Юма: Хех…… Тебе это нравится.
Юи: Я-я не……!
Юма: Перестань бороться. Тихо. Ммм…… Ха…… Мммн……
Юи: Нн…… Ха……
(О нет ... ... У меня кружится голова ... ... Он слишком силён, я не могу сопротивляться ... ...)
Хватит…… уже, Юма-кун……
Юма: Нет, я не остановлюсь. Я сказал тебе, что был зол.
Юи: Почему? Потому что я не попала в мир демонов?
Юма: Ты не понимаешь, не так ли? После всех тех неприятностей, через которые мы прошли, чтобы вывести тебя в безопасное место, ты бездумно вернулась.

Юи: Мне жаль…… я знаю, что это было глупо с моей стороны.
Но я волновалась за тебя. Я не смогла бы сбежать в одиночку, оставив тебя ... ...
Юма: Знаешь…… я тоже чувствовал то же самое.
Юи: Э……?
Юма: Я не хотел быть с тобой разлученным. Я хотел немедленно броситься к тебе.
Я имею в виду, не заставляй меня во всём признаваться!
Юи: Юма-кун……

Юма: Боже……
Но…… я понимаю, что ты чувствуешь. Но если бы ты подверглась опасности, это было бы пустой тратой.
Что, если бы тебя схватил тот парень с шарфом-веридо или это надоедливое дерьмо?
Если бы это случилось, я бы……
………… Мм.
Юи: (Его лицо выглядит расстроенным ... ... это довольно серьёзное дело)
(Я не думала, что Юма-кун считал меня такой важной для себя ... ...)
…… Прости, Юма-кун. Я больше не буду делать ничего сумасшедшего.
Юма: В самом деле? Ты обещаешь?
Если ты лжёшь, я позабочусь о том, чтобы мои клыки покусали каждую часть твоего тела и допили до последней капли крови!
Юи: Я-я обещаю ...
(Насколько он серьёзен……?)
Юма: Итак, расскажешь мне о нём?
Юи: Нём?

Юма: Тот парень, который тебя чуть не поймал. Я не знаю его имени.
Юи: Его зовут Карла. Цукинами Карла……
Юма: Цукинами…… Это означает, что он родственник того Шина.
Юи: Да…… Да, и эти двое…… переведённые студенты……
Юма: Серьёзно……? Что-нибудь ещё ты знаешь?
Юи: Хмм…… Ах!
И, видимо, у меня кровь основателя ... ...
Юма: Ты……?
Юи: Ага. Он так сказал.
Юма:…………

Юи: Юма-кун……?
Юма: Нет, я просто подумал. Ну, я не могу этого понять, даже если думаю об этом. Информации недостаточно.
В любом случае, я доложу об этом Руки. Просто отдохни пока.
Юи: Они могут снова атаковать……
Юма: Нет, дура. Теперь, если я вернусь сюда, ты не сможешь заснуть…… Так что до утра, увидимся.
* Юма начинает уходить *
Юи: Эээ !? Подожди, Юма-кун……!
* Юма закрывает дверь *
Юи: ... ... Его больше нет.
(Мне становится тепло из-за него…… я пойду немного приоткрою окно)
-Смена сцены: небо лунного затмения-
Юи: Ух ... ... небо такое тёмное ... ...
(Что напоминает мне. Поскольку ночи здесь, в мире демонов, длиннее, период лунного затмения тоже будет)
(Это вроде как дурное предчувствие…… я надеюсь, что затмение закончится без каких-либо серьёзных происшествий……)
