Разбитое зеркало

Тёмный лес. Маленькая фигура девочки бежит, то и дело перепрыгивая поваленные деревья и пеньки - что там, в темноте, при быстром движении разглядывать не хочется. Ветки царапают нежную кожу, оставляя на ней красные полосы.

Она и сама до конца не понимает, кто за ней гонится, но знает одно: если остановиться - бежать дальше она уже никогда не сможет. Вдруг - голос. Тихий, шипящий, почти змеиный. Он звучит так близко, будто существо, которое шепчет, стоит прямо за спиной:

- Мило, что пытаешься сбежать... но от судьбы не уйдёшь.

Девочка от испуга оборачивается и, не заметив под собой камня, падает, подвернув лодыжку. Она пытается ползти дальше, но впереди уже виден силуэт в плаще. Из тёмной мантии показывается костлявая рука с палочкой, которую держат большой и указательный пальцы. Маленькая дрожащая фигурка замирает. Страх настолько велик, что даже зажмуриться невозможно.

Трава под ногами тёмной фигуры обращается в сухую, мёртвую. Кончик палочки скользит по шее девочки, вырисовывая какие-то узоры, и замирает прямо на горле, надавливая всё сильнее.

- Авада Кедавра.

Зелёная вспышка.

Хейли проснулась в холодном поту, жадно глотая воздух. Несколько секунд она просто сидела, пытаясь вспомнить, где находится. Хогвартс. Её кровать. Её комната. Это был лишь сон... точнее, ужасный кошмар. И она ему совсем не обрадовалась - прекрасное начало праздничного дня, ничего не скажешь.

Она посмотрела на соседнюю кровать - пусто. И остальные тоже пусты. Наверное, опять ушли без неё. Хейли стиснула зубы. Значит, вчера они носятся по замку с каким-то псом, а сегодня даже разбудить не удосужились? Чудесно. Просто чудесно.

- Подумаешь, - процедила она вслух, чувствуя, как сердце всё ещё колотится где-то в горле. - Чего ты нюни распускаешь из-за какого-то кошмара. Пф. С Хэллоуином тебя, Джонс.

Она потёрла лицо ладонями, смахивая остатки липкого страха. Тело всё ещё помнило прикосновение палочки к горлу. Этот сон уже снился ей раньше. Тот же зловещий тёмный лес, тот же змеиный шёпот, та же костлявая рука. И каждый раз - зелёная вспышка. Каждый раз одно и то же. Можно было бы уже и привыкнуть. Но тело, глупое тело, всё равно просыпалось в поту.

«Может, это какая-то магловская болезнь? - подумала Хейли, свешивая ноги с кровати. - Ночные ужасы или как их там. Мама бы сказала: "просто переволновалась перед Хэллоуином". Ага, конечно. Переволновалась. От того, что меня все игнорируют. Великий повод для волнения. Прямо трагедия вселенского масштаба».

Она встала и потянулась. На завтрак она уже опоздала - ну и отлично, меньше народу. Меньше шансов наткнуться на Гермиону, которая будет делать вид, что всё нормально, хотя вчера даже не посмотрела в её сторону.

Интересно, кстати, где были эти четверо и о каком псе они говорили? Может, Филч завёл себе собаку вместо кошки? С него станется. Хотя Невилл выглядел напуганным - но он же всегда так выглядит. А Уизли... у этого в голосе звучало откровенное раздражение, которого он и не скрывал. Всё это время было видно, что он не очень-то рад Грейнджер.

«Ну и компания у неё. Очкарик, Рыжий и вечно трясущийся Долгопупс. Просто гвардия почётная. И она с ними, а меня - за борт. Поздравляю, Хейли, ты проиграла в гонке за дружбу каким-то придурковатым мальчишкам».

Она скривилась. Ладно, к чёрту. Хэллоуин всё-таки. Праздник. Тыквы там, конфеты, летучие мыши... Хотя в Хогвартсе, говорят, Хэллоуин - это нечто особенное. Даже интересно посмотреть.

Хейли пошла в ванную. Умылась холодной водой - помогло прогнать остатки сна. Посмотрела в зеркало. Синяки под глазами. Чёлка лезет в глаза. Кожа бледная, как у привидения. Ну не то чтобы ей было дело до внешности, но видок и правда тот ещё.

- Бледная как смерть... - пробормотала она. - С праздничком.

И тут же одёрнула себя. Хватит раскисать. Сегодня Хэллоуин - первый настоящий Хэллоуин в Хогвартсе, и она не собирается портить его дурацкими снами и дурацкими обидами.

«Подумаешь, не разбудили. Подумаешь, игнорируют. Очень надо. У меня и без них есть чем заняться. Например, посмотреть, как эти великовозрастные волшебники украсили школу. Или стащить тыквенную конфету до начала пира. Или довести Филча до белого каления - вот это вообще беспроигрышный вариант. В конце концов, это Хэллоуин, а я - Джонс. А Джонсы не ноют. Они находят приключения. Или приключения находят их».

Она хмыкнула, и на душе стало чуть легче. Совсем чуть-чуть.

Хейли уже собиралась выходить, но вдруг поймала себя на мысли, что смотрит на кровать Гермионы. Вспомнила, как вчера та сказала: «Нас всех могли убить». Интересно, что это было? Настоящая опасность? Или Гермиона просто накручивает, как обычно? И главное - почему они не рассказывают? Не доверяют? Или считают, что она сама по себе, а они сами по себе?

- Ну и ладно, - сказала Хейли в пустоту. - Очень надо.

Она натянула мантию, в последний раз взглянула в зеркало и, задрав подбородок, вышла из спальни. В конце концов, Хэллоуин бывает раз в году. И она не позволит никому - ни кошмарам, ни Гермионе, ни четвёрке полуночников - испортить ей этот день.

Хотя где-то глубоко внутри, в том месте, которое Хейли обычно игнорировала, скреблась тихая мысль: а будет ли этот Хэллоуин другим? Не таким, как все предыдущие? Не таким, где она идёт позади, а никто не оборачивается?

***

Ей семь. Она одна, без Аны - та в тот год болела. Хейли нацепила самодельную мантию волшебника из старой простыни и пошла по соседним домам. В некоторых дверь просто не открывали, хотя из окон лился свет и слышались голоса. В одном доме ей сунули в пакет надкусанное яблоко и горсть жёстких, явно прошлогодних ирисок. Она выбросила их за первым же забором. А в конце улицы какой-то мальчишка лет десяти, ухмыляясь, сказал: «О, ведьма пришла! А где твоя бородавка на носу?» - и захлопнул дверь перед самым её лицом. Хейли тогда стояла на крыльце ещё секунд десять, сжимая пустой пакет, и чувствовала, как горят щёки.

***

Ей восемь. Тот Хэллоуин она запомнила особенно. Четверо мальчишек - она даже не знала их имён, просто местные - окружили её на обратном пути. Сначала смеялись, спрашивали, где её метла. Потом один толкнул. Она толкнула в ответ и разбила ему нос - несильно, но кровь пошла. Дальше она помнила только град ударов, землю под собой и чей-то ботинок, вдавивший её ладонь в грязь. Когда они убежали, Хейли поднялась не сразу - долго сидела на холодной земле. Домой шла с разбитой губой и синяком на пол-лица. Хейли тогда не плакала - ей было скорее противно. Противно от своей беспомощности.

***

Ей девять. Они с семьёй поехали к бабушке и дедушке - родителям отца. Хейли думала, что хотя бы там будет весело: всё-таки Хэллоуин, родственники, угощения. Но бабушка, поджав губы, заявила, что никуда они не пойдут - «нечего шляться среди этих маглов, ещё заразу какую подхватите». Весь вечер они просидели в четырёх стенах. Мать громко возмущалась: «Вот поэтому я и ненавижу маглов! Дикари, лицемеры!» Бабушка согласно кивала, поджимая сухие губы. Отец молчал, уставившись в одну точку, и Хейли вдруг поняла: ему стыдно. Не за маглов - за то, что его семья не может просто выйти на улицу и чувствовать себя нормально. За то, что его дочери сидят взаперти в праздник.

***

Ей десять. Ночью после Хэллоуина - а может, и в сам Хэллоуин, она уже не помнила точно - кто-то закидал их дом туалетной бумагой и тухлыми яйцами. Хейли проснулась от глухого удара в окно. Выглянула - и увидела, как по стеклу стекает жёлтая слизь.

***

Нет, Хейли не ненавидела всех маглов. Большинство из тех, с кем она была знакома, - да. Но не всех. Просто с остальными она знакома не была. Может, где-то и водились нормальные маглы - где-то далеко, в других городах, в других странах. Но те, что жили по соседству, делали всё, чтобы она чувствовала себя чужой.

Что насчёт маглорождённых волшебников? С ними проще. Если не лезут - пусть живут. Главное, чтобы уважительно обращались. По сути, они и сами в замешательстве: всю их короткую жизнь им твердили, что магии не существует, что всё это лишь физика, химия и прочая муть. Хейли даже почти сочувствовала им. Почти. Что уж тут говорить - если бы волшебники не скрывались, маглы ( особенно "умные") всё равно нашли бы оправдание и обвинили бы их в мошенничестве. Потому что боятся. Боятся того, чего не могут объяснить.

Хейли тряхнула головой, прогоняя непрошеные воспоминания, и быстрым шагом направилась на урок.

***

Вот же ж... В напарники Хейли достался Невилл. Тот остался один, и Хейли пришлось встать с ним в пару. Ну, по крайней мере, он не пытался её учить и не сверлил взглядом - уже спасибо.

Джонс пыталась не обращать внимания ни на партнёра, ни на Грейнджер, которая недовольным голосом наставляла Рона. Тот явно разочаровался в жизни из-за такой несправедливой участи и досадливо махал палочкой, словно ветряная мельница, выкрикивая заклинание. Бедный парень - кажется, он её видеть-то не хочет, а она всё не отстаёт. Так почему Грейнджер всё-таки пошла с ними? Немного странно. Неужели она понравилась Гарри? А может, Невиллу?

Хейли скосила взгляд на паренька - тот смотрел на своё перо и легонько дёргал палочкой, будто перо должно было взлететь от одного его страдальческого взгляда. А может, Гермионе кто-то нравится? Хм. Ладно, допустим. Хотя и это странно - ведь она...

«Так, Хейли. Ты серьёзно сейчас рассуждаешь о том, кто кому мог бы нравиться? - одёрнула она себя. - И вообще, ты же обещала себе, что не будешь думать об этих... особенно про Гермиону. Хейли, ты точно куда-то не туда свернула».

Кстати, о «нравится». Давно она не узнавала, что там между Аной и Перси. Помнится, недавно она подсунула ему записку якобы от Аны - мол, та ждёт его в библиотеке. Он ждал её там до самого отбоя, бедолага. А когда разочарованный вернулся в гостиную и увидел выражение лица Хейли - сразу всё понял. Хах, ну а что поделать - надо иногда парней на эмоциональных качелях покачать. Для их же пользы.

Несмотря на то что Перси - ябеда и зануда, он определённо лучше, чем... как его там... Лукас? Этот высокомерный мальчишка, который всё время издевался над Хейли, подставляя её перед Аной. И когда Хейли хотела хоть как-то ответить, он всё обставлял так, чтобы Ана узнала и увидела. Мерзкий тип. И ещё этот Лукас... просто он ей не нравился. Слишком много у него «подруг». Хейли бы на месте Аны ему не доверяла.

Наконец настал конец занятий, и Хейли, бросив взгляд на Невилла - у него так ничего и не вышло, - кинула ему вслед:

- В следующий раз получится.

И ушла с улыбкой.

Она думала, что это как-то поддержало его. Ведь хоть он и ушёл вчера с этими троими, выглядел он и вправду расстроенным. Но почему-то Долгопупс вздрогнул от её слов и проводил её таким ошарашенным взглядом, будто она не комплимент ему сделала, а предсказала скорую кончину.

Придурок.

На следующие уроки Хейли шла без особого энтузиазма. Но на остальных занятиях она так и не увидела Грейнджер. Неужели наша мисс Правильность прогуливает уроки? Или что-то и вправду случилось?

Уже на банкете она спросила у соседок про Гермиону - на неё это совсем не похоже.

- Ну, Хейли, она в туалете сидит, всё плачет и не может успокоиться. Просит оставить её в покое.

- Понятно. Спасибо, Парвати.

Патил успела лишь кивнуть, а Хейли уже направилась в туалет.

Что она делает? Нет, серьёзно - она же обещала себе игнорировать их всех. Хейли, ты буквально противоречишь самой себе.

Но... надо узнать.

Почему-то не тянет... Успокоить? Ну и как она будет это делать? Она не умеет поддерживать людей.

Пока она быстрым шагом направлялась в туалет, у неё возникло странное чувство - будто кто-то идёт рядом. Не то чтобы смотрит, скорее бессмысленно блуждает по этим коридорам. У входа она немного помялась, но всё же зашла.

- Эм... здесь есть кто?

Ответа не последовало, но послышался всхлип.

- Хей, Гермиона... ты как?

- Никак, Хейли. Оставь меня.

Хейли медленно подошла к одной из кабинок и тихо постучала костяшками пальцев - два раза.

- Знаешь, обидно. И в тот раз вчера, когда ты ушла, ты меня прогнала, и в этот раз. Чувствую себя собачкой, с которой немного поиграли и выгнали за дверь, потому что нашли котят.

Минута молчания. Дверь тихо открылась.

- Прости...

Брови Хейли слегка приподнялись.

- Ну... окей. Прощаю. А ты чего ревёшь-то?

Вдруг лицо Гермионы исказилось - брови взметнулись вверх, глаза распахнулись, а рот открылся в диком вопле. Хейли закрыла уши руками.

- Ты чего? Не настолько же я страшная! Да, синяки, но...

Но она замерла, потому что почувствовала странные звуки за спиной. Обернувшись, увидела большое грязно-серо-зелёное существо.

- ТРОЛЛЬ!

Хейли вытащила палочку, хватая Гермиону за руку и заслоняя её собой.

- Тихо, дура! Тролли тупые - если будем тихо, то может...

Но тролль приближался к ним, размахивая огромной дубиной. Дверь была напротив - может, они успеют проскочить? Или отправить какое-нибудь заклинание, чтобы отвлечь его? Но дверь распахнулась, и Хейли увидела две фигуры. Гарри и Рон.

- А вы что здесь делаете?!

Но те не ответили. Гарри бросил что-то в стену, и тролль остановился, медленно и неуклюже повернулся на звук. Увидев Гарри, он немного растерялся, но всё же повернулся и направился к двери.

- Отлично, мы успеем пройти, - прошептала Хейли Гермионе, крепко держа её за руку.

Они уже шагнули вперёд, но Рон бросил железную трубу, крикнув что-то про пустую башку. Они только злят его! Это глупо!

Тролль снова повернулся и теперь пошёл на Рона. Каким-то образом Гарри подбежал к девочкам.

- Вы придурки! Вы только злите его!

- У тебя есть идеи получше?

- Нет, но...

- Тише!

Отрезал Гарри. Хейли закатила глаза и дёрнула руку, в которой держала Гермиону.

Бедный тролль метался между звуками, не понимая, на какую цель ему напасть, но всё же стремительно двинулся к Рону - тот был ближе всех. И тут Гарри, авантюрист и любитель поиграть со смертью, прыгнул прямо на спину тролля, обхватив его шею руками.

- Души его! - крикнула Хейли, тряся Гермиону, которая застыла в немом ужасе и не могла пошевелиться.

Хейли уже хотела ударить её по щеке, но та всё же пришла в себя и остановила её. А Рон выхватил палочку и направил прямо на огромную тварь.

- Вингардиум Левиоса!

И дубинка тролля упала прямо ему на большую, огромную, противную, пустую башку. Тролль зашатался и осел на пол.

- Он мёртв? - всё же подала голос Гермиона.

- Надеюсь, - сказала Хейли, тихо пиная большой палец чудища.

- Не думаю. Полагаю, он просто в нокауте.

- Может, на всякий случай проткнём его?.. - сказала Хейли, и все посмотрели на неё. - Да шучу я, чего вы.

- Фу... ну и мерзкие у этого тролля сопли.

Гарри нагнулся и вытащил из носа тролля свою палочку - та была вся в какой-то серой массе, которая стекала с неё. Он вытер её о "одежду" тролля, или что бы это ни было.

- А чего ты тогда ему в нос палочку засунул? - Но когда Джонс увидела эту серую и противную массу, её чуть не вывернуло. - Меня сейчас вырвет.

Сказала Хейли, прикрывая рот и отходя в сторону.

Через несколько минут послышался топот, и через секунду в помещение ворвалась МакГонагалл. Хейли чуть не вздрогнула. За Минервой - Снейп, а за чёрной мантией - Квиррелл, который, схватившись за сердце, сел на унитаз рядом с входом.

Снейп уже разглядывал тролля, пока МакГонагалл испепеляла взглядом детей. Первые минуты Хейли пыталась незаметно уйти, но под грозным взглядом декана встала рядом с Гарри.

- Профессор, я вообще-то мимо прохо...

Но Хейли тут же осеклась, услышав холодный яростный голос.

- Молчите, Джонс, или вы хотите, чтобы я написала письмо вашему отцу?

Хейли отвела взгляд в сторону, тихо посвистывая.

- О чём вы вообще думали, позвольте спросить?! Вам ужасно повезло, что вы остались живы и здоровы! Почему вы вообще не в своей гостиной?

Но дальше послышался голос Гермионы - она заступилась за всех, сказав, что сама захотела поймать тролля, а мальчики и Хейли пошли спасать её. Джонс тихо ободряюще улыбнулась ей.

- Ну раз так... - задумчиво произнесла профессор, оглядев всех четверых. - Мисс Грейнджер, где вы оставили свои мозги? Как вам пришло в голову самой справиться с троллем! По вашей вине на счёт Гриффиндора записывается пять штрафных очков. Я была более высокого мнения о вас и глубоко разочарована вашим поведением, - сухо сказала МакГонагалл, и Гермиона опустила голову. - Ну, раз с вами всё в порядке, советую вам вернуться в гостиные. Из-за того что банкет... сорван, факультеты заканчивают его в своих гостиных.

Гермиона вышла, и Хейли хотела было пойти за ней, но снова увидев грозный взгляд женщины, поменяла маршрут на первоначальную точку А.

Она грозно посмотрела на всех.

- Даже выслушав версию мисс Грейнджер, я всё равно думаю, что вам всего лишь повезло. Но даже если это так, не каждому первокурснику удаётся справиться со взрослым троллем... И каждый из вас получает по пять призовых очков. Я проинформирую директора.

Все трое поспешно вышли и молчали до тех пор, пока не поднялись на второй этаж.

- Мамочки... - выдохнула Хейли, держась за стену.

- Могла бы дать нам больше, чем пятнадцать очков, - послышался недовольный голос Рона.

- Ты хотел сказать десять? Не забудь, что она пять штрафных очков на Гермиону наказала.

- Скажи спасибо, что в живых оставила, - отозвалась Хейли.

- Она молодец, что не сдала нас. Хотя мы на самом деле её спасли.

- Возможно, нам бы не пришлось её спасать, если бы мы не заперли тролля в туалете, - сказал Гарри.

- Что вы сделали?! Вы совсем? У вас мозги есть? Или вы ими не пользуетесь?

- Ну мы не знали! - возмутился было Рон.

- Нет, мы знали, что она там, но мы забыли, - поправил его Гарри.

- Если вы такое забываете, представляю, что вы будете делать, когда на нас дементоры нападут.

- Кто? - спросил Гарри.

- Неважно, - закатила глаза Хейли. - Важно, что вы на голову отбитые.

Наконец они подошли к портрету Полной Дамы.

- Свиной пяточок, - сказали Рон и Гарри хором.

- Два брата-акробата, - отозвалась Хейли, лезя за ними.

Внутри все уже ели еду, которую, видимо, не съели из-за сорванного троллем банкета. Ели все, кроме Гермионы. Хейли подошла к ней и несильно похлопала по плечу. Парни помялись и по очереди тихо сказали: «Спасибо», и все вместе поспешили к столу.

На этом ужине (неужели это свершилось) Хейли всё же удалось расспросить друзей о произошедшем недавно... Друзей... Так странно звучит. Но это так. Теперь Хейли уверенно может это сказать - у неё есть настоящие друзья. Не знакомые, а именно друзья. Друзья.