We watched as our young hearts fade
Я проснулась одна. На часах 14:46. Я просто лежала в кровати, ничего не делала. Спустя минут 10 моего безделья ко мне зашла Бетти.
Б- Ты уже не спишь. Доброе утро.
Э- Доброе утро.
Она села на кровать рядом со мной.
Б- Слушай, я не уверена, я была в полусне и всё такое, но что-то мне подсказывает что я слышала стоны из вашей с Эф Пи комнаты вчера ночью.
Чёрт. Только не это.
Э- Ты ошибаешься. Мы вчера ссорились из-за того что этот гавнюк занимает больше половины кровати.
Б- Мне не верится сестрёнка. Ты при любом случае готова потрахаться.
Э- Лжёшь Бетти. Я не такая. Всегда выбираю себе партнёра. И я не шлюха, не с каждым вторым трахаюсь. Всего лишь 4 раза было.
Б- С... Тревором...?
Она спросила это очень аккуратно, чтобы не задеть меня.
Э- Да...
Б- Что случилось тогда в баре?
Э- Он... Он изменил мне Бетти. С Кейтлин...
Б- Кейтлин?! Она же..?!
Э- Была моей лучшей подругой. Да. После этого я оставила их. Навсегда. Я не хотела возвращаться в тот город ужасов что творятся там. А потом...
Б- Стала такой. Я поняла тебя. Прости что сыплю соль на рану. Правда прости. Пойдём к ребятам?
Я вытерла нахлынувшие меня слёзы.
Э- Угу.
Мы спустились н первый этаж.
Д- Ну наконец-то. Мы думали вы... Элис, ты плачешь?
Э- Нет, я... Нет.
Я отвела взгляд в пол. Мальчики странно смотрели на меня, Бетти просто молчала.
Ф- Да ладно тебе. Что случилось?
Д- Ты ведь можешь нам доверять.
Э- Ничего серьёзно. Просто старые раны вновь раскровились.
Би приобняла меня.
Д- Оу, ладно. Что будем делать сегодня?
Б- Тут есть мини бассейн с джакузи.
Она улыбнулась.
Э- Я переодеваться!
Все рассеялись и тоже побежали переодеться. Я зашла в ванную и закрылась там на всякий случай. Одев купальник я вышла из ванной. Эф Пи уже давно переоделся и ушёл вниз. Я накинула полотенце и спустилась к ребятам которые уже стояли возле выхода.
Э- Идём?
Б- Ага.
Мы вышли во двор. Дойдя до бассейна я потрогала воду.
Э- Холодная...
Ребята просто прыгнули, а я села на край и опустила ноги в воду. Ко мне подплыл Эф Пи.
Ф- Ты так горела идеей о том чтобы по купаться, а сама сидишь здесь. В чём дело?
Э- Вода холодная. А вообще это не твоё дело.
Ф- Разве?
Он вышел, поднял меня на руки и кинул в воду.
Э- Ах ты скотина!
Он тоже
прыгнул. Я начала бить его кулаками.
Э- Я убью тебя!
Он начал уплывать.
Ф- Сначала догони!
Я поплыла за ним. Мы плавали по всему бассейну. Так прошло примерно пол часа, мы все устали.
Э- Я схожу в дом, пить хочется.
Б- Ладно.
Ф- Я схожу с тобой, тоже хочу пить.
Я укуталась в полотенце и пошла на кухню. Выпив бокал вина (ачё бы нет собственно😹) я пошла в комнату. Выйдя на балкон я закурила. Открывался вид на бассейн. Бетти обвила Джага ногами, и они в такой позе целовались. Я наблюдала за ними достаточно долго. Затем Джаг поднял Бетти на руки, они вышли из бассейна и зашли в дом. Потом соседняя от нашей с Эф Пи дверь захлопнулась и закрылась на ключ. Я улыбнулась. Докурив я оделась в шорты и футболку и пошла на крышу, в детстве я всегда туда ходила. Тут лучше всего видно закат. Я при села почти на край, так что ноги свисали и лицезрела это прекрасное природное явление. Кто-то дотронулся до моего плеча. Я обернулась.
(Самое тупое название в студию! У меня закончились нормальные строчки из песен которые я слушаю, поэтому держите это.
Перевод: Мы наблюдаем, как наши юные сердца исчезают 🌞. Сори, люблю 💞)
