9 Глава.Друзья?
Мы все вместе сидели и ждали последнюю команду, и вдруг Намгю спросил: "Эй, как думаете, сколько их осталось?"
Игрок 380: "В смысле?"
Игрок 124: "Как вы думаете, сколько тараканов ещё в игре осталось?"
Игрок 380: "Примерно 200."
Игрок 124: "Откуда ты знаешь? Ты ИИ?"
Игрок 380: "Конечно, а что сомневаешься в моих интеллектуальных способностях?"
Игрок 124: "Ну так да, ну чтоб проверить, ты иди их посчитай."
Сохён (игрок 209): "Зачем? Ты придурок, персонал полюбому скоро все скажет, считать их нет необходимости."
Игрок 124: "Слушай, рот свой закрой, я не тебе говорил."
Игрок 230: "Stop it, злюка, сколько тебе лет?" — указав на Сохён пальцем, сказал Танос.
Сохён (игрок 209): "30."
Игрок 230: "Значит, ты 94?"
Сохён (игрок 209): "Да."
Игрок 230: "А ты, Намсу?"
Игрок 124: "Намгю."
Игрок 230: "Да, Намгю, она тебя старше, поэтому обращайся с ней на вы."
Игрок 124: "Ага."
Игрок 230: "А ты, Генсу?"
Игрок 256: "98."
Игрок 230: "А ты?"
Игрок 380: "96."
Игрок 230: "Значит так, Генсу самый младший, злюка старшая, потом Сэ Ми, потом ты, Намгю. Значит, ты, Намгю, относись к ним с уважением на вы, okey?"
Намгю: "Да."
И вдруг дверь открылась, Сохён хотела бы подбежать к ним, но прошлый опыт не давал ей это сделать. Особенно тогда, когда Сохён не нашла 100% друга, как Суа. Она, конечно, доверяла Сэ Ми и дорожила ею, боялась потерять, но не полностью открылась ей, просто не могла. Поэтому она приняла решение подойти к ним попозже. И вот, когда они сели на свое место, а Намгю и Сэ Ми до сих пор спорили, Сохён быстро побежала к своим знакомым, а также по совместительству информатором.
Сохён (игрок 209): "Привет, рада, что вы выжили."
Игроки 610, 457 и 390: "И тебе привет."
Сохён (игрок 209): "О чем разговариваете, можно мне к вам присоединиться?"
Игрок 001: "Конечно."
Игрок 388: "Кстати, извините, что перебиваю, но мы до сих пор не знаем имён друг друга, может, скажем это сейчас?"
Игрок 001: "Давайте."
Игрок 388: "Я начну, Кан Дэ-Хо, это значит 'большой тигр'."
И Сохён поняла, почему он показывает тигра, хотя на деле выглядит как маленький щенок, которого так сильно хочется затискать.
Игрок 390: "Ооо, какое крутое имя. А я Пак Чон Бэ, это значит 'правильный вдвойне', типа веди себя вдвойне правильно."
Игрок 222: "Я Ким Чун Хи, но я не знаю значения имени."
Сохён (игрок 209): "Как только выберешься, сразу сходи к врачу, а заодно узнай значение своего имени."
Игрок 222: "Хорошо."
Игрок 001: "Я О Ен Иль, легко запомнить: Ен — это нолик, Иль — единица."
Сохён (игрок 209): "Ого, и вправду ваше имя совпало с вашим номером."
Игрок 388: "А тебя как зовут?"
Сохён (игрок 209): "Я Ким Сохён, это значит 'изящная и умная'."
Игрок 388: "Это имя тебе очень подходит."
Игрок 001: "А вы, Кихун, какая ваша фамилия?"
Игрок 456: "Меня зовут Сон Кихун, моё полное имя."
Игрок 388: "Сон Кихун, Сон Кихун..."
Игрок 456: "Вы наш вещий сон, ха-ха-ха-ха-ха!" (богатый смех, простите, я не знаю точного перевода этой шутки, поэтому пишу ту, которую смотрела в озвучке)
И вдруг резко вошли солдаты, и квадрат сказал: "Вы все достойно выдержали вторую игру, примите наши поздравления. Итак, позвольте объявить результаты второй игры."
В этот момент в комнате выключился свет, и резко копилка начала заполняться деньгами.
И вдруг квадрат начал снова говорить: "Во второй игре выбыли 110 игроков, призовой фонд составляет 20 миллиардов 100 миллионов вон. Призовой фонд на каждого из оставшихся 255 игроков составляет 78 миллионов 823 тысячи 530 вон."
Мужчина: "Как это, это даже не 100 миллионов вон, даже не 80."
Женщина: "Умерло 110 человек, правда, и это всё? Вы точно всё правильно посчитали?"
Игрок 100: "Пересчитайте, пересчитайте ещё раз."
И тут квадрат начал: "Я всё прекрасно понимаю, мы держим дверь возможностей открытой для вас. И теперь мы начнём голосование, начнётся ли следующая игра."