30.
Время пролетело незаметно. В моменте Чимину казалось, что минуты длятся дольше часа, а день и вовсе не кончается, но, как только в его жизни появился переезд, сессии с психологом и последующие посиделки за столом с блокнотом перед глазами, все изменилось. И теперь, разглядывая исписанные страницы, юноша думал лишь о том, что все это было только началом.
Впереди долгий путь. Но Пак уже выбрал сторону, в которую повернет на развилке судьбы, принял то, что имел и имеет, как данное. Он больше не боится себя и своих чувств. Не хочет жить в иллюзиях.
Никто ведь не говорил ему, что чувства взаимны. Вообще не было разговора об этом. Даже близко.
Чимин просто придумал все это. Преувеличил значимость чужих поступков, из простых взглядов и улыбок выудил несуществовавший подтекст и намёки на что-то большее.
Никто никогда не говорил ему, что любит. И что будет всегда рядом тоже никто не обещал.
Этот никто просто поддерживал общение, просто помог в трудную минуту, просто проявил внимание. Просто улыбался так широко, что хотелось поверить в искренность. Всего лишь держал за руку в парке ночью. И ничего особенного в том, что Чимин, по словам этого Никого, был достоин всех в этом мире.
Не то чтобы Пак считал дни, но прошла уже неделя. Пролетела. Пронеслась. И все бы ничего, легче ведь становилось. Он этой ночью спал спокойно впервые с того дня. Не просыпался в слезах и не тянулся к телефону. Принял свои чувства. Да, этот кареглазый действительно понравился душе Чимина. Она приняла его слишком быстро, выбрала своим новым хозяином. Хотя он ничего и не сделал для этого.
- Подумаешь, смешно пошутил пару раз - вслух произносит Пак, закидывая в свой рабочий портфель несколько новых чёрных ручек, но тут же оборачивается и смотрит с раздражением в воображаемую камеру в углу кухни - Я когда-нибудь перестану о нем говорить?
А уж перестать думать обо всей этой ситуации Чимин даже не надеялся. Всё же это не настолько травмирующее обстоятельство, чтобы мозг отбросил все воспоминания о нем и начал с чистого листа. Не получится так. Зато, можно постепенно свыкнуться с мыслями о том, что все это было и уже прошло, что больше нет смысла помнить, думать, писать, говорить об этом. Не нужно.
Утро началось удачно. Пак и встать смог вовремя, и позавтракать успел, и даже настроиться на день. Через полчаса начиналось его первое занятие в университете в роли преподавателя. Было немного неловко входить в аудиторию и видеть перед собой полсотни любопытных глаз. Непривычно было произносить "садитесь", а самому подходить к кафедральному столу и доставать вещи из портфеля в полной тишине.
- Ну что ж, доброе утро! Меня зовут Пак Чимин. Очень приятно видеть вас в полном составе сегодня, надеюсь, вы продолжите и дальше радовать меня подобным уровнем посещаемости. Для начала объясню вам кратко кто я такой, зачем сюда пришёл и что буду тут с вами делать.
Студентки перешептываясь хихикают, парни непонимающе оглядываются на них и вновь на нового лектора так, словно это он должен им объяснить причину столь бурной реакции женской половины группы на его появление.
Чимин улыбается. Ему приятно вновь почувствовать себя на волне. Он отвечает за себя и свои слова. Он снова в комфортной для тела среде - на учебе. Шатен посмееиваясь опускает голову, делая вид, что его смутили, а не рассмешили своей нелепой игрой, студентки с первой парты, моментально начавшие накручивать локоны волос на пальчики, и продолжает:
- Насколько вам известно, некоторые преподаватели и профессора вашего университета и, непосредственно, с вашего факультета недавно уехали на стажировку в штаты. И, насколько известно теперь уже мне, среди них был и ваш лектор по английскому языку. Я буду заменять его до конца срока стажировки. Мы обсудили с ним примерный план занятий и пришли к выводу, что, чтобы у вас не возник диссонанс от смены лекторов посреди года, и я, и ваш профессор, мы оба поставим вам оценки в период работы с группой. И ваша итоговая оценка будет лишь средним баллом из двух имеющихся.
Студенты шумно вздыхают, некоторые достают телефоны и прячут свой взгляд в них.
- Не стоит расстраиваться раньше времени. Не бойтесь меня, портить вам успеваемость и, тем более, лишать вас драгоценной стипендии, я не намерен. Я сам был студентом и понимаю всё. Так что договоримся так...
Чимин делает паузу и следит за реакцией студентов. Кто-то слушает очень внимательно, а кто-то наоборот делает вид, что не слушает, чтобы привлечь к себе внимание. База.
- Вы можете не ходить на мои пары.
Теперь маскарад окончен. Все до единого смотрят на Чимина с удивлением, неподдельным восторгом и небольшим недоверием.
- Вы всё правильно услышали - заранее отвечает шатен, призывая поднявшего руку студента опустить её - Мне плевать на вашу посещаемость.
В аудитории идеальная тишина. Студенты пытаются найти подвох в словах молодого преподавателя, следят за его эмоциями и поведением. Тот лишь мило улыбается и опирается бедрами на стол позади себя.
- Вижу вопрос в ваших детских глазах...
"Чёрт, Юнги так говорил"
- ..Я объясню. Понимаю прекрасно, что вам, как студентам программистам, не очень то и нужно хорошо знать английский язык. Достаточно успешно прописывать одинаковые выученные команды в код и, при необходимости, просто гуглить новое слово. Не понимаю я только почему вам поставили столько часов языка на неделе ещё и с самого утра.
- И экзамен.. - добавляет парень в очках с заднего ряда.
- Да, ещё и экзамен. Даже не зачёт - соглашается Чимин и продолжает, заглядывая каждому в глаза - Поэтому я и хочу упростить вам жизнь. Не приходите на утренние пары, если вам не хочется этого. Если занятия кажутся скучными и вы считаете, что потратите сэкономленное время с пользой для себя и своего будущего. Можете даже не приходить, если просто хотите поспать подольше. Я все пойму.
- Профессор Пак, вы же знаете, что уже завтра никого не будет на паре после ваших слов? - уточняет тот же парень и улыбается, словно только что бросил вызов боссу в компьютерной игре.
- В таком случае, я буду благодарен вам за честность - улыбается в ответ Чимин и, плавно оттолкнувшись от стола, начинает медленно прогуливаться по аудитории, ловя на себе непонимающие взгляды - Я поставлю вам всем хорошие оценки. Четвёрки точно. Вы уж простите, это непедагогично и в целом не очень культурно, но я разговаривал с вашим профессором по английскому всего десять минут, а он выбесил меня ещё на моменте приветствия.
Тихие смешки и одобрительный шёпот быстро долетают до ушей Пака и он продолжает, остановившись у окна.
За окном пасмурно, но небо все ещё светлее, чем обычно.
- Он требует от вас слишком многого, вы не студенты лингвисты и не будущие педагоги, но он продолжает мучить вас сложными темами и ставить отвратительные оценки. Так что четверки, что я вам поставлю... Воспринимайте их, как извинения за поведение господина Чэна по отношению к вашей группе.
Шепот становится громче и, когда Пак оборачивается вновь к студентам, все затихают и смотрят на него с благодарностью.
- Да и в целом, оценки, что я вам поставлю, смогут хотя бы на балл поднять итоговую отметку, которую вы получите, когда он вернётся из штатов. Спасаю вас от двоек и троек - улыбается Чимин и возвращается к рабочему столу - У вас есть вопросы?
Одна из студенток поднимает руку.
- То есть, даже если я больше ни разу не появлюсь у вас на занятиях, вы все равно поставите мне положительную оценку?
- Да - кивает шатен и добавляет - Повторяю, четвёрки получат все.
- А пятерки? - выкрикивает кто-то с последних рядов.
- А пятёрки нужно заслужить - хитро улыбаясь, отвечает Пак и добавляет - Но и об этом можете не переживать. Достаточно будет выполнить пару творческих домашних заданий и взаимодействовать со мной на занятиях. Большего я не попрошу. Ещё вопросы?
Желающих нет.
- В таком случае, уточню, что с этого момента и в дальнейшем мы будем обсуждать с вами самые нестандартные темы, поднимать вопросы, на которые никто не нашел ответы, песочить ваших бывших, хвалить настоящих, давать советы по готовке и флирту, слушать подкасты и музыку, смотреть фильмы и многое другое, но... - драматичная пауза существовала ради этого момента - Исключительно на английском языке. Добро пожаловать!
Чимин уже видит результат своей речи. Видит, как загорелись глаза у некоторых студентов, как они заинтересовались в происходящем и расслабились от осознания того, что могут сами решать что им делать, а что не делать. Девушкам и юношам их возраста на самом деле большего и не надо. Свобода выбора и понимающий взрослый.
Но, конечно, нашлись и те, кто улыбался в ответ вовсе не от восторга и предвкушения предстоящих занятий. Эти студенты уже представили, как удобно будут лежать в кровати каждое утро и все равно получат свое "хорошо".
А Чимину плевать. Он свои требования администрации университета предоставил - загонять детей в рамки он не собирается. Хотят - ходят, не хотят - не ходят.
Безусловно, с двумя подгруппами переводчиков, что Паку впихнули сразу после потока программистов, он так мягчить не собирался. С ними он, во-первых, останется надолго, ну или как минимум до конца этого семестра, а во-вторых, они же пойдут на стажировку в его компанию.
Требования вполне логичны и ожидаемы: никаких поблажек, стопроцентная посещаемость, высокий уровень владения языком и уважение к педагогу. От лучших требуют большего.
- Потому что вы можете дать больше - заканчивает уже третий свой семинар Чимин и прощается со студентами.
Они, кажется, настроены дружелюбно, несмотря на его речь о том, что он их, как крыс на корабле, гонять будет. К молодым педагогам студенты всегда тянутся, да и Пак сам по себе очаровашка.
Молодой человек покидает аудиторию, дождавшись, когда в ней не останется ни одного студента, и выдвигается на изучение корпуса, в котором преподаёт. Вообще-то, эти коридоры и лестничные пролеты ему совсем незнакомы. Раньше лингвисты и переводчики учились в другом здании и Чимин, честно говоря, до последнего надеялся вернуться в роли преподавателя именно туда. Но не сложилось.
И все же несколько знакомых лиц на стенде с информацией о работниках деканата шатен заметил, хотя почти никогда с ними не общался и ничего общего не имел. Просто был наслышан от других групп о способах преподавания и о требованиях этих "зверей" к бедным студентам.
И вот Чимин уже стоит перед дверью, за которой прячется совсем иной мир - мир кафедры переводоведения и культурологии. Мир, в котором у каждого лектора есть личные пять квадратных метров, чтобы разместить стол, стул и кипы бумаг для работы. Мир, в котором уже через минуту после представления Пака и разговоров о том, какой он молодой и глупый, раз пришёл сюда работать, прозвучит "Ну что, может выпьем кофе?". Мир, в котором он захочет остаться.