15 часть. Признание.
Фильм уже закончился. Амелия и Олег идут по потемневшей Москве. Буквально все оглядываются на них. И вот они остановились у табачной, где Олег собирается купить себе сигареты.
- Ты подожди, я щас приду. - говорит парень.
-What? Say it in English { что? Скажи на английском} - просит девушка.
- а..Wait here. I'll be right there {а.. подожди здесь. Я сейчас приду} - перевел сероглазый.
- харасщо {хорошо} - ответила блондинка, что было сложно разобрать. И парень ушёл. Девушка засунула руки в карманы, было холодно. Она там нащупала под и решила затянуться, и тут к ней подошёл парень лет 25-26.
- здравствуйте - сказал уверенно неизвестный.
- здраствуйти {здравствуйте} - ответила девушка.
- вы иностранка?
- I'm sorry, what? {Что? Простите} - проговорила блондинка, так как не поняла второе слово парня.
- а..My name is Ilya {я Илья} - сказал парень и мягко улыбнулся.
- For what purpose did you come to me? { С какой целью вы ко мне подошли?} - поинтересовалась иностранка.
- You seemed very unusual to me { вы мне показались очень необычной} - ответил блондин, - Maybe we can meet ? {Может познакомимся?}
- Okay, I'm Emilia {хорошо, я Эмилия} - соврала девушка, чувствуя не надёжность к парню.
Ребята разговорились, парень рассказал Мэлл смешную ситуацию из жизни, от чего она развеселилась и как будто, более расположилась к новому знакомому. И тут вышел Олег.
- слыш, ты кто такой? - спросил высокий, посмотрев сначало на неизвестного, а потом кинул короткий взгляд на Мэлл.
- Я новый знакомый Эмилии, а вы кто? - ответил блондин, ничего не подозревая.
- Oleg No need {Олег, не надо} - пыталась успокоить парня блондинка, понимая, что сейчас что то случиться.
- Эмилии значит да?.. - улыбаясь тихо спросил парень, - Окей, сам напрасился. - и после этих слов последовал удар в челюсть блондина. Девушка была в шоке. Пока Илья приходил в себя Олег ещё раз ударил его.
- OLEG STOP! {Олег, остановись} - крикнула блондинка в ужасе. Парень повернулся к ней, и ему тут же прилетел удар под глаз, после чего блондин убежал.
- вот сучара.. - не громко сказал высокий брюнет и легонько тронул место удара, - ау бля.
- Oleg! Everything is fine? {Олег! Все нормально?} - спросила блондинка в шоковом состоянии, - let's go to the pharmacy! { Пошли в аптеку}. Девушка уже хотела побежать в сторону аптеки, как парень остановил её. - стой, все нормально.
- Why did you hit him?! { Зачем ты его ударил?!} - разъяренно спросила блондинка.
- what was he doing here with you? { Что он тут делал с тобой?!}
- Fuck, nothing. We were just talking! {Блять, ничего. Мы просто общались!}
- Mall, I've been gone for 5 minutes. You already have friends here? {Мэлл, я ушёл на 5 минут. У тебя уже друзья появились?}
- What do you care? he just came to meet me! { Тебе какое дело? Он просто подошёл познакомиться!}
- what if he did something to you? { Если бы он тебе что то сделал?} - спросил брюнет, - ауу - произнёс парень и дотронулся до уже покрасневшего места.
- Hurts badly? Let's go buy some ice { сильно болит? Пойдем лёд купим} - взволновалась блондинка.
- Okay, let's go.. {хорошо, пойдём}
••••••••••••••••••
• и вот уже пара друзей идут под свет фонарей, девушка держит лёд под глазом парня и вдруг она выдаёт: - ты всё ищйо ненавидиш меня? {Ты всё ещё ненавидишь меня?}
- что.. Мэлл, я тебя люблю больше жизни! - отвечает парень, думая что иностранка не поймет его слов. Но вдруг она впадает в ступор. И тут Олег понимает, что она всё поняла. Он ставит руку на руку девушки, которая держит лёд. - This is true.. {это правда} - добавляет брюнет.
- I do not trust you..{я тебе не верю} - отвечает блондинка, думая, что это прикол какой то.
- I'll prove it to you. { Я тебе докажу} - твёрдо ответил высокий парень.
Девушка убрала руку, и рука парня одна осталась держать лёд под глазом.
- I'll go alone. {Я одна пойду} - уверенно добавляет иностранка и оставляет парня, наедине с разочарованием и холодом.
// Я разочаровалась во многом, поэтому часть со стеклом. Хотя, её никто и не прочтёт ( //