16 страницаОпубликовано: 24.08.2026. 20:38
80

Озвучивание не поддерживается в этом браузере

Неудачная попытка дезертировать

По моим скромным подсчетам до момента, когда мы все должны были с одних американских горок пересесть на другие - подземные, - оставалось каких-нибудь полчаса. Пока что гномы, уставшие и полуживые, мирно спали в уютной пещере.

Сразу видно - фильмов в жизни не смотрели. Потому что уютная пещера в горах - это что-то из разряда фантастики, и с вероятностью в 200% там живет если не вселенское зло, то хотя бы мини-Гитлер.

Посему я спать отказывалась, хотя мой организм отчаянно протестовал против столь явного насилия над личностью. К тому же, где-то в этой свалке  Саня абсолютно точно не спала: я уже раза три слышала тихий мат и "вроде бомжи, а бока отъели на тридцать лет вперед" - и это абсолютно точно говорили не гномы. А неспящая Саня в и без того зловеще уютной пещере - еще страшнее.

Поэтому когда сестра на всю пещеру заорала "А Бильбо провиант свинтить хочет!", я особо не удивилась. А вот бедный хоббит, который, конечно, свинтить собирался, но не провиант, а себя любимого, замер на месте и чуть было преждевременно не закончил историю своей скоропостижной кончиной от инфаркта.

Гномы мгновенно подорвались на ноги, Бомбур первым. Сразу видно, кто тут за еду и двор стреляет в упор. Я закатила глаза, молясь, чтобы они у меня не выпали из орбит. Надо было ее предупредить, чтобы не мешалась... Такими темпами мы канон не просто переломаем, а еще и поминки ему устроим.

- Ничего я не-... Фух-... - хоббит, держась за сердце, оглядывался, явно смущенный пристальным вниманием (явно не потому что Саня, театрально стоя на дорожном мешке аки Наполеон в сугробе, указывала на него осуждающим пальцем).

- Куда это ты собрался? - поинтересовался Бофур.

- Обратно в Ривенделл, - Бильбо оглядел всю компанию скорбным взглядом и на всякий случай шарахнулся от Сани, которая свою угрожающую позу не поменяла. Вот кого надо было в Союзе на плакатах рисовать... Эта бы ни одного тунеядца не пропустила, кроме того что в зеркале, естественно. - И ничего я не собирался красть! - уже с долей возмущения оправдывался хоббит. - Вот, взял только... на дорогу...

- Расхищение государственного имущства карается тридцатью годами колонии, - продекламировала Саня, игнорируя мой удивленный взгляд. Да если бы... Она бы тогда уже давно на нарах отсыпалась за кражу указки из учительской. Неоднократную, попрошу заметить. - За неимением соответствующих институций - расстрел на месте.

- Ты как это вообще выговорила... - тихо прокомментировала я.

Саня самым сучьим в мире образом показала мне "Ша!", но у нее уже отобрали всеобщее внимание.

- Торин сказал мне не место среди вас - и он прав. Я не Тук, я Бэггинс! Не знаю, о чем я только думал...

Саня отклонилась назад, не теряя величественности своей позы, и зашептала (читай: очень громко зашептала) мне:

- Он, конечно, может и не тук, но мозги у него по-моему уже тук-тук...

Где-то жалобно хрюкнул Кили, которому явно хотелось засмеяться, но "по шапке от дяди" мрачным призраком отгоняло веселость.

- Не знаю, о чем я только думал, - Бильбо, которого сбили с монолога, откашлялся и продолжал. - Надо было остаться дома.

- Золотые слова, их бы да нам в уши, - на этот раз прокомментировала уже я.

- Вы когда-нибудь вообще затыкаетесь? - не выдержал Глоин.

- Нет, - хором отозвались мы.

Бофур тем временем героически пытался выбить себе диплом психотерапевта:

- Ты по нему скучаешь? Я понимаю...

- Нет, не понимаешь! - не выдержал хоббит. - И никто из вас не понимает! Вы же гномы! Вы привыкли к такой жизни, постоянно в дороге...

Если бы на лице Бофура были субтитры, они бы ясно показали: "Я верил тебе. Принял тебя в семью, делился с тобой хлебом. И чем же ты мне отплатил? Плевком. Ты оскорбил меня. Ты оскорбил мою семью."

- ... кочевать с места на место, не иметь своего дома...

- Зато сейчас похоже кого-то другого отымеют, - резонно заметила Саня мне на ухо, на этот раз потише.

Минутная пауза после слов Бильбо заставила меня сомневаться, так ли сестра не права.

 - Извините, я не хотел, - пролепетал хоббит, покраснев чуть ли не до кончиков ушей.

- Пусть уходит, - Торин, как обычно сама доброта и гостеприимство, даже не собирался притворяться расстроенным (где-то заплакал один Бофур и его монолог психолога).

Саня, которую было не угомонить, опять нагнулась ко мне.

- А это нормально, что у него в штанах что-то светится?

Я чуть не поперхнулась, бросив на нее самый bombastic side eye из всех bombastic side eye-ев в моем арсенале.

- Тебе там точно ничего не све-

Твою же ж мать. Весь вечер готовилась к гоблинам и про них забыла.

- Все ты со своими... припасами свинченными... - я схватила сестру под локоть и стащила с мешка. - Хватай поклажу, сейчас будет весело.

Бофур тоже заметил свечение кинжала Бильбо, но никто не успел даже ахнуть, а пол уже задрожал и провалился.

...

- Странные у тебя понятия о "весело", - крякнула Саня, даже не пытаясь встать с меня. Я хорошенько прицелилась и с упоением пнула сестру коленом - в отместку за все полученные при падении синяки. - Ах ты-

Договорить и отомстить она, к счастью, не успела, поскольку была схвачена и стащена с меня за шкирку каким-то гоблином. Бедняга не понял, какое счастье вытащил из кучи гномов, но было уже поздно. Саня с воинственным кличем вытащила из сапога ножик Бильбо (я уже даже не стала задумываться, каким образом круговорот ножей в природе опять привел столовое серебро в ее руки) и воткнула его прямо в глаз бедняге.

- Надо было его поцеловать - в принца превратился бы, - крикнула я сестре, вслепую отбиваясь от другого гоблина. Когда гоблин выругался как-то слишком похоже на Торина, я для верности пнула еще раз и присела на корточки. - Вниз, - я потянула Саньку за штанину.

- Дезертирствуем? - поинтересовалась Санька, рассевшись на пол-тропы так, будто тут не гоблинские пещеры, а родной подъезд.

Прежде, чем я успела ей объяснить как мы отсидимся в стороне по методу Бильбо, Саня с упоением принялась тыкать ножиком в ноги проходящих мимо гоблинов.

- Стой, дура... - я попыталась отобрать у нее ножик, но было поздно: гоблины уже нас заметили и с позором подняли на ноги. - Иногда такое ощущение, что у нас на двоих одна извилина, и досталась она мне... - я умудрилась повиснуть на руках тащивших меня гоблинов и дать сестре под зад ногой.

Та аж подпрыгнула и собралась заехать мне локтем по носу, но промахнулась и попала Торину в ухо. Далее последовали нечленораздельные звуки, очень похожие на рев взбешенного тролля, и непонятные, но определенно крайне неприличные ругательства на кхуздуле.

Саня вопросительно обернулась на меня.

- Это он меня сейчас послал?

- Я боюсь он послал не только тебя, но и всю нашу родословную...

Под явно прифигевшие лица гоблинов, которые уже всерьез размышляли над вариантом сбросить особо буйных с моста, Саша гордо выдала Торину такую коллекцию ругательств, что его родословная не только в гробу перевернулась, но и дружно сходила по указанному направлению.

До драки, к сожалению, не дошло, потому что поток гоблинов (не исключено, что намеренно) разнес Торина и мою сестру по разным концам колонны арестантов. Я скоро сообразила, что ноги, в целом, можно было и не переставлять - гоблины прекрасно справлялись сами и несли меня под руки. Компания, конечно, была довольно вонючая и мерзкая, зато появилось время обдумать свое положение.

Гэндальф, должно быть, уже на подходе, а значит, можно не переживать. Главное, чтобы до его прихода Санька ничего не выкинула, а то мало ли пойдет на корм местному населению. Как я потом это матери объяснять буду?

Свершилось чудо

Комментарии

0 / 5000 символов
Пока нет комментариев. Будьте первым!