Осколки правды
В комнате повисла мертвая тишина, нарушаемая только тяжелым дыханием Адриана и отдаленными выстрелами внизу. Рикардо сильнее вдавил ствол пистолета в висок Леи, его рука дрожала.
— Она врет! Это ловушка! — взвизгнул он. — Она хочет спасти свою шкуру!
Адриан не сводил глаз с Леи. Его лицо, залитое чужой кровью, на мгновение дрогнуло. Он медленно, не убирая палец со спускового крючка своего оружия, протянул свободную руку.
— Дай его мне, — приказал он. Голос был тихим, но в нем прорезалась сталь, от которой Рикардо вздрогнул.
Лея дрожащими пальцами сорвала кулон и бросила его Адриану. Он поймал его на лету. В кулоне был встроен миниатюрный чип с передатчиком — стандартная вещь для безопасности в кругах мафии, которую Лея научилась активировать, пока жила в поместье.
Адриан нажал на кнопку активации. Из динамика, прерываясь помехами, раздался голос Рикардо. Запись была сделана вчера в саду, у старой оливы:
«...Ты пойдешь со мной, Лея. Варгас увидит нас вместе и сам прикончит тебя. Я подстроил всё так, что он поверит в твой побег. Ты — лишь пешка, чтобы разрушить его империю изнутри. Либо ты играешь свою роль, либо твоя подруга Майя не доедет до аэропорта...»
Затем последовал звук пощечины и вскрик Леи: «Я никогда не предам его! Ты болен, Рикардо!»
Адриан слушал запись, и его лицо менялось. Холодная ярость сменилась чем-то гораздо более страшным — осознанием того, что он чуть не убил единственного человека, который оставался ему верен в этом аду. Шрам на его щеке побагровел, а голубые глаза наполнились такой невыносимой мукой и гневом, что Рикардо начал пятиться, забыв о заложнице.
— Ты... — Адриан поднял взгляд на Рикардо. — Ты заставил меня усомниться в ней. Ты заставил меня причинить ей боль.
— Адриан, я... — Рикардо попытался нажать на курок, но Адриан был быстрее.
Грохот выстрела оглушил Лею. Пуля попала Рикардо точно в кисть руки, выбивая оружие. Он взвыл, падая на пол. В ту же секунду Адриан оказался рядом. Он не стал его убивать сразу. Он схватил его за горло и приподнял, вжимая в стену.
— Слишком легкая смерть для тебя, — прошипел Адриан. — Ты увидишь, что бывает с теми, кто пытается украсть у меня солнце.
Он отбросил Рикардо своим людям, которые уже ворвались в комнату.
— В подвал поместья его. Живым. Я займусь им позже.
Затем он обернулся к Лее. Пистолеты выпали из его рук. Он сделал шаг к ней, его ноги подкосились, и он упал на колени прямо перед ней, обхватив её за талию и зарывшись лицом в подол её платья. Его плечи сотрясались.
— Прости меня... — его голос сорвался до хриплого шепота. — Лея, прости... Я монстр. Я должен был знать. Я должен был почувствовать.
Лея опустилась рядом с ним на грязный пол, обнимая его окровавленную голову. Она чувствовала, как его татуированные руки сжимают её с такой силой, словно он боялся, что она растворится в воздухе.
— Я здесь, Адриан, — шептала она, гладя его по лицу, смешивая свою кровь и его слезы. — Теперь всё позади.
Но она знала: это не конец. Теперь, когда он знал правду, его одержимость выйдет на новый уровень. Он больше никогда не выпустит её из поля зрения.