Глава 40.
- Who are you? - спросил Сынмин у этик парней.
(Кто вы?)
- Don't you know? - парни удивились. - We are guardsmens.
(Вы не знаете? Мы гвардейцы)
- You talked in forbidden language, - сказал второй гвардеец.
(Вы говорили на запрещённом языке.)
- Hey... they don't know who is we, - сказал третий. - May be, they just don't know that this language is forbid?
(Эй... они не знают, кто мы. Может быть, они просто не знают, что этот язык запрещён?)
- Then why did they start in our language? - ответил второй.
(Тогда почему они начали на нашем языке?)
- Что происходит? - решил спросить Чонгук на корейском.
- Relax. All will good, - сказала Чонджа.
(Успокойся. Всё будет хорошо.)
- Who are you? - спросил первый гвардеец.
(Кто вы?)
- We are from another world, - ответил Чан.
(Мы из другого мира.)
- It is our native language so we talked in this, - сказала Чонджа.
(Это наш родной язык, поэтому мы говорили на этом.)
- For whom like, - сказала Теа.
(Для кого как.)
- You, Chan and Felix just are from Australia so don't talk. We are from Korea, - сказал Сынмин, а Теа с Феликсом закатили глаза.
(Ты, Чан и Феликс просто из Австралии, поэтому не говори. Мы из Кореи.)
- Seems like they come clean, - сказал второй гвардеец.
(Похоже, они говорят правду.)
- Don't punish them for speaking in native language? - сказал третий гвардеец.
(Не наказывать же их за то, что говорили на родном языке.)
- I agree, - сказал первый.
(Я согласен.)
- Мы в выигрыше, - сказала Теа.
- Мы поняли, - одновременно сказали Чонджа и Чонгук.
- Sorry. I forget that you understand English, - сказала Теа.
(Извините. Я забыла, что вы понимаете английский.)
- Feed us, please. We didn't eat all day, - сказал третий гвардеец, кстати, самый добрый.
(Накормите нас, пожалуйста. Мы не ели весь день.)
- Тебя тоже не покидает чувство опасности? - спросила Теа у Чонджа.
- Да, - кивнула Чонджа.
- Давайте позволим им остаться? - предложил Чонгук. -Если что, они могут помочь нам защититься.
- It's a goоd idea! - сказал Сынмин, после чего австралийцы засмеялись.
(Это хорошая идея.)
- You can stay, - сказал Чонгук.
(Вы можете остаться.)
- You can STAY, yeah, - неожиданно запела Чонджа.
- You can STAY, yeah, - её пение подхватил Чан, ведь это его строчки и теперь они пели вместе. -
You can STAY, yeah
You can STAY, yeah
You can STAY, yeah
You can STAY, yeah.
- The sound of the wind caresses us instead of the cold breeze, - пропела Теа. -
I hear this anywhere, everywhere, yeah,
I hear this passim, yeah.
- You can relax here, can relax here, - продолжила Чонджа переводить песню на английский. -
You can relax here, can relax here.
You can stay here, can stay here.
- The sound of the wind caresses us instead of the cold breeze, - пропела Теа.
- You can relax here, can relax here, - пропела Чонджа.
- Странно слушать перевод своей песни, - сказал Сынмин.
- Это ваша песня? - спросил Чонгук.
- Да, - сказал Чан.
- You can sit here and eat with us, - сказала Чонджа, указывая на места на бревне.
(Вы можете сесть здесь и поесть с нами.)
Теа села рядом с Чонджа, после чего каждому передала по палке с мясом. Гвардейцы тоже сели на брёвна. Вскоре Теа и Чонджа неожиданно взялись за руки.
- What's happen? - сразу заметил Феликс их сцепку.
(Что случилось?)
- We don't know... - ответили одновременно.
(Мы не знаем...)
- This feeling... - проговорила Теа.
(Это чувство...)
- Feeling of dangerous... - добавила Чонджа.
(Чувство опасности...)
- All right! - вдруг из кустов вышла девушка с розовыми волосами и парень с синими волосами. - 'Cause we are here!
(Правильно! Потому что мы здесь!)
- Кто это? - спросил Чан, быстро вставая с места, а за ним и остальные хранители.
- Я не знаю, но кто-то не хороший, - ответила Теа.
- Кажется, вы уже встречались с нашими, - сказал парень. - С Инвидиа и Ира, кажется.
- Да, - кивнула девушка. - Это были гнев и зависть.
- Who is it? - спросил один из гвардейцев, которые встали почти сразу после парней.
(Кто это?)
- Our enemies, - ответила Чонджа.
(Наши враги.)
- На сколько я поняла, их "друзья" убили Саммер и Оён, - сказала Теа.
- Всё верно, - ответила девушка. - Так и было. Они действительно их убили. Теперь мы нашли вас, поэтому вам больше негде прятаться.
- The best is you won't try run away and just will give they to us, - сказал парень.
(Лучшее - это вы не будете пытаться бежать и просто отдадите их нам.)
- It's funny, - сказал самый добрый гвардеец.
(Это смешно.)
- While we are here, you can't harm them, - сказал самый строгий гвардеец.
(Пока мы здесь, вы не сможете навредить им.)
- Ha! Look this! - сказал парень.
(Ха! Посмотрим!)
- Есть план, - сказала Теа. - Оён ставила заклинанием какой-то барьер. Можешь это сделать? - девушка посмотрела на Чана.
- Да, - он быстро достал блокнот, нашёл нужную страницу, пока у врагов появлялось их оружие в виде мечей, зачитал заклинание, оставив гвардейцев за барьером, появился купол.
- Что ты задумала? - спросила Чонджа.
- Мы вернём Саммер и Оён, - ответила Теа.
- Сейчас? - удивилась Чонджа. - Но нам нужно в тот мир.
- Не обязательно, - ответила Теа. - Мы будем отматывать не время мира, а наше время.
- Can you distract them for us? - спросила Чонджа, взглянув на гвардейцев, где уже началась битва.
(Вы можете отвлекать их для нас?)
- We already doing this, - ответил самый строгий гвардеец.
(Мы уже делаем это.)
- Thank you very much! - ответил Феликс.
(Спасибо большое.)
- Вам нужно будем придумать способ защищать нас. Саммер и Оён доставали прямо из воздуха какие-то мечи. Так что придумайте что-нибудь, - сказала Теа, после чего появились Фенёк и Ворд.
- Мы не знаем, сколько времени это займёт, но барьер не должен падать, - сказала Чонджа.
- Вы должны взять кого-то с собой, - сказал Феликс. - Вам нельзя быть только вдвоём.
- Там будут Оён и Саммер, - ответила Теа.
- Они не сразу будут знать, что вы там есть, - сказал Феликс.
- И то верно, - заметила Чонджа. - И, я думаю, нам не помешает помощь.
- Тогда Феликс? - предложила Теа.
- Да, - кивнула Чонджа, после чего обе девушки посмотрели на Феликса.
- Ты пойдёшь с нами, - сказала Теа.
- Тогда и время нужно поменять, - стала рассуждать Чонджа.
- Да, - согласилась Теа.
- Я знаю, какое время выбрать, - ответила Чонджа. - Доверься мне. Скорее всего, мы попадём в наши тела из прошлого. Главное - быстро сориентироваться и не выдать себя перед другими.