Сломанная судьба
" Ты не прав."
Сволочь.
Как только слова сорвались с моего рта, я увидел, как изменилось его выражение лица.
" Я не сын Хокаге-"
Я наклонился к нему ближе, когда говорил.
Его попытки сохранить невозмутимое выражение лица потерпели неудачу.
" - Я не тот, за кого ты меня считаешь."
Выражение его лица снова изменилось. От растерянного до разочарованного.
И я..не мог быть более удовлетворенным.
Я не лгал. Он мог сказать.
А я на самом деле не был.
Это...Не мой мир.
Что бы это ни было.
Я знал это с того самого момента, как открыл глаза.
Здесь.
Тут было слишком спокойно, чтобы быть местом, которому я принадлежал.
Распределения нет. Нет войны. Не курить. Никаких криков.
Ничего такого.
Никаких шиноби, преследующих мою жизнь.
Или попыток похитить меня из-за денег.
Я...пропавший ниндзя.
И у меня есть судьба..Долг, который нужно исполнить.
Шиноби, который напал на своих людей и пытался убить Каге из своей собственной деревни.
Забавно.
Потому что в моем случае, он также был моим отцом.
И с тех пор....Я убегаю.
Убегаю от моей жизни. Хотя не от моей судьбы.
В любом случае, это было полнейшее дерьмо с самого начала. Ничего не изменилось. Так что в любом случае это не имеет значения.
Быть затянутым в бассейн вечной тьмы.
И в довершение всего, ненавидел мой народ.
Что я получил, идя правильным путем?
Ничего.
Просто чистая тьма была тем, что я заслужил. И вот что я получил.
Подражая им. Ему..* Все это время.
Только чтобы закончить тем, что меня выставили на смерть.
Я никогда не ожидал, что что-то кардинально изменится.
Кого он едва знал.
Это действительно заставляет меня смеяться, когда я думаю об этом.
Он выбрал его, а не собственного сына.
Даже не оглянулся. Забавно.
Как будто меня там не было. Как будто меня не было в живых.
Как будто..Я не имел значения.
Им будет легче, если я умру.
Ему и остальным пяти каге. Старейшинам, членам совета, моим друзьям, моей семье.
Всем. Они думают, что я клоун. *
Но я их не виню.
Тем не менее.. Это больно.
Не знаю почему.
Я давно оставил позади свои эмоции.
К несчастью дня них. Для него-
Я не умер. Я выжил. Еще раз.
Хотя даже сейчас я хотел бы умереть тогда.
Прошли годы. Но боль осталась прежней.
Но все, что я могу - это бежать. Бежать и прятаться. Прятаться и бежать.
Это бесконечный цикл.
Иногда я просто хочу сдаться. Иногда я хочу покончить со всем этим. *
Но я не могу.
Я не смог, потому что обещание, которое я дал своему учителю, моему шиша, удержать себя.*
Который...умер из-за меня. Забавно.
Еще одна причина, по которой я это заслужил. Ненавистные взгляды. Хотя мне было наплевать на всех остальных.
По крайней мере, мои друзья меня понимают.Черт, Мицуки считал меня своим солнцем. Он никогда не оставит меня одного.
Моя команда. Они всегда поддержат меня.
Но один взгляд на нее, и все рухнуло.
Мицуки нигде не было. Я точно не знал, что происходит.
В тот день...Я бы тоже хотел умереть.
Она пришла меня утешить. Сразу после того ужасного дня.
Многое произошло. Я даже не мог вспомнить многое из этого.
Слова поддержки и заботы полетели с ее уст. Она улыбалась.
Но ее глаза... Они были противоположностью.
Они отразили всю правду. Все.
Она меня ненавидела.
Больше, чем кто либо. Я мог это увидеть. Я мог сказать.
И я оставил мое сердце рушиться. Разбиваясь на тысячи частей.
Через неделю Мицуки вернулся. Я все еще был в больнице.
Хотя мои травмы были намного лучше, это был способ вести за мной постоянное наблюдение.
Он даже не удостоил меня взглядом. Полностью игнорировал меня как воздух.
У меня не хватило смелости окликнуть его.
У меня не хватило смелости присоединиться к дружеским встречам.
Все собрались, обняв друг друга.
Пока я ничего не мог сделать, кроме как смотреть в окно.
Cмотреть на них. Как в старые времена.
Хотя на этот раз я не имел значения. Забавно.
Я не мог этого вынести.
Я хотел плакать. Я хотел попросить у нее прощения. Я сделаю что угодно. Просто пожалуйста.
Только не ты.*
+Прости меня.+
Эти слова никогда не уходили.*
Как они могли. Во всем была моя вина. Мне было стыдно за себя.
Я не мог больше этого терпеть, и мне было страшно. Страшно, что теперь меня все ненавидят.
Что все они намеревались убить меня...Прямо за их грустными улыбками.
Мицуки, Шикадай, Иноджин, Нии-чан.
То-сан..Мой папа.
Нет, он не мог меня ненавидеть.
Мое сердце никогда не лжет. Он придет мне. Наверняка. Он никогда не оставит меня позади.
Но зачем...Он..?
Я слышал, как Каваки наконец-то стал частью официальной команды 7.
С другой стороны.. Меня вообще лишили статуса шиноби.
Но. Я не злился. Мне не было грустно.
Это было...ради всеобщего блага. Ради меня.
Верно...?
Сарада потеряла отца. Сакура-чан потеряла мужа. Мой отец потерял жену и дочь.
И еще много..Еще много смертей.
Я позволил этому случиться.
Но я отвлекся.
Я не мог не чувствовать себя неуверенно. Испугался.
Что в любую секунду меня пронзит тот, кого я люблю. Кто-то, о ком я заботился.
Запятнать их чистые руки моей моей грязной кровью. Чтобы они сожалели об этом всю свою жизнь.
Потому что я знал, что они это сделают. Я не мог ни с кем разговаривать. Я не заслужил их внимания.
Поэтому я ушел. И никогда не оглядывался назад.
.....................
Прошел год.
Я был в порядке*. Даже если мне приходилось прятаться. Изменить свою внешность.
Светлые волосы, которыми я так гордился. Хотя я ничего не мог поделать со своими глазами.
Они напомнили мне папу. Химавари.
Хотя мне приходилось спать на пустой желудок.
Что всегда напоминает мне маму. Она всегда следила за тем, чтобы я съел достаточно.
Она бы никогда не позволила никому причинить мне вред. Она..всегда была рядом.*
Для меня. Для Химавари.
Они были единственные, кто у меня были.*
Единственные, кто никогда не возненавидели бы меня, что бы я ни делал.
И сейчас..Я был один.*
Те, кого послали, чтобы схватить меня, всегда получали больше удовольствия, причиняя мне боль, чем забирать обратно.
И поскольку каждая больница и медпункт выходили за рамки моих возможностей и бюджета.
Мне просто приходилось терпеть боль от той травмы, которую они мне оставили.
К счастью, я всегда нахожу способ сбежать. Что злит их все больше и больше.
Следовательно, их жестокость возрастает каждый раз, когда мы встречаемся.
Отец..знал все. Он был в курсе. Он знал.
Я всегда надеялся, что он придет.
Я ждал его.
Я скучал по нему. Очень сильно.
Я просто хотел встретиться..Нет.
Хотя бы увидеть его лицо.
Больше, чем что либо. Даже если в нем не было ничего, кроме разочарования.
Потому что я был позором.
Я ждал его целый год, черт возьми.
Он так и не пришел. Чтобы забрать меня домой.
Не убить меня, а спасти. Отвести меня в тот странный магазин рамэна, который он так любил.
Обнять меня крепко. И никогда не отпускать.
Но он так и не пришел.
Вместо этого послал своих надоедливых маленьких шиноби поймать меня. Сделать мне больно.
Но я знал. Он бы никогда этого не захотел. Он никогда не позволил бы никому причинить мне вред.
Он определенно не позволил бы никому причинить мне боль, не говоря уже о том, чтобы убить меня.
Он...Любил меня. Не так ли?
Тогда почему...почему он не приходит?
Тем не менее, я не дал умереть своим надеждам. В конце концов, я был его сыном.
Я ждал.
Ждал и ждал.
Ждал, пока в один прекрасный день...Все не оборвалось.*
" Пропавший ниндзя - Боруто Узумаки....
Shr("cusu*"+))...-"
Я не мог вспомнить.
Было еще написано в объявлении, расклеенном на стенах почти каждой деревни.
" Нужен-
+- Мертвый или живой."+
Мое сердце снова рухнуло.
В последний раз.
Мои глаза сначала не могли поверить в это.
" Принято Хокаге, Узумаки Наруто."
Мое тело сошло с ума. Я потерял все здравомыслие, которое у меня оставалось.
Я не знал, как это произошло. Я не мог вспомнить.
В один момент я был в стране Волн. А в другой...я был за воротами той страшной деревни.
У меня кружилась голова. Я помнил все расплывчато.*Голова болела. Мое тело болело.
Но больше всего у меня болело сердце.
В смутных воспоминаниях, которые я мог вспомнить, было только разрушение здания Хокаге.
" БОРУТО ПРЕКРАТИ!"
Ками...
Я никогда раньше не испытывал такой огромной силы моей Кармы.
Я не знал, как это происходит.
Кто то только что произнес мое имя или что то в этом роде?
Я не знаю. Мне было все равно.
Затем все снова стало черным.
Когда мое зрение снова прояснилось, я шел по нескольким телам.
" Почему...почему..ПОЧЕМУ?! ПОЧЕМУ ТЫ ЭТО ДЕЛАЕШЬ?!!"
Я не мог понять, что они говорили.
Хотя мне было хорошо. Очень хорошо.*
Держать горло Хокаге в своих руках.
"Я.."
И это были последние слова, которые я сказал своему отцу.*
" Ненавижу тебя.-"
"-Хокаге."
Мои слезы не прекращались. Я был счастлив. Это были слезы счастья.
Верно....?
Моя рука пронзила его грудь. Однако он ничего не сказал.
У него больше не было чакры хвостатых зверей. Следовательно, он не мог напасть на меня.
Но он даже не пытался защищаться.
Как будто...Как будто он это принял.
Почему..?
Иначе зачем ему так улыбаться мне? Он знал, то он облажался.
Та же улыбка, которую он всегда показывал мне. С самого детства.
Я чувствовал, как гнев сжигает мое тело.
Его глаза.
Я не мог увидеть страх, которого жаждал.
Он улыбался и улыбался. Пока свет окончательно не покинул их. Он что-то пробормотал, но я не услышал.
Что он говорил? Мне нужно было это услышать.
Я не мог читать его мысли. Он не боялся меня.
В следующий момент, все мои чувства вернулись, мое зрение прояснилось. Я осматривал все вокруг.*
Моя работа здесь была закончена.
" БОРУТО!"
Затем...пришел мой слух.
Я повернулся назад. Мои глаза все еще приспосабливались к огромному свету передо мной.
Прежде чем я оставил что то внутри себя.
Все они. Мои друзья. Каждый из.
Они стояли передо мной. В их глазах не было ничего, кроме ненависти.
Это была ненависть. Черт, я был прав с самого начала.
Она вышла вперед.
Ее лицо залито слезами. Ее шаринган изменился.
Хотя мне было все равно.
Каваки сдерживал ее. И снова что то упало во мне.
Чем ты планируешь заняться? Что ты еще МОЖЕШЬ делать?
Они обменялись взглядами. Я не знал, что происходит между ними.
Она снова повернулась ко мне. Я не сказал ни слова.
Прежде чем она улыбнулась, ее глаза закрылись, и из них потекли слезы.
" Спасибо тебе...За все."
Я чувствовал сарказм в ее голосе.
Спасибо мне за все, что я с ней сделал.
Потому что я..Не причинял ей ничего, кроме боли.
Не доставил им ничего, кроме неприятностей.
Воспоминания....
Самое яркое из них заиграло в моей голове.*
" Я буду твоей правой рукой и буду охранять тебя, даттебаса!"
Почему.... Я вспомнил об этом именно сейчас..?
«Я хочу стать шиноби, как Саске-сан!»
Мои глаза стали влажными.
Через меня стали течь новые воспоминания.
В первый раз мы встретились.
«Меня зовут Узумаки Боруто.. Давай, спрашивай меня о чем угодно, даттебаса!»
Мицуки...
Мои друзья.
Дни в академии. Когда все, о чем мы заботились, это поимка деревенских призраков.
Шикадай спорил о том, что это все было бредом. Мицуки говорит странные вещи.
Чочо кушает, и Иноджин с его острым языком.*
Сарада...и я всегда были раздражены. Не могли даже выносить присутствия друг друга.
Тем не менее .. Мы заботились. Я знал, что она это делала.
Но теперь, когда я понимаю.
Это было только односторонне.
Я думал, что они все заботятся.
Что они всегда были рядом со мной.
Как скала. Непоколебимая и сильная.
Тогда...почему?
Почему не сейчас..? Что изменило все это?
+ Что изменило их всех?+
Она помахала мне знаками, которые я знал слишком хорошо.
Я почувствовал, как мое тело внезапно нагрелось.
" Я...
...+никогда+ не прощу тебя."
Ахх. Ну наконец то. То, что я хотел услышать.*
Правду.
" Я ненавижу тебя, Узумаки Боруто."
Сказала она. Как будто все эти воспоминания ничего не значат.
Как будто этих вещей никогда не было.
Прежде чем я успел пошевелиться, мое тело внезапно охватило черное пламя.
Мой взгляд упал на Мицуки.
Он был молчалив. Очень молчалив Не обычный спокойный.
А смертельно ненавидящий. Разочарованный.
И в этой момент я понял.
Ничто не может быть возвращено. Я потерял его. Я потерял их.
Теперь было слишком поздно.
" Аматерасу."
От ее холодного голоса по моему позвоночнику пробежали мурашки.
Я был уверен, что больше никогда не увижу ее.
Не увижу их снова.
Слезы снова потекли по моему лицу.
Я смотрел на лица всех, когда мои крики заглушались рыданиями.
Хотя из моего рта не было ни звука.
Почему..?
Наконец то все вернулось ко мне.
Из того, что я сделал.
" Нет. Я не- я никогда не мог. НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ!"
Этот раз. Еще раз.
Я не мог этого сказать.
" Пожалуйста...я- простите ме-"
Прежде чем зрение покинуло меня.
Все было кончено. Все было...кончено.
Я открыл глаза, и мне не потребовалось много времени, чтобы понять это.
Я каким то образом научился печально известной технике телепортации с помощью своего джоугана.
Я не двигался с места.
5 дней подряд. Я просто смотрел на небо. Ничего не делая. Ничего не ел. Ничего не пил.
Сон не приходил ко мне. И мне уже было все равно.
Наступил шестой день. Я решил забыть обо всем.
Я никогда не позволю другим Оцуцуки попасть на мир шиноби.
Я буду сражаться с ними до самой смерти.
Я вспомнил свое обещание.
Это было единственное, то меня поддерживало.
Единственное, то заставляет меня жить.
Так я провел следующие 4 года своей жизни.
Совсем один. Я жил в глуши.
На самой окраине самых далеких земель всех 5 великих стран.
Куда никто не приходит. Нет новостей из внешнего мира. Ничего такого.
Если какой нибудь Оцуцуки вторгнется на планету, я бы почувствовал это своим джоуганом.
Следовательно, незнание чего либо меня не беспокоило.
Что бы ни происходило в деревне прямо сейчас. Прямо сейчас в 5 великих странах.
Я ничего не знал. И мне все равно.
Они думают, что я мертв. По крайней мере. теперь они счастливы. что меня нет.
Ну наконец то. Я мог жить спокойно.
Хотя я заговорил слишком рано.
Все изменилось. Еще раз.
Накануне вечером я приземлился здесь. В этом загадочном мире.
Ослепляющий свет. Такой яркий. Не в моем вкусе.
И прежде чем я успел осознать, это полностью поглотило меня.
Не оставляя выхода. Не оставляя следов.
.................
" И когда я открыл, я был в научном центре инструментов ниндзя. Это...было несколько дней назад."
Ага. Мне нужно было по крайней мере столько времени, чтобы собраться с мыслями.
Я пересказал всю историю саннину.
Уже рассвело. Солнце взойдет через несколько минут.
" Я провел некоторое время, собирая как можно больше информации. Но в конце концов я решил, то лучше навестить вас."
Разумеется, я не рассказал ему всего.
Аматерасу....сменился огненным взрывом, в котором я каким то образом оказался в ловушке.
Я полностью удалил ту часть. где я убивал-
в любом случае.
Я тоже многое узнал об этом месте.
Большинство из них были одинаковыми, как и в моем мире.
Хотя некоторые были совершенно другими. Фактически...наоборот.
Хотя, самое интересное?
Здесь я уже был мертв.
Очевидно, убит какими то негодяями ровно 5 лет назад.
Как удачно.
Я бы хотел родиться в этом мире.
Не видно ни Оцуцуки, ни Кары, ни Ишики.
Даже Каваки.
Этот мир....был мирным.
Лишен каких либо потенциальных угроз.
Это был рай.
Однако я не заслужил этот рай.
Я не могу здесь оставаться. Мне нужно было вернуться к отчаянию, к которому я принадлежал.
Я должен был сдержать свое обещание до последнего вздоха.
Да. Мне нужно было найти выход. Чтобы получить ответы.
Пока никто не смог найти даже следов моего существования здесь.
Он принял информацию, которую я ему дал, прежде чем начать свой странный разговор.
Например, насколько интересной была для него моя история.
Как он никогда не мог подумать, что два мира могут столкнуться таким образом.
Его бред не прекращался. Я начал терять терпение.
" Похоже, тебе все таки нечего мне сказать."
Он бросил на меня взгляд и повернулся к ящику своей странной лаборатории.
" На твоем месте, дитя, я бы сдержал свой тон. Ты у меня дома. Совершенно один...и слаб."
Я почувствовал, как что-то щелкнуло во мне. Моя рука автоматически вытащила меч.
" Просто скажи мне, знаешь ли ты, как...как это исправить, или предпочитаешь умереть?"
Внезапная тишина заполнила комнату, прежде чем он повернулся ко мне.
Его взгляд остановился на моем мече.
" Явление, которое произошло с тобой, довольно неслыханное."
И они засияли. Ничего, кроме интереса.
Прежде, чем он снова ухмыльнулся.
Проклятие.
Он такой же старый странный урод, как и в моем мире.
" Хотя..." Начал он снова.
" Я, конечно, слышал о каком то эксперименте, который проводил ученый. Оно было совершенно секретным." Он сделал ударение на последнем слове.
Совершенно секретно хах.
Хотя от вас никогда ничего не скрывается, не так ли?
" Я бы предпочел, чтобы вы расследовали-"
" Взрыв уничтожил всю территорию. Ничего не нашел."
Я прервал его, прежде чем он бросил на меня впечатленный хитрый взгляд.
" Молодец, дитя. Хотя я уже так предполагал."
Он достал ручку и начал что то писать на бумаге.
" Хмм. Тогда ты можешь подумать о том, чтобы иметь дело с Катасуке. Он был начальником. Единственный, у кого была информация."
Дерьмо.
" Ээээ. Я тоже не могу этого сделать." Ответил я прежде, чем он снова посмотрел на меня.
Что..?
Этот старый урод был первым, кто предал меня во время экзаменов по чуннину.
В тот момент, когда я его увидел, я позаботился о том, чтобы он больше никогда ничего не видел.
С другой стороны, я был слаб. Очень слаб.
Я вырубил его почти до смерти.
С таким же успехом можно впасть в кому.
" Скажи мне другой способ. Быстро."
И он начал смеяться. Как будто он ожидал всего, что я скажу.
Что он из себя представляет?
" Очень хорошо." Прежде чем я успел ответить, он протянул мне бумагу.
" Устранение двух вышеупомянутых вариантов. Единственные люди, к которым ты мог бы обратиться..."
Мой взгляд остановился на аккуратной подписи.
Этого было достаточно, чтобы я не мог ничего прочитать.
"- это они."
Прежде, чем я успел коснуться другого конца, свет начал мерцать.*
Включался и выключался. Включался и выключался.*
И что то внутри меня кричало, чтобы я убегал.
" Я СКАЗАЛ ТЕБЕ ПОДОЖДАТЬ-"
"Эй, послушай!- У нас тут миссия! - что за -!!"
Голоса. Очень знакомые.
Дерьмо.
Один принадлежал Карин, поэтому мне было все равно.
Но другой-
Иноджин.
Дерьмо.Дерьмо.Дерьмо.
Они..почувствовали меня?
Невозможно.
Я убедился, что моя чакра полностью скрыта.
Вмешательство в дела людей этого мира было бы последним в моем списке.
Звуки торопливых шагов, идущих прямо в нашу сторону, заставили меня замереть на месте.
Я открыл трот, когда слова автоматически исчезли.
" Я должен уйт-"
" Я сказал, подожди-ты!-МИЦУКИ!"
И прежде чем я успел даже моргнуть-
-Проклятая дверь распахнулась.
...............
Примечание от автора :
+ Два разных мира. Два отца и сыновья.
Оба с противоположными судьбами-
-Однако чувства остались прежними.
....................
1.+ - альтернатива жирному шрифту.