глава 4
мы шли по улице. дул лёгкий ветерок, шёл снег. дорогу освещали фонари. мы шли в полной тишине, но Нигель решил её нарушить
Нигель - ти як? (ты как?)
- да нормально, хаха, спасибо! если бы не вы, я не знаю, что и было бы.
было видно, что парень засмущался. уши и щеки покрылись румянцем, выглядело мило.
Нигель - я тобі сказати дещо хотів... ти мені подобаєшся (я тебе сказать кое-что хотел... ты мне нравишься)
я покраснела...
- ам... ну.. мы ещё толком не знакомы.. да и это как то неожиданно. пока сказать. ничего не могу. но приятно!)
Нигель - так, Я розумію.. все добре! (я тебя понимаю, все хорошо)
- узнаем друг друга получше, тогда я что нибудь скажу. а.. ну можем номерами обменяться если хочешь, хаха
Нигель - так! так! звичайно хочу! (да!да! конечно хочу!)
я посмеялась и мы обменялись номерами. парень был весёлым и интересным. он рассказывал о всяких военных вещать, шутил и всё с этом роде.
Нигель - е.. можна тебе в групу Додати?.. ( э.. можно тебя в группу добавить?..)
- да, конечно можно, хаха. кстати, мы уже пришли. спасибо, что провёл!
Нигель - так мені якось не складно, хехе ( да мне как то не сложно, хехе)
- тогда пока! напиши как придёшь домой!
Нигель - звичайно напишу, поки Мiли ( конечно напишу, пока Мели)
я обняла Нигеля и пошла домой. на моём лице была улыбка.
*так, чего это я. не-не, хаха, я же толком его не знаю.*
я приняла ванну, поела и пошла к себе в комнату. родители уехали в гости и будут поздно.
взяв телефон, я увидела, что Нигель написал, что он дома и то, что меня добавили в общую группу.
"милитари стайл"
Нигель: Я мелісу додав, ребзі ( я Мелиссу добавил, ребзи)
Вы: всем привет! я Мелисса,
рада знакомству!
Джейсон: ёу, я Джейсон, ну мы тип знакомы. я парень Джоанны.
Вы: привет привет
Саки: ну, со мной ты знакома, хаха
Теркель: и со мной тоже!
Джейсон: ну чё, кто завтра на рампу? посидим там, че нидь поделаем.
Саки: я и Нигель за
Теркель: я не знаю.. я с Дорис гулять хотел пойти.
Джейсон: ты чё даун? нас бросаешь на какую то там подружку
Теркель: ладно, с вами иду.
Вы: ну тогда я тоже иду. если никто не против, хаха
Нигель: та хто проти то, тоді завтра на рампі після уроків ( да кто против то, тогда завтра на рампе песле уроков)
все согласились. я пошла собирать учебники. так как это только первый день после каникул, нам ничего не задали. время уже три ночи.. думаю пора спать.
я надела пижаму и пошла спать.
*тем временем у Нигеля дома. от лица Нигеля*
Саки - и че, как провёл её?
- так че, ні че. я сказав, що вона мені подобатися. вона сказала, що ми їли знайомі і хоче краще пізнати Мене, а там подивимося. ось
(да че, ни че. я сказал, что она мне нравиться. она сказала, что мы еле знакомые и хочет лучше узнать меня, а там посмотрим. вот)
Саки - ого, ну ты быстро конечно признался. хаха, ну ладно, рад за тебя.
-ага, я до речі помітив, що вона дружить з дівчиною Джейсона і його сестрою, ну жирухою.
(ага, я кстати заметил, что она дружит с девушкой Джейсона и его сестрой, ну жирухой.)
Саки - в я будто не знаю, и че с того?
- та я вам казав, дивна ця Джоана.
(та я вам говорю, странная эта Джоанна)
Саки - а что не так то?
-Мелі сказала, що її Джейсон проводив додому. а Джейсон то після 5 уроку пішов. не знаю, почуття дивне у мене.
(Мели сказала, что ее Джейсон проводил домой. а Джейсон то после 5 урока ушел. не знаю, чувство странное у меня.)
Саки - а ведь точно... так у неё вроде ещё новые подружки с параллели. те которые сплетни со всей школы собирают да и сами распускают.
-ля а я ті Че кажу, не те що то відбувається
(ля а я те Че говорю, не то что то происходит)
Саки - поживём увидим. все, я устал, спать пошёл короче я
- Ага Ага, Гаразд я ща теж прийду
(ага ага, ладно, я ща тоже приду)
я начал думать. да ведь правда что то не то. ну ладно, мысли в сторону. главное, что сейчас у меня всё хорошо. с прекрасным настроением я пошёл умываться и спать.