24 страница22 мая 2020, 17:45

Moonbyul - Snow

Аму маль хачжи аначчё
Пабо чором
Нун чором чагавочжин ноль помё
Сарачжинын онги
Кы ттаттытан киёкто

Чичин горымыль момчуго нан
Чинаон кирыль торабомё
Охуэ хянги хырёчжинын бальчжагук
Ироке нуни нэриль ттэ ённындэ

Кынарэ киёк
Чагаун соллэиме
Чаллани биннадон
Уриль иччи мотэ

Кин кечжорыль чжина
Он сэсани хаякхе
Топхиль ттэ ччымэ
Таши аначжво

Магёнан кидарими до
Иксуке ду сони ширёводо
Мушимко тто бэтын мальтуэсо
Нига сэонава ибыль макко сумыль чамабва
Он химыль тахэ чанмунэ ипкимыль буроноо
Мёчхиль твимён сарачжиль кор альчжиман

Наеген юнанидо чуун гёуль
Уёни мачжучимыль баран чжокто иссо
Шибиворэ накква бамын сорорыль миронэго
Аму ильдо опсоттон готчором дви бакквинэ
Хыритэчжин шиганыль
Окчиро пуччабын соныль ноыльке

Кынарэ киёк
Чагаун соллэиме
Чаллани биннадон
Уриль иччи мотхэ

Кин кечжорыль чжина
Он сэсани хаяке
Топхиль ттэ ччымэ
Таши яначжво

Аннён гёуль
Аннён чжонбу
Аннён хансум
Аннён гёльгук
Аннён ури
Аннён.

💫

MoonByul - Snow - перевод песни

Я ничего не сказал.
Как дурак.
Посмотри на себя так же холодно, как твои глаза.
Исчезающее тепло.
Эта теплая память тоже.
Я устал.
Оглянись на то, как мы прошли.
Запах размытых следов во второй половине дня.
Это было, когда пошел снег.
Воспоминания о том дне.
Холодное покалывание.
Это было великолепно.
Ты не можешь забыть нас.
Долгий сезон или ...
Весь мир Белый.
К тому времени, как все будет закрыто.
Обними меня снова.
Расплывчатое ожидание ...
Две руки, чтобы привыкнуть.
В тоне, который был непроизвольно красным.
Задержи дыхание, держи рот на замке.
Вся твоя сила, положи ее в окно.
Я знаю, они уйдут через несколько дней.
Зима для меня исключительно холодна.
Я знал, что хочу встретить это.
День и ночь в декабре отталкивают друг друга.
Как будто нет никакого секрета.
Затуманенное время.
Я положу руку, которую держу в своих руках.
Воспоминания о том дне.
Холодное покалывание.
Это было великолепно.
Ты не можешь забыть нас.
Долгий сезон или ...
Весь мир Белый.
К тому времени, как все будет закрыто.
Обними меня снова.
Привет, зима!
Привет всем.
Привет, вздох!
Привет, в конце концов.
Привет, мы.
Привет!

💫

아무 말 하지 않았죠
바보처럼
눈 처럼 차가워진 널 보며
사라지는 온기
그 따뜻한 기억도
지친걸음을 멈추고 난
지나온 길을 돌아보며
오후의 향기 흐려지는 발자국
이렇게 눈이 내릴때 였는데

그날의 기억
차가운 설렘에
찬란히 빛나던
우릴 잊지 못해

긴 계절을 지나
온세상이 하얗게
덮일 때 쯤에
다시 안아줘

막연한 기다림이 더
익숙해 두 손이 시려워도
무심코 또 뱉은 말투에서
네가 새어나와 입을 막고 숨을 참아봐
온 힘을 다해 창문에 입김을 불어넣어
며칠 뒤면 사라질 걸 알지만

나에겐 유난히도 추운 겨울
우연히 마주침을 바란적도 았어
12월의 낮과 밤은 서로를 밀어내고
아무밀도 없었던 것처럼 뒤바뀌네

흐릿해진 시간을
억지로 붙잡은 손을 놓을게

그날의 기억
차가운 설렘에
찬란히 빛나던
우릴 잊지 못해

긴 계절을 지나
온세상이 하얗게
덮일 때 쯤에
다시 안아줘

안녕 겨울
안녕 전부
안녕 한숨
안녕 결국
안녕 우리
안녕

24 страница22 мая 2020, 17:45

Комментарии

0 / 5000 символов

Форматирование: **жирный**, *курсив*, `код`, списки (- / 1.), ссылки [текст](https://…) и обычные https://… в тексте.

Пока нет комментариев. Будьте первым!