3 глава
Акира направился к главному дому клана. Один из слуг распахнул перед ним дверь в гостиную, где будущего главу семьи ожидали дед, его брат и кузен Акиры.
Тигр с отвращением оглядел двух гостей с ног до головы, прежде чем усесться рядом с дедом.
— Если вам есть, что сказать, говорите сейчас. У меня мало времени, нужно многое сделать, — холодно начал он.
— Ты даже не поздороваешься с дедушкой как следует? — повысив голос, обратился к нему двоюродный брат Рику.
Акира скользнул по нему взглядом и повернулся к сидящему рядом пожилому человеку.
— Здравствуй, дедушка, — нарочито чётко произнёс он и иронично изогнул бровь, снова переводя внимание на кузена, чьё лицо выражало суровое недовольство.
— Я говорю о дедушке Норито.
— Так выражайся яснее. Ты сказал поздороваться с дедушкой, я так и сделал, — насмешливо отозвался Акира.
— А разве я не твой дедушка? — раздражённо вступил в перепалку пожилой гость.
— Я очень избирателен в том, у кому проявляю уважение. Это всё? Пришли с нравоучениями или есть что-то ещё? Моё время дорого, — хладнокровно отрезал Тигр.
— Брат, следи за своим любимым внуком. Если он так не уважает старших, то правы те члены клана, кто утверждает, что он не годится на роль главы семьи.
— Я не собираюсь править, завоевывая всеобщее одобрение. Я буду контролировать вас всех с помощью силы... и крови. Хотите, продемонстрирую? — Акира впился в Рику взглядом, в котором сквозила такая необузданная жестокость, что тот вздрогнул и отвернулся.
— Успокойся, успокойся, — Исаму опустил чашку с чаем и терпеливо похлопал внука по ноге. — Просто скажи, что хочешь сказать. Акире ещё многое предстоит сделать.
Брат Исаму, к которому он обратился, раздражённо фыркнул:
— Я хочу, чтобы ты взял Рику в свою ювелирную компанию. Он только что закончил курс по менеджменту и определённо сможет тебе помочь, — авторитарным тоном произнёс пожилой мужчина.
Акира зловеще хохотнул.
— Чего ты смеёшься? — спросил кузен.
— Задумался, из какого теста ты сделан. Где от тебя будет больше толку? Может, использовать твою мясистую кожу для облицовки онсэна, чтобы вода не просачивалась?
Гости оторопели.
— Вы оба прекрасно знаете, что наши отношения никогда не были основаны на любви или взаимном уважении. Вы всегда относились ко мне как к врагу. И теперь хотите, чтобы я принял одного из вас в компанию? На что вы рассчитываете? Или действительно считаете, что тот факт, что мы из одной семьи, побудит меня согласиться? Смешно! — безжалостно высказался Тигр. — Спросите ребёнка: захочет он играть с тем, кто всегда дразнит и мучает его?
— Люди меняются. Возможно, я смогу помочь тебе в работе больше, чем ты думаешь. Кто знает? — попытался настоять на своём Рику, имея скрытый мотив для того, чтобы начать работать в компании Акиры.
— Меняются?! Смешно! Бесстыдно! — выкрикнул Тигр, начиная выходить из себя.
— Хватит! Как ты разговариваешь в присутствии своего деда?! — вклинился пожилой мужчина, гневно тыча пальцем в сторону Акиры.
— Вы лишь младший брат моего дедушки. Если я даже собственного отца не считаю семьёй, думаете мне есть дело до вас? — насмешливо заметил мужчина.
Он хорошо знал, что его отец сговорился с братом деда, чтобы помешать ему занять место будущего главы семьи. Это было очевидным. Оба жаждали власти. Как её получить? Был только один способ: сначала устранить Акиру, а потом сражаться друг с другом.
— Итак, Акира не хочет, чтобы Рику работал с ним. Но разве у его семьи нет собственной компании? Почему бы тебе просто не заняться управлением собственного бизнеса? — спокойно спросил Исаму.
— Дедушка, вы разве не знаете? Эта компания скоро обанкротится из-за бездарного управления со стороны некоторых родственников. Они уже приходили просить деньги из общего фонда, чтобы спасти её, — ввёл пожилого мужчину в курс дела Тигр.
Гости покраснели от смущения и злости.
— Рику, пойдём! — Норито резко встал, не в силах больше терпеть унижение.
Кузен сердито посмотрел на Акиру и сразу же последовал к выходу. Тигр тихонько усмехнулся и расслабленно налил чай дедушке и себе.
— Не думаешь ли ты, что теперь они будут ненавидеть тебя ещё больше, чем прежде, Акира?
— Дедушка говорит так, как будто, если я пойду на уступку, они перестанут пытаться меня убить, — Тигр посмотрел в глаза своему любимому родственнику. — Вы стали мягче, возраст берёт своё.
Слова казались шуткой, но тон его был предупреждающим, и Исаму прекрасно понял скрытый смысл. Он не злился. В конце концов, он сам воспитал своего внука таким образом.
— Хорошо. Поскольку я позволяю тебе принимать все решения и контролировать ситуацию, я не буду слишком вмешиваться. Я только прошу тебя не допустить распада нашей семьи.
— Дедушка всё ещё дорожит ею? А вот мне любопытно... что бы произошло, если бы клан Тошимото действительно распался? — непринуждённо спросил Тигр, но Исаму сразу напрягся. Было невозможно угадать, что замышляет его внук.
— Акира, — предупреждающе позвал дед.
Тот тихонько усмехнулся, положил свою руку на руку деда и слегка погладил её.
— Я просто шучу. Не принимай всерьёз! — сказал Акира с улыбкой на губах, но она не достигла его глаз.
Тигр поднялся:
— У меня скоро видеозвонок. И я должен подготовиться к поездке в Китай. Извини, дедушка.
Однако, как только Акира вышел из комнаты, улыбка сползла с его лица, и по нему пробежала холодная решимость.
Акира расхохотался, прочитав сообщение. Как будто находившийся так далеко человек точно знал, в каком расположении духа он находился.
…..
Акира прибыл в Китай. Он сразу отправился домой — в особняк, который построил для своих частных и деловых поездок в страну. Дом был построен в традиционном стиле сыхэюань, но с современными элементами. Место было просторным, с высокими стенами и отличной системой безопасности.
П\П: Сыхэюань (кит. 四合院, пиньинь Sìhéyuàn, букв. «четыре с общим двором») — тип традиционной китайской застройки, при котором четыре здания помещаются фасадами внутрь по сторонам прямоугольного двора. По такому типу в Китае строились усадьбы, дворцы, храмы, монастыри. Обычно здания размещаются вдоль осей север-юг и запад-восток.
И, конечно же, как только хозяин прибыл, он незамедлительно попросил Кена связаться с молодым человеком, которого он обычно нанимал, когда приезжал в страну, чтобы тот помог ему снять накопившийся «стресс».
Удовлетворив некоторые из своих самых примитивных инстинктов, Акира отправился в зал для фехтования. В каждом из его домов был такой. Он любил мечи — все виды.
Тигр взял катану и начал тренироваться в одиночестве. На нём были лишь свободные хлопковые брюки, грудь оставалась обнажена.
— Босс, ваши друзья уже почти здесь. Мистера Василло сопровождает мужчина, — доложил вошедший в зал Кен.
— Кто это, а? — хитро улыбнувшись, спросил Акира. — Надо бы проверить.
В игривом настроении японец пошёл встречать гостей. Он спрятался в углу коридора на втором этаже, наблюдая за высоким, стройным молодым человеком, которого привёз Роман.
Уголок губ приподнялся в лёгкой ухмылке. Он почти инстинктивно почувствовал, что этот человек незауряден. И это ещё больше разожгло любопытство.
Хочу испытать его.
Тигр молниеносно поднял катану и бросился вперёд, атакуя со спины.
Меч выскользнул из руки Акиры и клацкнул об пол. Молодой человек вовремя повернулся и быстрым и точным движением ударил Акиру ногой по запястью. Японский Тигр должен был признать — он не ожидал такой быстрой реакции. В это же время люди Романа бросились наперерез, а Тигр Василло притянул к себе молодого человека и крепко обнял его.
— Моё сокровище! — драматично взвыл Акира, поднимая выпавшую из руки катану.
Телохранители Романа, разобравшись, кем является нападающий, сразу отступили.
— Какого чёрта ты делаешь, Акира?! — гневно воскликнул Роман.
— Твой человек поцарапал мой меч, — Акира показал другу поднятый с пола предмет.
— Я его сейчас совсем сломаю! Ты что творишь?! — оскалился Тигр Василло.
Акира непринуждённо улыбнулся.
— Хотел оценить твоего человека. Я знаю, что твои люди очень искусны. Стало любопытно, насколько хорошо он?
— И как тебе? — спросил Иван с лёгкой ухмылкой на губах.
— Неплохо! Реакция очень быстрая, раз успел увернуться, — поздравил японец.
Обычно он не показывал эту свою сторону посторонним, но если его друг привёл молодого человека, значит, он ему доверял.
— А если бы не успел? — вставил Кит.
— Я точно рассчитал траекторию моего меча. Он бы тебя не задел. Я ещё хочу пожить, знаешь ли, — с хитрой улыбкой ответил японец.
В этот момент из дома вывели изможденного молодого человека.
— Опять приволок сюда очередную игрушку, — проворчал Иван, и Акира подошёл, чтобы обнять друга.
— Снимаю напряжение! Этот человек не умрёт, всё в порядке, — равнодушно ответил японец.
— Кстати, а мой дорогой Данил не приедет? — поинтересовался хозяин особняка.
— Так тебе всё-таки надоело жить? — прорычал Иван, на что японец громко расхохотался.
— Пойдёмте в главный дом, — весело размахивая катаной из стороны в сторону хозяин прошел через холл в сад, за которым открывался вид на другую часть особняка.
— Так ты меня представишь своему человеку? — спросил Акира, присев на диван в гостиной.
— Это Кит, мой парень. Кит, а это мой друг, — Роман процедил сквозь зубы, так как всё ещё злился на японца.
— О, так всё официально? Ты — первый “парень” в нашей группе, — пошутил Акира.
— С чего ты взял? — Роман слегка улыбнулся, а затем посмотрел на Ивана.
Акира проследил за его взглядом, его глаза расширились от изумления. Он вскочил с дивана и подбежал к русскому другу, положив свою руку на руку Ивана.
— Ты тоже? — взволнованно спросил он.
История любви русского мафиози была очень сложной, поэтому друг не мог не радоваться за Ивана — тот, наконец, разрубил семейный узел и двое влюбленных нашли возможность быть вместе.
Русский Тигр кивнул. Тогда Акира растянулся на диване и положил ноги на колени Ивана.
— Я что, один такой одинокий? Арес сказал, что кого-то с собой привезёт, но мне не отдаст.
Акира театрально вздыхал, оглядываясь по сторонам, как будто ждал появления кого-то особенного.
— Как идёт подготовка к празднику? — спросил Роман хозяина особняка.
— Старшие клана занимаются приготовлениями, надоедливые старики!
— Ха, конечно! Это же будет демонстрацией силы, — вклинился в разговор Иван.
Акира нахмурился и посмотрел на Кита, который с интересом разглядывал его катану.
— Хочешь попрактиковаться?
Тот покачал головой:
— Пробовал с деревянной копией. Ничему так и не научился.
Глаза Акиры вдруг загорелись:
— Хочешь, научу? Давай! Умираю от скуки!
Предложение было заманчивым, и татуировщик повернулся к своему Тигру:
— Что думаешь?
Мафиози прекрасно знал об интересе своего мужчины к боевым искусствам. Он пристально взглянул на друга:
— Если на нём будет хоть один порез от твоего меча…
— Ха, это тот ли Роман, которого я знаю! Может, мираж? Ткните-ка в него чем-нибудь!
— Может, набить тебе рот пулями?
Акира лишь улыбнулся на такую угрозу Тигра.
— Кто бы мог подумать, что ты свихнёшься от любви? И как защищаешь то, что твоё. В этом мы с тобой схожи. Но тебе не стоит беспокоиться, друг! Я буду использовать копию меча, сделанную из дерева. Шрамов у твоего парня не будет.
Кит переоделся в спортивную одежду, и мафиози проводил его в зал для тренировок.
— Не околачивайся здесь! Иди поболтай с Иваном, пока ждём приезда Ареса. Я позабочусь о твоём Ките, не оставлю ни одной царапины!
Роман взглянул на татуировщика:
— Останешься с ним?
Тот с улыбкой кивнул.
— Увидимся, как Арес будет здесь.
Тигр вышел из тренировочного зала, оставив Акиру наедине с Китом. Тот достал деревянный меч и протянул его своему новому ученику.
— Начнём! — сказал он с энтузиазмом.
Он объяснил основы. Кит быстро схватывал, что порадовало Акиру. Он проникся симпатией к парню своего друга — редкое явление, учитывая, что обычно японец держался от малознакомых на расстоянии.
— Раз ты уже выучил основы... давай проверим твои навыки? — предложил учитель.
— Хорошо.
Они начали обмениваться ударами. Акире это так понравилось, что он приложил чуть больше силы. Кит понял, что японец действительно очень талантлив в фехтовании.
— Давай сделаем перерыв, — учитель сжалился над выдохшимся учеником. — Ты великолепно справился! — похвалил Акира, ласково похлопав его по плечу, прежде чем лечь на пол.
Кит распластался рядом.
— До тебя мне ещё далеко! — с искренним восхищением отозвался парень.
— Хе-хе, это потому, что я тренируюсь с детства, — Акира уставился в потолок, воспоминания о прошлом нахлынули на него.
— Хочешь быть моим учеником? Я с удовольствием тебя приму.
— Думаю, лучше сначала спросить Романа, — Кит не знал, когда снова увидит Акиру, это зависело не от него.
— Давай спросим! — Акира вскочил на ноги, потянув Кита за собой обратно в гостиную.
— Роман!!!
— Что?
— Можно мне оставить Кита себе?
Тигр окинул его свирепым взглядом, ища глазами своего парня, который следовал за Акирой, весь мокрый от пота.
Закатив глаза, татуировщик сказал:
— Начни с начала, Акира!
— Аа, хорошо! Можно, Кит будет моим постоянным учеником?
— Почему он?
— Твой парень очень умный и быстро учится! Даже мой ути дэси номер один не такой быстрый как Кит! — взволнованным тоном произнёс хозяин особняка.
П/П: Ути дэси 内弟子 - ученик, наиболее близкий к мастеру.
Вздохнув, Тигр ответил:
— Обсудим это позже. Разве ты не видишь, что Арес приехал?
Тигр подозвал взглядом своего мужчину, и тот подошёл и сел рядом, с интересом разглядывая прибывших.
— Арес, ты здесь! Это его ты мне обещал привезти? — Акира подошёл к Тарну, но его друг оттолкнул его голову от парня, оставив японца озадаченным.
— Веди себя прилично! — мягко сказал Арес, зная сущность друга.
— А что я не так сделал?!
Вспылившему Акире представили Тарна. Роман тоже представил Кита прибывшим. После этого хозяин дома пошёл принять душ и переодеться.
В это время человек, которого Акира так ждал, сидел в его особняке без ведома хозяина. Для работы Химеры в доме была выделена отдельная комната.
Однако, поскольку Акира подумал, что мужчина не приехал, ему не пришло в голову проверить комнату. Люди Романа хранили молчание, потому что босс приказал им не рассказывать о приезде Химеры, чтобы Акира не мешал его работе.
Химера сидел перед двумя ноутбуками, наблюдая за японцем, который готовился принять душ. Он так же видел, как чуть ранее Акира тренировался с Китом в зале для фехтования.
Звук стука в дверь эхом разнёсся по комнате. Мужчина немедленно погасил экран, на котором был Акира, и пошёл открывать. На пороге стоял Кен, личный телохранитель японского Тигра.
— В чём дело?
Кен хорошо знал, что, помимо выполнения секретных операций для Романа, Химера также была очень важным человеком для его босса.
— Где вы хотите поужинать?
— В моей комнате, — у Химеры было ещё много работы, и время для встречи с Акирой было не подходящее.
Кен почтительно поклонился и собрался уходить.
— Подожди. Твой босс всё ещё принимает снотворное?
— Да, но не так часто, как в прошлом году.
Химера кивнул. Он часто наблюдал за Акирой через камеру видеонаблюдения, но это не означало, что он следил за ним постоянно.
— Можешь идти.
Кен ушёл, а Химера вернулся к работе.
Приняв душ и переодевшись, Акира пошёл в столовую на ужин со своими друзьями.
— Тарн, хочешь попробовать пофехтовать? — спросил Акира.
— Ты всех собрался учить? — перебил Иван.
— Почему бы и нет! Ну, так как? Заинтересовался?
Тарн покачал головой:
— Лучше не надо. Мне руки ещё нужны! И их вид тоже важен.
— А что не так с моими руками? — удивлённо сказал Акира.
Тогда японец схватил руку тайца, так как они сидели рядом.
— Какая мягкая кожа, такая бы мне не помешала! — промурлыкал Акира.
— Отпусти, — раздался низкий голос Ареса.
Он ударил по руке Акиры своей.
— Какой гад! Как ты смеешь стучать по моей драгоценной руке?! Если я не смогу держать меч, ты должен взять на себя ответственность, передав мне десять процентов акций OTV!
— Ничего с ней не будет. Ты просто ищешь возможность соблазнять юные таланты! — парировал Арес.
Речь шла о компании в индустрии развлечений в США.
Акира лишь повёл плечами, не обращая внимания на слова друга.
После ужина хозяин дома пригласил дорогих гостей пропустить по стаканчику. Наслаждаясь бокалом хорошего вина, Акира откинулся на спинку дивана, небрежно перекинув ноги через колени сидящего рядом с ним Ареса.
— Убери. Я тебе не подлокотник, — проворчал друг.
— В чём проблема? Я просто расслабился. К тому же я такой маленький, почти ничего не вешу!
Хотя он и не был таким крупным, как остальные три друга, “маленьким” японца с выставленной напоказ мускулистой грудью под наполовину распахнутой юкатой никто бы не назвал.
— У тебя много татуировок? — заинтересованно спросил Кит.
Он уже видел несколько, но возможно под одеждой скрывались и другие.
— Хочешь посмотреть? Я тебе покажу! — лукаво улыбаясь, предложил японский Тигр, обнажая предплечье.
Затем он стянул с себя верх юкаты и повернулся к гостям спиной, демонстрируя разноцветный рисунок — битву тигра и дракона и ярко-красную маску Ханья, нависшую над животными. На его правом плече была большая красная роза, её колючий стебель обвивал руку.
П\П: Маска “Ханья” — один из видов традиционной японской маски “Они” - демона в японской мифологии.
Значение тату маски Ханья сочетает в себе несочетаемое – обретённую мудрость и страстность натуры, ревность и возможность крушить города и одновременное понимание того, что гнев не поможет в итоге достигнуть результатов.
— Почему именно роза? Обычно я вижу такие татуировки у женщин.
На самом деле, Кит видел мужчин с татуировками в виде розы и раньше, но поскольку Акира был наследником клана якудза, такой выбор был странным.
— А ты присмотрись, разве может мужчина быть таким красивым! — Акира кокетливо заправил прядь волос за уха, в его глазах читалась игривая застенчивость.
За столом на мгновение воцарилась тишина.
— Разговаривать с тобой так утомительно, — проворчал Арес, не испытывая при этом раздражения.
Все знали, что Акира любит дразнить.
— Ха-ха, я просто шучу, Кит! — японец звонко расхохотался.
— На самом деле... мне нравится этот цветок. Люди могут интерпретировать татуировку с розой как угодно, но для меня это растение означает сложную любовь. Розы не просто красивы — эти цветы могут приносить боль, их шипы — препятствия для обретения счастья, — объяснил Акира более спокойным тоном.
— А татуировка на твоей спине? Это символ твоего клана? — продолжал расспрашивать Кит, потому что у многих семей якудза была такая практика.
— Более или менее. Татуировка моей семьи — это дракон, которого ты видишь. Но поскольку драконов я не люблю, я сделал татуировку с тигром, сражающимся с ним, — объяснил Акира с усмешкой.
— А что означает это лицо дьявола? — спросил вдруг Тарн.
— Эту маску называют Они. Она символизирует демона, который устрашает своим видом соперников. Однако, такая маска может быть и талисманом против зла.
— А какая татуировка выражает тебя? Кроме розы? — полюбопытствовал Кит.
— Попробуй угадать!
Друзья Тигра закатили глаза.
— Я думаю, это Они, — высказал свою точку зрения Кит.
— Я тоже так думаю, — добавил Тарн.
— Неправильно!
— Тигр? — рискнул снова Тарн.
— Не угадал! — ответил Акира с улыбкой.
Кит даже нахмурился — это точно не был дракон, потому что Акира только что признался, что не любит их.
— Просто скажи уже! — вздохнул Иван.
Они уже много раз проходили через это и хорошо знали ответ.
Акира повернулся спиной к Киту и Тарну, затем указал на нижний угол татуировки, рядом с правым бедром. Парни подошли поближе и наклонились, чтобы разглядеть рисунок.
Это была небольшая татуировка, размером около одного-двух сантимертов: милый маленький чёрный котёнок.
Оба уставились на неё с недоверием.
— Видите? Мило, правда? — игриво спросил японец.
— У кого-нибудь есть лекарство от головной боли? — пробормотал Тарн.
— Хватит уже о татуировках, — перебил Роман, сменив тему.
Они болтали до поздней ночи, а потом разошлись, чтобы отдохнуть.
П/П: не забывайте про звезду
Перевод полосатого удовольствия: blick_in_bliss (тоже я в Wattpad и Inkitt - “Ev-erGreen”)
Редакция: GypsyTricks
Телеграм канал “Тигрналисе”