[глава 13]
Мир здесь был мягче.
Солнце опустилось за крышу школы, раскрасив небо в оттенки золота и лаванды. Ветерок принес слабый запах весны — тот, который заставляет все казаться живым. И здесь, в этот момент, не было никакой игры. Никакой паранойи. Никакого страха.
Только она и он.
Нари прислонилась к перилам, глядя на вид. «Прошло много времени с тех пор, как мы делали это в последний раз».
Кён-Джун, сидящий на земле рядом с ней, вытянул ноги. «Что сделал?»
Она взглянула на него сверху вниз. «Просто... существовали. Не сражаясь. Не пытаясь убить друг друга».
Ленивая ухмылка тронула его губы. «Кто сказал, что я не пытаюсь убить тебя прямо сейчас?»
Нари закатила глаза и слегка пнула его ногу. Он поймал ее лодыжку, прежде чем она успела отстраниться, его пальцы были теплыми даже сквозь ткань ее униформы.
"Ты всегда прибегаешь к насилию, Юни".
Ее дыхание сбилось от прозвища.
Оно так естественно сорвалось с его губ — словно оно там и было. Будто оно всегда там и было.
Нари сглотнула, ее голос стал тише. "Почему ты продолжаешь так меня называть?"
Кён-Джун ответил не сразу. Его хватка на ее лодыжке ослабла, и вместо этого он начал медленно чертить круги по земле рядом с собой.
Наконец, он пожал плечами. "Потому что я раньше так делал".
Нари напряглась.
Что-то в его словах заставило ее грудь заболеть. Это было так просто, так буднично, но это несло в себе вес, к которому она не была уверена, что готова.
Потому что правда была в том, что она вспомнила это сейчас. То, как он дразнил ее, как он говорил «Юни» с этой глупой ухмылкой, зная, что это заденет ее за кожу.
И что хуже всего?
Ей это нравилось.
Ей это всегда нравилось.
Нари повернулась к небу, схватившись за перила немного крепче. «Не знаю почему, но... Мне кажется, что это не первый раз, когда мы здесь вот так».
Кён-Джун промычал в знак согласия. «Это не так».
Ее голова резко повернулась к нему. «Ты тоже помнишь?»
Он откинул голову назад, внимательно глядя на нее. «Да».
Признание поселилось между ними, как тайна.
Долгое время никто из них не говорил.
Затем-
Кёнджун откинулся на ладони, глубоко вздохнув. «Ты когда-нибудь думала, что было бы, если бы все было по-другому?»
Нари нахмурилась. «Как по-другому?»
Он помедлил, затем пожал плечами. «Если бы мы не застряли в этой игре. Если бы нам не приходилось выбирать сторону. Если бы мы были просто... нами».
Ее сердце сильно забилось о ребра.
«Да», — прошептала она. «Я много об этом думаю».
Кёнджун повернул голову, глядя на нее с выражением, которое она не могла точно определить. На этот раз не было ни сарказма, ни дразнящей ухмылки. Просто что-то грубое.
И затем, так тихо, что она почти не услышала, он сказал:
"Я думаю, мы были бы счастливы".
Слова едва не выбили из нее дух.
Ее пальцы сжались на перилах. "Кён-Джун-"
Но прежде чем она успела закончить, он сел, стряхивая воображаемую пыль со своей формы. "В любом случае", сказал он, и его обычная ухмылка вернулась на место. "Хватит тяжелых разговоров. Ты мне что-то должна, помнишь?"
Нари моргнула, застигнутая врасплох. "А?"
Он бросил на нее взгляд. "Фестиваль. Ты проиграла пари".
Она уставилась на него. "Ты еще помнишь это?"
"Конечно". Его ухмылка стала самодовольной. "Я всегда забираю свой выигрыш".
Она усмехнулась. "Ладно. Чего ты хочешь?"
Кёнджун наклонился, достаточно близко, чтобы она могла увидеть озорство, танцующее в его глазах. «Узнаешь».
Ее пульс участился.
На секунду — всего на секунду — все казалось нормальным.
Как будто они не были заперты в кошмаре. Как будто они не были по разные стороны баррикад.
Как будто они были просто Нари и Кёнджун.
Как и прежде.
На крыше было тихо, за исключением легкого гула ветра. Небо окрасилось в оттенки темно-синего и фиолетового, последние остатки заката растворялись во тьме.
Сердце Нари так громко колотилось в ее груди, что она была уверена, что Кёнджун мог его услышать.
Она должна была пошевелиться. Она должна была сказать что-нибудь — что угодно.
Но она этого не сделала.
Потому что Кён-Джун смотрел на нее так, будто она была единственным, что имело значение.
Как будто она была тем, что он искал вечно.
Он медленно приблизился, и Нари почувствовала исходящее от него тепло.
"Нари", пробормотал он, его голос был тише, чем она когда-либо слышала.
Она с трудом сглотнула. "Да?"
Его рука нерешительно поднялась — словно он не был уверен, можно ли ему к ней прикасаться. Как будто он боялся, что она исчезнет, если он это сделает.
Ее дыхание сбилось, когда его пальцы коснулись ее щеки. Это было самое легкое прикосновение, едва заметное, но от него по ее позвоночнику пробежали мурашки.
"Мы сможем это сделать", прошептал он.
Брови Нари слегка нахмурились. «Что делать?»
Кёнджун глубоко вздохнул, его большой палец прошелся прямо под ее глазом. «Мы поклялись в другой вселенной, помнишь? Что это будет длиться вечно».
Ее глаза расширились.
Она помнила.
Это было глубоко погребено, потеряно среди воспоминаний о другой жизни — украденных моментах и прошептанных обещаниях.
Они поклялись друг другу в этом однажды.
Что несмотря ни на что, где бы они не были,они найдут дорогу друг к другу.
Слезы защипали ее глаза, но она не позволяла им течь.
Вместо этого она прерывисто вздохнула. «Тогда давай сделаем это и в этой вселенной».
Губы Кён Джуна слегка приоткрылись, словно он не был уверен, что правильно ее расслышал.
Но затем одним быстрым движением он сократил расстояние между ними.
Его губы встретились с ее губами, и все остальное перестало существовать.
Игра. Страх. Неопределенность.
Все это не имело значения.
Это были только они.
Только обещание, которое они дали много жизней назад.
И впервые за, казалось, целую вечность Нари не боялась.
Момент был идеальным.
Губы Кён-Джуна были теплыми по сравнению с губами Нари, его рука нежно обхватила ее лицо, словно она была чем-то хрупким — чем-то драгоценным. Мир растаял, оставив только их двоих, окутанных обещанием вечности.
А потом-
«О Боже, наконец-то!»
Нари практически оттолкнула Кён Джуна, ее лицо горело, когда она резко повернула голову в сторону голоса.
Там стояла Исоль, скрестив руки на груди и улыбаясь так, словно только что стала свидетельницей величайшей драмы века.
Кён-Джун глубоко вздохнул, потирая лицо рукой. «Серьёзно?»
Исоль проигнорировала его и повернулась к Нари, пошевелив бровями. «Чёрт, Юн Нари, я не знала, что ты такая смелая. Я думала, вы двое всё ещё в фазе «я тебя ненавижу, но не люблю», но нет, вот вы здесь, целуетесь, как какие-то трагические любовники».
«Я...» — начала Нари, но не смогла произнести ни слова.
Она была огорчена.
Исоль ухмыльнулась и указала на Кён-Джуна. «А ты, мистер «Я слишком крут для эмоций»? Посмотри на себя. Весь такой мягкий и влюбленный — кто бы мог подумать?»
Кён-Джун закатил глаза, скрестив руки на груди. «Я не...»
«Да, да», — отмахнулась от него Исолт, ее улыбка стала шире. «Продолжай лгать себе».
Нари застонала, закрыв лицо руками. «Исоль, почему ты вообще здесь?»
Исоль пожала плечами. «О, ты знаешь. У меня просто возникло чувство, что здесь происходит что-то пикантное, и, очевидно, я оказалась права».
Кён-Джун снова вздохнул. «Невероятно».
Исоль хлопнула в ладоши.«Ну, теперь, когда вы, ребята, поцеловались под звездами, можем ли мы сосредоточиться на выживании? Или вы сначала планируете признаться в своей вечной любви?»
Нари бросила на нее сердитый взгляд. «Исоль».
Исоль ухмыльнулась. "Ладно, ладно. Но просто чтобы ты знала - это уморительно. Я знала, что это рано или поздно произойдет".
Нари повернулась к Кён Джуну, все еще чувствуя тепло его губ на своих.
Кён Джун взглянул на нее, затем снова на Исоль, выражение его лица было пустым.
«В следующий раз», — пробормотал он себе под нос, — «я запру дверь».
Даже после того, как Исоль наконец ушла, смеясь всю дорогу до коридора, Нари и Кёнджун остались стоять на том же месте, напряжение между ними было сильным и невысказанным.
Поцелуй все еще сохранялся на губах Нари, но реальность возвращалась.
Они были не просто студентами, попавшими в запутанную игру на выживание.
Это была мафия.
И все же в тот краткий момент мне показалось, что все это не имеет значения.
Кён-Джун прислонился к перилам, скрестив руки на груди, и его острые глаза изучали ее лицо. «И что?»
Нари подняла бровь. «И что?»
Его губы изогнулись в ухмылке. «Ты собираешься вести себя так, будто это не произошло просто так?»
Она усмехнулась. «Что, та часть, где ты меня поцеловал, или та часть, где Исоль испортила момент?»
Кён-Джун усмехнулся, отталкиваясь от перил. Он подошел ближе, снова сокращая расстояние между ними, его голос упал до шепота. «Ты поцеловала меня в ответ, Юни».
Это проклятое прозвище.
Сердце ее пропустило удар, но она заставила себя закатить глаза, толкая его в грудь. «Заткнись».
Он поймал ее запястье, прежде чем она успела отстраниться, его хватка была крепкой, но нежной. Его игривая ухмылка исчезла, сменившись чем-то более серьезным. «Мы поклялись в другой вселенной, что это будет длиться вечно». Его голос стал тише, увереннее. «Так давай сделаем это и в этой вселенной».
Нари резко вдохнула, ее мысли метались. Она знала, что он имел в виду. Речь шла не только о них — речь шла обо всем. О выживании. О том, чтобы сбежать из этой игры и вернуться к прежней жизни.
Но как?
Она сжала кулаки. «Мы все еще не знаем, как выбраться отсюда».
Хватка Кён-Джуна слегка усилилась. «Мы разберемся».
Между ними повисла минута молчания, тяжесть ситуации давила на них.
Затем дверь снова скрипнула.
«Ой, да ладно!» — Кёнджун раздраженно повернулся к ней.
Исоль просунула голову внутрь, выглядя слишком довольной собой. «Извините, извините, просто хочу убедиться, что вы двое не собираетесь убить друг друга... или сделать что-то еще».
Нари застонала. «Исоль».
Исоль ухмыльнулась, подошла к ним, держа руки в карманах. «Ладно, ладно. Шутки в сторону. У нас проблема».
Кён-Джун выдохнул. «Что теперь?»
Улыбка Исоль померкла. «Люди начинают подозревать друг друга все больше и больше. Это всего лишь вопрос времени, когда они что-нибудь поймут». Она повернулась к Нари. «А ты? Ты убила Сын-Бина. Это значит, что нам нужно быть еще осторожнее».
Нари с трудом сглотнула. Она знала, на какой риск пошла. Она говорила себе, что это ради любви, ради ее прежней жизни. Но на кону была не только ее жизнь — на кону были все трое.
Кён-Джун взглянул на Исоль. «Нам нужно быть умными. Нам нужен план».
Нари медленно кивнула. «И нам нужно убедиться, что никто не узнает, кто мы».
Исоль вздохнула, потирая виски. «Да, ну... Есть еще кое-что».
Кён-Джун прищурился. «Что?»
Исоль помедлила, потом посмотрела на них обоих. «Чон-Вон. С ней что-то не так».
Нари напряглась. «Что ты имеешь в виду?»
Исоль скрестила руки на груди. «То есть, подумай об этом. Откуда она вообще взялась? Кто-нибудь из нас помнит ее до того, как все это началось?»
Челюсти Кён-Джуна сжались. «Нет... мы не делаем этого».
«Мы говорили обо всей этой истории с Чонвоно, так что давайте просто остановимся на этом».
Нари внезапно почувствовала, как по ее спине пробежал холодок. Она и раньше замечала что-то странное в Чон-Вон, но теперь, когда Исоль сказала это вслух...
Что-то было не так.
И чем больше они раскрывали, тем опаснее становилась эта игра.
Авторы отмечают:
Я так сильно люблю Исоль, она как их ребенок