глава 31
Аристия: Да успокойтесь вы!
Драко: Нет, Аристия! Как можно успокоиться?!
Руфелиус: Согласен, ведь Ирландия по-бе-ди-ла! - жених Аристии прыгал по всей палатке, обмотанный зелёным флагом Ирландцев. В его глазах светилась большая радость, как у ребёнка.
За палаткой слышался шум, и это раздражало. Леандро и Люциус вышли из палатки. Шум стал еще громче.
Аристия: Кажется, Ирландцы совсем загордились! - крикнула она, кидая в Драко и Руфелиуса подушкой.
Леандро: Это не Ирландцы, Тия. Нужно уходить отсюда, сейчас же! - произнес Леандро. За его спиной стоял бледный, как полотно Люциус. — Ну же!
Руфелиус, Аристия Драко выскочили на улицу, и попали в какую-то давку. Везде слышались крики, но не радости, а страха и боли.
- Скорее бегите! Это Пожиратели Смерти! - кричал кто-то в толпе.
Леандро: Руфелиус, послушай меня, бегите с Тией и Драко в лес...мы потом вас найдём.
Руфелиус: Но как же ты, отец?!
Леандро: Так нужно, сын. Я скоро буду.
Драко схватил Руфа и Тию, таща в сторону леса. Леандро вскоре скрылся среди других волшебников, Малфой же отправился в совсем другую сторону.
Когда подростки бежали к лесу, Руфелиус заметил что-то странное над полем. В воздухе высоко бились четыре фигуры, корчившиеся в невероятных положениях. Можно было подумать, что волшебники в масках были кукловодами, а люди над ними — марионетками, управляемыми невидимыми нитями, которые поднимались в небо из волшебных палочек. Две из этих фигур были очень малы.
Драко кто-то сбил с ног. И этот кто-то был Рональдом Уизли.
Драко: Смотри куда прёшь, Уизел!
Рон: Сам смотри, поганка бледнолицая!
Руфелиус: Драко, Тия, пошлите скорей. Некогда с ним спорить.
Они спрятались за огромной сосной, Уизли сопел за соседней.
Неподалеку на тропинке громко спорила кучка подростков в пижамах. Завидев Руфелиуса, Рона, Аристию и Драко, к ним обратилась девушка с пышными, вьющимися волосами, быстро заговорив:
? : Ou est Madame Maxime? Nous l’avons perdue...
Драко: Chère dame, nous ne savons pas où elle est.* - мило улыбнувшись сказал Драко.
Руфелиус: Je pense que vous feriez mieux de rester ici. Puis en toute sécurité.** - посоветовал Руф.
? : Merci. - улыбнулась девушка, и легкой походкой удалилась к своим друзьям-французам.
Рон: Что это было? - спросил Уизли, ошалело глядя на девушку.
Руфелиус: Это была вейла-француженка. Точнее, полувейла.
Рон: Ааа... А что она хотела?
Руфелиус: Она искала Мадам Максим. - Уизли стал надоедать ему.
Рон: А она кто такая?
Руфелиус: Директриса Шармбатона.
Рон: Чего?
Руфелиус: Уизли, - разозлился он. — Читай книги, пожалуйста! И не задавай тупых вопросов.
Рыжик видно очень сильно настроился, и притих.
- Ой!
Руфелиус, Аристия с Драко вместе вскинули палочки, готовые защищаться. Это был Уизли.
Драко: Ты чего, рыжий?
Рон: Я палочку потерял... - Рон казался беззащитным и слабым.
Драко: Ты - придурок, Уизли... Как можно было потерять палочку?! Ладно, иди сюда. Мы тебя, если что, прикроем.
Рон: Спасибо. - тихо сказал парень, и встал рядом со Руфелиусом. — Возможно, она выпала у тебя из кармана, когда мы бежали? - спросил он.
Аристия: Она была с тобой после матча?
Рон: Я не помню... Отец меня убьёт... - добавил под конец Рон.
И тут Руфелиус услышал прозвучавший рядом шорох заставил всех нас подскочить на месте. Это была домашний эльф, она с треском продиралась сквозь кусты невдалеке. Двигалась она в какой-то своеобразной манере — с явным затруднением, словно нечто невидимое не пускало её.
? : Там плохие волшебники! - в смятении пищала она, наклоняясь вперёд в усилии не снижать темпа. — Люди высоко-высоко в воздухе! Винки уносит ноги прочь!
И она скрылась за деревьями на той стороне дороги, пища и пыхтя в борьбе с удерживающей её неведомой силой.
Рон: Что это её так ломает? - Рон с любопытством посмотрел вслед. — Почему бы ей не бежать обычным способом?
Аристия: Держу пари, она не спросила разрешения спрятаться. - сказала Моник, хмуро смотря туда, куда ушла домовуха.
Руфелиус: Не нравится мне это... Пойдемте отсюда.
Они шли минут пятнадцать, и оказались среди небольших кустов и деревьев. Рон плюхнулся на землю, Драко облокотился на дерево, а Руфелиус с Аристией стояли рядом с ним.
Судя по звукам, кто-то неуверенно брёл к их поляне, за тёмными деревьями слышался шорох нетвёрдых шагов. Потом шаги замерли.
Рон: Эгей! - успел выкрикнуть Рон, пока заклинание Аристии не заткнуло его.
Тишина. Рон встал на ноги и вгляделся в чёрную стену спутанных ветвей. Было слишком темно, чтобы различить что-то на таком расстоянии, но он чувствовал, что там, в глубине, куда не доставал его взгляд, кто-то есть.
Драко: Кто там? - спросил Драко.
И тут, без всякого предупреждения, тишину разорвал голос, которого они ещё не слыхали в лесу, и издал он отнюдь не панический вопль, а выкрикнул нечто похожее на заклинание:
? : Мортмордре!
Что-то громадное, зелёное, сверкающее вырвалось из того пятна мрака, в которое я пытался проникнуть взглядом, оно пронеслось над верхушками деревьев и взлетело в небо.
Рон: Что за… - охнул Рон, вскакивая на ноги и уставясь на появившуюся диковину.
Эта картинка изображала колоссальных размеров череп, образованный чем-то наподобие изумрудных звёзд, со змеёй, высунувшейся изо рта, словно язык.
Руфелиус: Уизли, давай, пошли! - он ухватил Рона за куртку и потащил назад, к поляне которую мы покинули совсем недавно.
Рон: Да что случилось? - не понял Рон, увидев бледное, испуганное лицо Драко.
Драко: Это Чёрная Метка, дебил!
Рон: Знак Тот-Кого-Нельзя-Называть.
Руфелиус: Да, Уизли, скорее!
Они не успели сделать и пару шагов послышалась целая серия хлопков, и человек двадцать волшебников, возникнув прямо из воздуха, окружили их.
Руфелиус резко вскинул палочку, и образовал невербальный щит, закрывший всех нас от заклинаний взрослых, которые они уже успели выпустить.
- Остолбеней! - взревели разом их голоса.
Артур: Стойте! Прекратите! Это мой сын! - рыжий мужчина с небольшой лысиной на голове подбежал к нам. — Рон, ты цел? - обеспокоенно всматриваясь в сына, спросил мистер Уизли.
Рон: Да, пап. Со мной был Веллавити, его подруга и Малфой...без них бы...без них бы я не справился. - жутко краснея, сказал он.
Артур: Спасибо, Руфелиус. Вы спасаете моего сына вот уже второй раз. И вам, мистер Малфой. Я...
? : Отойди с дороги, Артур. - раздался холодный резкий голос.
Это был Барти Крауч. Руф знал его из газет. Он подошёл вместе с остальными волшебниками из Министерства. Было видно, что он был в ярости.
Барти: Кто из вас это сделал? - зарычал он. Его колючий взгляд обежал нас троих. — Кто из вас наколдовал Чёрную Метку?
Драко: Мы этого не делали! - выпалил Драко.
Рон: Мы вообще ничего не делали! - гневно добавил Рон, потирая локоть и с негодованием глядя на отца. — Почему вы на нас напали?
Барти: Не лгите мне!
Руфелиус: А зачем нам это делать, мистер Крауч. - спросил Руфелиус. — Зачем, это делать мне, Руфелиусу Веллавити-Розано Крещендо, Кронпринцу Империи Розано? Чтобы испортить политические отношения? Уж нет, мне это не надо.
Барти: Д-да. Вы правы, Ваше Величество. Но кто-то же это сделал? - сказал притихший Крауч, узнав что он наследник престола.
Руфелиус: Мы слышали голос, вот из тех кустов. - он указал туда, где слышал его.
Четверо людей бросились в указанное направление. И через минуту вернулись.
? : Мы опоздали, - покачала головой колдунья в шерстяном халате. — Они уже трансгрессировали.
? : Но наши парализующие проклятья должны были зацепить те деревья. Может там что-то будет... - покачала головой другая женщина.
Через пять минут томительного ожидания раздался крик:
- Есть! Мы их взяли! Один здесь! Без сознания! Это… но… ах, чтоб тебя...
Барти: Ты кого-то поймал? - недоверчиво отозвался мистер Крауч. — Кого? Кто это?
Хруст веток, шорох листьев, звук шагов — и Арткр Уизли вновь появился из-за деревьев. В руках он нёс какое-то маленькое обмякшее тело. Руфелиус тотчас узнал приметное чайное полотенце. Это была Винки. Та домовуха.
? : Н-да, щекотливая ситуация, - мрачно заметил мужчина, похожий на Седрика Диггори, поглядывая на неподвижную фигуру Винки. — Домовой эльф Барти Крауча… То есть я хочу сказать…
Артур: Прекрати, Амос. - негромко сказал мистер Уизли. — Не думаешь же ты в самом деле, что это был эльф. Чёрная Метка — дело рук волшебника. Для этого требуется волшебная палочка.
Амос: Ну да, - ответил мужчина, — У неё и была палочка.
Артур: Что?
Амос: Вот псмотри! - мужчина вынул и показал мистеру Уизли волшебную палочку. — Была у неё в руке. Так что вот уже для начала нарушение третьего пункта «Закона о применении волшебных палочек»: «Никаким нечеловеческим существам не разрешается ношение или использование волшебной палочки».
Рон: Это же моя палочка! - выкрикнул Рон.
Начался допрос эльфа и Рона. Спасли ситуацию отцы Руфелиуса и Драко. Они явились бледные и напуганные. И поорав на Крауча, который не хотел Руфелиуса, Драко и Аристию отпускать, всё же забрали детей домой.
