Jacket

POV Лиса

С моих губ сорвался облегченный вздох, когда мы закончили наше выступление, встав в окончательную позу. Моя уверенность укреплялась под громкие аплодисменты наших фанатов.

Вот и все. Аплодисменты, скандирование наших имен, поддержка — то, ради чего мы живем. Для нас, артистов, их голоса — это нечто важное, они согревают наше сердце. И сейчас, это именно то, что я чувствую, стоя здесь, на сцене.

Как только угас свет, мы с девочками побежали к выходу со сцены.

Обычно, так и проходят наши выступления. Только люди, которые смотрят их в живую видят то, что не показывается на видео.

Улыбка слетела с моих губ, когда мы вошли в нашу гримерную. Наши менеджеры, визажисты и стафф прильнули к нам, поздравляя с хорошо выполненной работой.

Мы поклонились в знак благодарности, и я рассмеялась, увидев, подпрыгивания Чеен.

— Что с тобой? — я рассмеялась, прежде чем обнять ее. — Боже, Чеен-и, вижу, ты все еще полна энергии, — наш смех наполнил комнату.

— Йа, Чеен-а, ты чего выпила? — спросила Дженни-онни, я рассмеялась, увидев ее. Она растянулась на диване в углу.

Из всех нас Дженни-онни устает быстрее всех. Мои глаза поймали и Джису-онни, сидящую на другом углу, внимательно изучающую свой телефон. Я удивленно покачала головой. Уверена, что между ней и лидером BTS что-то происходит, но я не хочу доставать ее своими вопросами, поэтому пока ничего не предпринимаю.

Джису-онни знает, что делает, и Намджун-оппа тоже.

В мгновение ока, мы переоделись в другую одежду. Мы не можем остаться до конца церемонии, так как у нас назначена встреча, поэтому нам придется уеахать.

Пока мы шли к машине, мне вдруг захотелось в туалет.

— Онни, подожди. Мне нужно сходить в туалет. Передайте менеджеру-онни, что я подойду через минуту, — попросила я их, и Джису-онни задумчиво посмотрела на меня.

— Хочешь, я схожу с тобой? — предложила она, однако я отрицательно покачала головой. Если что, у меня с собой есть сумка и телефон.

— Ладно, только поторопись, ладно? — Дженни-онни улыбнулась. Я повернула за угол и последовала в сторону уборной.

Войдя, я вздохнула с облегчением, видя, что вокруг никого не было.

Я вошла в одну из кабинок в дальнем углу. Однако, через несколько секунд, я услышала звук каблуков, отбивающих по всему помещению.

Я не знала, что со мной, я не могла пошевелиться. Кто бы это ни был, эта девушка, должно быть, думала, что одна в туалете.

Послышался шум струящейся воды.

Глупая. Чем я здесь занимаюсь? Я подумала про себя. Онни ведь ждут меня.

Только я собралась двинуться с места, как услышала ее голос и снова остановилась.

Черт. Из всех людей.

— Я почти всё, зачем?

Седжон. Она разговаривает по телефону.

— О, нет, мхм...

Не знаю почему, но мне вдруг стало страшно. Страх, который я испытывала последние несколько месяцев, снова постепенно возвращался ко мне.

Почему мне становится страшно?

Это выглядит так, будто она разговаривает со своим парнем. Ее голос звучал слишком сладко, она говорит так только на камерах.

Мой живот продолжал пылать, я не понимала почему.

— А там красиво? — спросила она. Она казалась такой застенчивой.

Мои руки сами по себе прильнули к сумке, через мгновение, я уже набирала номера Чонгука.

Пожалуйста, пусть он ответит, пожалуйста...

— М-м, хорошо. Мне тоже придется вернуться. Позаботься о себе ладно? Ты же знаешь, что я беспокоюсь о тебе. Я скучаю...

Линия занята...

— ...по тебе, Чонгук... — она добавила. Я потеряла весь румянец на лице, мои колени задрожали. Слава богу, я не издала ни звука.

Я прикрыла ладонями губы, стараясь не шуметь. Мое сердце билось, как бешеное.

Черт.

Я услышала звуки ее удаляющихся каблуков и всхлипнула, убедившись, что осталась одна.

— Черт возьми... — я вытирала слезы, что не переставая текли по моим щекам.

Пошел ты, Чон Чонгук.

Он играл со мной. Неужели ему было весело играть со мной все это время?

Должно быть, Седжон смеялась у меня за спиной. Они вместе все это затеяли?

Я прикусила нижнюю губу, вытирая слезы на щеках.

Это так больно. Я чувствую, словно моя грудь вот-вот разорвется от боли, даже дышать стало невыносимо.

Это не самое подходящее место для этого. Скоро церемония закончится, я не могу рисковать, кто-нибудь может увидеть меня в таком виде.

Я положила телефон обратно и вышла из кабинки. По крайней мере, снаружи я буду знать, если кто-то придет.

Чонгук был в Лондоне. У них вот-вот начнется концерт, и у него, черт возьми, нашлось время поговорить со своей бывшей (?), но не со мной.

Я снова набрала его номер, надеясь, что он уже закончил свой разговор с ней и ответит на мой звонок.

И он ответил. Чертов придурок.

— Малышка... — звук его радостного приветствия почти заставил меня забыть причину моего звонка. Но мое сердце все еще скорбит. Его скрипучий голос не сможет успокоить меня в этот раз.

Сейчас, я даже не уверена, была ли действительно причиной его счастья или все это было просто игрой.

Мои руки потянулись к раковине.

— Звонишь, чтобы пожелать удачи? — воскликнул он. У него явно хорошее настроение.

— Когда ты собирался сказать мне, что все еще общаешься со своей бывшей? — я прямо спросила его, и, судя по вздоху, который я только что услышала, он был, мягко говоря, удивлен.

Он даже не стал отрицать.

— Лиса... — прошептал он. Его голос дрожал. Мои глаза закрылись, слезы снова почти наполнили их.

Странный смешок сорвался с моих губ.

— Отлично. Сейчас тебе нечего сказать, — начала я. Мой голос задрожал. Я даже не старалась скрыть свои эмоции и боль, которую испытывала. Я слишком долго это делала.

— Лиса, все не так. Я люблю тебя... — он начал оправдываться, однако я оборвала его.

Любовь? Звучит глупо.

— Что за чушь! Любишь меня? Как ты можешь любить меня и даже не замечать, как мне было больно все эти несколько месяцев? Ты хоть представляешь, как мне было тяжело притворяться, будто я не знаю о вас с ней? Ты хоть представляешь, как мне было больно ждать, пока ты сам не признаешься мне? — Я взорвалась. Еще немного, и я буквально сломаюсь.

— Лиса... — он повторял мое имя. Я не была уверена, какие эмоции он сейчас испытывал, одно я знала точно, мне было все ровно. Мне было больно.

Он сделал мне больно.

Он солгал мне.

Так не годится. Я не собираюсь оставаться с ним.

Я ухожу, потому что люблю себя.

— Я так устала утешать себя, устала ждать и думать, когда же ты полюбишь меня и будешь только со мной. Мне надоело быть преградой для твоей любви с ней. Я, черт возьми, устала, Чон Чонгук, — тихий всхлип сорвался с моих губ, и я услышала, как он взмолился на другой линии.

Боже.

Хватая ртом воздух, я заговорила в последний раз:

— Никогда больше не звони мне, потому что я не отвечу. Не приходи в наше общежитие, потому что я тебя туда не пущу. Держись подальше от меня. Притворяйся, что мы не знакомы и не пытайся сделать ничего, что заставит меня возненавидеть тебя еще больше. Все кончено, — я закончила свою речь и повернулась лицом к зеркалу.

Слава Богу, что изобрели водостойкую тушь для ресниц.

Мой макияж не был испорчен, но я все еще пыталась привести себя в порядок.

Нет времени на жалость к себе.

Забыв о причине своего прихода сюда, я бросилась к выходу.

Прощай, любимый.

*Изначально, я хотела перевести две главы и потом только выложить, но сейчас я подумала, что уже достаточно заставила вас ждать, да и конец главы, мне кажется, очень классный получился, не хотелось разрушить атмосферу хД