'🤍🖤* Глава 3*🖤🤍'
— Где охранники? — спросил Ги-ун, надевая куртку обратно. — Обычно они вмешиваются во время драки, пока не погибло слишком много игроков.
Ин-хо наблюдал за ним, сидя на унитазе и вслепую натягивая ботинок. Он изучал движения его рук, то, как сгибались пальцы, когда он поправлял воротник. Ги-хун посмотрел на него, когда тот не ответил, и Ин-хо отвел взгляд, чувствуя, как внутри у него всё сжимается, когда он встретился с ним взглядом. Его интерес к игроку 456 проявился сразу после его первого появления в играх. Но теперь, когда его взгляд скользнул по лицу мужчины, Ин Хо понял, насколько сильно он позволил себе увлечься.
Он пожал плечами и наклонился, чтобы надеть второй ботинок. — Здесь нет камер. Может, они просто перестраховываются.
Он проскользнул мимо Ги-хуна, и щелчок двери кабинки эхом разнёсся по зловеще тихой ванной комнате. Тела, разбросанные по полу, казались ему не более чем неодушевлёнными предметами, давно покинувшими свои души и не предлагающими компании в пустой комнате. Вода стекала из-под тонкой струйки повреждённой раковины, попадая в лужи крови, алые ручейки просачивались в прозрачную воду.
— Пятеро… Здесь только пятеро мёртвых. — Ги Хун нахмурился и повернулся к нему, оглядев комнату. — Когда остальные сбежали? Мы слышали, как они сражались.
— Не знаю, я думал, что, судя по звукам, здесь будет гораздо больше погибших.
Он наблюдал, как Джи-хан смотрит на человека, которого он зарезал, и глаза Ин-хо сузились. Джи-хан и раньше убивал людей, по крайней мере, косвенно. Почему этот человек заинтересовал его? Взгляд мужчины переместился на более крупное тело, лежащее на боку под раковиной, — то, чью шею сломал Ин-хо. Это было безрассудное действие, которое могло подорвать его доверие к Джи-хану и разрушить всё, что он построил к этому моменту. Но игрок напал на Ги-хуна, и его ослепил гнев, настоящий гнев, которого он давно не испытывал. Гнев, который был связан не только с тем, что этот человек разрушил его планы, убив или ранив Ги-хуна, но и с чем-то большим.
“Другие подумают, что мы мертвы”. Ин-хо тихо сказал, пытаясь убедить Ги Хуна забыть о теле.
Ги Хун пересек комнату, направляясь к выходу, поднял кулак и сильно ударил им в дверь. “Эй!” Он закричал. “Эй, мы все еще здесь! Что происходит?”
Ин Хо посмотрел на мёртвых. Его идея ввести более чёткое разделение на команды, обозначенное нашивками на груди, сработала, создав ещё большее напряжение между игроками. Но игры подходили к концу, и пять смертей не уменьшили количество игроков так сильно, как ему хотелось бы. Количество игроков всё ещё было высоким, и это грозило тем, что ещё больше людей решат выступить против персонала, когда Ги Хун в конце концов придумает свой план по отмене игр. Не говоря уже о том, что его собственная жизнь ночью, когда он сохранял доверие остальных, во многом зависела от того, насколько хорош был план Ги-хуна по сохранению их всех в живых. Он чувствовал, что революция Ги-хуна близится. Он посмотрел на затылок Ги-хуна убийственным взглядом.
Дверь открылась, и на пороге появились трое мужчин в масках, направив на них оружие. Ги Хун вскинул руки, и Ин Хо последовал его примеру, чтобы не вызывать подозрений.
— Что ты здесь делаешь? — главный охранник направил дуло пистолета прямо в лицо Ги-хуна, в его голосе слышался гнев. — Все игроки были эвакуированы из туалета и вернулись в свои комнаты.
— Мы не знали, мы прятались в кабинке во время драки! — быстро сказал Ги Хун, и его голос слегка дрогнул.
“Возможно, вам следует быть более тщательным при проверке комнат”. Спокойно сказал Ин-хо. “Не хотел бы, чтобы ваш босс узнал, что вы не выполняли свою работу должным образом”.
Охранник уставился на него сквозь маску и ничего не сказал. Он повернулся к Ги-хуну. — Пошёл, — он взвёл курок. Ги-хун вышел из комнаты вслед за другим охранником. Ин-хо прошёл мимо главного охранника, глядя туда, где должны были быть его глаза, и ухмыляясь, прежде чем последовать за Ги-хуном. Он чувствовал, что охранник смотрит на него, колеблясь, прежде чем пойти следом.
Когда они вошли, все повернулись к ним лицом, обе команды расположились на нижних ярусах коек.
— Джи-хун! Джи-хун! Ты жив! — закричал Чон-бэ, подбегая к ним, когда они вернулись к группе. Он обнял Джи-хуна, который не смог сдержать улыбку, увидев облегчение своего лучшего друга. Ин-хо стиснул зубы, чувствуя, как тёмное чувство в его груди снова нарастает, пока он наблюдал за их объятиями. Когда Чон-бэ посмотрел на него, его лицо снова стало нейтральным.
— Брат Ён Иль! Мы так переживали, что тебя схватили во время драки! — Он крепко схватил Ин Хо за плечо и игриво потряс его.
— Где вы оба были?! — Дэ Хо подбежал и хлопнул их обоих по плечу. — Все эти люди вернулись в общежитие в крови, и в туалете началась драка. Они сказали, что кого-то убили, но не назвали ничьих имён! Мы думали, что вас убили!
— Мы в порядке, Ги Хун спас мне жизнь, и мы смогли спрятаться в запертой кабинке, пока всё не закончилось. — сказал Ин Хо.
“Ну, Янг-ил тоже спас мне жизнь"… Дважды.
— Но они сказали, что большинству игроков удалось сбежать, охранники выпустили их, а некоторые продолжили сражаться. Это было по меньшей мере двадцать минут назад! Где ты был? — настаивал Чон Бэ.
Ги-хун смущённо почесал затылок, опустив глаза. Ин-хо хотел закатить глаза из-за того, что Ги-хун не смог придумать оправдание, и заговорил за него.
«Те немногие, кто остался в туалете, долго дрались. Там был один мужчина, он был агрессивен, и нам пришлось его вырубить».
Группа выглядела удивлённой. — Вы ранены? — спросила пожилая женщина.
— Мы в порядке, — сказал Ин-хо. — Нам очень повезло.
— Свет погаснет через 20 минут. Все игроки, пожалуйста, приготовьтесь ко сну. — объявил механический голос, эхом разносясь по комнате.
— Эти ублюдки ведут себя подозрительно. Похоже, они что-то замышляют, — Дэ Хо забрался под пустую кровать и кивнул в сторону команды О на противоположной стороне комнаты. — Если вы оба живы, значит, мы потеряли только двоих из нашей команды, а они — троих.
Глаза Чон Бэ загорелись. «Значит, у нас есть преимущество, чтобы завтра победить в голосовании».
Дэ Хо нервно огляделся и вернулся на своё место, где они все сидели в кругу. — Думаешь, с нами всё будет в порядке? Они говорили, что в туалете было по-настоящему страшно, да?
Ги-Хун кивнул. — Как только погаснет свет, люди с другой стороны нападут на нас.
— Правда? — спросил игрок 007, сын этой дамы.
— Потому что, если они убьют нас, они смогут выиграть голосование и увеличить приз.
“Итак... что нам делать?”
“Мы нападем на них первыми”. Внезапно говорит Ин Хо, и группа повернулась к нему. “Они, вероятно, думают, что мы просто подождем второго голосования. Мы можем использовать это в наших интересах, мы нападем на них первыми, как только погаснет свет ”.
Игрок 047 яростно закивал. «Верно, лучше атаковать их первыми, на нашей стороне больше женщин и пожилых людей. Если они нападут на нас, мы окажемся в невыгодном положении. Я тоже был в туалете, другая команда безжалостна. Если мы атакуем их первыми, у нас будет больше шансов на победу».
“Мы не можем этого сделать”, - тихо сказал Ги хун.
Брови Ин-хо дрогнули в искреннем замешательстве. — Но мы должны выбраться отсюда. Он слегка усмехнулся. — Ты сам сказал, что если мы будем сохранять спокойствие, то ничего не добьёмся.
— Это не значит, что мы должны убивать друг друга. Именно этого они от нас и хотят, — сплюнул Ги Хун.
“‘Они’?” Переспросил Чон Бэ.
Ги-хун посмотрел на него. — Те, кто создал эту игру. Те, кто наблюдает за нашей игрой. Если мы собираемся с кем-то сражаться, то это должны быть они.
После этого наступила долгая пауза. Все уставились на Ги-хуна, нервно переглядываясь друг с другом. Ин-хо с трудом скрыл ухмылку. Ги-хун наконец-то собирался осуществить какой-то безумный тщательно продуманный план по уничтожению игр, как он и планировал с самого начала.
“Где они?” Осторожно спросил Дэ Хо.
Джи Хун поднял голову, и все проследили за его взглядом, направленным на камеры. Ин Хо не сводил глаз с Джи Хуна.
“Там, наверху”. Прошептал Ги Хун. “На верхних этажах находятся комнаты, из которых они контролируют игры. Человек в черной маске - их лидер. Как только мы поймаем его, мы сможем победить.
— Как ты собираешься с ними сражаться? У них есть оружие, — настаивал Ин-хо.
“Мы тоже будем сражаться с оружием”. Заявил Ги Хун.
— Но… у нас их нет. Чон Бэ уставился на друга как на сумасшедшего.
“Мы заберем их оружие”.
“ От людей в масках?
Ги Хун кивает, и голова Чон Бэ откидывается на спинку кровати. Кажется, он всерьёз сожалеет о своём выборе друзей.
Ин Хо покачал головой. — Это слишком опасно. Даже если нам удастся забрать несколько пистолетов, нас всё равно будет меньше.
Ги Хун посмотрел на него, в его глазах вспыхнул гнев. “Что тогда? Вы собираетесь убивать друг друга всю ночь и надеяться, что выживете? Это то, чего ты хочешь, Юный ил?
Ин-Хо пристально посмотрел на него. План, который он придумал, был безрассудным и глупым, и половина из них, скорее всего, погибнет ещё до того, как они доберутся хотя бы до одного пистолета.
— Есть ли у нас… шанс? — Игрок 120, Хён Джу, смотрит на них.
Ги-хун слегка смягчил свой гнев. «Мы сделаем это, если застанем их врасплох. Из всех них они меньше всего ожидают, что мы нападем первыми. Это наш последний шанс покончить с этими играми раз и навсегда».
Ин Хо подавил вздох. Хотя это был тот тип плана, которого он ожидал от Ги Хуна, всё равно была высокая вероятность, что всё пойдёт не так. — Как ты собираешься забрать их оружие?
Ги Хун сделал паузу, наклонился и понизил голос. «Как только начнётся бой. У нас будет шанс. Как только погаснет свет, тихо заберитесь под кровати. Вы не должны попасться им на глаза. Мы должны прятаться, пока бой не закончится, не ввязывайтесь в драку».
— Но… это поставит людей на нашей стороне в невыгодное положение, без нас они будут в меньшинстве. — Чон Бэ указал на остальных членов команды X, которые уже готовились ко сну или собирались в небольшие группы поодаль от них.
— Я знаю. Но если мы будем сражаться с ними и кто-то из нас погибнет или получит ранение, это разрушит весь наш план. Мы можем победить этих ублюдков, потеряв меньше людей.
Ин-хо стиснул зубы. То, что предлагал Ги-хун, казалось, шло вразрез со всем, за что он боролся. Именно по этой причине он хотел остановить игры, схватить фронтмена — самого Ин-хо — и положить всему этому конец. Ги-хун, казалось, провёл большую часть времени в прошлой игре и в этой, пытаясь сохранить людям жизнь. Именно поэтому игрок 456 в первую очередь привлёк его внимание. Его бескорыстное сочувствие, отсутствие жадности, несмотря на то, как отчаянно он всегда искал деньги. Он был готов сдаться в самом конце игры и пожертвовать 45,6 миллиардами вон, чтобы спасти своего друга Сан У, но теперь он говорил им, что нужно позволить невинным умереть ради их плана. Это граничило с безумием — жертвовать немногими ради спасения многих. Но это… казалось, только усиливало интерес Ин Хо. Почему он вообще хотел это сделать? Почему ему было так важно, что он был готов умереть ради жизней людей, которых он даже не знал, или даже тех, кто причинил ему зло?
— Вы предлагаете… — начал Ин-хо. — ...что мы принесём небольшую жертву ради общего блага?
Джи Хун пристально смотрит на него суровым взглядом. «Если мы упустим эту возможность, жертва будет ещё больше».
Ин Хо не может сдержать лёгкую ухмылку, которая появляется на его лице. Если бы только Ги Хун мог понять эту иронию.
«Даже если придётся чем-то пожертвовать, мы должны положить конец этой игре прямо сейчас».
— В таком случае… — Ин Хо стиснул зубы, пытаясь сдержать улыбку. — Я с тобой.
Остальные нервно переглянулись. Ги-хун слегка кивнул ему. «Сражение продлится недолго, потому что, если все мы будем ранены или погибнем, следующей игры не будет. Солдаты придут, чтобы урегулировать ситуацию, и сначала попытаются прекратить драку, не обращая внимания на мёртвых. Затем они просканируют наши трекеры, чтобы идентифицировать мёртвых…»
— Свет погаснет через пять минут. Пожалуйста, все игроки, приготовьтесь ко сну.
“... Это будет нашим окном для атаки”.
Группа молчала, осознавая серьёзность того, на что они только что согласились. Даже если план сработает и им удастся добраться до диспетчерской, велика вероятность, что некоторые из них не доживут до того момента, когда они добьются успеха. Хотя, очевидно, всё ещё был шанс, что завтра в голосовании победит команда О, и им всё равно придётся рисковать жизнью, продолжая игру.
Он наблюдал, как Ги Хун более подробно объясняет план приглушённым шёпотом, жестикулируя в такт своим словам. Остальные внимательно слушали, цепляясь за его слова, словно они были ключом к их выживанию. В конце концов все встали, чтобы выбрать койку, и положили более пожилых или медлительных людей на нижние койки, а более крепких и быстрых — на верхние. Ги Хун и Ин Хо забрались на следующий уровень, и Ин Хо занял койку перед койкой Ги Хуна.
Ин-Хо устроился на матрасе, натянув на себя тонкую простыню. Это были те немногие минуты покоя, которые он позволял себе в последние несколько дней, привыкнув к своей новой роскошной жизни — деньгам, хорошему виски, джазу, костюмам. На самом деле это был не он, но этим было легко воспользоваться. Единственное, что ему втайне нравилось в играх, — это то, что ему не приходилось иметь дело с VIP-персонами, кучкой грязных, невыносимых людей, прикрывающихся деньгами и властью. Хотя многие игроки могли раздражать, их персонажи зачастую были интереснее, чем у богачей.
— Ён Иль? — раздался шёпот у него за спиной. Он повернул голову и увидел Ги Хана, который лежал на животе, опираясь на локти, и смотрел на свои беспокойно двигающиеся руки.
— Я, э-э… спасибо, что встал на мою сторону и выслушал. Не думаю, что смог бы это сделать, и уж точно не зашёл бы так далеко, если бы не ты. — Ги-хун посмотрел на него с искренним выражением лица.
“Что ж,… ты можешь купить мне соджу, когда мы выйдем”. Бормочет Ин хо и слышит хриплый смех у себя за спиной.
Последовала долгая пауза, но по отсутствию посторонних звуков Ин-хо понял, что Ги-хун всё ещё там. Он услышал, как кто-то сглотнул.
— Насчет… того, что было раньше, — начал Джи-хун, чувствуя себя крайне неловко. — Ты когда-нибудь делал это раньше? Я имею в виду… с… — он замолкает, почти стыдливо опустив голову.
Ин Хо поджимает губы. — Нет. Нет, не говорил.
Джи-хун резко поднимает голову, на его лице написано удивление. — Ты не знаешь? Тогда что…
«Я же говорил тебе, что я не гей, Ги-хун». И он говорил правду, по крайней мере отчасти. В тот день, когда он выиграл 28-ю игру, он многое потерял, когда боль и горе охватили его жизнь и оставили его ни с чем. К тому времени, когда он стал фронтменом, боль и горе сменились холодным, жёстким, расчётливым оцепенением. Когда ничего не имело значения: ни люди, ни деньги, ни власть. Его личность больше не имела значения, уступив место пустой оболочке, в которой даже его сексуальность перестала иметь для него значение. Секс был сексом, одержимость была одержимостью. Но любовь была тем, чего он больше не мог чувствовать. Больше не мог.
“ Но ты...… Мы...
— Ты ведь тоже это делал, да? Ин Хо перевернулся на живот, чтобы как следует рассмотреть его. — А чем это отличается?
Ги-хун выглядел растерянным и смотрел на свою подушку, словно она могла дать ему ответы. «Я просто… не знаю, почему я… хотел это сделать. Я никогда раньше не чувствовал ничего подобного с…» Он снова замолчал, не успев произнести слово, и отвернулся. «— с мужчиной».
Ин Хо не сводил с него глаз. — Я… я тоже. — пробормотал он, и на этот раз он говорил правду. В тот момент в ванной и за некоторое время до этого он хотел Ги Хуна. Хотел угодить ему. Хотел наказать его. Хотел знать о нём всё. Его интерес к игроку только возрос с тех пор, как он присоединился к играм вместе с ним, и теперь это, похоже, переросло в нечто большее. Не просто любопытство, а одержимость. Он вспомнил, что О Иль Нам сказал ему в тот день, когда он сообщил Ин Хо, что участвует в играх.
Смотреть на это гораздо интереснее, чем играть самому.
В каком-то смысле Ин-хо присоединился к нам по той же причине.
Снова раздался механический голос. — Свет погаснет через десять секунд. Десять, девять, восемь…
Ги Хун с кряхтением перевернулся на спину. «Давай притворимся, что спим. Мы тихо встанем, как только погаснет свет».
“ Четыре, три, два...
Ин Хо уставился на макушку мужчины. Всё вот-вот должно было закончиться, и он чувствовал себя неловко из-за этого. Он так долго следил за Ги Ханом, был одержим каждым его шагом в течение последних двух лет, пока наконец не смог вернуть его в игру. Это поглотило большую часть его жизни, и теперь всё должно было закончиться. Но почему это казалось… разочаровывающим?
“Один”.
Свет погас, и комната погрузилась во тьму. Наступила полная тишина, такая тишина, которая бывает, только когда все в комнате ведут себя как можно тише. Он услышал слабый скрип с противоположной стороны комнаты и понял, что пора действовать.
Он услышал, как Ги-хун зашевелился на своей кровати, и почувствовал, как кто-то легонько трясёт его за плечо. Ин-хо встал, тихо сбросил одеяло и свесил ноги с кровати. Им удалось спуститься на пол, и они увидели, как остальные делают то же самое. Ин-хо лёг на живот и проскользнул под одну из коек, а Ги-хун последовал за ним. Они увидели, как ноги начали спускаться с койки команды «О» и медленно приближаться к ним. Он видел, что Ги-хун дрожит, хотя, находясь чуть позади него, не мог разглядеть его лицо.
Один из них издал боевой клич, и леденящий кровь женский крик поверг комнату в хаос. Крики гнева, страха и боли перемежались звуками вонзающихся в плоть ножей, людей бросали на пол и безжалостно избивали. Свет в комнате начал мигать, как стробоскоп, на мгновение освещая сцены ужасного насилия. Ин Хо задумался, чувствовал ли Ги Хун вину, слушая симфонию жертвоприношения, которую он дирижировал.
Внезапно прямо перед ними, лицом вниз, упал игрок, широко раскрыв от ужаса глаза. Игрок заметил их и потянулся к ним рукой, но кто-то прыгнул ему на спину и стал наносить удары в спину, пока его глаза не остекленели.
При свете Ин-хо увидел, что дрожь Ги-хуна усилилась, а изо рта вырываются короткие выдохи. Ин-хо почувствовал глубокое удовлетворение, наблюдая за этим, и не мог отвести от него глаз, его собственное дыхание участилось.
Зажёгся свет, сигнализируя о том, что нужно быстро выползти из-под коек и залечь среди мертвецов. Команда «О» отвлеклась на вошедших охранников, что позволило им сделать это незамеченными.
Ин Хо услышал характерный треск выстрела, за которым последовал шум и суматоха. Он поднял голову и увидел, что Хён Джу держит в руках пистолет-пулемёт и целится во второго охранника. В то же время Ги Хуну удалось схватить пистолет другого охранника, и он выстрелил в него, вырвав оружие из рук охранника и убив его. Ин Хо посмотрел в сторону и увидел охранника перед собой, отвлёкшегося на неожиданную драку. Он встал, обхватил солдата руками и вырвал у него пистолет, выстрелив ему под подбородок, когда тот повернулся к нему лицом, и попав в другого охранника. Он знал, что им приказано не стрелять в него и в 456-го.
Но охранников можно было заменить, а доверие Ги-хуна — нет.
Охранникам приказали отступить, и они, как крысы, бросились к двери, но она захлопнулась прежде, чем их начальник успел сбежать. Они колотили в дверь, а Ин Хо стоял лицом к ним с поднятыми руками. По их поведению Ин Хо понял, что они из тех, кто скажет Ги Хану всё, что он захочет. Он знал, что большинство охранников в конце концов становятся трусами.
— Остановись! Не стреляй! — кричит Ги-Хун. Все, у кого есть оружие, подбегают и направляют его на солдата.
“Руки над головой!” Приказывает Чон Бэ. “На колени!”
— Вы ублюдки! — кричит игрок 047 из дальнего конца комнаты, яростно размахивая пистолетом в сторону оставшихся членов команды О.
“Нет!” Ги Хун встает перед бочкой.
— Двигайся! Ты что, не видишь? — Он указывает на происходящее вокруг. — Они не люди, они как проклятые паразиты, ослеплённые деньгами! — Его крики становятся истеричными, и Ги-хун грубо хватает ствол пистолета, глядя игроку в глаза. Если бы Ин-хо не был разочарован одержимостью Ги-хуна ролью героя, он бы, наверное, снова возбудился.
— Это не для того оружие, чтобы стрелять. Если мы это сделаем, то ничем не будем отличаться от тех людей в масках. — выплёвывает Ги-хун, и Ин-хо сдерживает очередную ухмылку от иронии.
047 колеблется и опускает его, а Ги Хун выходит на середину комнаты и приказывает всем собраться.
Хён Джу стреляет в камеры с подозрительной точностью, и они собирают оружие и боеприпасы в кучу вместе с рациями. Группа выстроилась в ряд в передней части комнаты, держа оружие наготове. Ин Хо стоял в конце ряда и наблюдал, как Ги Хун выходит вперёд.
«Все! Мы собираемся отправиться в штаб-квартиру людей в масках. Мы схватим тех, кто нас захватил, положим конец этой игре и заставим их заплатить! Все, кто умеет обращаться с оружием и хочет присоединиться к нам, пожалуйста, выходите вперёд».
Никто не двигался, большинство из них, казалось, были слишком напуганы, чтобы даже посмотреть друг на друга. Чон Бэ колеблется, делая шаг вперёд, опережая Ги Хуна. «Эй, я знаю, что ты напуган. Я тоже напуган. Но, возможно, это наш последний шанс выбраться из этого места живыми. Сразись с нами, чтобы мы могли вернуться домой вместе».
Последовала короткая пауза. “Все вместе”.
Наконец, игрок 015 первым выходит вперёд, за ним ещё несколько человек, пока Ин Хо не насчитал двенадцать человек на их стороне. Хён Джу даёт урок по использованию пистолета-пулемёта, а Чон Бэк передаёт Ин Хо одну из раций, настроенных на 7-й канал, а две другие — Дэ Хо и Ги Хуну, оставляя одну себе.
Гихун подходит к дрожащему охраннику, стоящему на коленях с руками за головой, и направляет на него револьвер. — Сними это.
Рука охранника медленно опускается, стягивая с него маску, под которой оказывается очень молодой мужчина.
— Боже мой, твои родители знают, что ты здесь делаешь? — спрашивает Чон Бэ.
Гихун щёлкает револьвером, его губы дрожат от ярости. — Отведите нас к своему капитану.
Гихун стреляет через крошечное стеклянное окошко в двери, просовывает руку внутрь и открывает её. Он толкает охранника вперёд, следуя за ним по пятам с пистолетом, всё ещё направленным ему в голову. Ин Хо делает шаг вперёд, чтобы стать следующим, и другие игроки не спорят с его авторитетом, который ему удалось завоевать. Они следуют за ним по ярко освещённым разноцветным лестницам и быстро попадают в засаду, устроенную группой солдат этажом выше. Команде удалось быстро расправиться с ними, и они возобновили поиски в похожих на лабиринт коридорах, которые Ин-Хо теперь знал наизусть.
Они поднялись ещё по нескольким лестницам, свернули за несколько углов, прежде чем вышли в просторный коридор. Он был обрамлён арками, выходящими в такой же коридор с противоположной стороны, а внизу вилась винтовая лестница. Они резко остановились, чуть не столкнувшись друг с другом.
— Вход в зону управления находится за тем углом. Пульт управления прямо над ним, — сказал охранник, подняв руки вверх.
“Ну, тогда иди”, - Ги хун машет пистолетом.
— Подожди. — Солдат медленно потянулся к карману, но Ги Хун схватил его за руку.
“Что ты делаешь?” - спросил я.
“Мне нужна моя маска, чтобы пройти охрану”.
Ги-хун отступает, и охранник расстегивает «липучку» на кармане на его бедре. Он поднимает взгляд и понимает, что Ин-хо смотрит прямо на него с убийственным выражением лица. Глаза охранника расширяются от страха, и он замирает на месте. Он снял маску, раскрыв свою личность, и Фронтмен видел, как он это сделал.
От громкого хлопка все подпрыгнули, и из головы охранника, державшего заложников, брызнула кровь, прежде чем он упал на пол. Группа бросилась в укрытие, и из коридора напротив на них посыпались пули. Они прятались за стенами, обрамлявшими каждую арку, время от времени выглядывая, чтобы выстрелить. Раздалось несколько характерных звуков прямого попадания, но их всё равно было слишком много. Не было возможности продвинуться вперёд, не рискуя оказаться в ловушке, но Ин-Хо знал, что у них не хватит ни времени, ни боеприпасов, чтобы сидеть здесь весь день.
— Я пойду поищу зону управления! — крикнул Джи Хун, перекрикивая шум.
В животе Ин Хо вспыхнула искра возбуждения. — Ты сможешь его найти? Мне пойти с тобой?
Ги-хун покачал головой. — Я приведу Чон-бэ. Мне нужно, чтобы ты выиграл для нас немного времени!
Волнение быстро сменилось разочарованием. Он изо всех сил старается скрыть свой гнев, когда Чон Бэ подбегает к ним. Ин Хо смотрит, как тот пробегает мимо, и чувствует ненависть к нему сильнее, чем когда-либо прежде.
___________________________
— Чон-бэ, пойдём, — зовёт Ги-хун, и Чон-бэ подбегает к нему. Ён-иль кивает, и Ги-хун замечает неодобрение на его лице. Они бегут в следующий коридор и стонут, увидев количество дверей перед собой. Они молча начинают открывать их, и за каждой из них оказывается пространство не больше шкафа.
Ги-хун замечает маленькую камеру над дверью в конце коридора. Он подходит к ней, достаёт из кармана квадратную маску, которую взял у охранника, и подносит её к лицу.
Ги Хун с облегчением выдыхает, когда дверь открывается, и он видит более тёмный фиолетовый коридор. Чон Бэ следует за ним по пятам.
— Почему ты привёл меня, а не Ён Иля? — слышит он вопрос Чон Бэ.
Ги Хун внимательно осматривает местность, прежде чем двигаться дальше. — Потому что ты мой друг.
Чон Бэ коротко смеётся. — Ты так говоришь, только когда попадаешь в неприятности.
Ги Хун подносит рацию ко рту. — Мы в зоне управления. Мы поднимаемся наверх.
Ги-хун замечает впереди в коридоре развилку и осторожно приближается к краю стены. Он слышит шарканье ног и поворачивает за угол с пистолетом наготове. Двое охранников стреляют в них, прячась на перекрёстке на короткой лестнице. Ги-хуну удаётся убить одного из них, и он слышит его стон от боли, когда пуля попадает в него.
Он смотрит вниз, замечает маску на полу и поднимает её. Он привлекает внимание Чон Бэ, указывая на маску. Чон Бэ кивает, и Ги Хун высовывает маску из-за угла. Охранники стреляют в неё, позволяя Чон Бэ выглянуть из-за угла и застрелить оставшегося охранника.
Двое мужчин продвигаются вперёд, набрасываясь на двух охранников и забирая у них боеприпасы. В тихом коридоре громко щёлкают магазины, не считая шума от атаки вдалеке. Они добираются до пересечения четырёх лестниц, и Ги-Хун выбирает путь, по которому, как он видел, пришли охранники. Впереди он видит диспетчерскую, и предвкушение становится невыносимым.
У него внутри всё сжимается, когда большая группа мужчин в масках спускается по лестнице впереди, и Ги-хин с Чон-бэ скрываются из виду. Плечо Ги-хуна больно ударяется о стену, сердце бешено колотится, когда снова раздаются выстрелы.
— Ён Иль, Дэ Хо, вы меня слышите? — кричит Чон Бэ в рацию.
— Продолжайте! — доносится потрескивающий голос Ён Иля.
— Мы думаем, что находимся за диспетчерской! Нам нужна поддержка и больше боеприпасов!
— У нас тоже заканчиваются патроны! — кричит Ён Иль.
У Ги-хуна сжимается сердце. Они так близко, но если у них закончатся патроны, всё будет кончено. Они все погибнут.
Ги Хун возится с рацией в кармане, поднося её ко рту. — В карманах солдат в нашей казарме должны быть запасные магазины! Сходи за ними!
“Понял!” Отвечает радио.
Ги-хун достаёт обойму, выругавшись про себя. Он бросает короткий взгляд в конец коридора и видит двух мёртвых охранников на лестнице. Если он ляжет на лестницу, то сможет достать обоймы из их карманов. Пуля проносится мимо его головы, оставляя белый след в углу стены. Он подавляет страх, прежде чем тот успевает охватить его.
“ Чон бэ, прикрой меня.
— Что ты собираешься делать?! — кричит Чон Бэ.
“ Забери у них журналы.
Мужчина яростно качает головой. — Нет! Это слишком опасно!
— У меня почти закончились патроны! Если они заметят, то окружат нас! Нам нужно больше магазинов, чтобы продержаться, пока не приедет Дэ Хо.
На лице Чон Бэ отразился ужас, рот слегка приоткрылся, а нижняя челюсть задрожала. Он сглотнул, наконец кивнув, и Ги Хун положил пистолет на пол, прежде чем завернуть за угол. Звук выстрелов усилился, когда он появился, и он бросился на лестницу, потянув за штанину первого охранника. Его запястье и рука болели от удара о ступеньку, а разочарование и страх нарастали, пока он вслепую искал их карманы. Пули попадали в тела, пытавшиеся добраться до него, и ему удалось забрать оба магазина, сняв пистолет с плеча охранника и прикрываясь им, пока он спускался по лестнице.
Ему показалось, что кто-то сильно укусил его за руку, и он вскрикнул, потеряв равновесие и упав с лестницы. Он поскользнулся на полу, отчаянно пытаясь ухватиться за стену, и всё его тело болело от падения. Он схватился за руку, которая горела от боли, и, отведя её назад, увидел кровь.
— Ты в порядке? — обеспокоенно спросил Чон Бэк, вздрогнув, когда ещё одна пуля отскочила от стены.
“Все в порядке, это просто ссадина”.
— Если ты умрёшь раньше меня, я убью тебя, — кричит Чон Бэ.
Ги-хун невесело смеётся. — Не волнуйся, я точно переживу тебя.
Ги Хун подпрыгнул, увидев, что кто-то бежит к нему, и развернул пистолет, чтобы увидеть, как Ён Иль, Игрок 047 и Игрок 015 наконец-то добрались до них. Он почувствовал облегчение, увидев лицо Ён Иля.
___________________________
Ин Хо заметил Ги Хуна и Чон Бэ, прислонившихся спинами к стене по обе стороны от входа на лестницу. Он помахал им, и люди позади него последовали его примеру. Ги Хун удивлённо обернулся, когда они приблизились, и на мгновение направил пистолет в грудь Ин Хо.
Ин Хо прижался спиной к стене рядом с Ги Ханом, остальные последовали его примеру. — Ги Хан! Ты нашёл диспетчерскую? — крикнул он.
Ги Хун указал пистолетом на коридор. — Думаю, это там, но мы не можем идти этим путём. Я хочу, чтобы ты нашёл другой путь!
Идеально. Этот план не мог быть выполнен лучше, даже если бы Ин Хо попытался. Ги Хун, казалось, читал его мысли и делал всё, чего от него ожидал Ин Хо. Он беспокоился, что Ги Хун будет настаивать на том, чтобы они остались вместе, и ему придётся искать другой способ вернуться в диспетчерскую одному.
— Я быстро осмотрел местность. Я уверен, что есть способ обойти их! Я хочу, чтобы вы, ребята, отвлекали их на себя, а мы ударим по ним сзади. — крикнул Ин Хо, едва слыша себя из-за шума, который производил Чон Бэ, отбиваясь от атак.
Гихун кивнул ему и, отвернувшись, почувствовал, как мужчина схватил его за плечо. — Подожди. — Гихун полез в карман, достал последний оставшийся у него магазин и протянул его мужчине. — Вот, возьми, он тебе понадобится.
Что-то внутри Ин Хо рушится, и он чувствует то, чего не чувствовал с тех пор, как понял, на что пошёл его брат, чтобы найти его. Он настолько доверился этому человеку, что позаботился о нём и дал ему единственное, что могло сохранить ему жизнь.
Он смотрит на Ги-хуна. — Ты уверен? — спрашивает он искренне.
Гихун кивает. «Дэ Хо вернётся с ещё большим количеством».
Он смотрит на него, протягивает руку и берёт его за руку. Он чувствует, как его охватывает чувство вины, но подавляет его и продолжает свой план, который он придумал. В любом случае, это только облегчит его работу, нет смысла чувствовать вину.
Он кивнул остальным, чтобы они следовали за ним, и они повернули обратно.
Они петляли по коридорам. — О каком пути ты говоришь, Ён Иль? О том, о котором ты рассказывал Ги Хуну? Не думаю, что мы шли этим путём, — спросил Игрок 047, когда шум выстрелов немного стих.
— Да, мы так и сделали. — солгал Ин-хо. — Ты просто не помнишь, здесь всё очень запутанно. Не волнуйся, я хорошо ориентируюсь.
Звуки выстрелов снова стали громче, и они быстро добрались до противоположного конца коридора Гихуна. Мужчины в масках стреляли в противоположную сторону, в сторону Гихуна и Чонбэ.
Ин Хо прижался к стене, прижав рацию ко рту. — Джи Хун, мы нашли его. Начинай атаку и отвлеки их внимание, а мы ударим сзади.
Он взглянул на остальных, жестом предлагая им подняться первыми.
— Ладно, понял! — взволнованный голос Ги-хуна доносится по рации, и они слышат двойную очередь.
Двое других игроков идут впереди него, оглядываясь по сторонам в поисках указаний, когда они добираются до следующего укрытия. Ин-хо жестом показывает им продолжать, и они в замешательстве смотрят друг на друга, но подчиняются.
Лицо Ин-хо снова становится холодным и бесстрастным. Было утомительно постоянно изображать эмоции на лице, чтобы соответствовать обстановке. Он поднял пистолет, нажал на спусковой крючок и выстрелил Игроку 047 в спину. Мужчина упал на пол, а другой игрок посмотрел на Ин-хо широко раскрытыми глазами и с отвисшей челюстью. Ин-Хо молча направил на него пистолет, и Ин-Хо увидел, как игрок в последний раз резко вдохнул, прежде чем он дважды выстрелил ему в грудь. Игрок лежал на спине, уставившись в потолок, и изо рта у него хлынула кровь.
Ин-Хо поднялся по лестнице к нему, направил на него пистолет и ещё раз нажал на спусковой крючок. Раздался щелчок.
Ин Хо достал магазин и понял, что он пуст. Он сунул руку в карман, достал полный магазин, который дал ему Ги Хун, и зарядил его.
Радио снова затрещало. — Ён Иль, что происходит? Ты нападаешь? — настаивал Ги Хун.
Ин Хо смотрит на умирающего игрока, медленно достаёт рацию из кармана и подносит её ко рту. Его губы дрожат, когда он меняет голос на испуганный, но выражение лица остаётся неизменным: «Джи-хун… Прости. Всё кончено. Они добрались и до нас». Он тихо дышит.
“Янг-ил! Что случилось, ты в порядке?”
Ин Хо наклонился к игроку, нажал на кнопку и поднёс устройство ко рту игрока. Игрок захрипел, закашлялся и взвизгнул от боли, медленно истекая кровью, достаточно громко, чтобы Ги Хун услышал это по рации.
— Ён Иль! Ён Иль! Ответь мне! Ён Иль! — закричал в ответ Ги Хун.
Ин-хо снова нажал на кнопку, поднял пистолет и выстрелил мужчине в голову.
— Ён Иль! Ён Иль! ЁН-ИЛ!
Он уставился на рацию, стиснув зубы. Он заметил, что его пальцы дрожат, когда он переключал рацию на канал управления. Он сделал вдох и в последний раз поднёс трубку ко рту.
“Начинай сворачивать дела”.
Ин-Хо бросил рацию на грудь игрока и направился в диспетчерскую. Он посмотрел на камеру, установленную на двери, и она открылась. Команда обернулась и посмотрела на него. Многих не хватало: они либо сражались, либо были мертвы.
— Продолжай работать, — рявкнул он. — Это ещё не конец.
Ин Хо вошёл в лифт, ведущий в его личные покои. В его ушах громко зазвенело от тишины в комнате. Он нажал на кнопку на одной из стен, и она разъехалась, открыв неглубокий шкаф, в котором тускло горел свет, освещая его чёрный костюм, пальто и маску, лежащие перед ним. Он не обратил внимания на костюм, снял пальто и маску и направился в ванную.
Он мельком взглянул на себя в зеркало в ванной. Кровь испачкала его грязно-зелёный спортивный костюм, а мешки под глазами выдавали, насколько он устал. Перед его мысленным взором промелькнуло лицо Ги-хуна, и он схватился за края раковины.
Что с ним не так? Этот человек — Сон Ги Хун — преследовал его последние три года, занимая большую часть его мыслей. Он всегда был у него на уме. Но теперь, когда он присоединился к играм и провёл с ним все бодрствующие часы последних нескольких дней, что-то изменилось.
Дело было не в сексе, нет, Ги-хун умел отделять секс от всего остального. Секс был для него просто действием, как и убийство, и возможностью, которая представилась в тот момент. Но даже секс отличался от всего остального. Он никогда не позволял так себя контролировать, всегда останавливал любого, кто пытался. Но когда он боролся с Ги-хуном, он вспоминал, какое удовольствие получал от того, что его одолевали. От того, что его ставили на место и заставляли брать то, что ему давали. Это было ново, это было по-другому, и это опьяняло.
Его гнев разгорелся сильнее, но даже гнев ощущался по-другому. Он казался более… личным. Казалось, что Джи-Хун лично предал его, хотя Джи-Хун знал не его, а образ, который он создал, чтобы Джи-Хун его полюбил. Он вцепился пальцами в край раковины, костяшки побелели, а губы скривились в необузданном гневе. Он натянул пальто, натянул капюшон на голову и застегнул его на шее.
Его жизнь была разрушена. Без игр он был никем. Он посвятил себя «Кальмаровым играм», отдав им всю свою преданность и каждую секунду своей жизни. Ги-хун представлял собой прямую угрозу, и его нужно было остановить. Его нужно было наказать за то, что он сделал. За то, что он пытался сделать.
И о, неужели он собирался воздать ему по заслугам?
____________________________
— Ён Иль, Ён Иль! — закричал Ги Хун в рацию. Бурчание на другом конце оборвалось оглушительным звуком выстрела, донёсшимся из плохих динамиков, — звуком, который он слышал на другом конце коридора. Рация замолчала.
У Ки Хуна так сдавило грудь, что он едва мог дышать. — Ён Иль! ЁН-ИЛ! — его голос дрожал, но ответа не было. Стрельба продолжалась, Чон Бэ прикрывал его. Ки Хун прислонился к стене, его ноги с трудом держали его. Он с болью втягивал и выдыхал воздух, его руки начали неметь, а пальцы покалывало. Он чувствовал, что Чон Бэ смотрит на него в перерывах между атаками.
Ён Иль был мёртв. Ги Хун отправил его туда, и его убили. Глубокая рана в его груди, которая отчаянно пыталась затянуться, снова болезненно открылась. Сначала уход дочери, наблюдение за тем, как убивают каждого игрока в предыдущей игре, Сэ Бёк, Сан У, предательство старика, вина за смерть его матери, вина за смерть матери Сан У, а теперь ещё и это. Он чувствовал себя таким одиноким, чувство вины поднималось до невыносимого уровня.
— Передовая группа, вы меня слышите? У нас закончились боеприпасы. Мы сдаёмся! — кричит в рацию голос, который Ги-хун не узнаёт.
Губы Джи-Хона дрожат, глаза расширяются. Ему кажется, что на него только что вылили ведро ледяной воды, когда он осознаёт, что происходит. Это усиливает и без того сильную боль, его тело почти физически ноет, когда он понимает, что после всего этого они проиграли.
И из-за него только что были убиты все до единого люди, которые противостояли ему.
Он чувствовал, как его сердце колотится о рёбра, и как бы он ни старался дышать, ему не хватало воздуха. Он посмотрел на пистолет в своих руках, испытывая искушение просто приставить его к своему горлу и покончить со всем этим. Он посмотрел на Чон Бэ, и лицо мужчины вытянулось от осознания полного поражения на лице его друга. Он дрожал, сидя на корточках на полу. Он медленно опустил пистолет на пол и поднял руки, сглотнув и кивнув Ги-хану.
Ги-хун выдохнул, и это больше походило на всхлип, а его пистолет с грохотом упал на пол.
— Я сдаюсь! — выкрикнул Чон Бэ, повернувшись лицом к противнику и упав на колени, заложив руки за голову. Ги Хун последовал его примеру, и разочарование захлестнуло его, как чернильно-чёрное озеро.
Двое солдат подбегают к ним, и Ги Хун закрывает глаза, когда раздаётся щелчок затвора.
Но ничего не происходит, только тишина. Он слышит шаги, приближающиеся к нему по лестнице, и, открыв глаза, видит пару чёрных лакированных туфель.
“Игрок 456”. Произносит низкий голос.
Он поднимает взгляд. Это человек в чёрной маске. Человек, который управлял играми, которого он собирался поймать.
— Тебе понравилось играть в героя? — Мужчина подносит пистолет к его голове, и тот угрожающе щёлкает. Ги-хун изо всех сил старается смотреть в глаза человеку в маске, но его трясёт.
Мужчина в маске ничего не говорит, но, кажется, пристально смотрит на него. Брови Джи-хуна хмурятся, когда он замечает лёгкую дрожь в руке мужчины и видит, как его пальцы сжимаются на рукояти, словно в нерешительности.
— Присмотрись к последствиям своей маленькой игры в героя. — говорит голос, и мужчина в маске направляет револьвер на Чон Бэ.
Время, кажется, замедляется, когда он смотрит на Чонбэ, его сердце замирает, а грудь сжимается так сильно, что он думает, будто она вот-вот взорвётся. Чонбэ смотрит на него умоляющим взглядом. Умоляет его что-нибудь сделать. Он никогда не видел своего друга таким напуганным.
— ...Джи-хун, — всхлипнул Чон-бэ. Раздался громкий треск, и Джи-хун рефлекторно зажмурился от шума. Он открыл глаза и увидел, как на рубашке Чон-бэ расползается красное пятно, и тот падает навзничь на пол. Чон-бэ всё ещё смотрел на него, его глаза были невероятно широко раскрыты, а изо рта вырывались тихие болезненные вздохи. Джи-хун застыл, в ушах звенело, словно его мозг отказывался осознавать, что только что произошло.
— НЕТ! — взревел Ги-Хун, бросаясь к телу.
Он едва слышит крики и рыдания, которые вырываются из его собственного рта, едва осознавая, что они исходят от него. Взгляд Чон Бэ остекленел и стал пустым, он смотрит сквозь него. Он хватает мужчину за куртку, набрасывается на него, и из его горла вырываются болезненные крики. Он кладёт руки на лицо друга, желая, чтобы тот очнулся, просто моргнул. Сказал что-нибудь глупое, как всегда.
Краем глаза он замечает какое-то движение и понимает, что человек в маске уходит. Он отталкивается от пола прежде, чем осознаёт, что делает. Он издаёт разъярённый рёв и бросается на мужчину. Он чувствует, как его удерживают чьи-то руки, и падает назад, ударяясь копчиком о пол. Он кричит от отчаяния, царапая удерживающие его руки и не сводя глаз с человека в маске. Он хотел его убить. Он хотел сам его убить. Он хотел сделать это болезненным. Жестоким. Заставить его заплатить за всех, кого он когда-либо убивал в этих играх. За Чон Бэ, Сан У, Ён Иль, Сэ Бёк.
Он прижался к безжизненному телу Чон Бэ, и слёзы застилали ему глаза. Он хотел умереть. Ему слишком часто причиняли боль, и в конце концов это стало невыносимо. Больше ничего не имело значения, он просто хотел, чтобы всё закончилось.
Двое мужчин в масках начали поднимать его. Он сопротивлялся и кричал, размахивая руками, пинаясь и пытаясь их укусить. Им удалось оттащить его и протащить на коленях вверх по лестнице. Его привели в другую комнату, и он понял, что это был зал управления. Он был тускло освещён экранами компьютеров по всей комнате, а также огромным телевизором, занимавшим всю стену в передней части комнаты. Розовые солдатики сидели за большинством компьютеров, и каждый смотрел на что-то своё. Пол был стеклянным, как экран, и представлял собой большой треугольник, разделённый на ромбы, в каждом из которых был портрет игрока с соответствующим номером под ним. Большая часть ромбов была чёрной. Он узнал своё лицо, когда его протащили по нему, и под его лицом появилась большая цифра «456».
Он перестал сопротивляться, но не мог сдержать рыдания, сотрясавшие его тело. Они вырывались сами по себе, и он не мог их контролировать. Мужчины в масках обернулись и посмотрели на него. Ги-хун поднял взгляд на большой экран, его тело освещалось меняющимся светом, когда переключались камеры.
Камера показывала спальню. Группа мужчин в масках держала игроков под прицелом, и все они сбились в кучу в дальнем конце комнаты. Камера переключилась на главный зал с лестницей, где остальные участники остались сражаться. Он видел, как солдаты тащили их тела к длинным чёрным ящикам, похожим на гробы, с розовыми лентами. Он зажмурился, чувствуя вину. Он вглядывался в лица внизу. Он заметил Дэ Хо, за которым следовал Хён Джу. Должно быть, им удалось вернуться в казармы. Он искал и искал Чон Бэ и Ён Иля, но как ни старался, не мог разглядеть их лица.
Его потащили через комнату в другой коридор, и перед ними открылась ещё одна дверь. Они остановились посреди коридора, и один из охранников распахнул дверь, за которой оказалось небольшое тёмное помещение. Охранники швырнули Ги-хуна в комнату, и он едва не сломал запястье, когда упал.
Он оглянулся, стражи круга уставились на него.
— Эй, эй, подожди, подожди! — крикнул он, но дверь захлопнулась, погрузив его в полную темноту и тишину.
— Эй! Какого чёрта ты делаешь? — взревел он, колотя в дверь
— ПРОСТО УБЬИТЕ МЕНЯ! ПРОСТО, БЛЯДЬ, УБЬИТЕ МЕНЯ, ПРИДУРКИ! ВЫ ПОЛУЧИЛИ ТО, ЧТО ХОТЕЛИ! ПРОСТО, БЛЯДЬ, УБЬИТЕ МЕНЯ! — Его голос сорвался от напряжения, и он колотил кулаками по двери, пока не заболели кости, снова и снова бросаясь на неё плечом и телом. Он прислонился головой к двери, плечи его тряслись от беззвучных рыданий, и он сполз на пол.
Он не знал, как долго пролежал там, и земля под его лицом была мокрой от слёз. Он сжимал кровоточащую руку, и боль всё ещё терзала его. Это не имело значения. Больше ничего не имело значения. У него отняли всё, и он всех убил. Он лежал, рыдая, на полу в темноте, пока его мысли не стали слишком тяжёлыми, и мозг не погрузил его в беспокойный сон.
Примечания:
_________________________________________
7213, слов