p2.1
Будильник звонко бьет по ушам. Смотрю на часы. 8 утра.
В голове всплывает разговор с Авророй.
/Flashback/
-Ты украл у меня первый поцелуй. Ты сделал это, чтобы потешить свое эго. Чтобы унизить меня. Чтобы показать мне, какой ты самоуверенный. Чтобы показать и доказать, что ты-Кими, не знающий отказа и получающий любую девушку, какую только пожелаешь, Антонелли, самый неуправляемый пилот Формулы-1.
Я не мог ответить на обвинения. Около минуты я молча глядел на нее с сожалением.
-Accidenti! Mi dispiace, signorina. Mi dispiace davvero. (Черт! Я прошу прощения, синьорина. Мне правда жаль.) -в груди что-то сжалось от ее слов.
Она ничего не ответила.
Сидела и рассматривала пол под ногами, тихо всхлипывая.
В какой-то момент мне захотелось ее обнять и заверить, что в этом нет ничего критичного, но я остановил себя.
-Вот дерьмо!-ее слезы заставили меня злиться на самого себя.
Я встал с места и ушел к себе в комнату, оставив ее один на один с печалью.
Вспыльчивость лилась наружу, и я решаюсь выплеснуть ее.
Кидаю один из кубков в стену. Дикий звон разбивающегося фарфора раздается эхом в ушах.
Кидаю второй, и все повторяется.
Под руку что-то попадается, но я не успеваю заметить, что это, и швыряю в одну и ту же точку, что и до этого.
Аврора входит почти бесшумно. Ее легкость удивляет.
Она подходит к осколкам и поднимает рамку с фотографией, стекло которой разбросано на полу.
-Это твоя семья?-тихо спрашивает она.
Я подхожу ближе и замечаю, что у нее в руках снимок с родителями и сестренкой с прошлого Рождества.
-Да.-коротко отвечаю я.
-Вы выглядите такими настоящими и любящими друг друга.-она заулыбалась так, словно ее миссией было озарить светом эту темную комнату.
Я слегка улыбнулся и лег в кровать.
-Полежи со мной. Пожалуйста.-шепчу я, проваливаясь в царство Морфея.
Последнее, что я вижу перед тем, как полностью погрузиться в сон, это Аврору. Она тихонечко ложится на другой край кровати и смотрит прямо мне в глаза.
/End flashbacks/
Я осматриваю комнату и не вижу ни одного осколка.
Замечаю рядом со своей подушкой записку.
Полусонным я разворачиваю листок и вижу изящный итальянский почерк. Буквы красиво и аккуратно лежали на бумаге и передавали небольшое послание, которое было адресовано только мне одному:
"Non darti la colpa per quel bacio, Kimi."
(Не вини себя за тот поцелуй, Кими.)
Я смял его в комок и бросил в другой конец комнаты.
-К черту эту нежность.
Это лишь контракт.-говорил я сам себе.
Приняв прохладный душ и переодевшись, я стал выходить из дома. Мне нужно было доехать до имения Риччи и забрать девушку, чтобы вместе съездить к родителям.
Выстроив в навигаторе маршрут, я нажал газ и выехал в ее сторону.
Стук в дверь.
-Aspetta un attimo! Lo apro subito! (Минуточку! Сейчас открою!) -раздался щебечущий голос госпожи Риччи.
Я усмехнулся про себя в тот момент, когда входная дверь распахнулась и в дверях появилась мама Авроры. На ней было идеально выглаженное платье цвета Айвори.
«Неужели им не надоедает весь этот пафос даже дома?»-пронеслось в голове.
-Signore Antonelli, здравствуйте! Ты, наверное, за Авророй, верно?
Я молча кивнул.
-Она не рассказывает куда вы едете, но уверена, что вы проведете отлично время вдвоем!-улыбнулась женщина и ровно через минуту в дверях появилась Аврора.
-Здравствуй, Кими.-смущенно улыбнулась она.
-Нам пора ехать,-автоматически бросил я,-До свидания, госпожа Риччи! Я привезу Вашу дочь к ночи.
Я всячески отталкивал от себя дружелюбие в сторону девушки и всей ее семьи.
Мы сели в машину и молча выехали с ее двора.
Сейчас меня напрягала эта тишина.
-Почему ты так груб сегодня?-спустя половину пути заговорила синьорина.
-Я всегда такой.
-Я так не думаю.-спорила она.
-Послушай, то, что мы вчера с тобой выпили и обменялись парой фраз, ничего не значит.-легкая ухмылка нарисовалась на моих губах.
Я кинул боковой взгляд на нее и заметил ее расстроенной.
Плевать. Я не собираюсь нянчиться с ней как с ребенком.
Оставшийся час мы ехали, слушая мою музыку.
Уверен, ее внутренний перфекционист перевернулся от прослушивания итальянского и американского хип-хопа.
Она, наверняка, слушает Чайковского или же Баха, если, конечно, в ее идеальном плане есть место для музыки.
-Tesoro! Sei arrivato! (Дорогой! Ты приехал!) -радостно встречала нас моя мама.
-Ciao mamma, ti presento Aurora. (Здравствуй, мама. Познакомься, это Аврора.)
Она стояла чуть позади меня, но после моих слов рьяно кинулась обнимать женщину.
-Cara Aurora, sei bellissima! Io sono Veronica. (Дорогая, Аврора, ты такая красивая! Я Вероника.)
Они обнимались так, словно были давними подругами, которые не виделись долгое время.
-Мама, хватит, прошу,-прерываю их связь я,-Аврора не моя девушка. И не будет ею никогда.
-Cosa? Cosa intendi, Andrea? (Что? Как это понимать, Андреа?)-глаза мои мамы выдавали сплошное удивление и маленькую долю огорчения.
-Давайте пообедаем. Я ужасно голоден,-поглаживая свой живот, перевел тему я,-Где папа и Мэгги?
-Sono andati al negozio a comprare da bere. Dovrebbero essere tornati ormai.
Entriamo.
Aurora, probabilmente sei stanca per il viaggio. Dai, ti mostro dove puoi cambiarti. (Они уехали в магазин за напитками. Должны уже вернуться.
Пройдемте в дом.
Аврора, ты, наверное, устала с дороги, идем за мной, я покажу тебе, где ты сможешь переодеться.)
Я вижу, как Риччи запала в душу моей матери, и теперь мне тяжело будет разорвать их связь.
Мы вошли внутрь дома. Тут никогда ничего не меняется. Каждый мой приезд все вещи лежат на своих же местах, и мне это нравится.
Аврора переодевается, пока я с мамой беседую на кухне.
-Мама, наши отношения-это сплошной обман. Мы никогда не будем парой по-настоящему.-откусывая яблоко и раскидываясь на мягком стуле, констатирую я.
-Ma Kimi, non puoi farlo! A quanto pare stai usando questa ragazza! (Но, Кими, так ведь нельзя! Получается, ты используешь эту девушку!) -волнительно прикрыв рот рукой, осознала она.
Я рассмеялся.
-Это она и ее семья меня используют, мама. Ее отец-мой инвестор, именно он предложил мне этот злосчастный контракт.
Это подобие некого пакта.
После моих слов в дом вошли оставшиеся члены моей небольшой семьи.
-Kimi!!!-маленькая, но уже повзрослевшая, девочка кинулась с распростертыми объятиями ко мне.
-Мэгги, сестренка! Ты так выросла с прошлого моего визита! На сколько сантиметров ты уже успела подрасти, признавайся?-поднимая ее на руки и целуя в обе щеки, радовался я.
-Добро пожаловать домой, сын!-гордо произнес папа и пожал мне свободную руку.
-Marco, abbiamo un altro ospite in casa. (Марко, у нас в доме еще одна гостья.)-акцентируя внимание на слове гостья, прошептала мама.
Отец удивленно перекинулся со мной и матерью взглядами.
-Kimi, hai una fidanzata? (Кими, у тебя появилась невеста?)-с радостью спросила Мэгги.
Внутри все закипело неистовством от этой удручающей ситуации.
Мне не стоило привозить сюда эту девушку, но они бы все равно узнали о ее существовании от местных СМИ.
В любом случае, мне пришлось бы долго выкручиваться по телефону, а так я это сделаю хотя бы вживую, что облегчает мне сие действие.
Как только Аврора переступила порог кухни, все взоры были посвящены ей.
