Глава 4 - Пять миллионов долларов
«Маленький белый кролик» - это прозвище, которое Цю Цянь дал Бай Лангу, когда они впервые встретились.
Так он называл Бай Ланга десять лет. Бай Ланг знал, что у него нет никаких шансов заставить его изменить это, поэтому он не стал тратить свою энергию.
На самом деле, слушая это сейчас, было некоторое чувство ностальгии.
Бай Ланг встал и кивнул Цю Цяню. "Да. Спасибо, господин Цю, что нашли время увидеть меня ».
На самом деле Цю Цянь десяти лет спустя мало что изменил. Особенно его лицо, которое не потеряло бы многих молодых звезд. И его дикая харизма, которая, когда Цю Цянь был молодым, заставляла его казаться старше его возраста, также, когда он был старше, затрудняла определить его возраст.
Изо рта Цю Цяня свободно свисала сигарета, и он небрежно перешел на другой диван и сел на него. «Сиди, говори все, что хочешь».
Бай Ланг сидел нормально. Он не бился вокруг куста. «Я хочу одолжить деньги у господина Цю».
"Ой?" Цю Цянь поднял бровь. Он не скрывал своего удивления. "Сколько?"
"Пять миллионов." Бай Ланг сказал спокойно. "Наличными."
«Пять миллионов наличными…» Цю Цянь курил свою сигару. Очень медленно он выдохнул, смотря на Бай Ланга. «Это много денег, ах. Не могли бы вы сообщить мне причину?»
«Конечно. Мой брат Бай Ли должен пять миллионов подпольному кредитору. Нет другого выбора, кроме как погасить его ». Бай Ланг опустил глаза и подумал, должен ли он притворяться предыдущим: наивным, с нереалистичным упрямством и настойчивостью. Но подумав об этом, он решил, какой смысл?
«Если это не будет хорошо организовано, если новость просочится, то я боюсь, что это повлияет на мои одобрительные сделки». Закончив говорить, Бай Ланг не смог устоять перед желанием дважды повернуть голову и кашлять из-за пассивного курения.
Цю Цянь глаза блеснули с очевидным расчетом. Казалось, он рассказывает Бай Ланга и его неожиданно другое поведение.
«Но ты не выглядишь нервным ах, так что, похоже, тебе все равно, погасили ли они или нет?»
Цю Цянь говорил легко, как перышко, но на самом деле он сразу же понял ключевой момент.
Потому что, если Бай Ланг не помогал брать взаймы, чтобы погасить деньги, то несчастье, которое Бай Ли принесет Бай Лангу, было ущербом от этих сделок одобрения. Однако, если бы Бай Ланг помог ему, то человек, который взял бы на себя эти долги, был бы сам Бай Ланг. Неважно, занимал он или не брал, на самом деле Бай Ланга не было никакой разницы. Единственная реальная разница заключалась в том, могли ли его родители и его брат жить мирно.
"Ты прав." Бай Ланг не мог не горько улыбаться. «Независимо от того, погашено ли это, мне все равно. В конце концов, я должен. Поэтому я хочу попросить господина Цю о помощи. После кредитования, чтобы убедиться, что нет второго раза. Это будет лучше и для компании ».
«Я так эффективен? Почему я не знал?» Цю Цянь погасил сигару и поднял подбородок. «Почему бы тебе не объяснить это мне?»
«… Быть твоим любовником. Пять миллионов - это цена. Бай Ли никогда не осмелится прикоснуться к кому-то, кто является человеком г-на Цю ».
Голос Бай Ланга был ровным, но он все еще не мог смотреть на мужчину.
Цю Цянь застыл на несколько секунд, а затем внезапно рассмеялся.
"Держать вас!? Хахаха, я не правильно расслышал !? Хахаха !!»
Бай Лонг не мог контролировать флеш, поднимаясь на его лицо. Он все еще помнил первый раз, когда он отверг Цю Цяня. То, как он говорил, было чрезвычайно железным, хотя в то время он был напуган до смерти. Так что прямо сейчас, перед громким смехом Цю Цяня, Бай Ланг мог только высмеивать себя в своем сердце.
«Два года назад, что ты сказал? Я до сих пор помню, хахахах! Вы сказали, что что-то вроде вашей морали никогда не позволит вам пересечь эту черту, и вы хотите сообщить обо мне в полицию? Хахаха !!»
Цю Цянь некоторое время громко смеялся. После окончания он даже использовал свою руку, чтобы вытереть слезы. «Теперь ты хочешь, чтобы я оставил тебя, хахаха… Ты в порядке, я прощаю тебя за то, что разбудил меня среди ночи. Услышав все это, оно того стоит ».
Рот Бай Ланга дернулся в насмешливой улыбке. В то время, когда его называли «маленький белый кролик», это действительно было не без причины.
«Тогда, что думает г-н Цю?»
Цю Цянь веселье угасло и стало легкой и смутной улыбкой.
«Разве вы не должны сначала спросить меня, отвечал ли я на звонок вчера вечером, если бы кто-то спал рядом со мной?»
После того, как он заговорил, Бай Ланг остановился на несколько мгновений. После этого было слабое чувство разочарования.
Поскольку, по словам Цю Цяня, Бай Ланг сразу понял, что этот человек принял его за еще одну молодую звезду, которая ради денег откажется от своей морали. В конце концов он пришел сюда, чтобы добровольно продать себя, и что-то подобное явно не стоило много. Это означало, что между ним и Цю Цяном в его прошлой жизни было слабое чувство уважения и размытое товарищество. Однако теперь, когда он задал Цю Цяню этот вопрос, этот дух товарищества больше не существовал.
Однако Бай Ланг не пожалел о своих действиях.
Причиной того, что он задал Цю Цяню этот вопрос, было также поблагодарить его за то, что он сделал для него в самом конце. Он хотел поблагодарить его за то, что он поднял этот зонтик.
После его возрождения Бай Лангу не было ничего, чтобы дать Цю Цянь. Только это.
Чтобы использовать его тело в качестве компенсации, думая об этом, это было несколько драматично. Однако, думая о своем теле, он не знал, сколько лет ему осталось в этой жизни. Если Цю Цянь не хотел, то он мог бы просто принять это. И если Цянь не хотел этого, то, по крайней мере, Бай Ланг сделал все возможное, чтобы отблагодарить его в своем сердце.
Что касается Бай Ли, если Цю Цянь отклонил его предложение, то он предположил, что компания не будет действовать, как раньше, и продолжит кредитовать его. Тот, у кого не было дома и имущества, только два коротких месяца славы, если у него не было покровителей, тогда не было возможности одолжить пять миллионов у банка. Если так и получилось, значит, он никак не мог получить деньги, чтобы помочь Бай Ли, и поэтому этот путь для него был полностью отрезан.
Так что Бай Ланг никого не заставлял. Он выразил, что понял. «Если и было, то это моя ошибка».
После того, как он закончил говорить, он встал, чтобы уйти. «Я все еще хочу поблагодарить господина Цю за ваше время сегодня». Бай Ланг кивнул на Цю Цяня. «Я больше не буду вас беспокоить»
Цю Цянь глаза заточены. Он пристально смотрел на Бай Ланга, как ядовитая змея. «А что насчет денег? Вы этого не хотите?»
Бай Ланг остановился. «Найти кого-то с качествами г-на Цю будет сложно, однако, по крайней мере, я смогу найти…» Он не закончил говорить, пока Цю Цянь внезапно дотянулся, схватил его за запястье и сильно дернул, уранив актёра на себя
Бай Ланг был в шоке. Однако после последних нескольких дней перевернутых событий он не оказал большого сопротивления тому факту, что весь его вес теперь давит на тело Цю Цяня. Бай Ланг был почти 180 см в высоту, однако он был на полголовы ниже, чем Цю Цянь, и это даже не было упомянуто их различие в мышечном тонусе. Бай Ланг послушно позволил Цю Цяню поднять подбородок, на него смотрели расчетливо.
Цю Цянь прищурился. "Ты очень изменился."
«Когда кролик злится, он также может кусать людей». Бай Ланг спокойно ответил под пронзительным взглядом Цю Цяня.
Цю Цянь смотрел на Бай Ланга несколько секунд. Казалось, он что-то задумал, но в следующий момент он внезапно применил силу и, держа Бай Ланга за подбородок, насильно поцеловал его. Это был невежливый поцелуй, очень жгучий.
Тиранический язык, казалось, хотел претендовать на свое королевство, грубо вонзаясь в губы Бай Ланга.
Бай Ланг не мог не замереть. Несмотря на то, что в прошлой жизни он встречался с Кан Цзянем, однако они редко имели какие-либо насильственные отношения. Сильный запах табака во рту Цю Цяня вызывал лёгкое головокружение. Однако под сильным нападением Цю Цяня Бай Ланг смог прийти в себя и напомнить себе, что нужно расслабиться и позволить действиям Цю Цяня.
Поэтому, когда Цю Цянь наконец выпустил Бай Ланга, он опасно прищурился. «Кажется, ты опытнее, чем раньше?»
Бай Ланг слегка сжал свои немые губы. «.... не заставляйте себя.» Он не мог вернуться к наивной молодости своей прошлой жизни.
Лицо Цю Цяня внезапно стало темным. Однако это быстро исчезло, потому что он снова схватил Бай Ланга за подбородок и снова поцеловал его. Однако до этого Цю Цянь дал ему свой ответ.
«Тогда служи мне хорошо. Пять миллионов долларов улажено.»
***
На следующий день серебряный ограниченный выпуск внедорожника остановился возле квартиры, которая была старым домом Бай Ланга в Т Сити.
Это была старая квартира с шестью этажами. Восемь лет назад двое пожилых родителей Бая, которые в то время были фермерами в еще более отдаленном районе, подхватили ветер развития. Их ферма была возвращена правительством, и они получили сумму денег. В то время они слушали недавно закончившего университет Бай Ли и поэтому приехали в Т-Сити, чтобы купить две квартиры в этом старом здании, одну наверху и одну внизу.
Двое стариков тщательно обдумали это. Теперь, когда у них не было фермы, они могли полагаться только на своих сыновей. Если бы они покупали так, то жили бы внизу, а их старший сын Бай Ли мог жить наверху после свадьбы. Таким образом они могли заботиться друг о друге и помогать воспитывать своих внуков. Что касается их младшего сына Бай Ланга, то он сам должен был сделать свой собственный путь в этом мире. У двух стариков не было ресурсов, чтобы помочь ему ни с чем.
Так что на самом деле Бай Ланг жил здесь всего несколько лет, прежде чем поступить в университет в городе. Так что он не был очень знаком с этим местом.
***
Бай Ланг был в больших солнечных очках и сошел с машины.
Сегодня на нем была светло-серая рубашка с длинными рукавами и брючные костюмы. Он сильно отличался от его экранной белой футболки и модных синих джинсов и был гораздо более зрелым. То, что Бай Ланг пережил в своей прошлой жизни, не было подделкой. Прямо сейчас его мысли и действия сильно отличались от поведения людей его поколения.
Бай Ланг держал дверь машины, наклонился и сказал своему сегодняшнему водителю: «Спасибо, господин Цю. Я могу сам подняться.» T City и A City были разделены приблизительно пятью часами езды, приблизительно это было на границе.
Цю Цянь, который сидел на месте водителя и курил как обычно, повернул голову. «Что? Тебе не нужно, чтобы я появился?"
Бай Ланг слегка улыбнулся. «Для некоторых, они могут не узнать человека. Но они обязательно узнают деньги ».
Цю Цянь посмотрел на Бай Ланга несколько раз. Поскольку вчерашний «обмен» был улажен, Бай Ланга перед его глазами становилось все труднее понять.
"Ладно. Я подожду здесь.» Цю Цянь достал что-то из кармана и бросил в сторону Бай Ланга. «Но так как я твой покровитель и покупка была оплачена, мы не можем забыть о наших обязанностях».
Бай Ланг протянул руку и получил ее. Когда он оказался в его руке, он увидел, что это серебряные часы. Спереди он был инкрустирован серебряными бриллиантами. Только на четырех позициях указателей времени он был заменен четырьмя синими драгоценными камнями. К счастью, металлический профиль был очень гладким и стройным, в противном случае его можно было описать только с помощью терминов «слизистый» и «показной».
Бай Ланг ничего не сказал. Он просто положил часы на левую руку и слегка накрыл их рукавом. «Спасибо, господин Цю».
«Вы все еще называете меня мистером Цю?» Цю Цянь поднял подбородок.
«Брат Цю», Бай Ланг изменил это.
Цю Цянь издал шумный смешок, а затем игриво улыбнулся. «После того, как вы закончите свой бизнес, следует время для нашего личного бизнеса».
Бай Ланг слегка кивнул. Он не ответил на эти слова, только закрыл дверь и поднялся по лестнице.
***
Семья Бай имела две квартиры. Они приобрели пятый этаж и шестой этаж.
Это была маленькая квартира, в которой не было лифта. Таким образом, более высокие уровни были дешевле, чем более низкие.
Бай Ланг медленно поднялся по лестнице, которая была знакомой и незнакомой. Воспоминания, которые он не хотел помнить, всплыли у него в голове.
«Ты, ты неуравновешенный сын !! Как ты смеешь возвращаться !?
«Вы хотите, чтобы ваш брат и мы были прокляты до смерти !? Вы хотите заставить нас умереть !?
«Вы знаете, как соседи говорят о нас !? Говорят, у нас извращенный сын !! Думать весь день о мужских задницах !!
"Что делаешь! Ты знаешь, что это сделает с твоим братом !! Вы почти разрушили его бизнес, разве вы не знаете !!
«Ты хочешь быть отвратительным !! Не тащите нас с собой! Убирайся!!»
"Что вы сказали!? Вам еще есть что сказать! Убирайся! Я забью тебя до смерти !!»
«Какое проклятие я наложила на нас !! Почему я родила такую больную вещь, как ты - !! Дорогой Бог, ах ...»
После этого были избиения и удары ногами.
В то время его мать разорвала свой голос хриплым плачем и криком, эти звуки все еще звучали в его ушах.
Его отец только дал ему сбежать назад.
Что касается его брата Бай Ли, он только с горьким лицом сказал, что никогда не думал, что его собственный младший брат такой…
Эти события из его прошлой жизни заставили Бай Ланга долго стоять у двери его дома, прежде чем он наконец нажал на дверной звонок.
После университета в его доме больше не было его комнаты, и, конечно, у него тоже не было ключа.
Дверь открылась очень быстро. Это был Бай Ли, чьи глаза были налиты кровью.
"Младший брат!! Ты получил деньги!?"
***
Через несколько минут Бай Ланг сидел в гостиной. На него со всех сторон напали вопросы отца Бая, матери Бая и Бай Ли.
«Где деньги? Ах, Лэнг, ты одолжил это, не так ли?» Мать Бай прямо спросила с нетерпением.
«Твой брат ждет денег, чтобы спасти свою жизнь, ах !! Вы не живете здесь, поэтому вы не знаете, что мы пережили за эти несколько дней! Каждый раз, когда мы поднимаем трубку, на другом конце появляется странный смех, и каждый раз, когда мы выходим, кто-то в черном следит за нами !! Они даже не боятся полиции! Они просто продолжают следовать !! Как мы можем жить так !!
«Это верно, маленький брат. Вы, безусловно, правильно получили деньги ?!» Бай Ли безумно схватил Бай Ланга за руку. Его хватка была такой сильной, что оставила красную отметину. «У меня осталось всего три дня !! Три дня! Если я не смогу найти деньги, то все мы: я, мама и папа закончили бы плохо!! »
Отец Бай и Мать Бай тоже были за пределами логики. Они в панике сказали: «Да! Разве вы не проводите весь день каждый день, снимая телевидение и фильмы ?! Вы должны были заработать много денег правильно !! Почему ты не разговариваешь !! Это такая маленькая вещь, почему ты не можешь помочь своему брату !?»
«Мама, пять миллионов - это не маленькая сумма…» Бай Ланг наконец поднял голову и прервал речь матери Бая.
«Будь честным, Ах, Лэнг, ты обвиняешь меня в предвзятости! Ах ?! Это потому, что ты обвиняешь нас в том, что мы отдаем дом твоему брату? Однако он твой брат ах! Там нет необходимости разделять вещи между братьями! Мы так долго тебя воспитывали, кормили, использовали, что мы тебе не дали !? И вы выбираете это время, чтобы начать придираться, не слишком ли вы бессердечны !?
Первоначально Бай Ланг хотел достать чек из своего кармана, но, услышав речь Матери Бая, внезапно пришла ему в голову мысль, которой он никогда не имел в своей прошлой жизни.
«Прямо сейчас эти две квартиры, если вы продаете их, не стоят ли они около пяти миллионов?»
Переводчику есть что сказать:
Мне нравится количество ? ! в этой главе (◍•ᴗ•◍)✧*。