Глава 4
Ночь опустилась на аэропорт, и зал ожидания, наконец, опустел. Пассажиры или отправились на ночные рейсы, или заснули на своих импровизированных постелях на полу. Но рейсы в Нью-Йорк и Токио так и не возобновили.
Тишина стояла такая, что было слышно лишь слабое жужжание кондиционеров. Ли Чеён, сидя на диване, задумчиво смотрела на пролетающие за окном самолёты, мерцающие огоньками в чёрном небе. Рядом с ней, на соседнем диване, Мингю сидел, уткнувшись в телефон, но его мысли были далеко от экрана.
— Слушай, а ты часто путешествуешь? — неожиданно нарушил тишину Мингю, откладывая телефон в сторону и бросая взгляд на Чеён.
Чеён подняла голову, слегка удивлённая вопросом, но быстро улыбнулась.
— Достаточно часто. Путешествия — это мой способ искать себя. Мне нравится открывать новые места, встречать людей... а ты? Тебе нравится путешествовать?
Мингю слегка усмехнулся, но его улыбка была едва заметной, как и обычно.
— Я не могу сказать, что люблю путешествовать, — ответил он, пожал плечами. — Чаще всего это просто необходимость. Командировки, встречи, всегда куда-то спешишь... Не то чтобы романтика путешествий, как у тебя. Всё больше ощущаю, что я не выбираю направление, а просто следую течению.
Чеён задумчиво кивнула и посмотрела на него более внимательно.
— Но разве твои амбиции не должны приносить радость? Ты не для кого-то другого это делаешь, а для себя, правда?
Он замолчал, глядя в окно, как будто в темноте мог найти ответы на её вопросы.
— Когда-то я думал, что всё для себя. Но в последнее время... кажется, что больше для других, чтобы не разочаровать их. Всё это давит. Столько обязанностей, и я перестаю понимать, что на самом деле мне нужно.
Чеён чуть придвинулась, её голос стал мягче.
— Может, иногда стоит просто отпустить всё это? Поверить, что мир не рухнет, если ты немного подышишь на воле. Жизнь — не только работа, Мингю.
Он молча слушал её, и что-то в его взгляде изменилось. Может, он впервые за долгое время позволил себе просто услышать такой совет.
— Возможно, ты права, — тихо сказал он, чуть улыбнувшись. — Кажется, мне действительно не хватало такого простого разговора.
Чеён ответила ему лёгкой улыбкой, её взгляд стал мягким.
— Не за что, — тихо добавила она. — Важно не забывать о себе.
В этот момент между ними повисло молчание, но оно было тёплым и лёгким. Они сидели рядом, не нуждаясь в словах, и каждый чувствовал, как этот короткий разговор приближает их к самому себе, к тому, что они забыли найти в гонке с временем.