Yuma Ecstasy 9
-Сцена: Вестибюль Пандемониума-
Шин: Понял? Убей Юму Муками. После этого я убью остальных вампиров.
Мерц: Зачем вы мне приказываете убить его……?

Шин: Если он появится, этот парень доставит мне массу неприятностей. Просто слушай и выполняй мои приказы.
Мерц: Простите, что я так говорю, но я не могу с этим согласиться. У меня нет причин идти на такой риск.
Шин: Я знаю. Хорошо, как насчёт того, чтобы я попрошу Нии-сана повысить тебя на более высокий пост?
Мерц:…… Звучит достойно. Я ухожу.
* Мерц уходит *
Шин: Я должен истребить Юму как можно скорее. Прежде чем Нии-сан узнает……
-Смена сцены: Гостиная в замке-
* Юи бежит *
Юи: Руки-кун, я всех поймала!

Коу: * Зевает *…… Что? Зачем? Я хочу поспать еще ... ...
Азуса: Хрр…… Хрр……
Коу: Ува…… Азуса-кун спит стоя……
Юма: Эй, Азуса! Вставай!
* Юма толкнул Азусу *

Азуса: Ха…… Эээ…… Что……?
Руки: Серьёзно…… Здесь чрезвычайное положение, и вы все такие беззаботные.
Коу: Чрезвычайное положение? Что ты имеешь в виду?
Руки: Слушайте внимательно. Ранее фамильяры сообщили мне, что «Вибора» подверглись внезапной атаке.
Виновники…… Первая кровь.
Коу: Чт……
Азуса: Зачем…… они сделали это с Вибора……?

Руки: Мне ещё предстоит узнать все подробности. Но для нас будет лучше не терять бдительности.
Первая кровь, вероятно, снова нападут на нас. …… Домашний скот, они хотят тебя похитить.
Юи: (Будет ли тогда ещё одна драка……? Как тогда)
Эм-м-м… …
Юма:…… Юи, ты в порядке?
Юи:…… Юма-кун…… Да, я в порядке. Я в порядке.
(Если бы я показала, что боюсь, Юма-кун снова забеспокоился бы. Я должна взять себя в руки)
(Если они собираются атаковать снова ... ... я также позабочусь о полной бдительности. Я не хочу вовлекать всех в очередную драку)

Юма: Даже если ты скажешь, что с тобой всё в порядке, на самом деле это не так, да ... ...
Кстати. Как насчёт того, чтобы пойти в сад после этого? Если ты подышешь свежим воздухом, это сможет тебя успокоить.
Юи: Хорошо……
-Смена сцены: Сад-
* Юи и Юма гуляют по саду *
Юи: А?
Юма: А? Что случилось?
Юи: По другую сторону идёт…… не Шу-сан?

Юма: А……
* Шу приближается к ним *
Шу:…… Хм? О, это вы, ребята. Вы вовремя. Я должен поговорить.
Юма: А? Мне не о чём с тобой говорить. Собственно, почему ты просто беспрепятственно ходишь здесь?
Шу: Он находится в том же помещении, что и замок. В чём проблема?

Юи: (Атмосфера внезапно стала напряжённой ... ... с этим ничего не поделать. Юма-кун подозревает Шу-сана)
(Он думает, что это Шу-сан стоит за тем пожаром в деревне ... ...)
(Но мы ничего не добьёмся, если я оставлю в стороне такие вещи…… Что мне делать?)
シ ュ ウ に 話 し か け る → Поговори с Шу. (Тск-цк, нет любви)

Юи: Эээ, Шу-сан……
Юма: Эй. Тебе не нужно с ним разговаривать.
Юи: Я не могу выбирать, кроме как слушать. Я просто хотела спросить, что он собирался сказать……
ユ ー マ に 話 し か け る → Поговори с Юмой. (+6 Любовь к тебе ~)

Юи: Юма-кун, почему бы нам просто не послушать Шу-сана? Нет смысла злиться на него.
Юма: Тч…… Хорошо. Из уважения к тебе я останусь ненадолго.
Юи: Итак, Шу-сан. Что такое?

Шу: Аа ... ... я хотел вас предупредить, ребята.
…… Остерегайтесь Рихтера.
Юи: Э……?
(Он имеет в виду дядю братьев Сакамаки……? Почему……?)
Шу: Ну, я вас предупредил. Так что… …
Юма: Эй подожди! Ты просто появляешься из ниоткуда и несёшь чушь? Вдобавок ты не дашь объяснений?
Что ты здесь делаешь?
Шу:…………
Юма: Тч…… Скажи что-нибудь!
* Юма хватает Шу *

Юи: Ю, Юма-кун……!
(Он просто внезапно схватил Шу-сана……)
Юма: Ты всегда обрываешься на полуслове, и это меня бесит!
Тебе, наверное, нужно ещё кое-что сказать. Так что выкладывай!
Что с тобой в первую очередь?! Почему ты всегда должен вмешиваться?
Безумие, исходящее от такого бесчувственного вампира, как ты……!
Шу:…. … Когда ты сразу приступишь к делу, и это будет моя вина.
Юи: А? Что ты имеешь в виду?
Шу:…………

Юма: Ты снова отказываешься объяснять…… Ты меня бесишь больше всего.
Давай, Нит! Приготовься! Я сделаю брешь на твоем безразличном лице !!
Юи: А…… Стой, Юма-кун !!
* Юи разделяет их *
Юма: Аа? Почему ты вмешиваешься !?

Юи: Удар по нему ничего не решит. Сначала успокойся……
Юма: Как ты ожидаешь, что я успокоюсь от этого !?
Или что? Ты на стороне этого долбаного Нита !?
Юи: Дело не в том……
Юма: Ах… .. Как бы то ни было. ДЕЛАЙ ЧТО ХОЧЕШЬ!!
* Юма уходит *
Юи: Ах, Юма-кун……!
(Он ушёл ... ... Что мне делать? Я заставила Юму-куна неправильно понять ... ...)
Шу:…… Тебе не нужно было меня защищать.

Юи: Шу-сан……
Шу: В любом случае, почему бы тебе не поспешить и не побежать за ним?
Юи:…… Хорошо.
-Монолог-
- Бежа за Юмой-куном,
Я снова посмотрела на Шу-сана.
Я ничего не могла прочесть из этого выражения.
Не говоря уже о пожаре в деревне Юмы-куна.
Я не уверена, виноват он или нет.
Однако, если бы мне пришлось дать ему имя, это лицо выглядело бы грустным.
Ничего, кроме печального выражения лица.
