deadly sins » rafe cameron [rus]

❝Я оставлю одну чистую страницу
на случай, если ты вернёшься❞.

Как только она ступила на пляж, её ноги сразу же погрузились в песок. Она надела солнцезащитные очки на голову, чтобы защитить глаза от яркого солнца. Следом она легко поправила ремешок сумки и направилась к синему морю.

— Так что у вас с Рэйфом? — спросила Сара, аккуратно расстилая цветочное одеяло на пляже. Мелани глубоко вздохнула и осторожно положила свою сумку на одеяло.

— Что ты имеешь в виду? Прошло уже полгода с тех пор, как мы расстались, — честно ответила она и села на одеяло. Подтянув ноги к груди, блондинка положила голову на голые колени.

— Я знаю, но я имею в виду, вы вообще разговариваете друг с другом? Мы никогда не говорили об этом... — Сара сидела рядом со своей подругой и поддерживала её спину руками, наблюдая за выражением лица Мелани.

— Нет, но в последний день занятий он поздравил меня с поступлением в колледж, — уголок губ Мелани слегка приподнялся, когда она вспомнила, как Рэйф поздравлял её с дерзкой улыбкой.

— Он много говорит о тебе, по крайней мере, так мне сказал Топпер, — Сара начала говорить, переводя взгляд на море. Она наблюдала за мягкими волнами и прекрасным закатом. — Его беспокоит, что ты встречаешься с Итаном, — закончила она и осторожно откашлялась.

— Итан — мой хороший друг, и, кроме того, ему следует двигаться дальше. Я уже сделала это, — Мелани потянулась к своей сумке, открыла её и достала холодный напиток.

— Ты действительно двигаешься дальше или просто внушаешь себе это, Мел? — Сара спросила её, хотя знала правду. Мелани открыла напиток и случайно пролила его на себя.

— Чёрт возьми... — пробормотала она себе под нос. Она быстро потянулась к салфеткам в своей сумке. Сара заметила, что Мелани с трудом их находит, поэтому заглянула в свою сумку и вытащила оттуда маленькую голубую упоковку. Она протянула ей салфетку и заправила прядь волос за ухо.

— Ты не ответила на мой вопрос, — Сара начала снова. Мелани закатила глаза, глядя на свою подругу.

— Я действительно двигаюсь дальше, почему ты думаешь, что это не так? — она приподняла бровь и вздохнула.

— Ты всегда смотришь на него так... Влюблённо. Твои глаза всегда безмерно сияют. — призналась Сара, уперев руки в бока.

— Это неправда, Сара. У нас с ним были токсичные отношения, и так точно будет лучше. Конец разговора, — Мелани закрыла тему и сделала ещё один глоток из своей пластиковой бутылки. Сара сжала губы в тонкую линию и посмотрела на свою подругу-блондинку, сидевшую рядом с ней. Она вздохнула над собой и оглянулась, чтобы посмотреть, откуда доносится шум.

— Что за херня? — Мелани тоже обернулась с озадаченным выражением лица. Она придала фигуре нейтральное выражение, когда увидела, что это были Поги. Она повернулась к морю и стала смотреть, как над ним летают чайки. Лучи заходящего солнца падали на её нежную бледную кожу. Она медленно поднесла губы к бутылке и сделала глоток. Она знала, что Сара, должно быть, сейчас нервничает из-за того, что увидела на пляже Погов и других незнакомых людей.

Сара больше всего нервничала из-за того, что в этой группе людей есть кудрявая девушка, которую она проклинает каждый раз, когда смотрит на неё. Она также чувствовала на своей спине её жгучий взгляд. Она вздрогнула, когда подумала, что девушка уже сейчас сплетничает о ней и говорит гадости о ней самой. Мелани и Сара никогда не говорили о том, что произошло между ней и Киарой.

Каждый раз, когда Мел спрашивала об этом, Сара уходила от ответа и каждый раз меняла тему. Шум становился всё громче и громче, а количество людей увеличивалось. И вдруг большие мужские руки обхватили Сару за плечи.

— Привет, Сара, — сказал ей Топ и нежно поцеловал Сару в щёку. — Привет, Мел. — поприветствовал он подругу-блондинку, которая сидела рядом с его девушкой. Парень сел рядом с ней и вздохнул. Мел почувствовала, что кто-то стоит рядом с ней. Она подняла глаза и увидела его. На голове у него была шляпа, и он улыбался своей очаровательной улыбкой. Мелани сглотнула и подвинулась чуть дальше, чтобы дать ему место сесть.

Рэйф просто молча посмотрел на неё, но затем отвёл взгляд и уставился вперёд. Он даже не знал, на что смотрит, но старался не встречаться с ней взглядом.

— Боже. Эти отвратительные «Поги». У меня от них сводит живот, — Топпер начал говорить, наблюдая, как группа людей пьют пиво из кегов. Мелани обернулась и увидела, что Джон Би смотрит прямо на них. Она улыбнулась ему в знак приветствия. Он улыбнулся ей в ответ, а затем руки Джей Джей обвились вокруг Джона Би. Мел отвела взгляд и снова повернулась к морю.

Она прочистила горло и сделала ещё один глоток своего напитка. Сара только вздохнула в ответ на комментарий Топпера, но ничего не сказала. Она сидела молча и смотрела, как солнце садится всё быстрее и быстрее.

Мелани почувствовала на себе пристальный взгляд Рэйфа. Когда подул мягкий летний ветерок, в нос ей сразу же ударил его сильный пряный аромат, которым он пользовался, когда они были вместе, как пара. Она сразу вспомнила, как гуляла с ним по коридорам школы и как они улыбались друг другу от уха до уха. Она бы солгала, если бы сказала, что не скучает по этому.

Мелани услышала хихиканье рядом с собой. Она посмотрела на Сару, но той нигде не было видно. Она заметила, что сара отошла от них с Топпером. Мел вздохнула и села чуть поодаль от Рэйфа. Он громко сглотнул и посмотрел на Мелани. Его взгляд упал прямо на её длинные волосы. Ему так хотелось прикоснуться к ним и снова нежно погладить её по волосам, как он делал это раньше. Он знал, что Мел нравилось, когда он так делал.

— Так ты собираешься в колледж? — она перевела взгляд на него и заметила, как приподнялся уголок его рта, когда она заговорила. Рэйф почувствовал облегчение, когда Мел начала разговор. Он не хотел, чтобы между ними возникло неловкое молчание, которое он так ненавидел.

— Нет... — он ответил просто и недвусмысленно. Мелани была удивлена его ответом. Но она не смогла подобрать нужных слов, чтобы ответить ему, поэтому просто кивнула. — Что ты собираешься изучать? — спросил он с интересом в голосе.

— Английская литература, — она улыбнулась и положила руки на свои обнажённые бедра.

— Я так и знал. Ты говорила об этом много раз с тех пор, как была маленькой, — признался Рейф, доставая из кармана брюк пачку сигарет. Он достал сигарету и поднёс её к губам. Парень прикурил от зажигалки и вдохнул никотин в лёгкие. Мел знала, что Рэйф курит, и она также знала, что он курил во время их отношений, но он никогда не прикуривал сигарету в её присутствии. Она громко выдохнула и прочистила горло. — Что? — спросил он, выдыхая сигаретный дым. Мел только приподняла бровь и покачала головой. — Почему ты спрашиваешь? — Рэйф рассмеялся, увидев выражение её лица.

— Что смешного? — раздраженно спросила она его.

— Твое лицо, — ответил он и снова затянулся сигаретой. Мелани отвела взгляд и закатила глаза, услышав его ответ. Несмотря на это, уголок её рта слегка приподнялся, и Рэйф это заметил.

— Мне, наверное, пора домой, — Мелани начала подниматься с мягкого теплого одеяла. Рэйф последовал за ней и окинул взглядом розовое платье в цветочек, которое было на ней надето. Он поднял её сумку и протянул ей. Их пальцы соприкоснулись, когда Мел взяла свою сумку из рук Рэйфа.

— Я провожу тебя домой, если позволишь, — она удивленно посмотрела на него и на мгновение задумалась, стоит ли принимать его просьбу. Наконец она кивнула, и он улыбнулся в знак согласия. Рэйф зажал сигарету в зубах и помог ей положить одеяло в сумку. Мел перекинула сумку через плечо, и они с Рэйфом пошли домой сквозь толпу.

Даже сквозь громкий шум Мелани услышала, как Джей-Джей зовет Сару по имени. Она остановилась. Рэйф не понял, почему она так внезапно остановилась. Он заметил, что она оглядывает толпу, словно кого-то ищет. Когда Мел увидела свою лучшую подругу-блондинку, она начала приближаться к ней маленькими шажками. Рэйф, не задавая вопросов, погнался за ней, потому что тоже заметил, что Джей-Джей пытается заговорить с его сестрой.

Джей-Джей держал в руке бокал и любезно предлагал его Саре. Она вежливо отказалась от него с улыбкой и заправила прядь волос, которая мешала ей из-за сильного летнего ветра, за ухо.

— Тебе это не кажется достаточно изысканным? — спросил Джей-Джей, поддразнивая своего друга. Мелани покачала головой в ответ на его глупый, детский вопрос. Джон Би улыбался от уха до уха. Но Топперу это совсем не показалось смешным. Он нахмурился, ему не понравилось то, что Джей-Джей пытался сделать.

— Хорошо. Мы как раз собирались уходить. — ответила Сара, сжав губы в тонкую линию. Рэйф наблюдал за всем происходящим и был готов к нападению. Мелани заметила это, поэтому посмотрела на него и нахмурила брови. Поэтому он остановился и немного расслабился, но его пальцы всё ещё были сжаты в кулаки.

— Эй, знаешь что? Я возьму его, — Топпер потянулся за напитком, который Джей-Джей держал в руке. Джей-Джей крепче сжал стакан и поднял его повыше. — Спасибо, чувак. Я ценю это. — Топпер лучезарно улыбался светловолосому парню, стоявшему перед ним.

— Это мило, но я тебя не спрашивал. — Джей-Джей посмеялся над плохим поведением Топпера. Но это разозлило его ещё больше, и он провел языком по верхним зубам. — Если бы ты сказал «пожалуйста», возможно, но ты этого не сделал, — Мелани вздохнула и начала мысленно ругать Джей-Джея. Она знала, что добром это не кончится.

— О, пожалуйста, — начал умолять Топпер с улыбкой на губах. Сара посмотрела на Топпера и закатила глаза от его глупого поведения.

— Итак, Сара, — Джей-Джей снова начал дразнить Сару. Мелани снова подходила всё ближе и ближе. — Можешь взять его, — он пододвинул стакан ближе к девушке. Топпер больше не мог сдерживать свой гнев, поэтому ударил по стакану, и он пролился на Джей-Джея.

— Она не хочет, чтобы ты... — Джей-Джей толкнул Топпера, и Сара попыталась удержать своего парня от глупого поступка. Джон Би сделал то же самое со своим другом, он схватил Джей-Джея за плечи и крепко прижал его к себе.

— Нет. Нет. Нет. нет. Джей-Джей! — повторил Джон Би на повышенных тонах.

— Ты такой забавный, парень! — Джей-Джей закричал на Топпера с гневом в голосе. Поуп и Киара немедленно подбежали и попытались прекратить конфликт.

— Вы грязные уроды! — закричал на них Топпер, и Мелани увидела, как Джон Би яростно бросился на него в ответ. Мелани была шокирована, потому что думала, что нападёт Топпер, а не Джон Би.

— Малыш! Малыш! Малыш! — Сара повторяла это снова и снова. Она думала, что это остановит Топпера, но этого не произошло. Топпер ударил Джона Би по лицу, и тот упал рядом с морем.

— Ребята! Эй! — Мел закричала на них и побежала к паре. Подойдя достаточно близко, она остановилась и посмотрела на Джона Би, лежащего на земле.

— Эй, Джон Би, не заставляй меня топить тебя, как твоего старика, ладно? — Топпер не мог простить себе этого замечания, которое невероятно задело мальчика, лежащего на земле. Люди начали выкрикивать слово «Драка» несколько раз подряд.

Мелани посмотрела на них с отвращением.

— Что, чёрт возьми, с вами не так, ребята?! — спросила она их, но из-за громкого шума её не было слышно. В это время Джон Би встал, пнул Топпера в спину и сбросил его в море.

Сара не знала, что делать, она была в трансе. Она хотела остановить всё это, но ноги не слушались, она просто смотрела со слезами на глазах на разворачивающуюся перед ней сцену.

— Джон Би, отпусти его! — Джей-Джей закричал на своего друга, и Поуп тоже присоединился к нему. Киара тоже начала кричать на него, чтобы он немедленно прекратил. Но он не послушался и снова набросился на Топпера, который лишь слегка пошевелился. Они дрались как сумасшедшие, казалось, что Джон Би победит, но Топпер не хотел смущаться из-за проигрыша глупому бедному мальчику. И тогда он толкнул его так сильно, что Джон Би снова упал в море. Топпер быстро сел на него верхом и начал топить.

— Превосходно! Остановись! Отпусти его! — Мелани закричала на него вместе с Сарой. Джон Би начал тяжело дышать и подумал, что всё кончено. Он изо всех сил пытался оторвать сильные руки Топпера от своей шеи, но его глаза начали закрываться. — Он утопит его, ребята, сделайте что-нибудь! — Мэл снова закричала. Она не хотела, чтобы Топпер утопил её близкого друга. Она не хотела, чтобы этот день закончился так трагично. Хватка Топпера становилась всё сильнее и сильнее. Мелани даже начала бояться Топпера, когда поняла, сколько гнева и ненависти исходит от него.

В нём Джей Джей приставил холодное оружие к голове Топпера. В глазах Мелани был страх. Она не могла поверить своим глазам, что Джей-Джей приставил пистолет к голове Топпера.

— Да, ты знаешь, что это такое, — он сказал ему. Руки Топпера вспотели, и его хватка становилась всё менее и менее твёрдой.

Люди вокруг запаниковали и начали разбегаться. Киара закричала Джей-Джею, чтобы он немедленно опустил оружие. Сара была потрясена ещё больше, чем раньше.

— Джей-Джей! Остановись! — она закричала со слезами на глазах. Мел взглянула на свою испуганную подругу. Она увидела, что по её щекам текут слезы.

— Опусти пистолет! — Мелани предостерегающе закричала на Джей-Джея. Он только сильнее прижал пистолет к голове Топпера.

— Ты что-то сказала, принцесса? — спросил он её с легкой усмешкой.

— Всё в порядке. У нас всё хорошо, — Топпер убрал руки с шеи Джона Би и быстро выставил их в защитном жесте. Он медленно начал подниматься с земли и посмотрел на плачущую Сару.

— Ладно, чувак. Пошли, — сказал Рэйф.

— Ки. Ты можешь проверить своего психованного друга и сводить его к доктору? — спросила Сара с гневом в голосе. Киара посмотрела на неё и закатила глаза в ответ на её вопрос. Мелани громко сглотнула и посмотрела на Рэйфа, который шёл к Топперу.

— Ты псих. Ты пожалеешь об этом! —Рэйф закричал на Джей-Джея, который поднял пистолет в воздух.

— Так, слушайте все! Убирайтесь к чёрту с нашей части острова! — он выстрелил, и Рейф схватил Мел за руку, удерживая Топпера за плечо.