Глава 31 ААААХ!
Им нужно было прибыть на место встречи в субботу утром, поэтому Дуань Шу Туну пришлось попросить отпуск в пятницу, чтобы вместе с Си Дуанем поехать на машине в город Хай.
По совпадению, Лу Ши тоже пришлось покинуть уезд Шань Цюань.
Рано утром в пятницу Дуань Шу Тун собрал свой багаж и забрал подарок, который собирался подарить Си Дуаню. Выйдя из спальни, он подумал об этом, повернулся и отложил подарок.
Лучше было подождать, пока они вернутся из города Хай, чтобы вручить подарок Си Дуаню.
В гостиной Лу Ши был уже полностью замаскирован. Он сидел на диване и играл со своим мобильным телефоном. На самом деле его водитель уже ждал снаружи, но он хотел попрощаться с Дуань Шу Туном, и увидеть своими глазами заботится ли президент Си о Дуань Шу Туне, как сказала Линь Ман Ман.
Прежде чем Дуань Шу Тун спустился вниз, первым раздался звонок в дверь.
Лу Ши на мгновение был ошеломлен. В дверь снова позвонили. Он посмотрел вверх по лестнице. Второй этаж казался тихим. Поэтому он встал, подошел и открыл дверь прежде, чем звонок прозвенел в третий раз.
Мужчина за дверью был очень высоким и выглядел просто превосходно. Сначала вокруг мужчины была слегка нежная аура, но когда он увидел Лу Ши, мужчина внезапно похолодел. Проницательные глаза этого человека таили в себе скрытую глубину. Он равнодушно взглянул на Лу Ши. В следующую секунду резкость вокруг него в мгновение ока исчезла.
«Лу Ши». Мужчина использовал утвердительное предложение. Его голос был низким и холодным.
Несмотря на то, что Си Дуань продолжал сдерживаться и не приближался к Дуань Шу Туну, было видно, что он не мог сдержать печаль в своем сердце, когда увидел человека, который жил с Дуань Шу Туном последние 10 дней...
Лу Ши усмехнулся и намеренно сказал знакомым тоном: «Шу Тун еще наверху. Господин Си пришел рано».
Си Дуань действительно прибыл рано, так как был просто слишком взволнован. Он встал рано утром и не хотел оставаться дома и ждать. Голос в его сердце призывал его найти Дуань Шу Туна.
Он вспомнил их первую совместную поездку несколько месяцев назад. В то время он отнесся к молодому человеку пренебрежительно. Си Дуань уже много раз тайно ругал себя за этот факт.
Двое мужчин смотрели друг на друга несколько секунд и внушительная манера поведения, которую Си изначально сдерживал, постепенно снова начала проявляться. Затем послышался звук движения на лестнице.
«Дядя Си пришел очень рано». Дуань Шу Тунс небольшим чемоданом и в повседневной одежде энергично шел вниз. Он спустился по лестнице с улыбкой на лице и выглядел очень красивым.
«Пффф». Лу Ши рассмеялся. Когда он услышал, как Дуань Шу Тун назвал Си Дуаня «дядей», он просто потерял самообладание.
Лу повернул голову и посмотрел на Си Дуаня. Как он и подозревал, лицо Си Дуаня потемнело еще больше.
Хотя Си Дуань все время сохранял невыразительное лицо, Лу Ши, как актер, всё еще был очень чувствителен к микровыражениям.
Обычные люди не смогли бы увидеть этого, но Лу Ши мог ясно это видеть. Возможно, даже сам Си Дуань не осознавал этого, но то, как он смотрел на Дуань Шу Туна, было очень нежным и осторожным, колеблясь, как будто он хотел подойти ближе, но не осмеливался этого сделать.
Лу Ши не знал, что Дуань Шу Тун думает о Си Дуане, но теперь он мог быть уверен, что мысли Си Дуаня о Дуань Шу Туне были отнюдь непростыми.
Лу Ши очень любил сплетни. Эта ситуация была настолько интересной, что могла надолго поддержать его сплетничающее сердце.
Как только Си Дуань увидел Дуань Шу Туна, он подсознательно сдержал свою внушительную ауру. Когда молодой человек подошел к входу, Си Дуань сразу забрал у него чемодан из рук. Когда юноша посмотрел на него с озадаченным выражением лица, Си Дуань взглянул на обувной шкаф и сказал: «Переобувайся».
Дуань Шу Тун сказал: «...Спасибо». Си Дуань действительно был слишком внимателен.
В стороне Лу Ши наблюдал за всем этим радостными глазами, но их закрывали солнцезащитные очки, и поэтому двое неуклюжих мужчин с трепещущими сердцами вообще не могли этого заметить.
Все трое вышли вместе. Лю Чжи Фэй и Цен Нин стояли рядом с машиной и собирались поздороваться с Дуань Шу Туном, но когда они увидели Лу Ши, который был полностью экипирован, они так удивились, что забыли, что сказать.
Лу Ши слегка кивнул им двоим. Затем, прямо на глазах у всех, он вежливо сказал Дуань Шу Туну: «Спасибо, молодой господин Дуань, за заботу обо мне в этот период времени. Когда молодой мастер Дуань вернется в город Ян, вы должны сообщить мне, чтобы я имел честь пригласить вас на ужин».
Дуань Шу Тун вежливо улыбнулся: «Хорошо, будь осторожен на дороге».
Лу Ши наблюдал, как Си Дуань лично положил чемодан Дуань Шу Туна в багажник машины, и его сердце забилось от восторга от поедания дынь.
Как будто он был первым человеком открывшим секрет. И это чувство было очень приятным.
Президент Си был широко известен своей холодностью и жесткостью в деловом мире. Кто знал, что однажды он влюбится? Более того, это были относительно табуированные отношения. Это действительно вызвало у Лу Ши чувство предвкушения.
Лу Ши помахал Дуань Шу Туну и таща за собой чемодан, он ушел с легким и свободным видом.
Дуань Шу Тун сел в машину вместе с Си Дуанем. Чтобы не мешать Си Дуаню, пока он работал, но при этом развлекать себя, Дуань Шу Тун надел Bluetooth наушники. Он планировал слушать перекрестные помехи* всю поездку.
[*Примечание: перекрестные помехи определяются как случайный разговор, но в данном случае это конкретно относится к комическому диалогу или скетчу, предназначенному для развлечения.]
Си Дуань открыл рот только после того, как машина выехала из округа Шань Цюань и выехала на шоссе. «У тебя с собой не так уж много багажа. Ты не взял с собой никакой официальной одежды?»
Дуань Шу Тун снял наушники и ответил: «У меня её дома нет, да и времени мало. Я подумываю о покупке комплекта, когда доберусь до города Хай».
По расчётам они прибудут в город Хай в полдень. У него будет примерно полдня плюс целая ночь, чтобы купить кое-какую официальную одежду.
Си Дуань сказал: «Скажи мне свой размер».
Дуань Шу Тун спросил: «...Что?»
Си Дуань, казалось,не заметил его смущения и продолжил: «Я также не взял с собой никакой официальной одежды. В городе есть магазин, о котором я знаю. Если мы отправим им размеры сейчас, они позже отправят одежду в отель, в котором мы остановились».
Цен Нин, сидевший на переднем пассажирском сиденье, подумал: ...Президент Си, я всегда делаю для вас эти тривиальные вещи. Если вы сейчас свяжетесь с ними лично, не напугаете ли вы их?
Дуань Шу Тун не был неразумным. Он не был знаком с городом Хай. Вместо того, чтобы слоняться вокруг, как безголовая муха в поисках формальной одежды, почему бы не заказать комплект одежды бесплатно у Си Дуаня?
Он и так был в долгу перед другим человеком. Одним больше, одним меньше.
«Тогда я переведу тебе деньги позже», — серьезно сказал Дуань Шу Тун.
Уголки губ Си Дуаня слегка приподнялись. Даже крошечная родинка на конце его брови, казалось, высокомерно подпрыгивала. «Хорошо.»
В машине снова воцарилась тишина, и, видя, что Си Дуань не собирался продолжать говорить, поэтому Дуань Шу Тун снова надел наушники и продолжил слушать перекрестные помехи, чтобы расслабиться.
Он беспокоился, что снова будет думать о плохих мыслях, находясь в маленьком замкнутом пространстве с Си Дуанем.
Внезапно зазвучал его WeChat. Он зашел в приложение и увидел, что Лу Ши прислал ему скриншот, и заголовок на скриншоте заставил Дуань Шу Туна поднять брови.
#Зал «Весна и Осень» неожиданно стал любимцем круга развлечений.#
Он немедленно зашел на Weibo, полистал его некоторое время и наконец понял, что происходит. Он чувствовал себя одновременно взволнованным и тронутым.
Эффект удаления шрамов от «Весеннего цветка № 2» начал проявляться. И у всех включился стадный инстинкт. Видя, как много людей покупают продукт, они подумали, что эффект, естественно, должен быть хорошим, поэтому лучше купить бутылку и держать её дома, чем вообще ничего не иметь. Таким образом, продажи «Весеннего цветка № 2» достигли апогея.
В Весенне-Осеннем зале явно не хватало товара, и были люди, которые не могли его купить, даже если бы захотели, поэтому они зашли в Интернет, чтобы поплакать об этом. Пользователи сети, наблюдавшие за ажиотажем в Интернете, были не против еще больше усугубить ситуацию, поэтому те, кто смог купить бутылку, сфотографировались и продемонстрировали её в Интернете.
То что некоторые люди хвастались своей покупкой, это было нормально, как бы то ни было, но что действительно раздражало, так это то, что кто-то выставлял напоказ тот факт, что «Весенний цветок № 2» раздавался в качестве подарка от компании. И каждый в компании получил бутылку.
Все внимательно просмотрели этот пост и увидели, что это тот же идентификатор, что и раньше. Похоже, группа Си совершила крупную покупку «Весеннего цветка № 2». Этот мужчина такой богатый и властный!
Но постепенно пользователи сети обнаружили, что не только сотрудники корпорации Си, похоже, хвастались своими преимуществами.
«Какого черта? Ха-ха-ха. Компания Дуань тоже ведет себя властно. Они проиграли в первый раз, но не могут проиграть во второй раз!»
«Босс Си (закуривая сигару): Твой папа все еще твой папа*».
[*Примечание: Я думаю, что автор пытался каламбурить на китайском языке.爸爸 baba, что означает «папа», является омонимом слова霸霸 baba, что означает «властный генеральный директор».]
«ЛМАО, если мы говорим о «папочках» в деловом мире, то как мы можем забыть Gold and Stone Jewelry?»
«Почему Gold and Stone Jewelry ввязались в это?»
«У семьи Си и семьи Дуань есть отношения, поэтому для корпорации Си вполне нормально проявлять некоторую поддержку молодого мастера семьи Дуань. Я просто не понимаю, почему Gold and Stone Jewelry вмешалась в это».
Дуань Шу Тун тоже был сбит с толку, когда увидел это. Он мог понять, почему компания Дуань оказала поддержку, и он мог понять, почему корпорация Си тоже сделала то же самое, но он не знал, почему в дело вмешалась Gold and Stone Jewelry.
Он поискал в Интернете «Gold and Stone Jewelry» и, когда увидел, что фамилия председателя — Лу, сразу же понял.
Он вернулся в WeChat и напрямую написал Лу Ши: Спасибо за поддержку.
Лу Ши ответил: «Конечно я должен тебя поддержать. Однако президент Си действительно заботится о вас. Я видел, как кто-то, копавшийся в интернет-архивах, сказал, что, когда впервые вышел «Весенний цветок № 1», корпорация Си закупила большую партию.
Дуань Шу Тун был действительно шокирован, он вообще об этом не знал!
Дуань Шу Тун: Где ты это увидел?
Лу Ши: Всё есть на Weibo, и ты можешь найти информацию, выполнив поиск по ключевым словам.
Дуань Шу Тун пошел посмотреть, что сказал Лу Ши, и, конечно же, увидел, как работники корпорации Си демонстрировали «Весенний цветок № 1», который они получили на своем Weibo. Дуань Шу Тун ничего не мог с этим поделать. Он посмотрел на Си Дуаня. По совпадению, Си Дуань тоже смотрел на него.
Оба они замерли. После нескольких секунд молчания Дуань Шу Тун внезапно поднял свой мобильный телефон и поднес его к другому мужчине. Экран был обращен к Си Дуаню, и так получилось, что Си Дуань не мог видеть глаза Дуань Шу Туна. Молодой человек перешел сразу к делу и спросил: «Ты это сделал?»
Си Дуань молчал.
Дуань Шу Тун выглянул одним глазом из-за телефона: «Не ты?»
Си Дуань был невыразителен: «Экран телефона черный».
Дуань Шу Тун: «...»
Он быстро включил экран своего мобильного телефона, но не позволил Си Дуаню взглянуть на него. Вместо этого он опустил руку и положил телефон на колено, притворяясь расслабленным и непринужденным. «Корпорация Си сделала две крупные покупки серии «Весенний цветок». Чье это было решение?»
«Это был я.» Си Дуань никогда не думал о том, чтобы скрыть правду, но он также не собирался брать на себя инициативу, чтобы сказать это.
Дуань Шу Тун опустил глаза и потер большим пальцем край чехла для телефона. «Спасибо. Но почему?»
«Это льгота для сотрудников», — сделал паузу Си Дуань. «Им это очень нравится».
Вторая половина его ответа была очевидным прикрытием, но кроме него самого, никто не мог это сказать.
Дуань Шу Тун улыбнулся и промолчал.
«Что ты слушаешь?» Глубокий и магнетический голос мужчины проник через барабанные перепонки и достиг сердца.
Дуань Шу Тун сел прямо, его персиковые глаза слегка округлились: «Перекрестные помехи, хочешь послушать?» Он протянул Си Дуаню наушники. Другой мужчина посмотрел на наушник, лежащий в центре его бледной ладони.
Си Дуань знал о перекрестных помехах, но смотрел их по телевизору только в детстве. Позже у него не было ни времени, ни желания это делать.
Получив приглашение юноши, он не смог отказаться, поэтому протянул руку, чтобы схватить наушник.
Прохладные кончики пальцев столкнулись с теплой ладонью, и в одно мгновение полетели искры, сердце Дуань Шу Туна подпрыгнуло. Его рука подсознательно отдернулась, но Си Дуань еще не успел крепко схватить наушник, и он упал под сиденье.
Они оба одновременно наклонились, чтобы достать наушник, наклонившись друг к другу, их головы встретились в воздухе. Дуань Шу Тун был немного быстрее, поэтому его голова была немного ниже, чем у Си Дуаня.
Теплое дыхание коснулось его ушей.
Моргнув и осознав, что произошло, разум молодого человека с грохотом взорвался, и он полностью потерял всякий интеллект. Он просто остановился там, беспомощный и в оцепенении. Ухо, к которому только что прикоснулись, было словно пропитано соком персикового цвета и полностью покраснело.
Аааааааах!
В сознании Дуань Шу Туна осталось только визг сурка, и его дыхание было горячим.
Его рука среагировала быстрее, чем мозг. Он быстро взял наушник и вставил его обратно в ухо. Затем он откинулся назад и повернулся лицом к окну. Он сделал вид, что расслабляется, закрыв глаза.
«Я забыл, что тебе еще надо работать. Я лучше послушаю это сам».
Си Дуань: «...»
На самом деле дела у Си Дуаня были не намного лучше, чем у Дуань Шу Туна. Его разум был немного пуст. В его сердце словно зажегся огонь, и чем больше он пытался его потушить, тем сильнее он горел.
Было очевидно, что молодой человек избегал его, как ядовитой змеи или скорпиона. Это было похоже на то, как будто ему в лицо ударили ковшом, полным холодной воды, охлаждающим его до самой души.
До конца пути разговоров больше не было.
Когда машина подъехала к отелю, настроение Дуань Шу Туна снова успокоилось. Выйдя из машины, он пошел рядом с Си Дуанем, но не подходил слишком близко.
Для участия в выставке приехали 200 предприятий со всей страны.
Организатор мероприятия в городе Хай организовал размещение всех людей, приехавших из-за предела города Хай, в роскошный отель. Как правило, те, кто приехал из одного региона, располагались в одной зоне отеля.
Семья Дуань и семья Си были из города Ян, и в индустрии знали, что у них хорошие отношения, поэтому они специально организовали, чтобы номера их комнат были рядом друг с другом.
Дуань Шу Тун держал карту от номера и собирался сунуть её в дверь, когда Си Дуань сказал: «Давай поужинаем вместе позже?»
Коридор был пуст, а голос мужчины был низким и медленным, а под резонансом его груди он становился все более и более притягательным и сбивающим с толку.
Словно околдованный, Дуань Шу Тун кивнул головой.
«Хорошо.»