Глава десятая. Урокодаки
ーーслухи эпохи Тайсё: в мире, где Аматерасу (в прошлом Лика) и Тсукико (в прошлом Эллиот) жили ранее, существовали аниме и манга по миру, где они оказались сейчас, потому девочки (лишь немного) поверхностно знают, как тут всё устроено.
Аматерасу: - Я знаю больше всех!
Тсукико: - Значит мне менее страшно. И ещё я всё узнаю на практике.
Аматерасу: - Это полезно, но безопаснее знать заранее.
Тсукико: - Тогда тебе нужно рассказать мне, что ты знаешь. Рассказать мне всё!
Затем учительница рассказала о некоем человеке в голубом хаори с изображением облаков. А также она вложила записку, на которой были его имя и адрес, где нужно было ждать. Девочки отправились туда под видом «поручения», дабы «купить угля».
«Урокодаки Саконджи». Вот, какое имя там было написано. А на оборотной стороне: «Обязательно возвращайтесь живыми».
Уже к утру девочки поспешили уйти, попрощавшись с госпожой Миякэ. Она также успела рассказать, что когда-то её любимый человек был охотником на демонов и однажды сумел спасти её. Он был другом Урокодаки. Но в один день её любимый больше не вернулся. Пришла лишь только весть от Саконджи-сана о его смерти. И эти оружия принёс ей её любимый. Это было около сорока лет назад.
А утром им нужно было уходить, потому что в это время дня безопаснее всего не попасть в пасть демону. Так что девочки поспешили к горе Сагири, где должны были встретиться с бывшим Столпом Воды.
По пути девочки решили завести диалог на родном языке, пока они всё ещё могли это делать более-менее хорошо и сносно. Ведь они вот уже несколько месяцев не говорили на привычном для них языке.
- Получается, если мы сумеем пройти маленькое испытание Урокодаки перед тем, как стать его ученицами, то будем владеть дыханием воды? Это круто! - Выразилась Аматерасу на русском языке, улыбнувшись.
- Точно. Мы станем охотницами! - Довольно произнесла Кико, а затем взгляд её стал немного более напряжённым. - Знаешь, по-моему, мы обе не так уж и хороши в спорте. Как нам пройти эти его испытания на горе?
- Мне не особенно жалко нас. Мне жалко нашу одежду. Нам придётся быть ловкими и аккуратными, чтобы не испортить такие красивые кимоно и хаори. Давай хорошенько постараемся.
- По крайней мере, мы всё ещё живы спустя столько времени. Ведь если подумать, то мы пережили атаку варваров, пережили качку в варварском корабле, затем оказались проданными не в рабство, но в место, где орудует Высшая Луна. Если бы нам не повезло попасть именно к Момоханэ-сан, мы бы с малой вероятностью сейчас бы шли к Урокодаки сытыми и довольными, да ещё и знающими дорогу. - Подвела итоги Тсукико, кивая головой под каждый маленький "пунктик" в её словах.
- Это без сомнения факт.
В течение всего времени девочки то и дело подходили к местным, дабы узнать, туда ли они направляются. Это было весьма сложно, ведь никаких «гугл-карт» у них не было. Только одна обычная нарисованная карта.
Этот мужчина в странной маске встретил их у подножия горы, когда те с горем пополам добрались, казалось бы, истратив все свои последние силы. Мышцы их ног должны были давным-давно заныть от постоянного движения. Однако, вспоминая, какое испытание их ожидает, девочки удосужились делать как можно больше остановок на отдых, чтобы сохранить силы для чего-то гораздо более сложного.
Девочки переглянулись между собой, вспомнив, что видели его на мосту, когда варвары вели их к окийя.
- Нас прислала Момоханэ-сан! - С довольной улыбкой произнесла Аматерасу, наблюдая за мужчиной в маске, озадаченно потирающего затылок правой рукой.
ーーблагодарим за внимание!