По волнам любви

Ханна взглянула на старшую дочь и, тяжело выдыхая, сказала:
- Думаю, на полгода растягивать помолвку не нужно

- Мама, полгода это большой срок, к этому времени уже и ребёнок появится!

- Ты права, Элс. Значит, нужно, как минимум, за два месяца успеть всё сделать!

- Да! - девушка кивнула в знак согласия.

- А в какой стиле будет свадьба? - спросила женщина, открывая блокнот.

- Думаю, мы все согласились бы, что церемония в испанском стиле будет немного ближе для всех - предложил старший брат.

- Испанский стиль.... - задумчиво протянула Ханна - ... А мне нравится! Расскажи об особенностях и традициях ваших свадеб

- С удовольствием. Во-первых, у нас в Испании молодые должны повенчаться. Это неотъемлемая и необсуждаемая часть торжества. Во время церемонии жених и невеста должны произнести самые главные слова - клятвы любви и верности друг другу. Во-вторых, на венчании жених должен вручить невесте тринадцать освященных монет, символизирующих будущее благосостояние супругов и возможность жениха содержать семью. Как правило, монеты могут передаваться по наследству от родителей или быть самыми обычными монетами, используемыми в быту. В-третьих, у нас на свадьбах всем родным и близким вручают приятные мелочи и подарки. Как правило, крестный отец вручает мужчинам сигары, а крестная - небольшие сувениры всем дамам. Также, невеста должна приготовить своим подружкам броши с цветами, которые девушки будут носить во время праздника. И если у одной из подружек брошь упадет на землю, то вскоре она выходит замуж. И в-четвёртых, ни одна традиционная испанская свадьба не обходится без «белого» танца, который невеста танцует с крестным, а жених - с крестной - загибая пальцы, рассказал Луис.

- Очень интересно! - подметила Ханна, делая заметки в блокноте.

- Я хотел рассказать про образ невесты, но, наверное, не стоит

- Почему? Расскажи!

- Хорошо. Из покон веков, на традиционную свадьбу испанская невеста старается надеть что-то в синих или голубых оттенках - это символизирует верность и долговечность отношений. Также на невесте должно быть что-то, взятое напрокат - это будет символом дружбы, и какая-либо старая вещь, как дань уважения к традициям. Ещё каждая девушка обязательно старается украсить свой образ белыми цветами флердоранжа, он символизирует невинность, красоту и молодость невесты. Цветок могут использовать как в свадебных букетах, так и для украшения столов в банкетном зале. А вот, что касаемо платьев, наши невесты предпочитают выбирать что-то более традиционное. В старые времена, девушки надевали платья черного цвета, однако сейчас - выбор падает на белые, но с элементами чёрного. А некоторые дамы надевают платья в старинном испанском стиле, где по большей части присутствуют элементы фламенко - рюши, сборки и яркие оттенки. И ещё, неотъемлемой деталью образа нашей невесты считается «мантилья» - длинная фата, обшитая кружевом. Также невесты используют гребни и крупные цветки для украшения прически. Я закончил

- Ох... - женщина посмотрела на записи - Спасибо, Луис! Ты очень сильно помог!

- Обращайтесь, миссис Дайверс.

В комнате настала тишина. Лишь редкое сопение Элис, глухой звук оповещений и шум черкания ручки прерывал её.

В столовой бесшумно появился Хосе. Не издавая даже скрипа, он сел на своё место. Сделав глоток, мужчина услышал:
- Хосе, ты вернулся?! Отлично! Мы обсуждали здесь вашу свадьбу, зря ты уходил

- Простите, миссис Дайверс. Я вынужден был покинуть дом. Что решили по поводу церемонии?

- Мы хотим свадьбу в испанском стиле, но с элементами американского

- Хорошо. Только на венчание я не пойду! Оно мне не нужно, как и моя фамилия Эмме! - он ударил по столу ладонью и направился к лестнице.

- Хосе! - вскрикнула Элис в след.

- Что ты хотела? - ласково спросил Луис.

- Ему в любом случае придется зайди в собор. Даже у нас бракосочетание проводят либо в храме, либо на природе. Но на открытом воздухе только в тёплые месяцы!

- Понял. Скоро вернусь! - он устремился за братом - ¡José, para! (Хосе, остановись!) - Поймав его за рукав рубашки, мужчина развернул к себе и строго сказал: - ¡No puedes hacer eso! Emma hizo su elección por una razón objetiva, y usted - descaradamente renunciar a la tradición! (Так нельзя! Эмма сделала свой выбор по объективной причине, а ты - нагло отказываешься от положенных традиций!)

Грубо отцепив руку брата, Хосе ответил:
- Я взрослый человек, Луис, имею право принимать решения! Я не буду это делать

Хосе сделал шаг назад и повернулся к первой ступеньки. В эту минуту Луис схватил брата за левое плечо и потянул к себе. Сжал левую ключицу, как можно крепче, он с силой затянул правую руку за спину и наклонил Хосе.

- ¡Suéltame! (Отпусти!) - стиснув зубы, крикнул младший брат и закрыл глаза.

- ¡No lo dejaré ir hasta que me des su consentimiento! ¡Estás actuando como un niño! ¡Es hora de crecer! (Не отпущу, пока не дашь согласие! Ты ведёшь себя, как ребёнок! Пора уже взрослеть!) - Луис сжал покрепче и, услышав легкий хруст пальцев, продолжил - ¡Sabes cómo estas tradiciones son importantes no solo para nuestra familia, sino también para la gente! ¡Imagina lo que te harán tus padres al enterarte del rechazo! ¡Lo hacemos para la tranquilidad de nuestros familiares! (Ты знаешь как эти традиции важны не только для нашей семьи, но и народа! Только представь, что сделают с тобой родители, узнав об отказе! Пойми, мы делаем это для спокойствия наших родственников!)

Услышав ещё один хруст костей, Хосе сквозь зубы сказал:
- Está bien, Suéltame. ¡Estoy de acuerdo! (Ладно, отпусти. Я согласен!)

- ¡Repítelo! (Повтори!)

- Estoy de acuerdo en casarme. ¡Suelta la mano! (Я согласен на венчание. Отпусти руку!)

- ¡Así de inmediato! (Так бы сразу!) - Луис освободил Хосе из своих оков.

Старший брат, отряхивая руки, сел за стол. Испуганными глазами Ханна посмотрела на него и тревожно спросила:
- Что решили?

- Он согласен - ответил Луис и посмотрел в след брату.

- Я рада - слегка заикаясь, произнесла женщина.

- Миссис Дайверс, вы говорили о американских традициях. Каких именно?

- Во-первых, это проведение девичника и мальчика в частности. Здесь, всё, как у всех: каждый расслабляется по полной...

- Извините, что вмешиваюсь, но я не думаю, что в нашей ситуации стоит устраивать и девичник, и мальчишник. Я люблю отдохнуть душой, но Эмма беременна, а зная Хосе, он ещё месяц после такого «отдыха» будет отходить! Да, и с кем ему праздновать?

- Пожалуй, ты прав. Тогда вторая традиция, хотя, тут уже правило, - чтобы зарегистрировать брак, молодоженам в нужно получить разрешение, а именно: подать в мэрию документы, подтверждающие личность, уплатить пошлину и подать заявление

- Вот этим действительно надо заняться, в ближайшее время!

- Причем, чем раньше, тем лучше - подметила Элис.

- Вы правы! До дня рождения Эммы с этим нужно разобраться! У нас остаётся чуть больше 5 недель!

- Успеем! Что там дальше?

- Третья традиция, после получения разрешения на брак, проходит сама церемония: на неё собираются все родные и близкие новобрачных, а отец выводит невесту к алтарю. Перед невестой должны идти маленькие девочки и рассыпать лепестки роз, но некоторые оказываются от такой детали. Следом, священник просит молодых зачитать клятвы верности и любви, после чего шафер протягивает жениху обручальные кольца, молодые обмениваются ими и священник объявляет новобрачных мужем и женой. Проводится церемония, как правило, в соборе.

- Простите, что снова перебиваю, миссис Дайверс. Кто такой шафер?

- О, это свидетель со стороны жениха, как правило, самый близкий мужчина: брат или друг. Шафер должен обязательно присутствовать на церемонии. Это ещё одна наша традиция!

- Я понял. Учту

- Что касаемо образа невесты - наши традиции совпадают, за исключением 1 правила - в штатах девушка надевает старую вещь, что-нибудь голубого или синего цвета и... обязательно новую вещь - это сулит счастливое начало семейной жизни. Как правило, дамы предпочитают светлые тона у платья. И, кстати, подружки невесты должны надеть наряды в одном стиле и цвете. Женихи, в свою очередь, выбирают дорогой костюм или роскошный смокинг. Ещё одна деталь - формат праздника. Здесь наши молодожены отдают предпочтение и классическому банкетом и фуршету с закусками и напитками. При этом, необходимо заранее выбрать и место проведения банкета, чтобы всем гостям было комфортно. С учётом того, что эта свадьба будет в холодное время года, празднование нужно проводить в ресторане или в кафе - женщина отложила ручку, сделав во время разговора несколько пометок, и, обежав всех сидящих взглядом, произнесла - Я закончила!

- Миссис Дайверс, спасибо за такую ценную информацию! Вы уж простите, мне нужно идти - сказал Луис, выходя из-за стола.

- Конечно...

Накинув куртку, он вышел из дома.