«Mom.. / Мама..»
"Unrelentlessly upset"
Темнота. Единственное, что сейчас окружает маленькую девочку, чье дыхание с каждой секундой усиливалось из-за страха и непонимания происходящего. На коленках были следы крови и грязи от падения. Странно, но она не плакала, хоть боль и усиливалась с каждым неосторожным движением. Любой другой ребёнок бы расплакался. Ли была не такой. Девочка стала замечать за собой, что её мышление сильно отличается от мышления сверстников. Она может с лёгкостью сходить в магазин и посчитать деньги, когда в её возрасте другие мальчишки и девчонки ещё не знают как правильно это делать. Она уважительно относится ко всем старшим, что не скажешь о её одноклассниках. Она видит те проблемы в этом мире, которые не видят другие дети: бедность, убийства, проблемность большинства населения в её стране, голод и несправедливость. Маленькая пугливая Ли была более рассудительной для своих 10 лет, что странно. Она ещё ребёнок, но знает больше других детей. Оставит ли это свой вклад в её будущую самостоятельную жизнь? Определенно.
Приятный голос матери заставил внимание девочки перевестись на источник звука.
─ Ли, что с тобой...?
─ Я упала..
─ Мышка, всё хорошо? Тебе больно?
─ Нет... Я абсолютно ничего не чувствую.. Только страх и желание умереть.. Я устала, мама!
─ Мышка, я знаю. Ты справишься.. Ты сможешь.. Ты будешь самой лучшей и красивой девушкой на свете! Я горжусь тобой.. Ты сильная, взрослая девочка.. Просто нужно ещё немного подождать.. Ты накажешь их всех, малышка.. Я уверена..
─ Кого накажу? Мама? Ты.. О чём?
─ Их...
─ Я.. Я не смогу.. Я не могу смотреть на то, как другим больно...
─ Сможешь.. Ты сможешь причинить им всем боль.. Почти..
─ Почти..?
─ Есть один человек, который будет любить тебя не смотря ни на что.. Ему будет нравиться такое отношение к себе. Ему понравится, что ты станешь сильнее и будешь ставить его на место. Именно это он уважает в других. Смелость. Защита себя. Отстаивание своих интересов и своего места в обществе. Малыш, солнце моё маленькое, живи, ты только живи, не ведись на его поводу..
─ Мама.. ─ шепча в полусонном состоянии, вертелась Лилит, не ощущая боли в ноге. Она настолько привыкла ко всему, что ей уже наплевать.
Женский крик, исходящий неподалёку, вернул девушку в реальность. Вздрогнув, Лоренц стала беспокойно осматриваться по сторонам. Первая мысль, пришедшая ей в голову - это Лана. Отец что-то сделал с Ланой..? Крик был пугающе похож на крик бывшей подруги..
─ Твою мать.. ─ прошептала она.
Раздражённые шаги раздались ближе к двери, ведущей в подвал, в котором сидит Ли.
─ Слышала, сука? С тобой вскоре также будет, только жёстче! ─ пиная дверь, рявкнул Вильям.
─ Да пошёл ты... в одно место, где тебе точно понравится. ─ прошептала девушка.
─ Ещё пару дней и ты мучительно сдохнешь! Лиам не сможет тебя спасти. Он не знает где ты и никогда не узнаёт! Ты даже находишься в другом городе за 3000 километров от Лиама! Он не успеет спасти тебя! Когда он приедет, ты уже будешь мертва! И он сдохнет там же, где и ты! Я вас в одну могилу закопаю!
─ Да-да.. Верю, верю.. ─ давала свои тихие предложения на его слова Ли.
─ Ты, сука, сдохнешь, как и Венера! Шалава!
─ Как же ты меня задрал..! ─ устало специально ударяясь головой о стену, прошептала Лоренц.
<...>
─ Мама.. Она мне снилась.. Настоящая. Венера Коннели.. Мамочка.. Я похожа на неё.. Такие же светлые волосы, худое тело, манера общения.. Господи, она такая красивая! Теперь понятно в кого я такая.. Я её не знаю, но уже обожаю! Ну, естественно, она же моя мама, родная мама. Её слова.. Кто этот человек, которому будет приносить удовольствие от моих будущих криков на него / её? Кто он? Я его знаю? А что если... Нет. Нет.. Он не из таких.. Он точно не будет получать удовольствие от оскорблений в его сторону.. Или я ошибаюсь..?