Империя. Часть 3. Я существую
Райя-Прайм (Абер)
I
Быть человеком, несомненно, очень сложно,
Преобразовывать в мышление вычисления,
И знать, что чувство жизни твое ложно -
Ужасное, гнетущее явление.
Цифровое сердце, увы, не может биться,
И в железном теле разум - еще не человек,
В компьютере, как в клетке, как раненая птица,
В неволе доживаю вечный век.
И я не помню времена,
Когда жизнь еще теплилась в теле,
Времена, когда была сама
Уверена в идее
Перенесения разума в сосуд - вершину достижений,
И его, конечно, поддержания,
Доказательство людских свершений -
Сам факт моего существования.
Я не мертва.
Я существую.
Я мыслю -
Значит, я живу.
II
Сердце вдруг наполнилось любовью,
(Или иллюзией, подобием ее)
И даже если я - двоичный код, и кровью
Не наполнить никогда нутро мое,
Мне показалось настоящим,
Таким реальным это чувство,
Таким горячечным, кипящим,
Что и не скажешь, будто в сердце пусто.
Что оболочка голограммы,
Что тишина, где мыслям стоит быть,
Что в своей сути я - программа,
Которой никогда не полюбить.
Но что машине - грань сознания?
И за пределы разума выходят
Рукотворные создания,
Создателей же превосходят,
И что машине - время?
Что машине - страх?
Я несу, как бремя,
В самых ужасных снах,
Всю вашу веру в нас,
И в наше механическое сердце.