Глава 13
Что за?
Ладно. Похоже, рабская часть моих отношений с девушками из Тэджона не закончилась.
К сожалению, у неё не было времени на раздумья. Она вскочила, набросила толстовку на пижаму и сунула босые ноги в кроссовки. Ей казалось, что двигалась громко, неловко и неуклюже, когда на цыпочках вышла из комнаты и закрыла за собой дверь. Ким обошла лифт — он издавал звуковой сигнал, способный разбудить мертвого, и находился рядом с комнатой мисс Соен на первом этаже — направилась к лестнице. Всю дорогу вниз, по пяти пролетам, и в вестибюле мое сердце стучало в горле. Тяжелую заднюю дверь общежития, она держала, пока та не защелкнулась, каждую секунду ожидая, что появится мисс Соен , опасаясь задеть скрытую сигнализацию. Но ничего не произошло.
Слава Богу.
На улице воздух пробирал до костей, а небо было черным, как смерть. Ни луны. Ни звезд. Во время короткой пробежки к зданию, Ким дважды споткнулась и взмолилась, чтобы девушки не видели, как неуклюже она двигалась. Десять секунд спустя оказалась у задней стены лицом к лицу с Дженни , Розэ и Лисой. Девушка ртом ловила воздух.
— Ты почти опоздала — сказала Лиса, надув свои намазанные блеском губы
— Простите — ответила девушка, пытаясь стоять прямо
— Нам нужно, чтобы ты кое-что сделала для нас— сообщила Дженни
Вот это шок. Джису и не могла предположить, что её позвали на вечеринку оценки моих способностей
— Что? — спросила Джису
— Завтра у Розэ тест по физике — сказала Лиса . — Нам нужно, чтобы ты его достала для нее.
У неё земля ушла из-под ног.
— Что?
— У меня не было времени на подготовку — небрежно бросила Пак
— А у меня не было времени с ней заниматься — отозвалась Лиса
Она уставилась на нее. Это действительно та же самая девушка, которая так самозабвенно помогала мне с учебой? Ким думала, что она добрая. Даже нормальная. Теперь же она глядела на Джису вместе с остальными, прося сделать, что? Проникнуть в кабинет учителя?
— Не смотри так испуганно — сказала Дженни. — Кабинет Хоши находится на первом этаже. Проще простого.
— Если это проще простого, так почему бы вам это не сделать? — шёпотом поговорив . А потом тут же пожалела о своих словах
— Что, прости? — спросила Манобан , ее брови недоверчиво нахмурились
— Я думала, что ты хочешь мне помочь, но если ты предпочитаешь, чтобы я провалилась... — проговорила Розэ, строя из себя мученицу
— Нет. Все нормально — смерилась девушка , в горле у неё пересохло. — Как мне это сделать?
— Ты же умная девочка — усмехнулась Дженни , похлопав меня по плечу. — Сама разберешься
Они даже ей не подскажут? Что они вообще за люди?
— А теперь иди — махнув рукой. — Если ты не вернешься сюда через пятнадцать минут, мы будем вынуждены сообщить о тебе охранникам.
Один взгляд в ее глаза сообщил мне, что она не шутит.
— Иди — снова приказала она.
Дженни подумала о том, что они просили её сделать. Джису подумала о том, что произойдет, если её поймают. Она подумала о своей жизни дома и жизни здесь, и что все, чего она хотела, находилось в пределах её досягаемости, но только до тех пор, пока она была связана с девушками из Тэджона .
Конечно, обо всем этом она думала всего две секунды. Потом развернулась и побежала.
***
Единственным источником света было мерцание над арочным входом в холл . Толстая деревянная дверь с одним длинным окном по центру из рифленого стекла. Ким осмотрелась и поднялась по лестнице к двери, перепрыгивая через одну ступеньку и надеясь на чудо. Дернув за ручку из кованого железа, поняла, что ей не так повезло. Заперто наглухо.
— Черт— выругалась себе под нос.
Джису сбежала по лестнице и бросилась в темноту вдоль стены здания, почувствовав себя там в большей безопасности. По крайней мере, больше не стояла на виду, где её могли засечь, а потом выгнать. Но стоило ей осмотреть холодные каменные стены, как поняла, насколько попала. Окна первого этажа располагались высоко над головой. Ким протиснулась между двумя кустами азалии и приподнялась на цыпочках, потянувшись к одному из окон. Кончики пальцев достали лишь до низа подоконника. Джису туда не забраться, даже если хотя бы одно из них не заперто.
Кто вообще сказал, что это задание проще простого? Оно невыполнимо.
Она глянула на часы. Прошло почти четыре минуты с того момента, как она ушла от девушек. Они, правда, собирались сдать её охранникам?
Если да, то Ким вышвырнут.
Вот это уж точно будут её последние деньки в Енсан-гу .
Нет. Должен быть другой способ. Он просто обязан быть. Ей только нужно его найти. И воспользоваться им. И в кромешной тьме найти дорогу к кабинету Хоши...
Лучше бы мне поторопиться.
Ким шагнула назад и споткнулась о кран, торчащий из земли. Ладонью натолкнулась на шершавую стену, падая вниз и вздрагивая от боли. Она уже готова была подняться, когда увидела его. Маленькое окошко у земли. Высотой около полуметра и шириной метр двадцать оно, похоже, состояло из двух отъезжающих стеклянных панелей. Её сердце в надежде подпрыгнуло. Окна подвала. Ну, конечно. Она видела, как Йери и ее парень из Чун-гу пользовались уже таким. По-видимому, это слабое место Енсан-гу — то, о чем знают практически все в школе. Если только они не учатся здесь всего пару недель.
По холодной грязи поползла к окну, скрывающие его ветки кустов царапали меня по лицу. Ким прижала ладонь к стеклу, взмолилась и попыталась отодвинуть панель в сторону. Ничего не произошло. Она простонала и попыталась снова. Ничего. Джису сунула ногти между краем стекла и оконной рамой и, задержав дыхание, изо всех сил потянула.
Через пару секунд упала назад, чуть не лишившись трех ногтей. Боль была невыносимой.
Пошли они к черту. Они и их задание. Пусть Розэ провалится. Пусть она узнает, что это такое.
Но даже думая о подобном, знала, что никогда не смогу их подвести. Она зажала пальцы и сдержала слезы. Надо попробовать еще раз.
В метре от меня располагалось еще одно окно. И вот снова прижалась к нему ладонью, задержала дыхание и закрыла глаза. Надавила. Створка отъехала, окно открылось.
Да! девушка спасена.
Она просунула голову в прохладную тьму подвального склада. По периметру были расставлены столы и стулья, а к окну придвинут длинный металлический стол. Джису развернулась и полезла задом наперед. Когда она протискивалась внутрь, металлическая рейка окна впилась ей в ноги, потом в живот, но не обращала внимания на боль. Секунду болталась, затем упала на стол с разнесшимся повсюду грохотом. Ким закрыла глаза и чуть не разрыдалась. Остаться незамеченной не получится.
Видимо, совсем не подходила для преступной жизни.
Но это не важно. Ей нужно двигаться дальше. Где-то на первом этаже находился кабинет мистера Хоши. Ей по-прежнему нужно его отыскать, потом найти тест, убраться отсюда и вернуться к общежитию.
Она рванула к двери и распахнула ее, даже не проверив, есть ли кто поблизости. Если и есть, то они уже приближались, благодаря моему эффектному совершенно не скрытному появлению. Постараюсь пробраться как можно дальше.
В задней части здания она нашла лестницу и взбежала по ней на первый этаж. Свет исходил только от красной таблички "выход", отбрасывая на стены похожие на кровь разводы. Она побежала вперед, проверяя имена на медных табличках возле каждой двери из стекла и дерева.
Миссис Соен . Мистер Минхо. Мистер Джинен.
И вот в конце коридора все-таки нашла его. Мистер Хоши.
Она взялась за ручку и повернула ее. К счастью, она оказалась не заперта. Возможно, как и в общежитиях кабинеты учителей никогда не запирались. В конце концов, здесь действовал кодекс чести. Видимо, медной таблички в Истоне было достаточно, чтобы такие люди, как , держались от нее подальше.
Ну, что ж.
Джису на ощупь пошарила по кабинету, ударилась ногой о стул и, наконец, добралась до стола. Когда глаза привыкли к темноте, нашла на столе лампу и включила ее. Опасно, знает, но ей абсолютно была незнакома обстановка. Если она не хотела что-нибудь разбить или покалечить себя, то ей нужен был свет. Компьютер Хоши стоял на низенькой тумбе возле стола. Она нажала на кнопку запуска и, затаив дыхание, следила, как компьютер с жужжанием ожил. Загружался он целую вечность, и она пожалела, что перед выходом не взяла с собой часы. Ким понятия не имела, сколько времени уже тут торчала. Пять минут? Десять? Ей казалось, что пять часов.
Наконец, отобразился рабочий стол. По центру красовалась картинка миниатюрного шнауцера. По правую сторону выстроились иконки различных папок. У нее перехватило дыхание, когда увидела название одной — "Выпускники Физика
Дрожащей рукой взяла мышку и дважды щелкнула на папку. Внутри оказалось, как минимум, штук двадцать файлов. Какой у них был экзамен? Они один уже сдавали или это первый? Блин. Придется распечатать несколько.
Девушка открыла первые четыре файла с экзаменами и отправила на печать. Когда принтер заскрипел, Ким чуть не умерла от страха. Он был древним и громче атомной бомбы. Началась печать, и у неё скатилась по щеке слеза отчаяния. Примерно, одна страница в час.
Каждую напечатанную страницу она выхватывала из принтера. Ноги постукивали по полу. Руки тряслись. Сердце отбивало причудливый нездоровый ритм. И вот, наконец, вышла последняя страница. Брюнетка бросилась к компьютеру и выключила его, а потом, не имея ни малейшего понятия, ищет ли меня по всему зданию охрана, вылетела из кабинета.
В коридоре она задержалась всего на доли секунды. Ким прислушалась к шагам, но ничего не услышала.
Может, удача была на её стороне.
Понимая, что ей не взобраться по стене подвала и не выбраться через то крошечное окошко, направилась к входной двери. Джису бежала по коридору так быстро, как только могла, завернула за угол и нырнула в переднюю. Она уже собиралась броситься к двери, как у неё подкосились ноги и в ужасе упала на пол.
В окне виднелось чье-то лицо.
***
Джису услышала хихиканье и медленно посмотрела наверх. Это была Дженни .
Она стояла на улице, прямо за дверью.
— Ким Джису ! Выходи! — тихонько пропела она
Дрожа и ругаясь себе под нос, поднялась на ноги и, пошатываясь, направилась к двери. Стоило ей распахнуть ее, как в стороны разошлись Дженни, Розэ и Лиса . Лицо Ким искажало рифленое стекло, но если бы Джису так не паниковала и у меня имелась бы еще одна секунда, чтобы ее заметить, бы поняла, что это она. Брюнетка чувствовала себя полнейшей идиоткой. Она свалилась на пол прямо перед ней.
Она схватила меня за руку и, все еще смеясь, потянула в тень, за нами последовали остальные девушки. Ким стала закипать.
— Ты бы видела свое лицо — радостно прошептала Дженни , как только мы оказались на безопасном расстоянии ото всех зданий, заселенных взрослыми
— Прости, чуть не забыла — нейтрально поговорив, вытащив тест и протянув его Розе . — Держи. Наслаждайся.
— Ох! Она расстроилась! — поддразнила Лиса.
— Успокойся, Джису . Это была всего лишь шутка — заверила Розэ
— Отлично. Смешно. Теперь мне можно пойти спать? — все таким же голосом продолжила девушка .
Дженни помолчала. Ее глаза потемнели.
— Продолжай в том же духе и не получишь того, что тебя ждет.
Её сердце замерло от расстройства и любопытства.
— Что ты имеешь в виду?
— Ну, мы хотели пригласить тебя завтра, если ты принесешь Розэ тест — сказала Лиса . — Но если тебя это не интересует...
Пригласить её ? В Тэджон ? Её внутрь Дома Тэджон ? В их скрытое святилище?
— Нет, мне интересно — возразила девушка.
— Так я и думала — усмехнувшись, ответила Дженни
— Хорошо — с легкой улыбкой проговорила Розэ. — Лиса придет за тобой
Все напряжение, страх и злость отступили, когда её переполнила надежда. Они впускали меня. Они, наконец, впускали её .
— И да. Это можешь забрать— сказала Пак, протягивая мне тест. — У меня даже нет физики.
А потом они неторопливо зашагали прочь, посмеиваясь надо мной, а Джису осталась стоять посреди темного кампуса не в состоянии даже вздохнуть.
***
Её сердце охватывало предвкушение, когда следовала за Лисой к дорожке перед входом в Дом Тэджона. Ким мечтательно рассматривала окна наверху. Она вот-вот увижу то, что скрывалось за ними. Вот-вот её посвятят во все секреты, которые хранит это место. У неё было ощущение, будто её вводят в какое-то тайное общество. Её встретят девушки в белых балахонах и заставят подписать кровью какие-нибудь документы, взяв с меня клятву, что я никогда не расскажу то, что видела в этих стенах? Почему-то меня это не удивило бы, особенно после вчерашней ночи.
Манобан остановилась у парадной двери и вскинула одну бровь.
— Ты готова?
Ким могла только кивнуть. Она усмехнулась и открыла дверь. Вот оно.
Девушка прошла за блондинкой в вестибюль, стараясь не смотреть по сторонам с благоговением и испугом.
— Вот мы и пришли, — сказала она. — Дом, милый дом.
— Красиво — сказав, осматривая все вокруг . И это еще мягко сказано. Дом был огромным, но при этом уютным, с большими потолками, которые пересекали деревянные балки. Одну стену занимал каменный камин, а деревянный пол из твердой древесины покрывал великолепный ковер ручной работы. Стены украшали фотографии в рамках девушки, которые на протяжении нескольких веков учились здесь. На этих фото она узнала пару политиков, одну известную ведущую новостей и, по меньшей мере, двоих новаторских авторов. Ким бы изучила их поближе, если бы это не показалось излишним любопытством.
Наверху кругом лежали плюшевые ковры, висели настенные бронзовые бра и художественные фотографии территории Енсан-гу . У кого-то за стеной она услышала музыку. Как только мы вошли в комнату, где жили Лиса и Розэ, то обнаружили Пак, свесившуюся с края кровати и читающую вверх ногами один из своих любовных романов.
— Привет, Джису ! — перевернувшись, сказала она. Из-за закружившейся головы она прикрыла глаза, а потом улыбнулась.
— Ты вообще когда-нибудь не учишься? — спросила Ким у нее
— А ей не нужно. Она просто получает пятерки, как почту — сказала Лиса , вешая сумку на свою кровать. — Это так раздражает
Их комната была огромной. Кровать тайландки, накрытая атласом и шелком сотен оттенков фиолетового, стояла возле эркера. Красно-розовая постель Розэ располагалась точно на другой стороне комнаты, расстояние между ними сошло бы за танцпол. У каждой тоже было по камину, где стоял десяток белых свечей всех форм и размеров. Столы были раза в два больше тех, что находились в гостиной, а еще у них были двойные комоды.
— Я не виновата, что Бог наградил меня фотографической памятью, — сказала Пак. — А ты знаешь, какой процент населения обладает фотографической памятью? — спросила она меня.
— Сомневаюсь, что ее это волнует, — усмехнулась Лиса, скинув свой вельветовый пиджак. — Я надеялась, что, живя с ней, мне тоже передастся хоть какая-то часть, но пока безрезультатно. — Она вытащила шпильки из своего пучка и распустила свои длинные волосы по плечам. — Располагайся. Мне нужно в туалет.
Она прошла мимо кровати блондинка и открыла дверь, которую Ким приняла за гардеробную.
— Меньше 0,05 процента — гордо прошептала она, как только Чеён ушла. — Хотя некоторые ученые утверждают, что этого не существует
— А-а, — рассеянно протянула Джису , так как была слишком занята тем, что наблюдала за Лисой . — Это ванная? — прошептала брюнетка
— Знаю — ответила девушка , загибая страницу книги и швыряя ее на стол. — От этого места тошнит. Все хотят сюда попасть. Это самое лучшее общежитие в кампусе.
Да. Без шуток. Ким уже собиралась спросить у неё , как получить приглашение в Тэджон , как послышался звук спускаемой воды, и появилась Пак
— Ну что, готова к работе?
У неё ухнуло сердце. Работа? У них очередное для неё задание? Она здесь только за этим?
В этот момент открылась дверь, и вошла Дженни . Одновременно она была и рада, и несчастна видеть её
— Что? Вы еще даже не начали? — вскинув бровь, спросила Ким
— Мы ждали тебя — радастно ответила Лиса
Ладно. Звучит все более и более пугающе.
— Как заботливо — заметила Розэ
Она подошла к двойным дверям и распахнула их.
— Ким Джису , добро пожаловать к своей награде — объявила Лалиса.
