Chapter 19
Валери.
Стою около зеркала уже несколько минут. Я давно не видела себя в таком виде. Бардовое платье чуть выше колена с буфами подчеркивает изгибы моей талии, небольшое декальте обтягивает грудь, а на стройных ногах красуются черные лакированные туфли. Белокурые локоны закручены на концах, губы накрашены алой помадой, а шею украшает маленький кулон на прозрачной ниточке. Душусь цитрусом и выхожу из комнаты.
Гостиная украшена свечами с каким-то ягодным ароматом, на красном диванчике разбросаны несколько пледов, которые еще больше придают уюта. В воздухе витает запах блюд, изготовленные руками Беверли. Белисимо. Я прямо сейчас хочу съесть все салаты и Рождественскую индейку в клюквенном соусе.
Бев всегда любила готовить и делает это прекрасно, что не скажешь обо мне, но это так замечательно, когда у твоей подруги руки растут из положенного места.
Моя рука непроизвольно тянется к арахисовому печенью, но голос Беверли меня останавливает.
- Валери, мы должны подождать Вильяма - отчитывает меня Бев, как делала мама в детстве, когда я не могла устоять перед Рождественским столом.
- хотела тебя спросить, ты же не против, что Вильям придет с другом? - спрашиваю я, и успеваю стащить кусочек ветчины со стола.
Я знаю, что должна была раньше оповестить Беверли, но никак не могла найти подходящего момента. Последнюю неделю ее состояние сильно ухудшилось, как в моральном плане, так и в физическом. Я часто замечаю ее пустой взгляд и задумчивое настроение, поэтому после новогодних праздников Бев идет к психологу. Затяжная депрессия из-за малолетнего придурка нам точно не нужна.
- нет, я не против - улыбается Бев и продолжает раскладывать белоснежные салфетки на стол.
***
Как только дорогой ботинок Вильяма касается территории квартиры, нос улавливает уже полюбившейся запах. Темный шоколад.
Мартен всегда выглядит потрясающе, но сегодня особенно. Белая рубашка и бежевые брюки. Эти пастельные цвета не соответствуют его образу души, но какой же он красивый.
В его руках находится та самая бутылка вина, а вторая держит большую, прямоугольную коробку, покрытую красным бархатом.
- добрый вечер - улыбается Вильям и ставит бутылку с алкоголем на столик в коридоре, а затем протягивает свою руку.
Мартен целует тыльную сторону моей ладони и внутри что-то нервно щебечет, но я всячески отказываюсь верить в выражение "бабочки в животе."
Этот милый жест заставляет меня улыбнуться в ответ, пока в квартире не появляется макушка парня, с которым связаны не очень хорошие воспоминания. Тот, чьи глаза холодные, как айсберг, и тот, кто связал мои руки на всю ночь.
- наша первая встреча вышла не очень удачной, поэтому хочу извиниться и предложить познакомиться сначала. Оливер - называет свое имя брюнет и следует за Вильямом-протягивает руку для рукопожатия.
Несколько секунд изучаю его образ. На его лице не видно ни одной движущиеся мышцы, оно непроницаемо, точно такое же было у Вильяма в первые дни нашего знакомства. И только сейчас я замечаю их схожесть.
- Валери - закрепляю рукопожатие и краем глаза замечаю, как искренне улыбается Бев. Вильям за несколько секунд смог поднять настроение моей подруге, которая всю неделю даже со мной не разговаривала.
Наша четверка проходит в гостиную и каждый занимает свое место за столом, перед этим раскладывая подарки под елку. Я долго думала, что подарить Вильяму, но надеюсь ему понравится мой сюрприз.
Как только кусочек запеченной индейки попадает в мой рот, я закрываю глаза и с наслаждением смакую его, а затем запиваю красным вином.
- я давно не получал такого наслаждения от еды, все было очень вкусно - произносит Вильям и откидывается на спинку дивана и я следую его примеру - спасибо волшебницам этого вкусного ужина.
Он всерьез думает, что этот прекрасный ужин я тоже готовила? Неудачная шутка, Вильм Мартен.
- я к нему даже не притронулась, стоит благодарить Беверли - отвечаю я и замечаю, что Оливер и Бев нашли общий язык и сейчас мило болтают.
- твоя подруга понравилась Оливеру - будто читает мои мысли, говорит Мартен.
- я рада, что она не совсем закрылась в себе.
- я нашел Арчи, придурок прятался в южной части города. Деньги ему тоже пришлось вернуть. Я положил их в подарочную коробку Бев. Так, Валери, эмоции сейчас не нужны, это должен быть сюрприз - заметя мою реакцию, сказал Вильям.
Он так серьезно и спокойно это говорит. Полмиллиона лежит в коробке под елкой, а Вильям говорит убрать эмоции на второй план? Бев место себе не находила и так хочется рассказать ей, но я слушаюсь совета парня, и продолжаю спокойно делать глотки алкоголя.
У вас было такое, что хочется расцеловать человека? Или сильно обнять его, сжимая все его ребра? Одним словом - это внезапный порыв любви. И именно это я сейчас испытываю к Вильму, но стараюсь держаться, чтобы не задушить его, своими объятиями.
- как тебе это удалось? - восхищенно спрашиваю я.
- я просто Робин Гуд - улыбается Вильям и делает глоток вина - будешь моей Девой Мариан?*
- там был плохой конец, а мне не хочется страдать.
- давай изменем конец? Я выживу и мы будет счастливо жить.
- уже ничего не изменить, история написана.
В комнате раздается музыка из проигрывателя с виниловыми пластинками. Lana del Rey отлично подходит для нашей атмосферы, а танцующие Беверли и Оливер дополняют ее. Двое умиротворенно двигаются в такт музыки и я даже не успеваю моргнуть, как сильная рука Вильяма тянет меня к себе.
Его ладонь обжигает мою талию и через ткань я чувствую мурашки. Мое тело обмякает и я кладу голову на его грудь, закрывая глаза и вдыхая его парфюм. С ним хочется отключить все свои эмоции и просто наслаждаться жизнью под альбом Lana del Rey.
Может быть я уже пьяна от вина или от опьяняющего альбома Ланы, но я непроизвольно сильнее обнимаю Мартена, а он кладет свой подбородок мне на макушку.
They say I'm too young to love you
They say I'm too dumb to see
They judge me like a picture book
By the colors, like they forgot to read
I think we're like fire and water
I think we're like the wind and sea
You're burnin' up, I'm coolin' down
You're up, I'm down**
- так хочется стереть твою помаду своими губами - шепчет он.
Вильям слишком близко, между нами нет ни одного сантиметра дисстанции, и я чувствую, как заживо сгораю от переизбытка чувств.
Прыгнуть с моста, попробовав новые эмоции и словить адреналина или остаться стоять на деревянных дощечках в полной безопасности?
I get high on hydroponic weed
Yeah, my boyfriend's pretty cool
But he's not as cool as me
Cause I'm a Brooklyn baby
I'm a Brooklyn baby***
Его горячее дыхание на моих губах. "Нужно просто ответить ему," подумал бы любой другой человек, который не боялся, что боль догонит его. Знаю, что, как только накрою его губы своими, назад пути нет. Еще секунда и я бы сделала это, но нас останавливает голос Беверли.
- наши голубки должны оторваться друг от друга, время открывать подарки.
Сердце бешено бьется. Вильям не шелохнулся даже после слов Бев. Он хочет поцелуя и жаждет его также, как и я. Так почему бы и не сделать, то чего хотим мы?
Черт.
Я впиваюсь в его манящие губы и застываю на месте. Все перестает иметь значение. Время остановилось и даже музыка перестала играть. Все замерло и будто никогда не имело признаков жизни. Этот поцелуй не сравнится ни с чем, он наполнен сильными чувствами. Верой и надеждой, что Он не предаст, не оставит и не бросит. А если это случится, мое сердце полетит в пропасть и разобьется на мелкие кусочки, оставляя после себя пронзительный звук.
Часы пробили двеннадцать.
- С Новым Годом, детка - отвечает Вильям и вытирает большим пальцем мою помаду на своих губах.
_________
Дева Мариан* - возлюбленная Робина Гуда.
**(перевод песни "Brooklyn Baby") - Гoвopят, я cлишкoм мoлoдa, чтoбы любить тeбя,
Гoвopят, я cлишкoм тупa, чтoбы пeть.
Meня cудят, кaк cудят книгу пo oблoжкe,
Пo цвeту eё кopoчки, будтo oни вooбщe зaбыли, кaк читaть.
Я думaю, чтo мы кaк oгoнь и вoдa,
Я думaю, чтo мы кaк вeтep и мope.
Tы пoджигaeшь, я oxлaждaю.
Ты вверх, я вниз.
***(перевод песни "Brooklyn Baby") - я улетаю от марихуаны, да мой парень правда крут, но не настолько крут, как я, потому что я малышка из Бруклина. Я малышка из Бруклина.