2.18
После обеда к нам прилетели «Торговцы Ветра» — клан Тлалим, кочевой народ На’ви, использующий дирижабли и медузоиды для передвижения. Во главе их стоял лидер по имени Пейлак.
Все вышли на улицу, чтобы поприветствовать гостей, и лишь мы с Нейтири остались внутри. В доме было непривычно тихо, только лёгкий шум ветра доносился снаружи.
Джейк ушёл разговаривать с Пейлаком — точнее, просить его об одной услуге.
— Вы хотите отправить Паука обратно? — тихо спросила я
— да, — после паузы продолжила она. — Маски на исходе, и там, рядом с такими же, как он, ему будет лучше… и… — я видела, как тяжело ей даются эти слова. — Он нам не семья.
После услышанного мне стало тяжело на душе. Но я понимала её. Его отец — пусть и всего лишь оболочка, воспоминание — хотел убить её мужа, а, возможно, и не только его.
— Ничего, я понимаю, — тихо сказала я, накрыв её руку своей, стараясь передать хоть немного тепла и поддержки.
— Я так рада, что ты появилась в нашей семье, — ответила Нейтири и тепло улыбнулась мне, и в её глазах мелькнула благодарность.
Чтобы разрядить напряжение, я перевела разговор на другую тему. Мы говорили ещё около тридцати минут — о детях, о кланах, о переменах, которые принесла война.
Вскоре в дом вошёл Джейк.
— Мы полетим все, — сказал он уверенно.
— что?! — Нейтири резко подняла на него взгляд, в её голосе смешались удивление и тревога.
— Устроим небольшое семейное путешествие, — спокойно ответил Джейк. — Ты ведь давно хотела повидаться с матерью. Дети тоже хотели слетать домой. К тому же, думаю, Мо’ат — мама Нейтири — была бы рада познакомиться с правнуками.
Он перевёл взгляд на меня.
— Если ты не против.
— Конечно, — искренне ответила я. — Я бы с радостью.
— Но дорога может быть опасной, — нахмурилась Нейтири, скрестив руки на груди.
— Мы с тобой и Нетейамом полетим в тылу, — уверенно сказал Джейк. — Если что-то пойдёт не так, мы успеем предупредить остальных.
Он коснулся приёмника у себя на шее.
Такие устройства были у всей нашей семьи — у Джейка и Тоновари, у взрослых и старших детей. Не было их лишь у младших: Меделин, Циреи, Кири, Тук и Паука — им пока не доверяли такую ответственность.
Нейтири на несколько секунд задумалась, затем медленно кивнула.
— Тогда хорошо.
— У вас есть час на сборы, — продолжил Джейк, обращаясь к нам с Нейтири. — Потом мы улетаем. Берите только самое необходимое.
Я кивнула и, попрощавшись, вышла из их хижины. В воздухе уже ощущалось лёгкое напряжение перед дорогой — то самое чувство, когда впереди неизвестность и путь, полный воспоминаний.
Я направилась в свою хижину, чтобы собрать всё нужное, мысленно готовясь к предстоящему путешествию и встрече, которая могла многое изменить.
— А вот и мы, — сказал Нетейам. Он почти сразу вошёл следом за мной, держа на руках нашего сына.
Он аккуратно уложил спящего малыша в гамак, поправил покрывало и только после этого подошёл ко мне. Его руки мягко легли мне на талию, придавая чувство спокойствия и защищённости.
— Что-то не так? — тихо спросил он. — Я вижу, что ты растеряна.
— Ох, от тебя ничего не скрыть, — я посмотрела на него и слабо улыбнулась.
— Что тебя беспокоит, любимая?
— Я боюсь не понравиться твоей бабушке, — смущённо призналась я. — Я ведь совсем из другого клана, у меня другая стихия… А вдруг они все — твой клан — не примут меня? Вдруг я им не понравлюсь?
Нетейам тихо рассмеялся, но в его взгляде не было насмешки — только тепло.
— Как ты вообще можешь кому-то не понравиться? — сказал он мягко. — Моя мама приняла тебя как родную с первого дня. А бабушка… боюсь, она полюбит тебя уже при первой встрече. Не беспокойся, ты им точно понравишься.
Он нежно поцеловал меня, и тревога внутри немного отступила.
Он всегда знал, какие слова подобрать, чтобы успокоить и поддержать меня, и за это я была ему безмерно благодарна.
— Раз так, — улыбнулась я, — тогда ты собирай всё необходимое, а я зайду к родителям.
— Хорошо, — кивнул он. — Только поторопись, у нас не так много времени.
Кивнув ему в ответ, я направилась к родителям.
Стоило мне только войти, как мама сразу же подошла и крепко обняла меня.
— Родная… — сказала она тихо.
По этому одному слову я поняла: она уже всё знает.
Я крепко обняла её в ответ, уткнувшись лицом ей в плечо. От неё пахло дымом очага и знакомыми травами — запахом дома.
— Ты знаешь? — тихо спросила я, не поднимая головы.
— Конечно, — мягко ответила мама, поглаживая меня по спине. — Такие новости по клану расходятся быстрее ветра.
Отец стоял чуть поодаль, опираясь на копьё, и внимательно смотрел на меня. В его взгляде не было тревоги — лишь спокойная уверенность.
— Ты боишься дороги или встречи? — спросил он прямо.
Я вздохнула и отпустила маму.
— Встречи, — честно призналась я. — Мо’ат… она великая ца’хик. Я боюсь показаться ей чужой. Я из другого клана, с другой землёй, другой водой… другой судьбой.
Мама мягко улыбнулась и взяла меня за руки.
— Судьба не выбирает кланы, — сказала она. — Она выбирает сердца. Ты мать, ты жена, ты часть этой семьи. Этого достаточно для любой матери и любой бабушки.
Отец кивнул, соглашаясь.
— Мо’ат прожила долгую жизнь, — добавил он. — Она видела больше, чем мы можем представить. Если она увидит, как ты смотришь на своего сына и на Нетейама, — ей не понадобятся слова.
Мои глаза слегка защипало, но я улыбнулась.
— Спасибо вам.
— Иди собирайся, — сказала мама, отпуская мои руки. — Твои брат тоже поедет. Это важный путь для вас.
Я кивнула и уже собиралась уходить, как мама вдруг добавила:
— И помни, — она посмотрела мне прямо в глаза, — ты не гостья. Ты семья.
Возвращаясь в хижину, я чувствовала, как страх понемногу отступает. Впереди была дорога — опасная, неизвестная, но нужная. И рядом со мной были те, ради кого стоило идти дальше.
Когда я вошла внутрь, Нетейам как раз заканчивал сборы. Он поднял на меня взгляд и улыбнулся.
— Готова?
Я посмотрела на спящего сына, затем на него — и уверенно кивнула.
— Да. Мы готовы.
— Нетейам…ты знал что Ао'нунг тоже поедет?
Он обернулся и сразу понял.
— Да, — спокойно ответил он.
Я невольно улыбнулась.
— Кири очень просила, — усмехнулся он. — Она хочет показать ему наш дом, лес, Древо Душ. Для неё это важно… и для него тоже.
Мне стало заметно легче. Мысль о том, что рядом будет кто-то из моего клана, кто понимает меня без слов, согревала.
— Джейк сказал, что он полетит с нами до конца пути, — продолжил Нетейам. — Будет держаться рядом с Кири. Думаю, Мо’ат понравится, что дети из разных кланов идут вместе.
Я кивнула, чувствуя, как тревога окончательно отступает.
Снаружи уже слышались голоса — кланы готовились к вылету. Медузоиды медленно поднимались в воздух, а икраны нетерпеливо перебирали крыльями.
Когда мы вышли, я увидела брата. Он стоял рядом с Кири, слушая её взволнованный шёпот, и в его глазах было то же самое чувство, что и у неё — предвкушение.
Он заметил меня и коротко кивнул, как будто говоря: «Ты не одна».
И в тот момент я окончательно поняла — это путешествие будет не просто дорогой.
Это будет встреча миров, семей и судеб.