the mistake
Твоя ошибка в том, что ты слишком быстро развил события, рассказав о своих чувствах и предложив мне встречаться, ты уничтожил мой интерес к себе.
Я получила то чего хотела с такой лёгкостью и так быстро, не прилагая никаких усилий, что мне просто было больше не интересно твоё общество.
Уже встречаясь с тобой, я надеялась, что мои чувства вернуться, но нет, ничего такого не произошло.
Меня лишь тошнило от тебя, хоть я сама не совсем понимала почему. Хотя нет, потом поняла. Это все из-за того, что мне приходилось играть с тобой. Ты был так мил и слеп, что мне было противно от этого.
Я собиралась бросить тебя на протяжении двух месяцев, но серьезно начала думать об этом только последние две недели. Я не знала как обосновать такое действие с моей стороны. Ведь ты думал, что я люблю тебя так же сильно, как и ты, хоть я этого никогда не говорила тебе. Ты, наверное, думал, что я не говорила тебе этих слов, стесняясь, но как же ты ошибался.
Сказать, что моих чувств к тебе больше не было, было слишком жестоко, да и я не смогла бы такое сказать, поэтому я думала как же это сделать.
Я хотела сделать это как можно скорее, потому что не хотела, чтобы твои чувства были слишком сильны, чтобы тебе не было слишком больно.
С моей стороны тоже была ошибка: когда я согласилась встречаться с тобой, надеясь на то, что мои чувства могут изменится.
Извини меня за эту ошибку, если бы не она, все могло бы случиться по-другому. Ты либо быстро забыл бы меня, либо стал бы добиваться меня. Во втором случае, может ты мне понравился бы.
Но я не могу знать ничего наверняка, может есть и третий и четвёртый вариант.