Дьявольские Возлюбленные: Тёмная Судьба (Сакамаки) [Часть 1]

Канато-кун привел нас в Эдем

По его словам,

это место, которое выглядело как рай

теперь в запустении

Я хотела закрыть глаза перед

опустошением, которое казалось еще большим

страшнее, чем то, что я запомнила в тот день

Карл Хайнц-сан действительно здесь?

Канато-кун продолжал идти, не раздумывая,

вопреки моим собственным мыслям

Я гналась, чтобы не упустить из виду

этого гордого духа

А потом-

Место: Эдем, прихожая

Канато:… Это здесь.  Мой отец за этой дверью

Юи: (Это место… Карл Хайнц-сан действительно здесь?)

Карла:… Канато.  Открой дверь

Канато: Понятно.  Что-ж…

* Канато открывает дверь

Юи:…!?

(Э-это ослепляет ...!)

Место : ???

Юи: Э-это место…

Канато: Ты в порядке, Юи?

Вариант 1: я-я напугана ... (без любви)

Юи: К-Канато-кун… Что это за место?  Я напугана ...

Канато: Нечего бояться.  Это тоже часть Эдема

Юи: Это… так…?

Вариант 2: я в порядке (+5 любви)

Юи: Д-да, я в порядке

Канато:… Пожалуйста, не лги.  Твоё лицо становится таким жёстким

Всё в порядке.  Это тоже часть Эдема

- Конец выбора

Канато: На самом деле мне следовало прийти сюда одному

Юи: Одному…?  А что насчет Карлы-сана и остальных…?

Канато: Ааа… Ничего страшного.  Карла и другие не могут сюда зайти

Юи: Серьёзно…?  Ты знал это с самого начала?

Канато: Да.  Потому что-

Карл Хайнц: Потому что тебя пригласили сюда.  Не так ли, Канато?

Юи:…!

Канато: ... Отец ...

Юи: (Э-этот человек… Карл Хайнц-сан…)

(Канато-кун сказал, что он Бог ...!)

(Ааа, но ... этот человек ... действительно может быть Богом ...)

Карл Хайнц:… Канато.  Я ждал того дня, когда вы двое наконец придёте в это место

Канато: Ты ждал…?  Меня… ?

Карл Хайнц: Ааа, верно.  Было решено, что это произойдёт

Что ж, Канато.  Исполни своё желание.  И-

… убей меня !

"Убей меня"

Карл Хайнц-сан определенно так сказал

Я не знала, о чём

думал, что этот человек сейчас

Однако Канато-кун столкнулся со своим

отцом, которого называют Богом,

это было прекрасно

Эй, Канато-кун

Если Карл Хайнц-сан - бог, то ты…