Flowers (l.t.) {russian translation}

Эмили,

надеюсь, тебе понравились цветы, которые я подарил тебе сегодня.

ты вновь улыбалась и смеялась.

была той Эмили,

которую все обожали.

но я знал тебя лучше,

потому что твои глаза не были живыми.

я хотел бы знать,

каково притворяться,

как будто всё отлично.

пока мы шли домой вместе

и ты говорила,

я не мог не заметить

фальшивую улыбку

и наигранный смех.

я хотел, чтобы пошёл дождь.

потому что я хотел увидеть настоящую Эмили,

в которую я влюблен.

ты не должна притворяться рядом со мной.

ты можешь смеяться,

как будто не будет никакого завтра.

или плакать.

я всё равно буду тебя любить.

почему ты не можешь мне сказать, что не так?

я выслушаю.

обниму.

могу поцеловать,

если хочешь.

я сделаю всё,

лишь бы

увидеть улыбку.

если бы ты знала, как нравишься мне.

люблю,

Луи хх