Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 3. уроки, друзья и первый снег
1 сентября 1989 года. Утро первого дня.
Камелия проснулась от того, что кто-то тряс её за плечо.
— Вставай, соня! — голос Анджелины звучал прямо над ухом. — Завтрак через полчаса! Если мы опоздаем, Перси нам устроит лекцию на час!
Камелия села на кровати и зажмурилась. Солнце лилось в окно, золотистое и тёплое. Она не помнила, когда в последний раз просыпалась от солнечного света. В доме Краучей окна её комнаты выходили на север, и утро всегда было серым.
— Иду, — пробормотала она, протирая глаза.
В ванной комнате уже шумела вода. Кэти и Алисия спорили, чья очередь умываться. Анджелина заплетала косички перед зеркалом и одновременно пыталась найти второй носок.
Камелия смотрела на эту суету и чувствовала странное тепло. В доме Краучей всё было тихо, чётко, по расписанию. Никто не бегал, не шумел, не терял носки. Здесь было... по-настоящему.
— Камелия, твоя очередь! — крикнула Кэти, вылетая из ванной.
Она улыбнулась и пошла умываться.
---
В гостиной их уже ждали.
Фред и Джордж сидели в тех же креслах у камина, что и вчера. Фред — вверх ногами, Джордж — пытался поджечь перо, и у него почти получалось.
— Доброе утро! — Фред помахал рукой, не меняя позы. — Как спалось?
— Хорошо, — удивилась Камелия. — А ты почему опять вверх ногами?
— Кровь приливает к голове. Лучше думается. Мы тут план обсуждаем.
— План чего?
— Первого розыгрыша, — таинственно прошептал Джордж.
— Уже? — Анджелина закатила глаза. — Первый день!
— Самый лучший день для розыгрышей! — возразил Фред, переворачиваясь и вставая на ноги. — Все расслаблены, никто не ждёт подвоха.
— Кроме профессоров, — заметил Ли, появляясь из-за кресла.
— Профессора не в счёт. Они всегда ждут.
Камелия слушала их болтовню и чувствовала, как напряжение уходит. Она даже забыла, что сегодня первый учебный день. Первый день, когда учителя увидят её фамилию в списках. Первый день, когда придётся сидеть в классе с другими учениками.
— Ты чего загрустила? — Фред подошёл ближе.
— Я не загрустила, — соврала Камелия.
— Врёшь, — спокойно сказал он. — У тебя на лице всё написано. Но не бойся. Мы рядом.
— Мы будем кидаться в тебя записками, если станет скучно, — добавил Джордж.
— Это должно меня успокоить?
— Должно. Потому что записки будут смешными.
Камелия улыбнулась.
— Пошли завтракать, — Фред взял её за руку. — Надо набраться сил перед уроками. Трансфигурация, говорят, самый сложный предмет.
— Кто говорит?
— Все говорят. Но мы не боимся. Мы Уизли.
— А я не Уизли, — заметила Камелия.
— Ты теперь почётный Уизли, — серьёзно сказал Джордж. — Так мама решит, когда узнает.
— Ваша мама обо мне не знает.
— Пока не знает. Узнает. И будет кормить яблочными пирогами.
Камелия засмеялась и пошла с ними в Большой зал.
---
Первый урок: трансфигурация
Трансфигурация оказалась страшнее, чем Камелия думала.
Не потому что профессор МакГонагалл была злой — она была строгой, очень строгой, но справедливой. А потому что спички решительно отказывались превращаться в иголки.
Камелия сидела за партой рядом с Анджелиной и смотрела на свою спичку так, будто пыталась прожечь в ней дыру взглядом. Спичка лежала себе спокойно и даже не думала меняться.
Профессор МакГонагалл ходила между рядами, заглядывая через плечи учеников. Её мантия тихо шелестела, очки-половинки поблёскивали в свете утреннего солнца.
— Помните, — говорила она, — трансфигурация — один из самых сложных и опасных разделов магии. Любая ошибка может привести к непредсказуемым последствиям. Поэтому — сосредоточьтесь.
Камелия сосредоточилась. Спичка даже не дёрнулась.
— Ты слишком сильно хочешь, — шепнула Анджелина. — Расслабься.
— Я не умею расслабляться, — честно призналась Камелия.
— Учись. Смотри.
Анджелина взмахнула палочкой, чётко произнесла: «Вера Верто», и её спичка через секунду стала серебряной иголкой с аккуратным ушком.
— Отлично, мисс Джонсон! — похвалила МакГонагалл. — Десять баллов Гриффиндору. Видите, как надо?
Камелия вздохнула и снова уставилась на свою спичку.
Вокруг уже вовсю раздавались крики: у кого-то спичка задымилась, у кого-то покрылась странными пятнами, а у одного мальчика с Хаффлпаффа вообще превратилась в какую-то желеобразную массу.
— Мистер Тонкс, это не иголка, — сухо заметила МакГонагалл. — Это даже не спичка. Уберите это, пока оно не расползлось по парте.
Камелия хихикнула и тут же прикусила губу.
— Не переживай, — раздался голос сзади. — У меня тоже не получается.
Она обернулась. Позади сидел Ли Джордан с точно такой же бесполезной спичкой.
— Мы безнадёжны, — трагично сказал он.
— Мы просто не гении, — поправила Камелия.
— Это одно и то же.
— Мисс Блэк! — голос МакГонагалл заставил её вздрогнуть. — Сосредоточьтесь на задании, а не на разговорах.
Камелия густо покраснела и уткнулась в парту.
— Блэк? — услышала она шёпот с соседнего ряда. — Та самая?
— Дочь того убийцы, — ответил другой голос.
Камелия сжала палочку так, что побелели костяшки.
— Эй, — Анджелина толкнула её локтем. — Не слушай.
— Я и не слушаю.
— Врёшь. У тебя уши красные.
Камелия ничего не ответила. Она снова взмахнула палочкой, произнесла заклинание, и — о чудо — спичка дёрнулась, посеребрилась на кончике и... осталась спичкой.
— Прогресс, — сухо сказала МакГонагалл, проходя мимо. — Ещё пара таких попыток, и у вас получится иголка. Пять баллов Гриффиндору за старание.
Камелия выдохнула.
Пять баллов. Она заработала пять баллов.
Впервые в жизни она что-то заработала сама.
— Молодец, — шепнула Анджелина. — Я же говорила, получится.
Камелия улыбнулась и снова взялась за палочку.
К концу урока её спичка стала наполовину серебряной. МакГонагалл, проходя мимо, чуть заметно кивнула.
— Хорошая работа, мисс Блэк. Продолжайте в том же духе.
Камелия почувствовала, как от этих слов внутри разливается тепло. Её хвалили. Не за то, что она молчала или была удобной. А за то, что у неё получилось.
Когда прозвенел звонок, она вылетела из класса на крыльях.
— Ну как? — Фред ждал её в коридоре. — Получилось?
— Наполовину, — гордо сказала Камелия.
— О, круто! У меня вообще ничего не вышло. Спичка просто задымилась и погасла.
— У меня тоже, — подошёл Джордж. — Мы, наверное, братья не только по крови, но и по бесполезности в трансфигурации.
— Зато по зельям оторвёмся, — оптимистично заметил Фред. — Билл говорил, Снейп строгий и злой.
Камелия вспомнила вчерашний взгляд Снейпа и поёжилась.
— Ты чего? — заметил Фред.
— Ничего. Просто... он странно на меня смотрел.
— На всех странно смотрит, — отмахнулся Джордж. — У него лицо такое.
— Правда?
— Правда. Пошли лучше завтракать. Я есть хочу.
---
Второй урок: зельеварение
Подземелья оказались холодными и тёмными.
Камелия зябко куталась в мантию и старалась не отставать от Анджелины. Факелы на стенах отбрасывали дрожащие тени, и каждый шаг отдавался эхом в каменных коридорах.
— Страшно? — спросила Анджелина.
— Немного.
— Я слышала, Снейп снимает баллы просто так. За плохое настроение.
— Так не бывает.
— В Хогвартсе бывает. Мне старшекурсники рассказывали.
Они вошли в класс. Там уже сидели ученики, и в воздухе висело напряжение. Камелия села за парту, положила перед собой учебник «Тысяча магических растений и грибов» и замерла.
Дверь распахнулась.
Чёрная мантия взметнулась, как крылья. Бледное лицо, чёрные волосы до плеч, холодные чёрные глаза. Профессор Снейп прошагал к кафедре, и класс затаил дыхание.
— Здесь, — сказал он тихо, но его голос разнёсся по всему помещению, — вы будете учиться варить зелья. Я не буду поить вас сладенькими настоями и пускать пыль в глаза. Я научу вас правильно обращаться с ингредиентами, если только вы не окажетесь круглыми идиотами.
Тишина. Никто не шевелился.
Снейп взял список.
— Мисс Блэк.
Камелия вздрогнула. Её назвали первой.
— Скажите-ка мне, что получится, если смешать настойку полыни с соком болиголова?
Камелия замерла. Она читала об этом. Где-то читала. В книге, которую нашла в библиотеке Краучей. Там было...
— Сонное зелье, — выпалила она. — Очень сильное. Его ещё называют Дрёма Смерти. В древних текстах упоминается как...
— Достаточно, — перебил Снейп. — Весьма... неожиданно. Кто вам это рассказал?
— Я... я читала, сэр.
— Читала. — Он помолчал, буравя её взглядом. — Пять баллов Гриффиндору. За то, что хоть кто-то здесь умеет читать.
Камелия выдохнула. Анджелина под столом сжала её руку.
Весь урок Камелия чувствовала на себе взгляд Снейпа. Он словно сканировал её, изучал, искал что-то. Но больше не вызывал.
Когда урок кончился, она вылетела из класса быстрее всех.
— Эй, ты чего? — Фред догнал её в коридоре. — Ты же круто ответила! Пять баллов!
— Он странно на меня смотрел, — выдохнула Камелия. — Весь урок. Как будто... я ему кого-то напоминаю.
Близнецы переглянулись.
— Слушай, — Фред понизил голос. — Тут такое дело... Твой отец и Снейп... они учились вместе. Вроде даже врагами были.
Камелия остановилась.
— Откуда ты знаешь?
— Билл рассказывал. Он много чего знает. Говорит, Снейп ненавидел твоего отца. А твоего отца посадили... ну, ты знаешь.
Камелия кивнула. Конечно, она знала. Ей об этом напоминали каждый день.
— Думаешь, он будет ко мне придираться?
— Не знаю, — честно сказал Фред. — Но если что — мы рядом.
— Мы будем кидаться в него бумажками, — добавил Джордж.
— Спасибо, — улыбнулась Камелия. — Это очень... обнадёживает.
---
Третий урок: история магии
История магии оказалась самым скучным предметом в мире.
Профессор Бинс был привидением. Он просто залетел в класс, просочился сквозь доску и начал читать лекцию таким монотонным голосом, что через пять минут у Камелии начали слипаться глаза.
— ...и тогда, в тысяча шестьсот тридцать седьмом году, Международная конфедерация магов приняла решение... — гудел Бинс, паря над кафедрой.
Рядом с Камелией Фред положил голову на парту и тихо посапывал. Джордж рисовал в тетради карикатуру на Снейпа. Ли писал записку и пытался перебросить её Анджелине, но промахнулся, и она упала на пол.
Камелия боролась со сном и думала о том, что в доме Краучей она хотя бы не засыпала на уроках. Потому что уроков там не было.
— ...а в результате восстания гоблинов...
— Профессор Бинс, — раздался чей-то голос. — А можно спросить?
Бинс даже не остановился.
— ...король гоблинов был низложен...
— Профессор?
— ...и на его место пришёл...
Камелия толкнула Фреда локтем.
— А? Что? — Фред подскочил.
— Ты заснул.
— Я не спал. Я медитировал.
— Ты храпел.
— Гриффиндорцы не храпят. Это клевета.
К концу урока Камелия знала об истории магии примерно столько же, сколько в начале. Ноль.
— Это был самый бесполезный час в моей жизни, — простонал Ли, когда они выходили из класса.
— А ты чего хотел? — пожал плечами Джордж. — Привидение, которое читает лекции. Это же классика.
— Классика скуки.
— Зато можно выспаться, — философски заметил Фред. — Я теперь знаю, на каком уроке буду восстанавливать силы.
---
Обед
Большой зал встретил их шумом и запахом еды.
Камелия плюхнулась на скамью рядом с Фредом и поняла, что ужасно голодна. Завтрак был давно, а от переживаний сгорело много калорий.
— Держи, — Фред пододвинул к ней тарелку. — Тебе надо есть. А то усохнешь до размера своей спички.
— Моя спичка уже почти иголка!
— Почти не считается. Вот когда будет иголка — тогда и поговорим.
— А у тебя что?
— У меня головешка, — грустно сказал Фред. — Я её сжёг.
— Я тоже, — признался Джордж. — Мы, наверное, единственные в мире, кто умудрился поджечь спичку на трансфигурации.
— Зато не скучно, — утешил его Ли.
Камелия засмеялась и откусила пирожок.
Она смотрела на друзей, на их веснушчатые лица, на то, как они спорят и смеются, и думала о том, что этот день — самый странный в её жизни. И самый счастливый.
— О чём задумалась? — спросила Анджелина.
— Ни о чём. Просто... мне хорошо.
— Это называется «быть счастливой», — улыбнулась Анджелина. — Привыкай.
Камелия улыбнулась в ответ.
Она привыкала.
---
Четвёртый урок: полёты на мётлах
После обеда у них были полёты.
Камелия никогда не летала на метле. В доме Краучей об этом не могло быть и речи. Она видела мётлы только на картинках и в магазине «Квиддич энд К» на Косой аллее, куда один раз заходила с миссис Крауч.
— Ты летала когда-нибудь? — спросил Фред, когда они шли к полю.
— Нет, — честно призналась Камелия.
— Не бойся. Это как на велике, только в воздухе.
— Я и на велике не каталась.
Фред остановился и посмотрел на неё с ужасом.
— Ты что, вообще не жила до Хогвартса?
— Можно и так сказать, — тихо ответила Камелия.
Фред помолчал, а потом вдруг взял её за руку.
— Ну ничего. Теперь будешь жить. И летать научишься. Я тебя научу.
— Ты же сам первокурсник.
— И что? У меня талант. Билл говорил, у нас в крови летать.
Поле для полётов было огромным, с трибунами по краям и ровной травой. Там уже стояли мётлы — старые, потрёпанные, с торчащими прутьями.
— Ну и барахло, — поморщился Джордж. — Дома у нас такие в сарае валяются.
— Зато бесплатно, — философски заметил Ли.
Тренер по полётам, мадам Трюк, оказалась невысокой женщиной с короткой стрижкой и свистком на шее. Она построила их в шеренгу и велела встать рядом с метлой.
— По моей команде поднимите метлу, — скомандовала она. — Быстро и чётко.
Камелия посмотрела на свою метлу. Та лежала на траве и выглядела очень неубедительно.
— РАЗ! ДВА! ТРИ! — свистнула мадам Трюк.
Камелия крикнула: «Вверх!» — и метла послушно прыгнула ей в руку.
Она даже не поверила сначала. Метла была тёплой, чуть вибрировала, будто живая.
— Молодец, мисс Блэк! — крикнула мадам Трюк. — Отлично!
Рядом Фред уже сидел на метле и нетерпеливо подпрыгивал. Джордж тоже справился. А вот у Ли метла просто лежала на земле и даже не шевелилась.
— Вверх! — кричал Ли. — ВУПЕР!
Метла не реагировала.
— Ты не так говоришь, — смеялся Джордж. — Надо ласково. Она же девочка.
— Метла — девочка?
— А ты не знал? У мётел есть пол.
Ли посмотрел на метлу с подозрением.
— Милая метёлочка, — прошептал он. — Пожалуйста, взлети.
Метла дёрнулась и подпрыгнула.
— Работает! — заорал Ли. — Она работает!
Камелия смеялась так, что чуть не выронила метлу.
---
Потом они учились взлетать.
Камелия впервые в жизни оторвалась от земли. Это было страшно и прекрасно одновременно. Ветер бил в лицо, трава внизу становилась всё меньше, и сердце колотилось где-то в горле.
— Не смотри вниз! — крикнул Фред, пролетая мимо. — Смотри вперёд!
Она посмотрела вперёд. Небо было бесконечным, синим, свободным.
Она летела.
— А теперь поворачивай! — крикнула мадам Трюк.
Камелия наклонила метлу вправо и чуть не свалилась. Метла вильнула, но она удержалась.
— Хорошо! — донёсся голос тренера. — Ещё попытка!
К концу урока Камелия уже могла пролететь по прямой и даже чуть-чуть поворачивать. Ноги дрожали, когда она слезала с метлы.
— Ты молодец, — сказал Фред, приземляясь рядом. — Для первого раза отлично.
— У тебя вообще классно получилось, — признала Камелия. — Ты летал как... как...
— Как птица?
— Как ураган.
Фред засмеялся.
— Это комплимент?
— Это наблюдение.
---
Вечер
После ужина они сидели в гостиной и делали домашнее задание.
Трансфигурация, зелья, история магии — всего было много. Камелия строчила в пергаменте, а Фред рядом рисовал карикатуры на профессоров.
— Смотри, — он показал ей рисунок. — Это Снейп, который ест лимон.
На рисунке Снейп сидел с огромным лимоном и морщился.
— Похоже, — улыбнулась Камелия.
— А это МакГонагалл, которая превращает кота в табуретку.
— Она бы не стала превращать кота.
— Ну, вдруг.
Джордж подкинул в камин летучий порошок, и огонь стал зелёным. Кто-то из старшекурсников крикнул: «Эй, первокурсники, аккуратнее!»
— Простите, — пискнул Джордж и захихикал.
Камелия отложила перо и посмотрела на друзей.
Фред рисовал, Джордж подбрасывал в огонь всякую ерунду, Ли спорил с Анджелиной о правильности написания какого-то заклинания, Кэти и Алисия читали журнал про квиддич.
В камине потрескивал огонь. За окнами темнело звёздное небо.
Камелия вдруг поняла, что не помнит, когда в последний раз чувствовала себя так спокойно. Так... дома.
— Ты чего? — Фред оторвался от рисования.
— Ничего. Просто... мне хорошо.
— Это называется «быть счастливой», — улыбнулся он, повторяя слова Анджелины. — Привыкай.
— Я привыкаю.
Фред протянул ей рисунок. На нём была изображена она — с метлой, в полёте, с растрёпанными волосами и огромной улыбкой.
— Это ты, — сказал он. — Камелия Блэк, гриффиндорка и почти профессиональная летунья.
— Я только один раз летала.
— Первый раз — уже почти профессионально.
Камелия взяла рисунок и улыбнулась.
— Спасибо, Фред.
— Не за что.
Она спрятала рисунок в учебник по трансфигурации и снова взялась за перо.
Но внутри всё пело.
---
Ночь
Поздно ночью, когда все уже легли, Камелия лежала в своей кровати и смотрела в потолок.
Рядом тихо дышали Анджелина, Кэти и Алисия. Где-то в соседней башне Фред и Джордж, наверное, тоже не спали и придумывали новые розыгрыши.
Она думала о сегодняшнем дне.
О трансфигурации, где у неё почти получилось.
О зельях, где Снейп смотрел на неё странно, но она ответила правильно.
Об истории магии, где она чуть не заснула.
О полётах, где она впервые поднялась в небо.
О Фреде, который нарисовал её.
— Камелия, — раздался шёпот Анджелины. — Ты спишь?
— Нет.
— Я тоже. Волнуешься о завтрашнем дне?
— Немного.
— Не волнуйся. Мы справимся.
— Я знаю.
Тишина.
— Анджелина?
— М?
— Спасибо.
— За что?
— За то, что ты есть.
— Ой, иди спать, — смущённо сказала Анджелина. — Завтра зелья опять.
Камелия улыбнулась в темноте.
Она закрыла глаза.
Завтра будет новый день. Новые уроки. Новые вызовы.
Но теперь у неё есть за кем идти.
И есть к кому возвращаться.
---
Дни летели
Сентябрь сменился октябрём. Октябрь — ноябрём.
Камелия привыкла к Хогвартсу. К его лестницам, которые двигались, когда им вздумается. К портретам, которые давали советы (и сплетничали). К привидениям, которые бродили по коридорам.
Она привыкла к урокам.
Трансфигурация всё ещё давалась с трудом, но её спичка наконец-то стала иголкой. МакГонагалл похвалила её и поставила пять баллов.
Зелья оставались самыми страшными. Снейп по-прежнему смотрел на неё странно, но она научилась не обращать внимания. Она варила зелья лучше всех на курсе — сказывались годы чтения книг в доме Краучей.
История магии была по-прежнему скучной. Камелия научилась спать с открытыми глазами.
Полёты стали её любимым предметом. Она летала лучше всех на курсе, кроме Фреда. Но Фред был ненормальным.
— У тебя талант, — сказала мадам Трюк после одного из уроков. — Подумай о квиддиче.
Камелия засмеялась. Она даже мяч поймать не могла.
— Подумай, — повторила мадам Трюк.
---
Она привыкла к друзьям.
К Фреду, который постоянно её смешил. К Джорджу, который всегда был рядом. К Ли, который рассказывал ужасные шутки. К Анджелине, которая стала ей почти сестрой. К Кэти и Алисии, с которыми можно было просто молчать.
Они стали её семьёй.
Татья, которой у неё никогда не было.
---
Первый снег
В середине ноября выпал первый снег.
Камелия стояла у окна в гостиной и смотрела, как белые хлопья падают на землю. В доме Краучей снег был просто грязью на улице. Здесь он был красивым.
— Нравится? — Фред подошёл сзади.
— Очень.
— А ты снеговиков когда-нибудь лепила?
— Нет.
— Тогда сегодня научишься.
После уроков они выбежали во двор. Снега намело по колено.
— Лепи! — скомандовал Фред и запустил в неё снежком.
Камелия взвизгнула и ответила.
Через полчаса они все были мокрые, красные и счастливые. А в центре двора стоял кривой снеговик с морковкой вместо носа и метлой в руке.
— Это лучший снеговик в мире, — заявил Фред.
— Он страшный, — засмеялась Камелия.
— Зато наш.
Она посмотрела на него. На его рыжие волосы, мокрые от снега. На веснушки, которые стали ещё ярче от холода. На улыбку, которая не сходила с лица.
— Спасибо, Фред, — тихо сказала она.
— За что?
— За этот день. И за все предыдущие.
Фред улыбнулся.
— Не за что, Камелия. Это только начало.
---
Конец первого семестра
Перед Рождеством Камелия получила письмо.
Обычная сова, серая и лохматая, прилетела утром и бросила конверт прямо на завтрак.
Камелия узнала почерк. Миссис Крауч.
«Ты приедешь на каникулы. Мы ждём».
Всё. Ни «пожалуйста», ни «как дела», ни «мы скучаем».
— Что там? — спросила Анджелина.
— Надо ехать, — тихо сказала Камелия.
— К тем... ну, у кого ты живёшь?
— Да.
Анджелина помолчала.
— А если не поедешь?
— Надо.
Фред отложил вилку.
— Слушай, — сказал он. — Если что — мы рядом. Даже если ты там. Мы всё равно рядом.
— Как?
— Не знаю. Но будем.
Камелия улыбнулась.
— Я знаю.
---
Она уехала на Рождество.
Дом Краучей встретил её холодом, тишиной и пустой тарелкой.
— Как учёба? — спросил мистер Крауч за ужином.
— Хорошо, — ответила Камелия.
— Не позорь нас.
— Не буду.
Она сидела в своей маленькой комнате и смотрела на чемодан с инициалами Б.К.мл.
В кармане лежал рисунок Фреда — она с метлой, в полёте, счастливая.
Она достала его и улыбнулась.
Ещё две недели.
А потом — обратно.
Домой.
---
Конец третьей главы.


Комментарии