Глава 2
После пар Джей искал её. Но не нашёл.
Прошло ещё несколько занятий, прежде чем он вдруг вспомнил...
Библиотека.
Конечно.
Он направился туда — и не ошибся.
Хэсу снова сидела на том же месте, окружённая книгами.
Джей чуть заметно улыбнулся и подошёл ближе. Сел напротив.
Она даже не заметила его.
Он посмотрел на стопку книг и начал спокойно убирать их в сторону.
– Эй... – тихо сказала Хэсу, наконец заметив его. – Зачем ты их убираешь?
– Они тебе не помогут, – ответил он. – Эти книги слишком сложные и бесполезные для твоего уровня.
Она растерянно посмотрела на них:
– Правда?.. Я просто не знаю, с чего начать...
– Какой у тебя уровень?
Хэсу неловко улыбнулась:
– Лучше тебе не знать...
Джей усмехнулся:
– Всё настолько плохо?
Она кивнула.
Он откинулся на спинку стула, немного помолчал, а затем спокойно сказал:
– Я помогу тебе.
Хэсу резко подняла на него глаза.
– Но только один месяц, – добавил он. – Дальше справляешься сама.
Её лицо сразу озарилось:
– Правда?.. Спасибо... спасибо большое!
– Начнём с завтрашнего дня, – сказал Джей, поднимаясь.
– Да! – быстро кивнула она.
Он уже собирался уйти, как она вдруг остановила его:
– Подожди... а оплата?
Джей обернулся:
– Я буду учить тебя бесплатно.
И, не дожидаясь ответа, вышел.
Хэсу осталась сидеть, всё ещё не веря в происходящее.
Он... правда согласился?
Бесплатно?..
Её сердце наполнилось радостью — тихой, искренней, почти детской.
Тем временем Джей, выходя из библиотеки, едва заметно улыбнулся.
Сам не до конца понимая почему...
Но, возможно, ему просто стало жаль её.
_____________________________________
После этого их занятия действительно начались.
Джей учил — спокойно, терпеливо, без лишнего давления.
Хэсу училась — внимательно, стараясь не упустить ни одной детали.
Они всё чаще проводили время в библиотеке. Стол, заваленный тетрадями и книгами, тихий шёпот объяснений, редкие взгляды — всё это постепенно стало для них привычным.
Джей был с ней мягок. Даже когда она ошибалась, он не раздражался, а лишь спокойно объяснял снова.
В один из таких вечеров, когда за окнами уже начинало темнеть, Хэсу вдруг тихо спросила:
– Почему ты приехал в Корею? В Америке... всё плохо?
Джей слегка удивился вопросу, но ответил спокойно:
– Нет. Там всё хорошо. Просто... это нужно было для моего будущего.
– Ты не хочешь вернуться туда?
– Сейчас — нет, – он сделал паузу. – Я заканчиваю университет в этом году. Возможно, потом уеду.
Хэсу кивнула:
– Твои родители... они, наверное, очень постарались ради тебя.
Джей остановился. Медленно положил ручку на стол и, чуть улыбнувшись, сказал:
– Ты права. Я им очень благодарен.
Хэсу мягко улыбнулась в ответ.
Через мгновение Джей посмотрел на неё:
– Думаю, твои родители тоже стараются ради тебя.
Хэсу ненадолго задумалась, а затем тихо ответила:
– Да... они делают всё для меня. Но... мне не хочется, чтобы они жертвовали собой. Я хочу, чтобы они тоже думали о себе.
Она подняла взгляд:
– Я справлюсь сама.
Джей чуть прищурился:
– Поэтому ты не просишь у них денег на репетитора?
Хэсу кивнула:
– Да. Я знаю, что смогу сама.
Он усмехнулся, но без насмешки:
– Ты действительно стараешься. И... я уверен, у тебя всё получится.
Её глаза чуть засияли:
– Правда?
– Правда.
На мгновение между ними повисла тёплая тишина.
Затем Джей, будто вспомнив что-то, спросил:
– Но я заметил... ты всегда куда-то спешишь после занятий.
Хэсу немного оживилась:
– Я делаю заказы...
– Заказы?
– Да. Я пеку торты на заказ. Иногда так зарабатываю... чтобы не нагружать родителей.
Джей удивлённо поднял брови:
– Ты готовишь?
– Да... – смущённо кивнула она.
– Тогда приготовь мне торт. Завтра.
Хэсу растерялась:
– Тебе... правда интересно?
– Конечно, – спокойно ответил он. – К тому же я помогаю тебе просто так. Значит, ты должна меня угостить.
Она слегка покраснела, но кивнула:
– Хорошо... тогда завтра я принесу.
Джей улыбнулся:
– Договорились. А теперь заканчивай задания.
Хэсу снова взяла ручку, стараясь сосредоточиться, но в груди у неё стало непривычно тепло.
Джей продолжал объяснять, помогать, направлять. Он не был высокомерным, несмотря на своё положение. В нём не было ни капли гордости только спокойствие и привычка помогать тем, кто в этом нуждается.
Для него это было просто.
Просто помощь.
Ничего больше.
Но для Хэсу...
В тот вечер, стоя на кухне и готовя торт, она вдруг поймала себя на том, что улыбается.
Слишком часто.
впервые в её жизни
внутри зарождалось что-то новое.
____________________________________
На следующий день Хэсу принесла торт.
Она держала коробку аккуратно, внутри было что-то гораздо более ценное, чем просто десерт.
Джей открыл её прямо при ней и попробовал кусочек.
– Вкусно, – сказал он почти сразу.
И это была правда.
Ему действительно понравилось.
– Даже очень, – добавил он, посмотрев на неё. – Теперь будешь иногда готовить мне.
Хэсу смущённо кивнула, но внутри у неё всё наполнилось тихой радостью.
Со временем её оценки начали заметно улучшаться.
Она справлялась всё лучше и лучше — и во многом благодаря ему.
Хэсу была искренне благодарна.
А Джей... он просто радовался её результатам.
В очередной раз когда они должны были продолжить занятия как обычно, она ждала его в библиотеке, и сон незаметно взял над ней верх. Она уснула, уткнувшись в стол, так и не дождавшись. А Джей... он просто забыл.
Уже собираясь уехать домой, он вдруг замер. Его взгляд случайно зацепился за книгу по английскому, и в тот же момент что-то внутри щёлкнуло.
— Чёрт... Хэсу, — тихо выдохнул он и, не раздумывая, сорвался с места.
Библиотека встретила его почти полной тишиной редкие студенты, приглушённый свет, шелест страниц. Он быстро нашёл её. Хэсу спала, склонившись над столом. Он подошёл осторожно, почти неслышно, и невольно улыбнулся. Её мягкие волосы рассыпались по лицу, пряча его от чужих глаз, делая её ещё более хрупкой и беззащитной.
Он тихо опустился рядом, стараясь не издать ни звука. Осторожно протянул руку и мягко отвёл пряди её волос, открывая лицо. Хэсу спала спокойно, почти безмятежно. Джей на мгновение задержал взгляд на её ресницах, на лёгкой тени под глазами... и едва слышно прошептал:
— Хэсу...
Она чуть нахмурилась во сне.
— Хэсу, проснись, — мягче повторил он.
Её веки дрогнули, и она медленно открыла глаза. Увидев его так близко, Хэсу резко отшатнулась. Джей тоже невольно вздрогнул.
— Как долго ты здесь? — настороженно спросила она.
Он улыбнулся, будто пытаясь сгладить неловкость:
— Я только что пришёл. Прости... я опоздал.
Хэсу покачала головой.
— Всё в порядке.
Она огляделась по сторонам, и в её взгляде мелькнуло осознание.
— Но, кажется, уже поздно... Тогда в следующий раз.
Она быстро начала собирать вещи. Джей слегка потянулся к ней, останавливая:
— Подожди. Куда так спешишь?
— Всё правда в порядке. Я просто пойду, — тихо ответила она, не поднимая глаз.
Он на секунду замолчал, затем твёрже сказал:
— Тогда давай завтра. После уроков. Обязательно. Я не забуду, обещаю.
Хэсу мягко кивнула. Собрав рюкзак, она коротко поклонилась и ушла.
Джей остался на месте, молча провожая её взглядом, пока она не исчезла из виду.
____________________________________
Как ни странно, Хэсу всё сильнее ждала этих встреч. Ей нравилось проводить с ним время, в этих тихих вечерах было что-то тёплое, почти родное. А Джей, вопреки её ожиданиям, оказался внимательным и терпеливым наставником.
На следующий день Хэсу, как обычно, сидела в библиотеке, ожидая его. И в этот раз он не забыл пришёл вовремя.
Они вместе погрузились в новую тему. Когда Хэсу пыталась говорить на английском, её акцент звучал ярко и немного неловко. Джей невольно улыбался, но не насмешливо, мягко, с теплом, и сразу же помогал, подсказывая и поправляя.
Теперь Хэсу уже не стеснялась его, как раньше. Напротив, она постепенно раскрывалась становилась живее, смелее. Она шутила, иногда неловко, иногда неожиданно остро, и Джей ловил себя на том, что всё чаще смеётся вместе с ней.
Когда прошёл месяц занятий, Хэсу собрала 60 000 вон.
Она долго откладывала эти деньги, решив, что обязательно отдаст их Джею.
Потому что не хотела пользоваться его добротой просто так.
В их последний учебный день они снова сидели в библиотеке.
Джей объяснял тему, а Хэсу внимательно слушала, стараясь запомнить каждое слово.
Закончив, она тихо сказала:
– Джей... я правда благодарна тебе. Мои оценки стали намного лучше благодаря тебе.
Он мягко улыбнулся:
– Пожалуйста, Хэсу. Я рад, что ты справилась.
– Ты ведь... иногда всё равно будешь помогать мне?
– Конечно, – спокойно ответил он. – Просто скажи.
Хэсу кивнула.
А затем достала конверт и протянула ему.
– Это... за твою помощь.
Джей нахмурился:
– Что это?
– Деньги...
Он посмотрел на неё внимательнее:
– Хэсу, я ведь не просил.
– Я знаю, – тихо сказала она. – Но ты был так добр ко мне... Я просто хочу отблагодарить тебя.
Джей молча вернул ей конверт:
– Не нужно. Я помогал тебе от чистого сердца.
Он на секунду задумался, а затем добавил:
– Лучше... давай сходим куда-нибудь вместе.
Хэсу подняла на него глаза:
– Погулять?.. Со мной?
– Да. Так ты меня отблагодаришь.
Она немного растерялась, но потом тихо сказала:
– Тогда... может, в кино?
– Неплохая идея, – кивнул Джей.
Хэсу счастливо улыбнулась.
_____________________________________
Вечером она долго собиралась.
Она не умела краситься, её одежда была простой...
Но это не имело значения.
Главное она встретиться с Джеем.