Love Me Again [Dark Sequel] -russian-

   Я не до конца перевела предыдущую главу и заметила только тогда, когда уже опубликовала её 🙂 Поэтому, чтобы не было вопросов о некоторых деталях в этой главе, дочитайте ту♥️

        «Разница между невозможным и возможным заключается в определении человека» — Томми Ласорда

POV Эмили

Я была очень взволнована при написании статьи, потому что, наконец-то, проснулось моё воображение, я вроде бы забыла, что произошло и собиралась написать что-то достойное в газете, когда кто-то постучал в дверь.

— Входите! — я улыбнулась, когда он вошёл. — Джон! — тут же встала и подбежала к нему, обнимая. — Я так волновалась.

— Извини, что не отвечал на звонки, звук был выключен, а за этим проектом я даже не заметил пропущенные.

— Все хорошо, главное, что ты в порядке.

— И все же извини, что заставил тебя беспокоиться обо мне.

— Я же сказал, что все в порядке, — парень поцеловал меня.

— Давай пообедаем?

— Да, где же?

Я схватила куртку и зонтик, так как шёл сильный дождь и вышла с кабинета в сопровождении Джона.

— Это сюрприз.

— Отлично! — я улыбнулась и нежно поцеловала его.

Когда я отступила назад, то увидела, что Джон пристально смотрела на что-то позади меня, его глаза расширились. Я взглянула в ту сторону, куда был направлен его взгляд и не увидела ничего необычного... кроме Луи, который смотрел на нас... с болью в глазах?

Это так странно... почему он так выглядел? Он надеялся, что я стану не ровно дышать к нему после того, что произошло? Он сделал это, очевидно, чтобы я запуталась и чтобы он завоевал моё сердце, потому что он выглядел как человек, который не любил быть с одной и той же девушкой, и если он думал, что я буду ещё одним его развлечением – он слишком ошибался.

— Джон, что происходит?

— Хм... ничего, ничего.

— Я забыла свой телефон, ты не против подождать?

— Нет, можешь идти.

Я была с ним достаточно долго, чтобы понять, что эта улыбка была ненастоящей. Что-то происходит, я знаю, что он беспокоился о чем-то, и я хотела узнать о чем, чтобы помочь. Вздохнула и достала телефон из сумки, увидев сообщение от неизвестного номера.

«Мы так давно не виделись, Эмили. Я скучаю по тебе, когда ты вернёшься в Хобокен? Кэлен.

Кэлен... кто она такая? Я никогда не слышала о таком имени. Уверена, просто ошиблись номером. Вышла из кабинета, Джон все ещё ждал, улыбаясь при виде меня. Луи нигде не было видно, как и Мэри. Интересно, были ли они вместе?

Я мысленно дала себе пощёчину. Почему я об этом думаю?

— Идём? — взяла Джона за руку.

— Да.

Я схватила ключи от машины, когда мы подошли к стоянке, но Джон выхватил их у меня и положил в карман, открывая дверцу машины, чтобы я могла сесть. Я рассмеялась и села в автомобиль, парень сел после меня и завёл мотор.

POV Луи

Я видел, как Эмили проходила мимо с... Джон, если я не ошибаюсь. Не то, чтобы запоминание его имени было чем-то важным, но я знал его имя, потому что я уверен, что ему нравилась Эмили, когда мы ещё учились в колледже и теперь, видя, что он с ней, после аварии, только заставляло меня думать, что я прав и что что-то не так. Я должен знать все, что произошло за эти последние годы, почему она не помнила меня и почему девушка с Джоном в Лондоне.

У меня такое чувство, что её мать каким-то образом замешана в этом.

Он что-то сказал ей, Эмили улыбнулась и поцеловала его. К этому времени я снова перестал слушать Мэри, которая разговаривала со мной. Было ощущение, будто кто-то поставил сцену на повтор и боль, которую я ощущал, росла с каждой секундой.

Она не помнила меня, и я только что получил этому подтверждение. Она не помнила, через что мы прошли, она не помнила все, что я ей говорил, кем я был. Она не помнила, что любила меня.

— Джон, что происходит? — Эмили спросила его, и я заметил его встревоженный взгляд, он будто боялся меня. Лучше бы так и было, потому что у меня есть желание убить его прямо сейчас, потому что он с Эмили.

— Хм... ничего, ничего.

— Я забыла свой телефон, ты не против подождать?

— Нет, ты можешь идти, — сказал он, улыбаясь.

Я собрался пойти за ней, но потом увидел, как он схватил телефон и огляделся, словно проверяя, не слышал ли его кто-то.

— Беатрис, у меня плохие новости. У нас большая проблема, — последовала пауза. — Нет, это не психолог, но что-то такое, что наверняка разрушит наш план, — он заглянул в кабинет Эмили, чтобы убедиться, что она все ещё там, и я спрятался. — Он здесь, — ещё одна пауза, — не знаю, как он узнал, что мы здесь, но он работает в агенстве, вместе с Эмили, и я уверен, что он все испортит. Что мы будем делать? — снова пауза. — Хорошо. Да, мы должны быть осторожны. Да, хорошо.

— Пойдём? — раздался голос девушки, после я перестал их слышать.

Я вышел из укрытия и направился в свой кабинет. Они приехали в Лондон, чтобы сбежать от меня? Это было безумие! Я должен сказать об этом Эмили, она должна знать, почему она здесь и почему не помнит меня. Если Эмили верила мне, что, скорее всего, было мало вероятно, особенно, после того, как я поцеловал её и той сцены в ванной.

Хотя, оно того стоило.

Дерьмо!

Она должна поверить мне, она должна знать, что сделала её мать, и это со мной она должна быть вместе, а не с Джоном, это мне она должна улыбаться, целовать. Никого больше.

Я заставлю её вспомнить все, я заставлю её полюбить меня снова, даже, если это последнее, что я сделаю.

POV Автор

Он знал мало правды и судьбу, которую несли его слова. Вряд ли он знал, что, скорее всего, это будет последнее, что он сделает.