Yuma Maniac 7
-Сцена: Деревня-
Юи: Значит, это деревня, где родился и вырос Юма-кун……
Юма: Тч, здесь никого нет? Кто-нибудь имеет представление о прошлом?
Юи: Ах, Юма, посмотри! Там кто-то есть!
Юма: О. Я спрошу его очень быстро.
Юи: Эээ, извини, сэр.
Старик: Ой, у нас гости? Люди редко бывают в такой заброшенной деревне.
Если у вас есть какие-либо вопросы или проблемы, не стесняйтесь спрашивать меня.

Юма: Помните ли вы, что здесь вспыхнул пожар?
Юи: (А…… пожар……?)
Старик: Ну…… ничего не приходит в голову. -- посмотрим. Пожар, пожар, пожар……
――Ах, вообще-то……
Юма: Вы что-нибудь знаете !?
Старик: Если подумать, я слышал, когда-то здесь был пожар.
Юма: А…… тогда…
Эй, старик. Были ли выжившие?
Меня не волнует кто, просто скажи мне, если ты кого-нибудь знаешь!
Старик: Эта история о пожаре довольно старая…… наверное, до того, как я родился?
Мне очень жаль, но я слышал, что единственный человек, уцелевший в пожаре, - это парень по имени Алан.

Юма: Алан…… он упоминался в моём сне……!
Понятно ... ... так жил Алан ... ...
Старик: Ах да. Единственным выжившим был Алан. Теперь я отчётливо помню.
Между прочим, все остальные жители села были сожжены.
Юма:………… Тхх.
Юи: (Этот пожар был ужасным……)
(Но мне интересно, почему Юма-кун заботится об этом)
(Ранее он упоминал, что слышал что-то во сне, но может ли это быть связано с его прошлым……?)
Старик: Я не могу подтвердить, сказал ли это Алан или нет, но я слышал: «Этот огонь - дело рук демона».

Юма:…… демона……
Юи: (Ах, только не снова. Юма-кун скорчился……)
(Как я и думала. Зря мы сюда шли ... ...)
-Смена сцены: гостиная Мерца-
Юи:…… Мы вернулись.

Мерц: С возвращением. Я ждал.
О боже, Юма-сан выглядит очень подавленным. Что-то случилось?
Юма:…… Не совсем.
Мерц: Понятно…… Ну, я пойду приготовлю ужин. Прошу прощения.
* Мерц уходит *
Юи: (Мерц-сан обиделся……?)
-Смена сцены: Спальня-
Юма: Вздох……
…… Эй, тебе не нужно стоять. Сядь тоже.
Юи: Хорошо……

Юма:…………
Юи: (Оглушающая тишина ... ... мне поговорить с ним?)
話 し か け る → Поговори с ним. (+6 Любовь к тебе ~)

Юи: (Думаю, мне нужно нарушить тишину. Я попробую)
Юма-кун. О до……
Юма: Ах…… я ничего не скрою о деревне, в которую мы пошли. Я тебе всё расскажу.
黙 っ て い る → Молчать. (Тск-цк, нет любви)

Юи: (Говорить не так-то просто. Я просто молчу……)
Юма:…… я тебе всё расскажу.
Юи: Э……?
Юма: О моих воспоминаниях ... ... о том, что я видел во сне, о том, что я знаю о деревне ... ... и о том подземном канале ... ...
Юи: Ты уверен, что хочешь рассказать мне……?
Юма: Да…… Хотя это не самая удачная из историй, сейчас всё в беспорядке…… Итак……

Юи: (Я впервые видела, как Юма-кун выглядит побеждённым ... ...)
(Его прошлое было таким болезненным? Какие воспоминания у него остались……)
Юма: Я всё ещё не всё чётко помню.
В основном я запомнил свою семью……
И насчёт игры с кем-нибудь в подземном канале.
Я думаю, что этот человек ... ... вероятно, Шу.

Юи: Серьёзно…… Значит ли это, что вы с Шу-саном были друзьями……?
Юма: Не знаю. Я уже говорил тебе раньше, я не всё чётко помню.
При нынешних обстоятельствах это кажется невозможным……
Во всяком случае, потом я помню, как ушёл куда-то один. Между тем деревня загорелась.
Тот Алан, о котором старик упомянул ранее, был другом детства, который жил по соседству.
Он был инвалидом.
Этот парень каким-то чудом выбрался из этого, что касается остальных ... ... семьи, друзей, двоюродных братьев, которые жили в доме, всех, всех ...
………… Гх.
Юи: (Не могу поверить, что все эти ужасные вещи произошли……)
(Несмотря на то, что он сказал, что плохо помнит, мысль о потере людей, которые были чем-то для них всех одновременно, причиняет мне боль)
(Я не могу пропустить ни секунды, когда мне приходится смотреть в его лицо с такой болью ... ...)
Эй, Юма-кун ... ... хочешь перестать говорить о своём прошлом?
Не пойми меня неправильно, мне интересно, но не стоит заставлять себя вспоминать всё сразу.

Юма: Да…… я думаю, ты права. Со всеми этими воспоминаниями, которые я сейчас возвращаю, лучшее, что можно сделать, - это позволить им осесть ... ...
-ПЕРЕХОДИТ В CG-

Юма: Спасибо, Юи…… за то, что выслушала меня……
Юи: Э……?
Юма: Я бы не справился без тебя ... ...
Юи: Но я ничего не сделала…… Всё, что я сделала, это наблюдала, как ты страдаешь от боли со стороны……

Юма: Ничего страшного. Пока ты рядом со мной. Всё, что тебе нужно сделать, это позволить мне обнять тебя вот так.
Забудь об этом. Всё, что тебе нужно сделать, это никогда не оставлять меня. Всегда будь со мной.
Всегда…… во веки веков…… будь рядом со мной……
Юи: Я…… обещаю. Я никогда не оставлю тебя.
Юма: Хорошо……
…… Эээ, и ещё кое-что.
Могу я выпить твоей крови? У меня уже давно пересохло в горле ... ...
Юи: Да. …… Ты можешь укусить меня

Юма: Эти слова…… довольно сексуальны, понимаешь. С каких это пор ты запоминаешь, что я говорю? …… * Кусает *…… [Прим.: В «Маньяке 05» Юма жаловался, что словам Юи не хватает сексуальности. Думаю, она над этим работала? 😆]
Юи: Нн…… Аа……
Юма: Ммм…… Ха…… Мммн……
Подвинься сюда ещё…… ближе ко мне…… Ннн…… Ха…… Мнн……
Ха-ха…… я люблю тебя, Юи…… Нннг……

Юи:…… Юма…… -кун…… Гх……
-Монолог-
Когда меня укусили клыки Юмы-куна,
Я закрыла глаза от удовольствия.
――Независимо от того, когда, несмотря ни на что,
Я всегда буду рядом с ним.
Я не могу много сделать,
Но я хочу… …
Я защищу его сердце.
