Я не понимаю!
-Хэй, Рейх! Я получил "превосходно" за то эссе по философии,- хвастался русский на следующий день, подходя к столовой.
-О, я надеюсь это не единственное "превосходно" за всю твою никчемную жизнь?- съязвил трёшка, мерзко ухмыльнувшись.- Но если быть честным, то Ich habe dich nie für dumm gehalten, meine Güte. (я никогда не считал тебя глупым, мой хороший)
-Зачем ты говоришь на языке, который я толком и не понимаю?!- раздражённо прорычал Совок и толкнул дверь в столовую.
-Оу, я думал это очевидно! Вообще я уже думаю забрать свои слова назад.
-Какие слова?
-Которые ты даже понять не можешь!- засмеялся немец и направился в сторону своего стола.- Guten Appetit, niedlich.
Нахмурившись и сжав, чтобы не вдарить этому снобу в его красивое личико, кулаки Союз решил, что ему не мешало бы подтянуть иностранную речь.
Сев за стол к своим друзьям, коммунист начал умолять друга произнести любые фразы на всех известных тому языках, ну или хотя бы те, что он слышал и какой нации они принадлежат.
-je suis choqué?(я в шоке)фр.
-Нет это не то.
-me asustas amigo.(ты меня пугаешь друг)исп.
-Тоже нет..
-也许是我的?(может мой)
-Хах, твой то я и сам знаю, а вот он говорил, как то не так. Грубый язык такой, я ж его пытался учить раньше, только вот даже название забыл...
-Рейх и грубый язык, говоришь? Хмм. Может:sprach er deutsch?
-Китай, это он!!!! Это же этот...как его..ммм
-Немецкий,-улыбнулся другу китаец.
-Хах, да точно. Спасибо, дружище!- Совок лучезарно улыбнулся другу, от чего около глаз появились маленькие морщинки.
-А зачем тебе это?
-Просто Рейх уже второй день говорит немецкими фразами, которые я не понимаю. А кто ж знает, что несёт этот гаденыш...Слушай, а переведи "Ты идиот, СССР"
-Sie sind ein Idiot UdSSR
-Странно, такого он не говорил,-русский поднял на друга недоумёный взгляд от которого тот заливисто рассмеялся. Парни даже не заметили, как из другого конца помещения на них подозрительно пялился немец.
