Yuma Maniac 9
-Сцена: Подземелье-
Юма:…… Нн……
(…… Что это за место? Похоже…… какая-то тюрьма……)
Блин! Я знал, что Мерц что-то задумал! Этот ублюдок подсыпал что-то в еду……!
Хорошо, а где Юи…… !?
(…… Её здесь нет…… тогда её куда-то увели?)
Блин. Я не должен сидеть здесь и ничего не делать. Мне нужно выбраться отсюда и поискать Юи……!
* Шин подходит к камере *

Шин: Ха-ха! Ты точно выглядишь там как горилла!
Юма: Шин…… !!
Понятно. Значит, Мерц был на вашей стороне ... ...
Эй, куда ты дел Юи !? Ты тоже взял её с собой, не так ли !?
Шин: Она со старшим братом.
Юма: Братом? Итак, она с Карлой.
Шин: Стооой. Не называй моего брата так фамильярно, горилла. Это неприятно.
Юма: Что это было !?
* Юма хлопает по решётке *

Шин: Ого…… что за зверь. Мне жаль, что у этой девушки есть такой хозяин, как ты.
Юма: Это не так……!
Шин: Тогда что? Дай угадаю. Вы любовники?
Хахаха, тогда я тебе кое-что скажу.
Юма: Что……?
Шин: Девушка…… становится женщиной брата, пока мы говорим.
Брат будет гораздо более успешным, чем кто-то вроде тебя. Разве это не пугает тебя?
У него будет и её тело, и разум.

Юма: Чт……
Шин: Ха-ха-ха, это лицо бесценно. Ты чувствуешь, что тебя толкнули на дно?
Но…… этого ещё недостаточно. На этом всё не заканчивается.
Мне плохо с братом из-за тебя. В прошлый раз ты улетел с женщиной……
Нии-сан приказал мне избавиться от тебя, но я ненадолго сохраню тебе жизнь.
Таким образом, я смогу спокойно провести время и доставить тебе медленную, мучительную смерть.
Юма: Гх…… Говори, что хочешь, я не сдамся без боя…… !!
* Юма снова бьёт по перекладине *

Юма: Ты маленький……! Гх……!
* Юма ещё раз бьёт *
Шин: О нет, у тебя кровотечение? Почему бы тебе не остановиться?
Юма: Да пошёл ты !!
Шин: И вот как ты относишься к людям, которые хорошо относятся к тебе ... ...
Как ни крути. Развлекайся там со своей ревностью. Девушка скоро будет пренадлежать брату.

Юма: Боже…… чёрт возьми…… !!
* Юма снова бьёт по решётке *
-Смена сцены: Спальня-
Юи:…… Нн……
Ч-что…… где я……?
(Похоже на спальню. Но чья это……? И почему я спала на кровати?)
(Если я правильно помню, нас вёл Мерц-сан. Верно?)
(Потом по дороге туда я внезапно задремала……)
Ах да, а где Юма-кун…… !?
* Юи оглядывается *

Юи:…… Его здесь нет…… почему…… я думала, мы вместе……
(Я даже не знаю, где я, а Юмы-куна здесь нет. Почему? Что происходит?)
(В любом случае, я должна его поискать……)
* Пытается открыть дверь *
Юи: А…… Дверь заперта……
* Пытается открыть её снова *
Юи: (О нет…… она не открывается…… Значит, меня заперли?)
Я знаю, окно……!
* Юи подбегает к окну *

Юи: (Слава богу, оно открыто……!)
(Но здесь слишком высоко ... ... не похоже, что я смогу выбраться через окно ... ...)
* Дверь открывается / закрывается *
Карла: Ты думаешь, что делаешь?

Юи:…… !!
Карла-сан……
Не говори мне, что это ты привёл меня сюда ... ...
Карла: А если бы я это сделал? Что бы ты сделала?
* Карла подходит к Юи *
Юи: Уу…… Отойди! Если ты сделаешь ещё один шаг ближе, я выпрыгну!

Карла: Я не собираюсь тебя убивать. Не будь такой осторожной.
Юи: Меня не волнует, что ты говоришь. Я тебе не верю.
…… А теперь ответь на мой вопрос.
メ ル ツ さ ん は ど こ? → Где Мерц-сан? (Тск-цк, нет любви)
Юи: Где Мерц-сан?
Карла: Почему тебя это волнует? Он тот, кто заманил тебя в ловушку.
Юи: Э…… Тогда почему меня уложили спать……
Карла: Ах да. Мерц это сделал. Я отдал ему приказ доставить тебя сюда.

Юи: (Значит, Юма-кун был прав……)
(И тут я подумала, что Мерц-сан был добрым человеком……)
Карла: Это всё?
Юи: Подожди. А что насчёт Юмы-куна……? Что с ним произошло?
ユ ー マ く ん は ど こ? → Где Юма-кун? (+6 Любовь к тебе ~)

Юи: Где Юма-кун !?
Карла: Заперт в тюрьме. Но он уже труп.
Юи:…………………… Что?
.

Карла: Муками Юма был убит.
Юи: А……
(Что…… он говорит……? Юму-куна убили……)
Ты лжёшь ... .. Это неправда ... ...
Карла: Я не вру. Я сказал Шину обезглавить его.

Юи: Не говори глупостей !! Он не мёртв ... ...
Вы никак не могли его убить……!
Карла:…… Какая ты упрямая женщина.
* Карла что-то бросает ей *
Юи:…… Что это……?
Карла: Его волосы.
Юи:…… !!
Карла: Теперь ты мне веришь? Этот человек ... ... Муками Юма мёртв.

Юи: (Это не может быть правдой ... ... Юма-куна ... ...)
(Юма-кун…… мёртв……?)
-Монолог-
- Слова Карлы-сана поразили меня, как тонна кирпичей.
Я рухнула на колени.
Юма-кун мёртв ... ...
Я никак не могу это принять.
Однако то, что было прямо передо мной, было доказательством.
- Волосы Юмы-куна, за которые я так много раз хваталась.
Буквально на днях я гладила его по волосам, когда он лежал у меня на коленях.
Глядя на волосы, которые бросил мне Карла-сан,
Я услышала приближающиеся шаги отчаяния……
