глава 22
Квинжет уже летел пару часов. Стив снял маску.
- Что будет с вашими друзьями? - сказал Баки.
- Пока не знаю. - Стив смотрит вперед с тяжелым сердцем. Он вздыхает и качает головой. - Что бы это ни было... Мы с этим разберёмся.
- Сомневаюсь, что я стою всего этого. - Баки выглядит задумчивым.
- В том, что ты творил эти годы, твоей вины нет. - Стив оглядывается на Баки. - Это не твой выбор.
- И всё же. Мои руки в крови. - Баки посмотрел на меня. - А ты, Рег? Ты рискуешь своей свободой.
- Мне знакомо это чувство, - сказала Наташа, а Клинт тихо кивнул в знак согласия.
- Я помогал, потому что это было правильным делом. - возразил я.
- Что ж, спасибо, что помог мне. - кивнул Баки.
- Конечно.
После долгого перелета через Сибирь мы наконец приземляемся недалеко от базы ГИДРЫ, где содержались Баки и другие суперсолдаты.
Я приземляю квинджет недалеко от входа на старую базу ГИДРЫ.
Я снова надеваю маску, вставая. Я вижу, как Баки берёт пистолет с оружейной стойки мамы, которая находится в самолете.
У Наташи слегка дёрнулся глаз, прежде чем она развернулась и дала ему пощёчину.
- За что? - он потрясённо посмотрел на неё.
- Руки прочь от моего опужия, - сердито сказала Наташа.
Стив нажимает кнопку, и рампа опускается.
Выйдя на улицу, я оборачиваюсь и вижу Стива и Баки, которые рассказывали историю из своего прошлого.
- Ей сейчас, должно быть, не меньше ста лет.
- Как и нам, - Стив кладет руку на плечо Баки.
- Но ты выглядишь потрясающе для своего возраста, - бормочет Джинни уже не так тихо.
- Эй, старики! - крикнул я. - Давайте сделаем это.
Стив и Баки улыбаются и присоединяются ко мне на улице, в снегу.
Подойдя ближе, мы видим, что дверь на базу открыта, а это значит, что доктор уже здесь.
- Он не мог быть здесь больше нескольких часов. - предположил я время, которое доктор уже мог быть здесь.
- Этого достаточно, чтобы разбудить их, Рег. - сказал Баки.
Мрачная и тревожная атмосфера снова охватывает людей в зале. Все шутки и усыновления забыты.
Мы втроем заходим внутрь и направляемся к лифту, чтобы спуститься на нижние уровни.
Как только лифт останавливается, Стив наклоняется и открывает дверь. Мы с Баки оглядываемся, чтобы убедиться, что на нас не нападут суперсолдаты.
Мы поднимаемся по ступенькам, и тут позади нас раздается хлопок.
- Готовы? - спрашивает нас Стив.
- Да, - хором отвечаем мы с Баки.
Затем мы видим, как дверь начинает открываться, и из неё выходит Тони в своём костюме.
Когда он подходит ближе, шлем слетает с его лица.
- Ребята, вы, похоже, занимаете немного оборонительную позицию. - говорит Тони.
Мы со Стивом идем вперед, но остаемся в обороне.
- День выдался жаркий. - отвечает Стив.
Тони смотрит на Баки, который прикрывает нас с лестницы.
- Вольно, солдат, я сейчас за тобой не гонюсь.
- Тогда что ты здесь делаешь, Тони? - спрашивает Стив.
- Что ж, оказывается, твоя история не такая уж и безумная. - Тони смотрит на меня. - Росс понятия не имеет, что я здесь, и я хотел бы, чтобы так и оставалось. Иначе мне придется арестовать себя.
- Ну, похоже, что это куча бумажной работы. - я смотрю на него и слегка улыбаюсь.
- Рад тебя видеть, Тони. - я снимаю капюшон.
- Взаимно, Рег. - Старк снова смотрит на Барнса. - Эй, холодное сердце, не нервируй. У нас перемирие. Опусти.
Стив дает знак Баки опустить оружие, и тот подчиняется.
Пока мы идем через базу, Тони информирует нас о том, что происходит. Оказывается, настоящее имя доктора - Гельмут Земо, и он убил настоящего доктора, который должен был быть в Берлине.
Продолжая идти, мы входим в главную комнату содержания, где видим, что остальные солдаты были убиты Земо.
Все немного в замешательстве. Разве не должны были быть суперсолдаты?
- Если вас это хоть как-то утешит, когда я сюда пришёл, их уже не было. - говорит голос Земо в динамиках.
- Что за чёрт? - не понимает Баки.
Многие люди разделяют слова Баки. Что, чёрт возьми, происходит?
- Но я им благодарен. Они привели тебя сюда.
После этого загорается свет, и мы видим Земо, прячущегося за огромной дверью.
Стив бросает свой щит, но он отскакивает от двери и возвращается к нему.
- Полно, Капитан. Бомбоубежище построено на совесть, выдержит прямое попадание сотни баллистических ракет.
Свет в зале включился и теперь стало лучше видно.
- Ты нас недооцениваешь, - говорит Тони.
- Да, вы можете меня взорвать. Не сомневаюсь. Но тогда не узнаете, зачем вы здесь.
- Ты убил невинных людей в Вене только для того, чтобы привести нас сюда? - спросил я.
Я подошёл плотную к пуленепробиваемой комнате, где сидел Земо.
- Я уже больше года ни о чем другом не думаю. - произнёс Земо. - Я изучал тебя. Я следил за тобой, но теперь, когда ты стоишь здесь, я понял, что у тебя нет черт лица твоих родителей, но глаза у тебя похожи на матери. Усыновленный. Как мило.
- Боже, я должен быть идеален! - саркастически говорит Регулус, пытаясь разрядить напряженную обстановку.
Затем Земо продолжает объяснять, что он был в Сокавии, когда мы сражались с Альтроном, и что его семья была убита.
Ванда вздрогнула.
Затем он включает компьютер, который воспроизводит запись с уличной камеры видеонаблюдения от 16 декабря 1991 года.
По мере просмотра видео Тони узнает, что Баки убил его родителей, когда он был Зимним Солдатом, которому промыли мозги.
На лицах всех промелькнуло понимание, поскольку они догадались, что сейчас произойдет.
Баки смотрит вниз. Любой, кто посмотрит на него, может сказать, как сильно он сожалеет о том, что сделал.
После того, как видео останавливается, Тони собирается напасть на Баки, но я стою перед ним.
- Тони, не надо! - Стив удерживает Тони.
- Ты знал? - поглощенный горем и слезами, блестящими в глазах, он поворачивается и смотрит на Стива.
- Что именно он - нет.
- Ты плохой лжец, - тихо напомнила Наташа.
- Не вешай мне лапшу на уши, Роджерс, ты знал!?
- Да.
Все с грустью смотрят на эту сцену.
Тони отступает назад, его подбородок дергается вверх. Тони снова надевает шлем и бьет Стива, отбрасывая его назад, затем он делает то же самое со мной, чтобы добраться до Баки.
Подняв глаза, я вижу, как Баки и Тони стоят друг против друга.
****
Поднявшись, я вижу, как Тони повалил Баки на землю и наступил на его металлическую руку. Тони собирается выстрелить в него, но я создаю меч и бросаю в него, чтобы сбить прицел.
Затем Стив бежит к Тони и валит его на землю. Тони отлетает назад и бьёт Стива, а затем стреляет в него, чтобы закрепить бинты на лодыжках Стива.
Затем Тони берет Баки и швыряет его в стену, а после того, как он выстрелил ракетой и промахнулся, Тони обрушивает часть конструкции на него.
Люди молчали, эта борьба была личной, наполненной годами горя, наконец, выплеснувшегося наружу. Тони, Баки, Регулус и Стив не смотрели, они не хотели.
- Баки, иди отсюда. - я бегу и догоняю Баки. - Мы со Стивом разберемся с этим.
Баки кивает и бежит.
Тони пытается выстрелить в папу, но промахивается, и я выскакиваю перед Тони.
Затем Тони начинает отрываться от земли.
- Тони, это не его вина. ГИДРА контролировала его разум! - сказал я, пытаясь вразумить его.
Баки вздрогнул при упоминании ГИДРЫ.
Все поняли, почему Баки это сделал.
- Двигайся! - Тони убегает, а я хватаю его за ногу.
- Это был не он!
Тони и Регулус вздрагивают, не глядя на экран.
Я бью по реактивному ботинку Тони, пока он не ломается. И Тони приземляется на землю.
Затем Стив догоняет меня, а Тони останавливает нас, обрушив часть здания перед нами.
Стив и я находим обходной путь и начинаем карабкаться, чтобы догнать папу. Стив видит, что Тони собирается выстрелить в папу, поэтому мы прыгаем, а Кэп отражает выстрел своим щитом, и Тони падает обратно.
- Он не остановится. - сказал Стив, глядя на Баки.
- Да, ни хрена. - я закатил глаза от комментария Стива. - Иди, Баки.
Баки кивает и продолжает подниматься к выходу наверху. Когда мы видим, как Тони начинает подниматься, Стив хватает провод из своего переднего кармана, затем мы оба прыгаем, и я выстреливаю своей паутиной, в то время как Стив выстреливает проводом, оба обматываются вокруг шеи Тони и увлекают его вниз вместе с нами.
Когда мы поднимаемся, мы видим, что Тони собирается выпустить еще одну ракету. Стив бросает свой щит, но Тони взрывает его, отправляя его вниз к основанию здания.
Тони запускает ракету, и она обрушивает выход, оставляя отца в ловушке здесь с нами и Тони.
Тони подлетает к нему, и они дерутся.
Затем они оба падают вниз. Стив и я прыгаем, чтобы помочь Баки, но мы вчетвером приземляемся у подножия здания.
Я встаю и вижу, как Тони стоит и смотрит на меня сверху вниз.
- Тони, его убийство не изменит того, что произошло.
- Мне всё равно. - говорит он. - Он убил мою маму.
Все бросают на миллиардера и солдата взгляды, полные жалости, но они оба демонстративно их игнорируют.
Затем Тони подлетает ко мне, и мы начинаем драться.
Мы продолжаем драться, пока Тони не прижимает меня к земле и начинает избивать.
Откатившись и встав на ноги, я вижу, как Баки бросает мне щит Стива. Я хватаю его, бросаюсь на Тони и бью его им.
Затем мы с Баки синхронно сражаемся, бросая щит вперед и назад, ударяя Тони и щитом, и кулаками.
Нанеся еще один удар по Тони, он бьёт меня своим репульсором и отправляет в стену, ненадолго сбивая с ног.
Когда я смотрю, я вижу, как отец пытается сломать дуговой реактор Тони, но он стреляет своим уни-лучом, и это сбивает Баки с ног, а также отрывает ему металлическую руку.
Затем Тони стреляет ему в спину, и тот отлетает.
Увидев это, я чувствую, как во мне поднимается гнев.
- Нет! - я начинаю использовать щит Кэпа, чтобы отражать выстрелы Тони, после чего мы сталкиваемся.
Я продолжаю наносить удары Тони, как щитом, так и кулаками.
- У меня такое чувство, что станет только хуже. - бормочет Ремус, а Сириус с энтузиазмом кивает в знак согласия.
- Ладно, давай надерём ему задницу. - Тони ловит щит рукой.
Тони выбивает щит из моей руки, а затем снова стреляет в меня, отбрасывая меня назад.
Затем он парировал все мои удары руками и ногами. Затем Тони наносит мне апперкот и бьет меня в грудь, сбивая меня с ног.
Затем он ударил меня дважды, заставив меня упасть еще ниже.
- Он мой друг. - сказал я, задыхаясь.
- Я тоже, - Тони наносит мне правый хук в лицо, а затем поднимает меня и бросает за спину. - Не ложись, малыш. Это твое последнее предупреждение.
Я с трудом встаю на ноги. Я опираюсь на стену и встаю на ноги.
- Я могу делать это целый день, старина. - я поднимаю кулаки и принимаю боевую стойку.
Баки закрыл лицо рукой. Наташа и Клинт лишь переглянулись, и закатили глаза от раздражения.
Тони снова собирается выстрелить в меня, но я смотрю вниз и вижу, как отец хватает его за ногу. Как только Тони отвлекается, я хватаю его и поднимаю в воздух.
Прежде чем он успел улететь, я швыряю его на землю и начинаю бить. Затем я хватаю щит и начинаю крушить его по шлему.
Я снимаю с него шлем, и когда я поднимаю щит в воздух, Тони закрывает ему лицо, но затем я опускаю щит на его дуговой реактор, отключая питание его костюма.
Вытащив щит из костюма, я в изнеможении падаю на землю рядом с Тони.
Все выдохнули, увидев, что всё кончено.
Когда я сажусь, я вижу, что Стив снова на ногах. Он протягивает мне мою маску, а затем хватает свой щит с земли.
Я встаю, подхожу к папе и помогаю ему подняться. Затем я обнимаю его за плечо, чтобы поддержать его.
- Этот щит тебе не принадлежит. - заговорил Тони. - Ты его не заслуживаешь. Этот щит сделал мой отец!
Стив останавливается, поднимает подбородок, затем бросает щит и мы уходим.
Всем нужно время, чтобы осознать, что только что произошло. Тони, Регулус и Стив смотрят друг на друга с извинениями, как и Тони и Баки.
Они сожалеют, что когда-либо расстались с соглашениями, которые были между ними. Они смогут изменить будущее. В конце концов, именно поэтому они здесь, не так ли?
Выбравшись наружу, мы продолжили идти к квинджету.
Вернувшись, мы видим маму и Т'Чаллу, стоящих перед квинджетом со связанным Земо.
Т'Чалла продолжает объяснять, как он узнал, что сделал Земо, и он собирался передать его правительству. А мама объяснила, как она пробралась на самолет, который украл Т'Чалла, поскольку у нее было предчувствие, что она найдет нас.
Король также предлагает помочь Баки выкинуть программу ГИДРЫ из головы, поскольку эта технология есть в Ваканде. Он также предложил нам всем убежище в Ваканде, пока мы не решим, что делать, поскольку теперь мы беглецы.
Т'Чалла усвоил эти слова, прежде чем повернуться к Баки с раскаянием.
- Мне искренне жаль, сержант Барнс. Я хотел бы предложить вам помощь из Ваканды. Вы не возражаете. Вы были такой же жертвой, как и мой отец.
Баки выглядел шокированным, но Т'Чалла не дал ему ответить.
- Мы поговорим об этом позже.
Баки кивнул.
Так или иначе, прямо сейчас Стив, Т'Чалла и я отвезли Баки в Ваканду.
Новый король Ваканды, Т'Чалла, предложил ему помочь снять программу Зимнего Солдата.
Я сижу с Баки, когда приходит Стив.
- Ты уверен в этом?
- Я не могу доверять своему собственному разуму. - Баки смотрит на Стива. - Так что, пока они не найдут способ вытащить это дерьмо из моей головы, я думаю, что вернуться под землю - это лучшее, что можно сделать. Для всех.
- Ну, я дал Т'Чалле несколько идей для новой руки. - я невинно ухмыльнулся ему. - Он передаст её своей сестре. Так что у тебя будет новая рука, когда ты будешь готов.
- Спасибо, Рег. - Баки смотрит на меня и улыбается. — Сделай мне одолжение и присмотри за этим парнем для меня.
- Я понял, но он не собирается облегчать задачу. - я ухмыляюсь.
Все восхищаются проявлением привязанности со стороны Зимнего Солдата.
- Я знаю, поэтому я тебя и спрашиваю. - Баки ухмыляется.
После этого специалисты Ваканды помещают Баки в криокамеру, и он снова впадает в криосон, по крайней мере на время.