Дьявольские Возлюбленные: Тёмная Судьба (Сакамаки) [Часть 1]

Фармацевтический институт, основанный вампирами,

говорят, что там исследуют демонов.

Я не понимаю, просто глядя

какие именно исследования проводятся.

Однако у меня была убежденность.

Первоначально мой отец искал

истинную форму демонов ... вампиров здесь.

Место: Лабораторный зал

Рейджи: - Это Фармацевтический институт?

(Если я прав, должны быть доказательства. Если я смогу их найти…)

…?  Это-

* Рейджи берет газету

Рейджи: («Отчет о гене Эндцайт»…)

(Эндцайт…? Что это за чертовщина?)

(Как бы то ни было. Я возьму это сейчас с собой ...)

* Рейджи продолжает свои исследования

Смена сцены: Гостевая комната

Юи: Вздох ...

(Меня беспокоит Рейджи-сан. В конце концов, я не смогла пойти на кухню)

(С тех пор прошло довольно много времени, интересно, как сейчас дела у Рейджи-сана…)

* Рейджи стучит в дверь и входит.

Рейджи: - Я вернулся

Юи: С возвращением!  я ждала

Каким был Фармацевтический институт?

Рейджи:…

Юи: Рейджи-сан…?

(Что случилось? Похоже, он задумался ...)

Рейджи:… Может, пойдем немного пройдёмся?

Юи: А?

Рейджи: Нехорошо все время оставаться замкнутой в комнате

Давай устроим пикник.  Я знаю хорошее место, куда можно пойти

Юи: А ...

(Почему вдруг пикник? .. Как я и подумала, Рейджи-сан ведет себя странно)

(Интересно, а в Фармацевтическом институте что-то случилось?)

Смена сцены: Цветочный сад

Юи: Ого, какой красивый цветник -

(В Мире Демонов тоже есть такое место)

Рейджи: Это цветы, которые никогда не вянут

Юи: А?  Значит ли это, что они будут цвести вечно?

Рейджи: Верно.  Они остаются красивыми и все время остаются на одном месте

Юи: (Удивительно, что есть такие цветы)

(Но ... интересно, что это такое? Они что-то мне напоминают ...)

Рейджи: Я накрыл землю одеялом.  Давай сядем

Юи: Большое спасибо!

(Цветочки действительно красивые ... Что-то вроде ледяных частиц блестят на лепестках)

Рейджи: О чём ты думаешь, когда видишь эти цветы?

Юи: Э…?

(Что, он имеет в виду…?)

Вариант 1. Я думаю, они красивые (без любви)

Юи: Я думаю, они красивые

Рейджи: Правда?

Юи: Да…

Ах, но ... они тоже немного страшные

Это несколько неестественно, что они никогда не увянут

Рейджи: Верно

Вариант 2: они немного страшные… (+5 любви)

Юи: Я думаю, они красивые, но ... они также немного пугающие

Рейджи: Почему?

Юи: Это несколько неестественно, что они никогда не увянут

Рейджи: Это тот ответ, которого я ждал

- Конец выбора

Юи: А…!

(Он сорвал цветок ...)

Рейджи: Пожалуйста, посмотри внимательно

Юи: Э…!?

(Цветок превратился в песок… Почему это…?)

Рейджи: Даже если эти цветы никогда не увянут, если ты сорвёшь один, он умрёт

То же самое и для нас, вампиров

Юи: А ...

(Рейджи-сан сравнивает цветы с вампирами. Я думала, они мне что-то напомнили, вот и все)

(Что мне делать? Я сказала ему, что они страшные и неестественные ...)

(Я не хотела бы сравнивать это с вампирами...)

Рейджи:…

Рейджи-сан горд быть вампиром.

Мои замечания, вероятно, задели гордость Рейджи-сана.

Это был хороший момент.  Если бы я только могла путешествовать во времени ...

С таким сожалением я уставилась на руку Рейджи-сана.

Цветок, превратившийся в песок

плавно стекал из его руки ...