Глава 5. Запретная зона
Ян лениво перелистывал бумаги на массивном столе, изредка прикладываясь к стакану. В тусклом свете кабинета золотистая жидкость казалась расплавленным янтарем. Он отложил отчеты в сторону и исподлобья наблюдал за тем, как Алекс, уже заметно расслабившийся, тянется к бутылке.
— Как же круто! Я вообще не против набухаться в хлам, — Алекс с нескрываемым азартом потер ладони, на мгновение забыв и про свой нелепый вид, и про статус «кухонного раба». — Давно пора было разбавить этот тухляк.
— Я сказал «выпить», а не ужраться так, чтобы моя охрана выносила тебя отсюда вперед ногами, — Ян осадил его холодным взглядом, но всё же позволил парню наполнить стакан.
Алекс взял стекло, повертел его в руках, рассматривая этикетку с явным скепсисом и привычным высокомерием.
— Ой, да ладно тебе. У тебя есть что-то получше и покрепче этой бурды? — Он сморщил нос, театрально отодвигая бутылку. — Я привык к эксклюзиву, а не к тому, что стоит на полках для обычных смертных.
Ян едва заметно усмехнулся, глядя на это пафосное представление.
— Так-то это совсем не дешевый виски, Алекс. И стоит он дороже твоих вчерашних туфель, которые ты, скорее всего, уже выкинул на помойку из-за запаха кухни. Так что придержи свое отвращение для дешевого пива.
— Ты бубнишь как старый дед, Ян, ты вообще в курсе? Сплошные нотации, — Алекс вальяжно откинулся на спинку дивана. — Слушай, давай просто выпьем по стакану, и ты мне простишь весь этот дурацкий долг? В конце концов, мои руки и вообще мое присутствие здесь стоят очень дорого. Перестань дуться, Янчик.
— Ну, во-первых — нет, — Ян выделил каждое слово. — А во-вторых, ты слишком сильно себя любишь, а это никогда не приводит к чему-то хорошему. Так что ты продолжишь работать на меня. Ты разбил слишком много элитного алкоголя в ту ночь, я влетел в копейку.
— Вот же заноза в заднице! — Алекс вскочил, вскинув руки. — Мне что, продать все свои вещи, чтобы отплатить тебе и ты наконец отвалил?
— Ну, если хочешь, — равнодушно пожал плечами Ян.
— Нет, не продам! Обойдешься! — Алекс фыркнул. — Некоторые мои вещи сейчас вообще нигде не найти, это чистый эксклюзив. Проще отработать, чем расстаться с коллекционными шмотками.
— Что ж, вот и договорились, — Ян поднялся, поправляя пиджак. — Я отвезу тебя домой сам.
— Что? — Алекс замер с открытым ртом. — Ты? Лично?
— Мне по пути, так что расслабься, — отрезал Ян, направляясь к выходу.
Когда они спускались по широкой лестнице клуба, Алекс внезапно застыл. В толпе у бара он увидел того самого парня, который вчера спровоцировал драку. В груди мгновенно вспыхнула ярость.
— Ах ты ж козлина... — прошипел Алекс и уже дернулся было в сторону толпы, сжимая кулаки, чтобы наконец набить мерзавцу морду.
Но Ян стальной хваткой перехватил его за локоть, удерживая на месте.
— Не стоит. Только попробуй.
Ян коротким жестом подозвал начальника охраны. Его голос звучал тише шелеста купюр, но в нем была смертельная угроза:
— Видишь того парня у стойки? Вышвырните его из моего клуба. И чтобы больше я его морды здесь не видел. Никогда.
Алекс ошарашенно наблюдал, как огромные секьюрити подхватили его обидчика под белы рученьки и потащили к выходу.
— А ты иди вперед к машине. И без резких движений, — Ян подтолкнул Алекса к дверям. Парень подчинился, пребывая в легком шоке от того, что «хозяин» вот так просто решил его проблему.
По дороге домой Алекс, видимо, решив компенсировать стресс, не закрывал рот ни на минуту. Он рассказывал обо всем: о брендах, о вечеринках, о том, какие все вокруг идиоты. Ян вел машину молча, в какой-то момент всерьез подумав, что совершил огромную ошибку, пригласив этого радиопередатчика в свой салон.
— У тебя крутая тачка! — смеясь, воскликнул Алекс, поглаживая кожаную обивку. — Прямо мой стиль.
Ян лишь коротко качнул головой.
— Ты умеешь водить? — спросил он, глядя на дорогу.
— Да, — легко ответил Алекс. — Но сам не вожу. Почти всегда возвращаюсь бухим из клубов, а отец принципиально не хочет нанимать мне личного водителя. Короче, это дико утомляет — постоянно искать, кто тебя подбросит.
— Ты ведь учился в престижном вузе, верно? — Ян перехватил руль, входя в поворот. — Насколько я знаю, твои успехи были выдающимися.
— Я бросил. Слишком скучно, — Алекс ответил слишком быстро, почти оборвав фразу. — Я люблю жить непринужденно, а не тратить молодость на пыльные аудитории.
— Это из-за брата? — тихо спросил Ян, не отрывая взгляда от ночного шоссе.
Алекс резко обернулся. Весь его задор испарился в одну секунду. Он не ожидал, что Ян настолько глубоко копнул его биографию. В салоне стало так тихо, что было слышно только шуршание шин.
— Прости... — Ян слегка нахмурился. — Я не должен был спрашивать.
Алекс молчал. Это молчание было тяжелым, удушающим, оно словно выжигало его изнутри. Он смотрел в окно на пролетающие огни фонарей, и в его глазах на мгновение отразилась такая бездонная тоска, что Ян почувствовал укол чего-то похожего на вину.
Но спустя минуту Алекс внезапно и неестественно громко рассмеялся.
— А ты, я смотрю, очень сильно хочешь, чтобы я выплатил долг! Прямо всё обо мне разузнал, ищейка. Решил нащупать слабые места?
Он снова надел свою маску — наглую, непробиваемую, фальшивую. Всю оставшуюся дорогу они ехали в абсолютной тишине. Ян смотрел вперед, а Алекс — в окно, и каждый из них думал о том, что эта игра становится гораздо опаснее, чем казалась вначале.
