Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Громче, чем тишина
Разговор отца и Стива
Они отошли всего на пару шагов от дома.
Но даже этого хватило, чтобы напряжение стало ощутимым.
⸻
— Стив, — спокойно начал отец, — я рад тебя видеть.
Пауза.
— Но не нужно больше так себя вести... с ней.
⸻
Стив усмехнулся.
Коротко. Резко.
⸻
— Так это как?
Он посмотрел на него с вызовом.
— И вообще... какого она тут делает?
Пауза.
— В моём доме. У тёти.
⸻
Отец выпрямился.
⸻
— Она моя дочь.
Пауза.
— Твоя сестра.
Пауза.
— Наша семья.
⸻
Стив сжал челюсть.
⸻
— Она выбрала её.
⸻
— Она была ребёнком, — жёстко ответил отец.
— И не выбирала между вами.
⸻
Тишина.
⸻
— А ты сейчас выбираешь, как к ней относиться.
⸻
Стив отвёл взгляд.
На секунду.
⸻
— Значит, мне тут не место.
Он уже развернулся, чтобы уйти.
⸻
— Она живёт теперь с нами, — остановил его отец.
Пауза.
— И она часть семьи.
Пауза.
— Там, где есть она — есть ты и я.
⸻
Стив замер.
⸻
— Но...
Он хотел что-то сказать.
Но не сказал.
⸻
Провёл рукой по волосам.
⸻
— Мне нужно поговорить с ней.
⸻
Отец кивнул.
Но взгляд оставался тяжёлым.
⸻
— Тогда говори нормально.
⸻
Энн и Рен уже почти вышли за ворота.
⸻
— Стой!
⸻
Голос Стива прозвучал резко.
⸻
Они оба обернулись.
⸻
Рэн сразу сделал шаг вперёд.
Незаметно.
Но так, что оказался чуть перед Энн.
⸻
Стив подошёл ближе.
⸻
— Надо поговорить.
⸻
— О чём? — спокойно спросила Энн.
⸻
Он усмехнулся.
Но в этом уже было раздражение.
⸻
— О чём?..
Пауза.
Голос стал громче.
— Ты ещё спрашиваешь?
⸻
Он сделал шаг ближе.
⸻
— Ты здесь. В моём доме.
Пауза.
— И почему не с ней, а?
⸻
Тишина.
⸻
Рэн чуть сдвинулся вперёд.
⸻
— Если хочешь поговорить — говори нормально.
⸻
Стив перевёл взгляд на него.
⸻
— А ты ещё кто?
Ухмылка.
— Защитник?
⸻
Рэн не двинулся.
⸻
— Тот, кто понимает, как разговаривать, чтобы это был диалог.
⸻
Пауза.
⸻
И странно —
но это сработало.
⸻
Стив чуть отступил.
Не физически.
Но в тоне.
⸻
Энн посмотрела на него прямо.
⸻
— Говори, что хотел.
Пауза.
— Нам пора.
⸻
Стив выдохнул.
⸻
— Нужно поговорить... наедине.
Уже тише.
⸻
Рен посмотрел на Энн.
⸻
Она — на него.
⸻
И кивнула.
⸻
Он наклонился чуть ближе.
Тихо:
⸻
— Если не захочешь оставаться — просто выйди.
Пауза.
— Я буду здесь.
⸻
Она кивнула.
⸻
И шагнула вперёд.
⸻
Они отошли в сторону.
Туда, где уже не было слышно остальных.
⸻
Пауза.
⸻
— Ну? — первым начал Стив.
— Будем делать вид, что всё нормально?
⸻
Энн скрестила руки.
⸻
— А ты умеешь по-другому?
⸻
Он усмехнулся.
⸻
— Ты изменилась.
⸻
— А ты нет.
⸻
Пауза.
⸻
— Я серьёзно, — его голос стал жёстче.
— Ты ведёшь себя так, будто ничего не было.
⸻
Энн резко шагнула к нему.
⸻
— А что было, Стив?!
Голос поднялся.
Впервые.
⸻
— Ты исчез!
⸻
Он замер.
⸻
— Просто взял и исчез!
⸻
— Всё было сложнее—
⸻
— Нет!
Она перебила.
Громко.
⸻
— Не сложнее!
Пауза.
— Ты просто не захотел остаться!
⸻
Тишина.
⸻
— Я не мог, — стиснув зубы сказал он.
⸻
— Со мной?
⸻
Он не ответил.
⸻
— Конечно.
Она усмехнулась.
Но в глазах уже было больше, чем просто злость.
⸻
— Ты ненавидел её — и решил, что я тоже часть этого.
⸻
— Ты не понимаешь—
⸻
— Так объясни!
Она почти сорвалась.
⸻
— Объясни, почему ты не отвечал!
Почему не приходил!
Почему даже не сказал "пока"?!
⸻
Стив резко отвернулся.
⸻
— Потому что если бы я остался — я бы сломался.
⸻
Тишина.
⸻
— А я? — тихо, но жёстко спросила она.
— Я, по-твоему, не сломалась?
⸻
Он замер.
⸻
— Я ждала тебя.
Каждый раз.
Пауза.
— Стив, я проверяла телефон неделями.
⸻
Её голос дрогнул.
Но она не остановилась.
⸻
— Я думала, что сделала что-то не так.
⸻
Тишина.
⸻
— Ты был единственным, кто был на моей стороне.
Пауза.
— И ты просто... исчез.
⸻
Стив закрыл глаза на секунду.
⸻
— Я не знал, как остаться.
⸻
— Тогда нужно было сказать!
⸻
— Я не умею так!
⸻
— Тогда научись!
⸻
Тишина.
Громкая.
⸻
Они стояли друг напротив друга.
Оба на грани.
⸻
— Ты хоть раз подумал, что будет со мной? — тише спросила она.
⸻
Он молчал.
⸻
— Нет.
Она кивнула сама себе.
⸻
— Конечно нет.
⸻
Пауза.
⸻
— Ты выбрал себя.
⸻
— Да! — резко ответил он.
— Потому что иначе я бы не выбрал вообще ничего!
⸻
Тишина.
⸻
Энн смотрела на него.
Долго.
⸻
— Тогда не удивляйся, что я выбрала жить без тебя.
⸻
Он замер.
⸻
— Это не значит, что я не любил тебя.
⸻
Она покачала головой.
⸻
— Любят — и остаются.
⸻
Пауза.
⸻
— Или хотя бы прощаются.
⸻
Тишина.
⸻
Стив опустил взгляд.
Впервые.
⸻
— Я не знал, как.
⸻
Энн выдохнула.
⸻
— Теперь уже поздно учиться на мне.
⸻
Пауза.
⸻
Она развернулась.
⸻
— Энн—
⸻
Она остановилась.
Но не повернулась.
⸻
— Я не твоя маленькая сестра больше.
Пауза.
— И ты не тот человек, на которого я могу рассчитывать.
⸻
Тишина.
⸻
— Но ты всё ещё можешь быть нормальным человеком.
⸻
Пауза.
⸻
— Начни хотя бы с этого.
⸻
Она ушла.
⸻
Рэн стоял там же.
Где и обещал.
⸻
Он сразу посмотрел на неё.
⸻
— Всё?
⸻
Она кивнула.
⸻
Он не стал спрашивать "что он сказал".
⸻
Просто сделал шаг ближе.
⸻
И взял её за руку.
⸻
На этот раз — крепче.
⸻
И этого было достаточно.
Комментарии